Tip:
Highlight text to annotate it
X
Moderátor Andrej Malachov: Moskva. Talkšou "Pusť Govorjat" (Nech rozprávajú). Včera sa v Moskve stala strašná tragédia.
Tento muž, 29-ročný právnik Dmitrij Vinogradov, strieľal na siedmich svojich kolegov priamo v úrade, kde vrah a jeho obete pracovali.
Päť ľudí ihneď zomrelo, jedna osoba je v nemocnici vo veľmi vážnom stave.
Rukami „ruského Breivika“ zahynuli: Elena Lapšina, Natalia Plechanova, Alexander Birjuk, Anton Treťjakov, Denis Moisejev.
Toto zaznamenali kamery ráno, 7. novembra.
Tu je vrah s obrovským vakom na svojich pleciach, hladko prechádza bezpečnostnou kontrolou.
Prosím, všimnite si, že ochrankári spolu debatujú a nevšímajú si podozrivý ruksak jedného zo zamestnancov.
Tu je vrah na chodbe spoločnosti a potom zamieri na toalety.
Tu „ruský Breivik“ vychádza z toaliet, preoblečený a ozbrojený.
Vinogradov ide na finančné oddelenie.
Prosím, všimnite si zelenú značku od pušky na dlážke. Zbraň mala laserový zameriavač.
Tí, ktorí boli v miestnosti, prakticky nemali šancu. Vinogradov ich všetkých zabil strelou do hlavy.
A tieto slová zabijak zverejnil na sociálnej sieti niekoľko hodín pred násilným činom na svojich kolegoch, o piatej ráno.
„Nenávidím ľudskú spoločnosť, nenávidím život ako taký. Vidím iba jeden spôsob, ako tomu dať zmysel, odstrániť toľko častí ľudského kompostu, koľko sa dá.“
Dnes sa budeme naživo rozprávať o tom, čo mohlo spôsobiť túto tragédiu a či bolo možné zastaviť „ruského Breivika“ Dmitrija Vinogradova.
Anton : Keď si myslíme, že sedíme v pokojnej kancelárii a nič sa nám nemôže stať, v skutočnosti je to tak. Ale raz za päť rokov prichádza „Breivik“ a zastrelí piatich ľudí.
M: Ale Anton, súhlasíš, tu sedí Saša Rybak z pokojného Nórska, áno? Je tam ticho, čistá voda a najvyššia životná úroveň na svete.
A je tu človek, ktorý nejazdí metrom, ktorý má bohatých rodičov, ktorý má auto a dom, ale vezme zbraň a zabije 77 ľudí, 151 je zranených.
A celé Nórsko smúti a je to najdôležitejšia udalosť, ktorá sa v tejto pokojnej krajine stala za posledných sto rokov, ak nepočítame Nobelovu cenu mieru.
Anton: Povedzte mi, prosím, je veľa ľudí, ktorí majú depresie, kvôli tomu pokojnému životu?
AR: Nórsko je veľmi malá krajina. Všetci sme poznali niekoho z tých, čo tam zomreli.
A teraz vidím skoro to isté ... chorý človek ... bezpečnostné zložky nedodržiavajú pravidlá ... len ... najdôležitejšie je tu ... hm ...
Len dúfam, že ľudia tu neurobia tú istú chybu, akú sme urobili v Nórsku. Nie predtým, ako ten človek zabil nevinných ľudí, ale potom ...
Viem, že skoro všetci, ktorí poznali priateľov alebo rodinu obetí, sa báli, že ich budú obťažovať ...
Všetci sme si mysleli: „Och, pravdepodobne potrebujú pokoj“, ale je to naopak. Je potrebné rozprávať s rodinami a priateľmi, je potrebné starať sa o nich.
Hlavne teraz je to najdôležitejšie. Neskúšať ... samozrejme, všetci chceme nájsť niekoho, koho môžeme viniť ... ale najdôležitejšie je ... proste sa postarať o rodiny obetí.
M: Znamená to, že tragédia musí ľudí zjednotiť a ľudia sa potrebujú uvidieť z iného uhla, áno? Ako žijeme a ...
AR: On je chorý človek. A v Nórsku Breivik bol tak isto chorý. A ešte bol aj idealistom a chcel zmeniť Nórsko. Chcel ... ako je to po rusky? ... aby sa všetci vyzbrojili ... ale my sme naopak ...
Ž1: Saša, on nebol chorý. Pretože Breivik sa obával, že vyšetrenia ho môžu označiť za šialeného.
Ale vyšetrenia ho uznali za absolútne zdravého a preto dostal 21 rokov vo väzení.
Vykonal trestný čin kvôli ideológii. Napísal idealistický manifest, ktorý má tisícky strán ...
AR: Áno, to je pravda. M: Tento má tiež manifest.
Ž: To je absolútne odlišné. Je to len jedna strana ... je to prázdne, nepotrebné a nie je v tom žiadna myšlienka ...
Ž2: Nenazvala by som to manifestom ... je to proste len výlev chorého a uboleného človeka ... Ž: Samozrejme.
M: Vinogradov vysvetľuje svoj strašný čin neopätovanou láskou k Anne Kaznikovej.
A my sme sa rozprávali s príbuznými Anny Kaznikovej a oni ubezpečujú, že dievča s ním len dvakrát išlo do kina.
A potom jej Dmitrij nepretržite volal. Písal emaily, posielal esemesky. Vyhrážal sa. A príbuzní dokonca volali políciu, aby Vinogradova spacifikovala.
A Anna Kaznikova posledné štyri roky žije v partnerskom vzťahu s iným mužom.
Je to proste ... prepáčte, Alexander Rybak nie je v tomto programe náhodou, pricestoval z Nórska.
Proste mi volal počas minulého týždňa a hovoril, že mu telefonuje bláznivé dievča a hovorí, že ak s ňou nebude randiť, urobí niečo ...
Ž3: Zachráňte Rybaka! Ochráňte ho!
AR: Nie ... vlastne ... teraz sa hanbím, lebo mám teraz promo-turné, napísal som o tom dievčati pieseň, natočil som videoklip. Pre mňa je to šou-biznis.
Ale teraz chápem, že ... och ... vlastne sa môžu stať také veci a ona ...
M: Je to tak, že všetkému sa dá predísť, na rozličných úrovniach, vieš ...
Píšeš si pieseň, aby si upokojil tú bláznivú fanúšičku, hovoríš jej, že to je pre teba a viac už nič odo mňa nedostaneš, ale môže to skončiť takto ... ak je to naozaj.
AR: Proste ona ... a zase, nechápem. Je to tu všetko o rodičoch, lebo nechápem, ak ... ona je z Izraela ...
Ak by jej rodičia ... aspoň časť peňazí, ktoré jej dávajú, aby cestovala za mnou do Nórska, Švédska, po Európe ...
Ak by všetky tie peniaze utratili na psychológia ... tak to by mi veľmi pomohlo .