Tip:
Highlight text to annotate it
X
Otcovia a synovia Ivan Turgenev KAPITOLY 15
"To čoskoro zistiť, do akej DRUHY cicavce tento vzorka patrí," povedal Bazarové
Arkady nasledujúci deň, keď vystúpil na schodisko do hotela, kde pani
Odintsovo býval.
"Cítim tu niečo zle." "Som prekvapený, na teba," zvolal Arkady.
"Čože? Ty, zo všetkých ľudí, Bazarové, lipnú na
že úzke morálka, ktorá ... "
"Čo legrační chlapík ste!" Povedal Bazarové nedbalo, rezanie ho krátky.
"To viete, že v mojom dialekte a pre moje účely" niečo zle "sa rozumie
"Niečo právo"?
To je len moja výhoda.
Vari si mi povedať si dnes ráno, že ona robila podivné manželstva, aj keď,
Podľa môjho názoru si vziať bohatého starého muža nie je zďaleka cudzej veci robiť - ale na
Naopak dosť rozumu.
Neverím, že klebety z mesta, ale rád by som si, ako náš osvietený
Guvernér povedal, že je to spravodlivé. "Arkady neodpovedala, a zaklopal na
Dvere bytu.
Mladý sluha v livreji predznamenali dvoch priateľov do veľkej miestnosti, zariadené v zlom
chutiť všetkých ruských hotelových izbách, ale plná kvetov.
Madame Odintsovo čoskoro objavila v jednoduchej ranné šaty.
S ohľadom na jarnom slnku vyzerala ešte mladšie než predtým.
Arkady predstavil Bazarové, a všimol si, so skrytým údivom, že sa zdalo, že
rozpakoch, zatiaľ čo pani Odintsovo zostal dokonale pokojní, keď bol na
predchádzajúci deň.
Bazarové bol sám vedomý cítiť trápne a bol naštvaný na to.
"To je nápad!
Strach zo ženy, "pomyslel si a lolling v kresle, celkom páči
Sitnikov, začal hovoriť prehnane príležitostné spôsobom, zatiaľ čo pani
Odintsovo nechala jasné oči sa na neho.
Anna Sergeyevna Odintsovo bola dcéra Sergej Nikolajevič Loktev, notoricky známy
pre jeho osobné špekulácie krásy a hazard, ktorý sa po pätnástich rokoch
búrlivý a vzrušujúci život v Petrohrade
a Moskva, skončil tým, ničí sám seba úplne v kartách a bol povinný
odísť do krajiny, kde krátko nato zomrel, takže veľmi malé
nehnuteľnosti k jeho dvoch dcér - Anna, dievča
z dvadsiatich v tej dobe, a Káťa, dieťa dvanásť.
Ich matka, ktorá patrila do chudobného kniežacieho rodu, zomrel v roku
Petersburg, zatiaľ čo jej manžel bol ešte v jeho rozkvetu.
Anninho pozície po otcovej smrti bol veľmi ťažký.
Vynikajúce vzdelanie, ktoré sa jej dostalo v Petrohrade už nie je osadený ju
na starosti domáce a domácej ekonomiky - ani za obskurní pochovaný v živote
krajiny.
Vedela, že nikto v celom okolí, a nikto jej mohol poradiť.
Jej otec sa snažil vyhnúť sa kontaktu so svojimi susedmi; pohrdol je v jeho
spôsob a opovrhla ním v ich.
Avšak, ona nestratila hlavu a okamžite poslal pre sestry jej matky,
Princezná Avdotya Stepanovna X. - zlomyseľný, arogantný stará dáma, ktorá na inštaláciu
sama vo svojej netere domu, si privlastnil
najlepšie izby pre seba zahundral a ***ával od rána do večera a odmietol
chodiť krok, a to aj na záhrade bez toho, aby prišiel o svoju jedinú a iba nevoľník,
nevrlý lokaj v ošúchaný hrášok zelený
požičovňa s svetlo modrá obloha a tri-kúta klobúka.
Anna trpezlivo znášať všetky jej tety vrtochom, postupne sa pustil do práce na nej
sestry vzdelanie a zdalo sa, už zmieril s myšlienkou blednutiu
ďaleko v púšti ... Ale osud rozhodol inak.
Ona sa stalo treba vidieť určitú Odintsovo, bohatý muž zo štyridsiatich šiestich rokov, na
výstredné hypochonder, opuchnuté, ťažké a kyslá, ale nie hlúpy a celkom dobré
povahou, on padal v láske s ňou a ponúkol sobáš.
Ona súhlasila, aby sa stala jeho ženou, a žili spolu šesť rokov, potom zomrel,
opúšťať jej všetok svoj majetok.
Už takmer rok po jeho smrti Anny Sergeyevna ostali v krajine, potom
odišla do zahraničia so svojou sestrou, ale zostal iba v Nemecku, sa čoskoro stal sa unavený z toho
a vrátil sa žiť u svojho milého
Nikolskoe a takmer tridsať kilometrov od mesta X.
Jej dom bol nádherný, luxusne zariadené a mal krásnu záhradu s
zimné záhrady, jej zosnulý manžel nešetril k ukojiť jeho želanie.
Anna Sergeyevna zriedka navštívil mesto, a spravidla iba na podniky, aj tak
nemala zostať dlho.
Nebola populárna v provincii, tam bol strašný výkrik, keď sa vydala
Odintsovo, všetky druhy ohováračské príbehy boli vynájdené o nej, to bolo tvrdil,
že ona pomáhala otcovi v jeho
hazardných hier eskapády a dokonca, že odišla do zahraničia pre konkrétny dôvod na zakrývanie
niektoré nešťastné následky ... "Chápeš?" sa rozhorčený ohováranie by
uzavrieť.
"Ona bola ohňom a vodou," hovorili o nej, na ktorý poznamenal provinčné
vtip dodal: "A pomocou dychových nástrojov."
Všetky tie reči k nej, ale ona sa otočil hluché ucho na ňu, mala nezávislá a
dostatočne odhodlaná charakter.
Madame Odintsovo sedel oprel v kresle, ruky zložené, a počúval
Bazarové.
Na rozdiel od jeho zvyku, hovoril veľa a zjavne sa snaží vzbudiť záujem ju -
ktorý tiež prekvapilo Arkady.
Nemohol byť istí, či Bazarové dosiahla svojho objektu, pretože bolo ťažké
poučiť sa z tváre Anny Sergeyevna je to, čo dojem bol robený na ňu, ale
zachovaný rovnaký láskavý rafinovaný vzhľad;
jej svetlé oči žiarili pozornosti, ale to bol pokojný pozornosť.
Počas prvých minút návštevy Bazarové je nevhodné správanie mal dojem ju
nepríjemne, ako zápachu, alebo nesúhlasné zvuk, ale videla hneď, že
Bol nervózny a lichotí jej.
Len samozrejmosťou bola odporná k nej, a nikto by obvinili z Bazarové
je samozrejmosťou. Arkady mal niekoľko prekvapení pre
ho ten deň.
On očakával, že by Bazarové hovoriť s inteligentnou ženou, ako je pani Odintsovo
o jeho presvedčenie a názory, ona sama vyjadrila túžbu počuť
muž ", kto sa odváži veriť v nič", ale
namiesto toho Bazarové hovoril o medicíne, o homeopatii a asi
botanika.
Ukázalo sa, že pani Odintsovo nebol zbytočne svoj čas o samote, keď čítal
rad dobrých kníh a sama hovorila výborne po rusky.
Obrátila sa na rozhovor s hudbou, ale uvádza, že Bazarové malo žiadne ocenenie
umenie, pokojne sa otočil späť k botanike, ale Arkady práve začína sa na
pojednanie o význame národných melódií.
Madame Odintsovo naďalej zaobchádzať s ním, ako by bol mladší brat, ona
Zdalo sa, že ocenia jeho dobrú povahu a mladistvý jednoduchosť - a to bolo všetko.
Živý rozhovor pokračoval pre viac ako tri hodiny, pohybuje sa voľne v rade
predmetov. Konečne priatelia vstal a začal sa
vziať ich dovolenky.
Anna Sergeyevna sa na ne pozrel vľúdne, natiahla ruku krásny biely ku každému
otočiť, a po chvíľke premýšľania povedal s ostýchavo, ale nádherný úsmev: "Ak
nie ste strach, že sa nudí, páni, prišiel za mnou na Nikolskoe. "
"Ach, Anna Sergeyevna," zvolal Arkady, "že bude najväčšie šťastie pre mňa."
"A vy, pán Bazarové?"
Bazarové iba uklonil - a Arkady mal ešte ďalšie prekvapenia, on si všimol, že jeho
priateľ červenať. "No," povedal mu na ulici, "sa
si stále myslíte, že je ... "
"Kto môže povedať!
! Len vidieť, ako ona je zmrazené "odpovedal Bazaroy, potom po krátkej odmlke dodal:
"She'sa skutočné veľkovojvodkyne, veliaci typ človeka, že len potrebuje vlak
za ňou, a koruna na hlave. "
"Naše Veľké vojvodkyňa nemôže hovoriť rusky takto," poznamenal Arkady.
"Ona vie vzostupy a pády, chlapče, keď už tvrdo ***."
"Tak či onak, je to nádherné," povedal Arkadij.
"To je nádherné telo," pokračoval Bazarové. "Ako by som to rád videl na
pitevnej stôl. "" Prestaň, preboha, Jevgenij!
Môžete ísť príliš ďaleko! "
"No, nie hnevať, baby! Myslel som, že je to prvotriedny.
Musíme ísť s ňou zostať. "" Kedy? "
"No, prečo nie pozajtra.
Čo sa dá robiť? Piť šampanské s Kukshina?
Načúvajte svojmu bratranci, liberálny štátnika? ... Buďme off deň po
zajtra.
Mimochodom - môjho otca malé miesto nie je ďaleko odtiaľ.
To Nikolskoe je na ceste X., nie? "
"Áno."
"Výborný. Prečo váhať?
Nechajte to na bláznov - a intelektuálov. Ja hovorím - čo skvelé telo! "
O tri dni neskôr sa dvaja priatelia išli po ceste do Nikolskoe.
Deň bol jasný a nie príliš horúca, a bacuľaté poštové kone klusali po chytro,
oháňal ich zviazané a pletený chvosty.
Arkadij sa pozrel na ceste, a bez toho aby vedel prečo, usmial sa.
"Gratulujeme ma," zvolal Bazarové naraz.
"Dnes je 22. júna, môj sviatok.
Pozrime sa, ako sa bude pozerať na mňa. Očakávajú, že ma domov dnes, "dodal,
klesá jeho hlas ... "No, oni môžu čakať - čo na tom záleží!"