Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA I štart do života
Narodil som sa v roku 1632, v meste York, z dobrej rodiny, aj keď nie toho
Krajiny, môj otec bol cudzinec v Brémach, ktorí sa usadili najprv na Hull.
Dostal dobrú realitné o tovare, a odchádzajúci z jeho obchodu, potom žil v
York, odkiaľ si vzal moju matku, ktorej vzťahy sa volal Robinson, čo je veľmi
dobrej rodiny v tejto krajine, a od koho
Som bol povolaný Robinson Kreutznaer, ale tým, že obvyklé korupcia slov v Anglicku,
teraz nazvaný-ba si hovoríme a napísať svoje meno, Crusoe, a tak moje spoločníkmi
Vždy mi volal.
Mal som dva staršie bratov, z ktorých jeden bol podplukovník do angličtiny pluku
nohy vo Flámsku, predtým velil slávny plukovník Lockhart, a bol zabitý
V bitke pri Dunkerque proti Španielom.
Čo sa stalo môj druhý brat Nikdy som nevedel, o nič viac ako môj otec alebo matka
vedel, čo sa stalo mne.
Byť tretí syn v rodine, a nie chované na všetky výstavy, moja hlava začala byť
naplnený veľmi skoro sa plazivý myšlienky.
Môj otec, ktorý bol veľmi staré, mi dal príslušný podiel na vzdelávanie, pokiaľ ide o
Dom, vzdelávanie a krajiny bez výskytu školy všeobecne ísť, a navrhol mi právnymi predpismi;
ale ja by som sa uspokojiť s ničím iným ako
vyplávať na more, a moja chuť To ma viedlo tak silno proti vôli, ba
príkazy svojho otca, a proti všetkým prosbám a presvedčenie o mojej matke
a ďalšie priatelia, že sa zdalo, že
niečo, fatálne v tom, že sklon prírody, smerujúce priamo k životu
utrpenie, ktoré bolo postihnúť ma.
Môj otec, múdry a vážny muž, mi vážne a vynikajúce rady proti tomu, čo
predvídal, že bol môj návrh.
Zavolal mi raz ráno do svojej komnaty, kde on bol obmedzený na dne a
dohováral veľmi srdečne sa so mnou na túto tému.
Spýtal sa ma, z akého dôvodu viac než len putovanie sklon, mal som na odchode
otcovho domu a mojej rodnej krajiny, kde by som mohol byť dobre zavedená, a mala
možnosť zvýšenia môjho imanie
aplikácie a priemyslu, so životom v pokoji a radosti.
Povedal mi, že to bolo zúfalé muža bohatstvo na jednej strane, alebo sa snaží, Superior
šťastie na druhej strane, ktoré odišli do zahraničia, na dobrodružstvo, zvýši o podnikaní, a aby
sa preslávil v podnikoch
charakteru z bežnej cesty, že tieto veci boli buď príliš ďaleko nado mnou, alebo
príliš ďaleko podo mnou, že baňa bol uprostred štátu, alebo čo by sme mohli nazvať hornej
stanice s nízkou života, ktorý našiel, a
dlhodobé skúsenosti, je najlepšie štát na svete, najvhodnejšie pre ľudské šťastie,
nie je vystavený utrpenie a utrpenia, utrpenie a práce mechanika
časť ľudstva, a nie sa trápne
pýchu, luxusné, ambície, závisť a hornej časti ľudstva.
Povedal mi, že by som mohol sudca šťastie tohto štátu v tejto jednej veci, viď. že
To bol stav života, ktorý všetci ostatní závideli, že králi majú často
bedákal úbohý dôsledok, že
narodený veľké veci, a ľutovala, že boli umiestnené v strede oboch
extrémy, medzi stredné a veľké, že múdry človek dával jeho výpoveď
to, ako štandard šťastie, keď sa modlil, aby chudobu ani bohatstvo.
Poprial mi sledovať to, a ja som mal vždy nájde, že nešťastie života boli
rozdelená medzi hornej a spodnej časti ľudstva, ale že prostredné stanica mala
najmenej katastrofy, a nebola vystavená
toľkých zvraty ako väčšie či menšie časti ľudstva, nie, neboli
predmetom toľkých útrapy a uneasinesses, a to buď tela alebo mysle, ako
Boli to kto, zlý život, luxus,
a výstrelky na jednej strane, alebo ťažká práca, nedostatok nevyhnutnosťou, a stredné
alebo nedostatočnej výživy na druhej strane, aby na seba psinke, ktoré
prirodzeným dôsledkom ich spôsobu
bývania, ktoré do strednej stanice života bola vypočítaná pre všetky druhy a všetky cnosti
druh potešenie, že mier a hojnosť bola otrokyňa z polovice šťastie;
že striedmosť, umiernenosť, pokoj,
zdravie, spoločnosť, všetky príjemné rozptýlenie, a všetky radosti žiaduce, boli
požehnanie navštevuje strednú stanice života, že to tak ľudia šli mlčky a
bez problémov po celom svete, a pohodlne
z toho, nie je trápne sa pracuje na rukách alebo hlavy, nepredáva sa
život otroctva pre denné chleba, ani obťažoval s zmätení okolností,
Rob, ktorý dušu pokoj a telo
Zvyšok, ani rozzúrený s vášňou závisti, alebo tajomstvo pálenie chtíč ambície na
veľké veci, ale v jednoduchej situácii, posuvné jemne po celom svete, a
rozumne ochutnávka cukroví života,
bez horkosti, pocit, že sú šťastní, a učenie každý deň
skúsenosti viem, že viac rozumne.
Po tomto Pritisol ma vážne, a vo väčšine láskyplné spôsobom, nehrať
Mladý muž, ani zrážať sa do utrpenia, ktoré na prírode a na stanici
života som sa narodil v roku, sa zdalo, že
ak proti, že som bol pod bez nutnosti žiadať o môj chlieb, že
by to dobre pre mňa, a snaží sa vstúpiť mi celkom do stanice života
ktorú práve odporúčali mi,
a že ak som sa veľmi ľahko a rád na svete, to musí byť môj osud, alebo len
chyba, že sa musí brániť je, a že on by mal mať čo odpovedať, že
tak splatil jeho povinnosť upozorňovať na mňa
na opatrenia, ktoré by vedel, že na moje zranenie, skrátka, že by to
veľmi milé veci pre mňa, či by som zostať a usadiť sa doma režíroval, tak by
nie je toľko ruku v mojej nešťastia, ako
mi dať nejaké povzbudenie odísť a uzavrieť všetky, on mi povedal, že som mal starší
brat Pre príklad, ktorým on používal rovnako horlivý presvedčenie, aby ho
od ísť do nížine vojny, ale
nemohol zvíťaziť, jeho mladý túžby pobádať ho k behu do armády, kde
bol zabitý, a keď povedal, že prestane sa modliť za mňa, ale že by
podnik, aby mi povedia, že keď som sa
tento pochabý krok, Boh sa požehnaj mi, a ja som mal voľný čas, aby ďalej
uvažovať o ktoré zanedbával jeho radu, keď by mohlo byť nikto na pomoc v mojom
využitia.
Pozoroval som v tejto poslednej časti svojho prejavu, ktorý bol skutočne prorocké,
Myslím, že keď môj otec nevedel, že je tak sám sebe hovorím, som pozoroval
slzy stekajú jeho tvár veľmi hojne,
zvlášť, keď hovoril o môjho brata, ktorý bol zabitý, a že keď hovoril o mojej
mať voľný čas k pokániu, a nikto mi pomáhať, bol tak dojatý, že on sa rozišiel
z prejavu, a povedal mi, že jeho srdce bolo tak plné, že by sa povedať, nič viac pre mňa.
Bol som úprimne vplyv tohto pojednania, a naozaj, kto by mohol byť
inak? Rozhodol som sa, a nemyslieť na to, ísť do zahraničia viac, ale usadiť sa u
Domáce podľa priania môjho otca.
Ale beda! pár dní nosil to všetko preč, a, stručne povedané, aby sa zabránilo akejkoľvek môjho otca
ďalšie importunities, za pár týždňov potom, čo som sa rozhodol bežať úplne preč od neho.
Avšak som nekonal tak celkom rýchlo ako prvej jazde svojho riešenia výzvy;
ale ja si moja matka v čase, keď som si myslel, jej o niečo príjemnejšie, než
bežné, a povedal jej, že moje myšlienky
sa tak úplne ohnuté na videnie sveta, že by som sa nikdy uspokojiť s ničím sa
Rozlíšenie stačí prejsť s ním, a môj otec mi jeho lepšie
súhlas, ako sila, aby som sa bez nej;
, Že som teraz osemnásť rokov, ktorá bola príliš neskoro na to ísť učeník obchodu alebo
úradník na obhajcu, že som si istá, či som to by som nikdy slúžiť na môj čas, ale ja
by určite utiecť od svojho pána
predtým, než môj čas bol mimo, a ísť k moru, a či bude hovoriť s mojím otcom, aby som
ísť ešte o ceste do zahraničia, keď som prišiel domov, a to nepáčilo, tak by som už ísť;
a ja by som sľúbiť, dvojitým starostlivosti, obnoviť čas, ktorý som stratila.
Tento dať moja matka do veľkej vášne, povedala mi, že vedela, že by k žiadnemu
zmysel hovoriť so svojím otcom na takúto tému, že vedel veľmi dobre, čo bola moja
záujem dať súhlas k niečomu tak
ďakujem za moju bolesť a že ju napadlo, ako som mohol myslieť na niečo také po
prejav som mal s otcom, a tak láskaví a ponuky výrazy ako ona
vedel, že môj otec na mňa, a že v
Stručne povedané, ak by som sa zničiť sám seba, nebolo mi pomôcť, ale môže závisieť by som
nikdy svoj súhlas k tomu, že jej súčasťou, že by nemal toľko ruku
Môj ničenia, a ja by som mal nikdy mať
povedať, že moja matka bola ochotná, keď môj otec nebol.
Aj keď moja matka odmietla presunúť ju do svojho otca, ale počul som, že sa neskôr
hlásené všetky prejav k nemu, a že môj otec, po predložení veľkého znepokojenie ***
to, povedal jej s povzdychom: "Ten chlapec
by mohol byť rád, keď zostanú doma, ale keď ide do zahraničia, bude najväčší
úbohý chudák, ktorý kedy bol na svete: nemôžem dať žiadnu súhlas k tomu. "
Nebolo to až takmer rok po tomto som odtrhol, keď v
Medzitým som pokračovala tvrdošijne hluchý ku všetkým návrhom vysporiadania na podnikanie, a
často sa dohováral s mojím otcom a
Matka o ich tak kladne určený pred tým, čo vedel, že môj
sklony výzva, aby som sa.
Ale byť jeden deň v Hull, kde som mimochodom, a bez akejkoľvek účely výroby
útek v tej dobe, ale ja hovorím, je tam, a jeden z mojich spoločníkov, že
plaviť sa do Londýna v otcovej
lode, a prinútil, aby som šiel s nimi so spoločným zvádzanie mužov námorníkov,
že by stálo ma to nič pre môj prechod, Konzultoval som ani otca, ani
Matka viac, ani tak, ako ich poslal
slovu, ale nechať ich počuť, ako by mohli, bez toho, aby sa pýtal Boha
požehnanie a môjho otca, bez zváženia okolností alebo
dôsledky, a chorý hodinu, Boh
vie, na 01.09.1651, šiel som na palube lode, ktorá smeruje do Londýna.
Nikdy žiadny mladý dobrodruh nešťastie, verím, začala skôr, alebo pokračovať ďalej
ako ja.
Loď bola najskôr z Humber ako vietor začal fúkať a more
Rast najstrašnejšie spôsobom, a pretože som nikdy nebola na mori, ako som bol najviac
neopísateľne chorých na tele i na strach v mysli.
Začal som sa vážne zamyslieť sa *** to, čo som urobil, a ako ich správne som bol predbehnut
rozsudkom neba pre moje zlé opustenie domu môjho otca, a opúšťať
svoju povinnosť.
Všetky dobré rady svojich rodičov, môjho otca, slzy a mojej matky prosbám,
Teraz prišla čerstvá do mojej mysle a moje svedomie, ktorá ešte neprišla do
ihrisko tvrdosti, na ktorý sa od tej doby,
vyčítala mi pohŕdanie poradenstvo a porušenia svojej povinnosti k Bohu a svojej
otec.
To všetko pri búrke vzrástol, a more išiel veľmi vysoká, aj keď nič
čo som videl mnohokrát, pretože, no, ani to, čo som videl pár dní potom, čo, ale bolo to
natoľko, aby ma potom ovplyvní, ktorý bol ale
mladý námorník, a nikdy nepoznal nič veci.
Očakával som, že každá vlna by požití nás, a to zakaždým, keď sa loď padla
dole, ako som si myslel, že áno, v žľabe alebo dutá na more, nikdy by sme nemali rast
viac, v tomto utrpení mysli, som sa veľa
sľubov a uznesenie, že ak by to, prosím Boha, aby ušetril svoj život v tejto jednej
cesty, ak vôbec som jednou nohou na suchú zem znovu, tak by som rovno domov k
otec, a nikdy do lodi znova
keď som žil, že by som si jeho rady, a nikdy som bežať do takých
utrpenie, pretože tieto ďalšie.
Teraz som videl jasne dobrotu jeho vyjadrenie o strede stanice
života, ako ľahké, ako pohodlne žil všetky svoje dni, a nikdy nebol
vystavená búrky na mori alebo na problémy
brehu, a ja som sa rozhodol, že by som sa ako naozajstný pokánie rozmarný, vrátiť sa domov k môjmu
otec.
Tieto múdre a triezve myslenie pokračoval po celú dobu búrka trvala, a dokonca niektoré
Po dobu, ale druhý deň bol vietor utíchol a more pokojnejšie a ja som začal
byť trochu zvykli na to, ale bol som
veľmi vážne pre celý deň, je tiež trochu more stále zle, ale na noc
sa počasie vyjasnilo, vietor bol celkom u konca, a očarujúce jemnú večer nasledoval;
slnko zapadlo úplne jasné, a ruže
takže druhý deň ráno, a mať malý alebo žiadny vietor, a hladké more, slnko svieti
na to, že pohľad bol, ako som si myslel, najkrajšie, čo som videl.
Spal som dobre v noci, a teraz už more-chorý, ale veľmi veselý,
hľadá sa diviť, na mori, ktorý bol tak drsný a hrozný deň predtým, a
mohol byť tak pokojný, a tak príjemná tak málo času neskôr.
A teraz by inak moje dobré rozlíšenie i naďalej, môj spoločník, ktorý ma zlákal
preč, prichádza ku mne, "No, Bob," hovorí, potlesk mi na rameno, "ako si
to po ňom?
Určite ste frighted, wer'n't si, včera v noci, keď fúkal, ale na capful
? Vietor ""? Capful d'hovoríš "povedal som," Bola to strašná búrka. "" Búrka, môžete
oklamať, "odpovedal on," hovoríte, že
búrka? Prečo, to vôbec nič, nám ale dobrú loď a more na izbe, a myslíme si,
Nič také búrke vetra ako to, ale vy ste ale sladkovodné námorník, Bob.
Poď, aby misku úder, a my zabudli, že všetci, d'aby ste videli, čo
Očarujúce počasia 'tis teraz? "Veľmi krátke tento smutný časť môjho príbehu, išli sme, ako
všetkých námorníkov, punč a ja som bol robený
bola vykonaná polovica opitý s ňou, a v tom, že na jednu noc zla som sa utopil všetky svoje
pokánie, všetci moji reflexiu svojej minulosti správanie, všetky moje predsavzatia do budúcnosti.
Jedným slovom, pretože more bolo sa vrátil k jeho hladkosti povrchu a usadil kľud
o zníženie tejto búrka, tak rýchlo z mojich myšlienok je u konca, moje obavy
a obavy, že pohltí
k moru, že bude zabudnutý a prúd mojich bývalých túžby sa vrátil, som úplne
Zabudli ste sľuby a sľuby, ktoré som vo svojej tiesni.
Zistil som, naozaj, niektoré pauzy reflexie a závažné myšlienky sa,
ako to bolo, snaží sa opäť vrátiť niekedy, ale ja som zavrtel je preč, a prebudil
sa od nich, ako to bolo od
psinke, a aplikácie sa na pitie a spoločnosti, čoskoro zvládol návrat
tie sa hodí, tak som im, a ja som za päť alebo šesť dní dostal ako kompletné
víťazstvo *** svedomia, ako každý mladý človek
rozhodol sa, že sa trápi s tým mohol priať.
Ale bol som, že ďalší súd za to stále, a Providence, ako v takýchto prípadoch
Všeobecne to robí, rozhodol sa opustiť ma úplne bez ospravedlnenia, pretože ak by som sa
tento na vyslobodenie, ďalšie sa
byť niekto taký ako najhoršie a najťažšie chudák z nás by sa priznať aj
nebezpečenstvo a zľutovanie.
Šiesty deň nášho bytia na mori sme sa dostali do ciest Yarmouth, vietor, čo bol
Naopak aj počasie pokojné, sme urobili, ale kúsok od búrky.
Tu sme museli prísť na kotvu, a tu leží, vietor pokračovať
Naopak, viď. na juho-západ, na sedem alebo osem dní, počas ktorých veľa
lode z Newcastle prišiel do tej istej
Pozemných komunikáciách, v spoločnom prístave, kde lode mohli čakať na vietor na rieke.
Mali sme však zbaviť tu tak dlho, ale mali by sme mať tided to rieka, ale
že vietor fúkal príliš čerstvé, a potom, čo sme ležali štyri alebo päť dní, fúkal veľmi ťažké.
Avšak, je o pozemných komunikáciách počíta rovnako dobre ako prístav, kotvisko dobré, a naše
pozemné riešenie veľmi silné, naši muži sa ľahostajne, a ani v najmenšom
obavy z nebezpečenstva, ale trávil čas
v pokoji a veselí, po spôsobu more, ale ôsmy deň v dopoludňajších hodinách,
sa vietor, a my sme mali všetci ruky na prácu, štrajk naše topmasts, a aby
všetko pohodlný a blízko, že loď mohla jazdiť tak jednoduché, ako je to možné.
V poludnie mora išiel naozaj veľmi vysoké, a naša loď išla v predhradie, dodávané
viac morí, a mysleli sme si, raz alebo dvakrát naše ukotvenie prišiel domov, na ktorých sa naše
Majster nariadil von kotva, tak
Išli sme, že sa obe kotvy dopredu a káble otočil sa až do horkého konca.
Do tejto doby to fúkal naozaj hrozné búrky, a teraz som začal vidieť hrôzu a
úžas v tvárach i námorníkov sám.
Majster, aj keď ostražitý v obchodnom zachovanie lodi, ale ako on išiel do
a zo svojej kabíny mnou, počul som ho pre seba ticho hovorí, niekoľkokrát,
"Pane, zľutuj sa nám! sme sa všetci
stratené! sme sa všetci vrátiť naspäť! "a podobne.
Počas týchto prvých ponáhľa Bola som hlúpa, leží stále v mojej kabíne, ktorá bola v
kormidlovanie, a nemôže popísať svoje nálady: Mohol by som pokračovať chorý prvé pokánie, ktoré
Mal som tak zrejme pošliapané a
tvrdené proti sebe: Ja som si myslel, že horkosť smrti bola minulosť, a že
To by nebolo nič ako prvý, ale keď pán sám prišiel ku mne, ako som
povedal teraz, a povedal, že by sme mali byť všetci stratili, bol som strašne frighted.
Vstal som zo svojej kabíny a díval sa, ale tento neutešený pohľad som nikdy nevidela: The
mora bežal hory vysoké, a rozbil sa na nás každé tri až štyri minúty, keď som mohol
pohľad okolo, videl som, nič iné než
úzkosť okolo nás, dve lode, ktoré jazdil u nás, zistili sme, mali znížiť svoje stĺpy, ktoré
radou, je hlboká Ládin, a naši ľudia kričali, že loď, ktorá išla asi míľu
Pred nami bol stroskotal.
Dve ďalšie lode, sú vyhnané zo svojich kotvy, boli prevádzkované z Cesty k moru
vo všetkých dobrodružstvo, a to sa ani stožiar štát.
Svetlo lode darilo najlepšie, ako ani nie tak pracujúci v mori, ale dva alebo tri
z nich riadila, a prišiel blízko pri nás, uteká sa len ich spritsail von
pred vetrom.
K večeru Mate a Boatswain prosil majstra našej lodi, aby im
odrezali na prove-stožiar, ktorý bol veľmi neochotný robiť, ale loďmistr
protesty ho, že keby nemal
Loď by sa zakladateľ, on súhlasil, a keď mali odrezať na prove-stožiar, hlavný-
stožiar stál tak voľné, a potriasol loď tak, že boli nútení znížiť to preč
Tiež, a aby sa jasne palube.
Akékoľvek jeden môže posúdiť, čo som podmienka musí byť na to všetko, ale kto bol mladý
námorník, a ktorý bol v takom strachu, než na VUT trochu.
Ale ak môžem vyjadriť na túto vzdialenosť myšlienky som mal o mne v tej dobe som bol
v desaťkrát väčšiu hrôzu mysli na účet môj bývalý presvedčenie, a že
sa vrátil z nich na uznesenie som
zlomyseľne prijaté v prvom, než som bol na smrť sám, a tie, pridal sa k
hrôzu z búrky, ma do takého stavu, že som si v žiadnom slová popisujú
to.
To najhoršie však neprišiel, búrky pokračovala s takou zúrivosťou, že námorníci
sám priznal, že ešte nikdy nevidel horšie.
Mali sme dobrú loď, ale tá bola hlboká Ládina a vyžívali v mori, tak, aby námorníci
tu a tam kričal, že by zakladateľ.
To bola moja výhoda v jednom ohľade, že som nevedel, čo si myslia zakladateľa
až som sa spýtal.
Avšak búrka bola tak prudká, že som videl, čo nie je často vidieť, že pán,
the loďmistr, a niektoré ďalšie citlivejšie než ostatní, na ich modlitby,
a očakával každú chvíľu, keď loď pôjde ku dnu.
V stredu v noci a za celý zvyšok našich úzkosťou, jeden z nich
, Ktorý bol vidieť až na zvolal sme sa objavila netesnosť, iný povedal, že v štyroch
stôp vody v podpalubí.
Potom sa všetci ruky boli povolaní k pumpy. Na to slovo, moje srdce, ako som si myslel, zomrel
vo mne, a ja spadla dozadu na pelaste mojej postele, kde som sedel, do kabíny.
Avšak, ľudia ma prebudil, a povedal mi, že som, že bol schopný robiť nič, než,
bol rovnako schopný ako ďalšie čerpadlo, u ktorého som sa zobudil a šiel k čerpadlu,
a pôsobil veľmi srdečne.
I keď to robil pán, vidí trochu svetla baníci, ktorí nemôžu jazdiť
búrke museli sklzu a utiecť na more, a príde u nás,
rozkaz strieľať z naozajstnej zbrane ako signál núdze.
Ja, ktorý nič nevedel, čo si myslia, mysleli, že loď mala rozbité, alebo niektoré
hrozná vec.
Jedným slovom, bol som tak prekvapený, že som padol do mdlôb.
Vzhľadom k tomu, boli doby, kedy každý mal svoj vlastný život, aby myslieť, nikoho to nezaujímalo ma, alebo
Čo sa stane so mnou, ale ďalší muž pristúpil k čerpadlu, a tlačiť ma
stranou s nohou, dovoľte mi klamať, myslel som
bol mŕtvy, a to bol veľký, než som prišiel k sebe.
Pracovali sme na, ale voda stále väčšie držanie, bolo zrejmé, že loď
bude zakladateľ a keď búrka začala slabnúť trochu, ale nebolo možné
mohla plávať až by sme mohli naraziť na každom
port, tak Majster pokračoval paľby zbraní o pomoc a svetlo loď, ktorá mala zbaviť sa
sa tesne pred nami, odvážili sa loď, aby nám pomohli.
To bolo s najväčšou nebezpečenstvo lode priblížil nám, ale bolo to pre nás nemožné
dostať na palubu, alebo pre loď ležať u boku lode, až nakoniec muža
veslovanie veľmi srdečne a púšťať svoje
život zachrániť nás, naši muži cast je lano na zadnej časti sa bóje na neho a
potom sa otočil to veľké dĺžke, ktoré sa po mnoho práce a nebezpečenstvá, sa
držanie, a my sme vytiahli je tesne pod našou zadku, a to celý do ich lodí.
Bolo to pre nič za nič pre ne, alebo nás, keď sme boli na lodi, myslieť na dosiahnutie
svoje vlastné lode, tak všetci súhlasili, aby ju nechal riadiť, a len aby ju smerom
breh čo sme mohli, a náš Pán
im sľúbil, že v prípade, že loď bola staved na breh, on by robil to dobré pre ich
Majster: Tak čiastočne veslovanie a čiastočne jazdy, naša loď odišla do
severu, zvažujúca smerom k pobrežiu takmer ako ďaleko ako Winterton Ness.
Neboli sme ďaleko viac ako štvrť hodiny z našej lode, až sme ju videli drezu,
a potom som pochopil prvýkrát, čo sa rozumie loď stroskotá na
mora.
Musím uznať Sotva som oči pozrieť, keď námorníci mi povedala, že
potápať, pre od okamihu, kedy sa skôr ma do člna, než som
by mohol byť povedal, aby šiel dnu, moje srdce, ako to
boli mŕtvi vo mne, čiastočne strachom, čiastočne s hrôzou v mysli, a
myšlienky na to, čo bolo ešte predo mnou.
Kým sme v tomto stave, ale muži pracujúci na veslo, aby loď pri
brehu, sme mohli vidieť (v prípade, naša loď montáž vlny, sme mohli vidieť
pobrežie), mnoho ľudí pozdĺž
The Strand, aby nám pomohli, keď by mala prísť blízko, ale my sme sa pomaly, ale cestu k
brehu, ani sme schopní dosiahnuť brehu až, že okolo majáku
Winterton, pobrežie spadne do
na západ smerom k Cromer, a tak krajiny oddelil malý násilia na
vietor.
Tu sme sa dostali dovnútra, a keď nie bez väčších problémov, dostal v bezpečí na pevnine, a
potom šiel pešo do Yarmouth, kde, ako nešťastné ľudí, bola Použité
s veľkou ľudskosti, a tiež tým,
úradníci mesta, ktorá stanovila nás dobré štvrti, as jednotlivými obchodníkmi
a majitelia lodí, a mal peniaze, nám stačí, aby nás ani do Londýna, alebo
Späť na Hull, ako sme si mysleli fit.
Keby som teraz mal pocit, že už späť do trupu a šli domov, som sa
šťastná, a môj otec, ako v podobenstve nášho požehnaného Spasiteľa, dokonca zabil
tučné teľa pre mňa, pre sluchovo loď Aj
išiel bol zavrhol do ciest Yarmouth, to bol veľký, zatiaľ čo predtým, ako mal
žiadne záruky, že som sa utopil.
Ale môj osud chorého tlačila ma teraz s tvrdohlavosťou, že nič nemôže brániť, a
aj keď som mal niekoľkokrát hlasno volá zo svojho rozumu a moje rozhodnutia, ktoré tvoria viac
ísť domov, ale nemala som silu to urobiť.
Neviem, čo hovoria, ani žiadam, že je to tajný overruling vyhlášky,
, Že sa ponáhľa, aby sa nám na nástroje vlastného zničenie, aj keď sa
pred nami, a že sme ponáhľať na neho s našimi oči otvorené.
Iste, nič iného, než nejaký taký nariadil nevyhnutné utrpenie, ktoré nebolo možné
Pre mňa k úteku, mohol ma tlačil dopredu proti pokoja a úvah
presviedčanie z mojich najlepších dôchodku myšlienky,
a na dve také viditeľné pokyny, ako som sa stretol sa vo svojom prvom pokuse.
Môj kamarát, ktorý pomáhal tvrdiť mi pred a kto bol pánom syn, bol
teraz menej, než ja
Prvá čas on hovoril so mnou, keď sme boli v Yarmouth, ktorý nebol do dvoch alebo
tri dni, pretože sme boli oddelené v meste na niekoľko štvrtí, hovorím, prvý
čase, keď ma videl, to vyzeralo, jeho tón bol
zmenil, a vyzeral veľmi melancholický, a pokrútil hlavou, spýtal sa ma, ako som to,
a povedal jeho otec, kto som, a ako som prišla táto cesta len pre súd, v
aby sa ďalej v zahraničí, jeho otec,
Pokiaľ ide o mňa veľmi vážna a týka tónu "Mladý muži," hovorí, "vy
by nikdy nemala ísť do mora viac, by ste mali vziať to za prostý a viditeľné
token, ktorý nesmie byť námornej
človek. "" Prečo, pane, "povedal som," pôjdete k moru už? "" To je iný prípad, "povedal
to, "to je moje povolanie, a preto mojou povinnosťou, ale ako ste to cestu k súdu,
Vidíte, čo ochutnať neba ti dal o tom, čo sa očakávať, že ak ste pretrvávajú.
Možno to má všetko na nás prišlo na vašom účte, rovnako ako Jonáš na lodi
Tarzu.
Modlite sa, "pokračuje sa:" Čo ste, a na to, čo účtu ste ísť k moru "Na to?
Povedal som mu, niektorí z môjho príbehu, na ktorého konci vybuchol do zvláštny druh
***šenie: "Čo som urobil," hovorí, "že
taký nešťastný úbožiak by mal prísť do mojej lodi?
Ja by som nastaviť nohu na rovnakej lodi s tebou opäť na tisíc libier. "
To je skutočne bol, ako už som povedal, exkurzie jeho dušu, ktorý bol ešte znepokojenie,
zmysel jeho straty a bol ďalej, než by mohol mať právomoc ísť.
Avšak, on neskôr hovoril veľmi vážne so mnou, nabádať, aby som sa vrátila k môjmu
otec, a nie pokúšať Providence na môj zničiť, povedal mi, že som mohol vidieť viditeľnú ruku
Nebo proti mne.
"A, mladý muži," povedal, "záleží na tom, ak nechcete vrátiť, nech ste kdekoľvek, si
sa stretne s ničím, ale katastrofy a sklamanie, kým si otcovho slová
ak sú splnené na vás. "
Sme sa rozišli skoro po, alebo som ho len málo odpovedí, a videl som ho už, akým spôsobom sa
šiel som nevedel.
Pokiaľ ide o mňa, že nejaké peniaze vo vrecku, som cestoval do Londýna po zemi, a tam,
rovnako ako na ceste, mal veľa bojuje sám so sebou, čo počas života som mal
urobiť, a či by som mal ísť domov alebo do mora.
Čo sa deje doma, škoda, oponoval najlepšie pohyby, ktoré ponúkla svoje myšlienky, a to
hneď ma napadlo, ako by som sa smial medzi susedmi, a mal by
hanbiť vidieť, ani môj otec a matka
nielen, ale aj všetci ostatní, odkiaľ som si od tej doby často pozorovať, ako sa
neprimeraný a iracionálne spoločnú povahu ľudstva, a to najmä mládeže,
sa, že dôvod, ktorý by mal viesť pri
takých prípadoch, viď. že sa nehanbí hriechu, a napriek tomu sa hanbia k pokániu, nie
hanbiť akcie, na ktorú oni majú správne byť vážený blázni, ale sú
hanbiť za návrat, ktorý jediný môže im byť vážený múdrych.
V tomto stave života, ale ostal som nejaký čas, neisté, aké opatrenia prijať,
a čo počas života viesť.
Neodolateľnú nechuť ďalej ísť domov, a keď som zostal ďalej na chvíľu,
spomienka na utrpenie som bol v zanikal, a to ako slabla, malý
Pohyb som mal v praje vrátiť sa nosil
preč s ním, až nakoniec som celkom odložil myšlienky na to, a pozrel sa von
pre cestu.