Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XXXIV
To bolo u vianočného času bolo všetko vyriešiť: sezóna všeobecné dovolenky
blížil.
Aj teraz uzavretý Morton školu, starať sa, že lúčenie by nemalo byť neplodná na mojom
strane.
Šťastie, otvorí ruku a srdce nádherne, a dať trochu
, Kedy sme dostali veľmi, je ale dovoliť priechod neobvyklé kypění v
pocity.
Mala som dlho pocit s potešením, že mnoho mojich rustikálny učencov ma mali radi, a keď sme
rozišli, bolo to, že vedomie potvrdené: oni prejaví svoju náklonnosť a jasne
silno.
Hlboká bola moja potešenie, aby zistil, že som sa skutočne miesto v ich nefalšovaný
srdce: Sľúbil som im, že sa nikdy za týždeň by mali prejsť do budúcnosti, že som nenavštívil
je, a dať im hodinu výučby v ich škole.
Pán rieky prišiel as, videl triedy, teraz počítať šesťdesiat dievčat, sp
predo mnou, a zamkol dvere, stál som s kľúčom v ruke, meniť niekoľko
slová špeciálny rozlúčka s nejakým napoly
tucet z mojich najlepších učencov: ako slušný, slušný, skromný a dobre informovaný
mladé ženy, ako možno nájsť v radoch britského roľníctva.
A to hovorí veľa, pretože koniec koncov, Briti roľníci sú najlepší
učil, najlepšie slušný, najviac self-rešpektovať každého v Európe: od tých čias som
vidieť paysannes a Bauerinnen a najlepšie
z nich sa mi zdalo, nevedeli, hrubé a očarený, v porovnaní so svojimi dievčatami Morton.
"Myslíte si, že máte svoju odmenu za obdobie námahy?" Spýtal sa pán
Rieky, keď oni boli preč.
"To nie je vedomie, že urobil niekoľko naozaj dobre vo svoj deň a generovanie
prinášať radosť? "" Bezpochyby. "
"A máte len dreli niekoľko mesiacov!
Nebol by život venovaný úlohu regenerácie preteky dobre investovať? "
"Áno," povedal som, "ale ja som nemohol trvať večne, takže: chcem si užiť svoj vlastný schopnosti
ako aj pestovanie iných ľudí.
Musím si ich hneď, nepamätá ani moja myseľ a telo do školy, som mimo
nej a likvidovať plnú dovolenku. "On sa tváril vážne.
"Čo teraz?
Čo je to náhla horlivosť vám Evince? Čo budeš robiť? "
"Byť aktívny: ako aktívny, ako len môžem.
A najprv musím poprosiť nastaviť Hannah na slobode, a požiadajte niekoho čakať na
vy. "" Chcete ju? "
"Áno, ísť so mnou do domu Moor.
Diana a Marie sa doma v týždni, a chcem mať všetko v poriadku
pred ich príchodom. "" Chápem.
Myslel som, že pre lietanie preč na nejaké výlety.
Je lepšie to: Hannah musí ísť s vami. "
"Povedz jej bolo pripravené sa zajtra potom, a tu je školské kľúč: dám
vám kľúč mojej chaty v noci. "Vzal ju.
"Dajte to veľmi veselo," povedal, "ja nerozumiem vašej svetelné
srdečnosťou, pretože nemôžem povedať, čo si zamestnanie navrhnúť sám seba ako
nahradiť ten, ktorý sa vzdávať.
Aký cieľ, akým účelom, čo v živote ambície máte teraz? "
"Mojím prvým cieľom je vyčistiť dole (to pochopíte plnej sile
vyjadrení) - na čistenie sa Moor House od komory, pivnica, Moje u votrite ho
s včelí vosk, olej, a na dobu neurčitú
množstvo oblečenia, až sa blyští znovu, môj tretí, zabezpečiť všetky stoličky, stôl,
posteľ, koberec, s matematickou presnosťou, potom som sa ísť blízko ku krachu vás
uhlia a rašeliny udržať dobré požiarov
Každá izba, a konečne, dva dni pred, keď si sestry
Očakáva sa venujú Hannah a ja také bitie vajec, triedenie
ríbezle, strúhanie korenie, zmiešavanie
Vianočky, sekanie do materiálov pre biskupský chlebíček, a solemnising ďalších
kulinárske obrady, ako slová, môžu sprostredkovať, ale nedostatočná predstava pre nezasvätených
ako ste vy.
Môj cieľ, stručne povedané, je mať všetky veci v úplne ideálny stav pripravenosti
Diana a Márie do budúceho štvrtka, a moje ambície, je dať im Beau-
ideál Vítame, keď príde. "
St John sa pousmial: ešte, že bol nespokojný.
"Je to všetko veľmi dobre pre súčasnosť," povedal, "ale vážne, verím, že keď
prvý nával živosti je u konca, budete vyzerať o niečo vyššie ako ceny
obľubou a domáce radosti. "
"To najlepšie, čo svet!" Prerušila som ho.
"Nie, Jane, nie: tento svet nie je miestom uskutočnenia, nepokúšajte sa to robí tak:
ani na odpočinok, nie je zase leniví ".
"Myslím, naopak, k práci."
"Jane, som oslobodený pre súčasnosť: Grace dva mesiace som umožňujú pre úplné
pôžitok z vašej novej pozície a za príjemné sa s týmto koncom nájdenú
kúzlo vzťahu, ale potom, dúfam, že
začnete pozerať sa za Moor House a Morton a sesterské spoločnosti, a
sebecký pokoj a pohodlie civilizovanej zmyselné bohatstvo.
Dúfam, že vaša energia sa potom ešte raz vás znepokojujú ich silu. "
Pozrel som sa na neho prekvapene. "Sv John, "povedal som," myslím, že sú takmer
zlý hovoriť tak.
Som ochotný byť obsah ako kráľovná, a snažíte vyvolať ma k nepokoju!
Za akým účelom? "
"Do konca obratu k zisku talent, ktorý Boh zveril svoje
vedenia, a ktorý on určite jeden deň požadovať prísny účet.
Jane, budem pozorovať, ako starostlivo a úzkostlivo - som vás varovať, že.
A snaží sa brániť neprimerané zápalu, s ktorým sa vrhnúť sa na
bežné domáce radosti.
Nie tak húževnato drží putá tela, uložte stálosti a ***šenie pre
adekvátne príčinu, nechajte strácať je na banálne prechodné objekty.
Počuješ, Jane? "
"Áno, rovnako, ako by ste hovoril po grécky. Mám pocit, mať zodpovedajúcu dôvod byť šťastný,
a ja budem šťastný. Zbohom! "
Šťastná Moor dome som bol, a tvrdo som pracoval, a tak sa Hannah: ona očarila
vidieť, ako by som mohol byť žoviálny uprostred ruchu domu sa obrátil *** nohami - ako som
môže kefu a prachu, a čisté, a varíme.
A naozaj, po dni alebo dvoch zmätku horšie zmätený, bolo to nádherné od
stupňov vyvolať chaos, aby z nás urobili.
Mal som predtým vzal na cestu S --- kúpiť nejaký nový nábytok: Moje sesternice
že mi dal voľnú ruku na uskutočnenie zmien, čo sa mi zapáči, a súčet
, Ktoré boli vyčlenené na tento účel.
Bežného obývacej izby a spálne som odchádzal rovnako ako oni boli, lebo som vedel, že Diana
Mary a budú vychádzať väčšie potešenie z videnia opäť staré domáce stoly a
stoličky, postele, než na predstavenie noviniek z najmúdrejších.
Ešte nejaká novinka bolo nutné, aby sa ich návratu zaujímavosť, s ktorou som
želal, aby bol investovaný.
Tmavo pekný nové koberce a záclony, usporiadanie niektorých starostlivo vybraných
starožitné ozdoby z porcelánu a bronzu, nové krytiny a zrkadiel a toaletné
prípady, na toaletu tabuľky, odpovedal
Koniec: Vyzerali nové, bez do očí bijúce.
Náhradné salón a spálni mám úplne rekonštrukciou, so starými mahagón a Crimson
Čalúnenie: Položil som plátno na priechod, a koberce na schodoch.
Keď skončil všetko, som si myslel, Moor dom ako úplný model jasné skromné
priliehavosť vnútri, ako to bolo v tomto období, zimné vzorku odpadu a púšte
dreariness bez.
Rušný štvrtok v dĺžke prišiel. Oni boli čakal, o temnej a ere súmraku
ohňa boli rozsvietené *** a dole, v kuchyni je v perfektnom trim, Hannah a ja
mali na sebe, a všetko bolo pripravené.
St John dorazil ako prvý.
Musel som ho prosil, aby úplne jasné z domu až bolo všetko usporiadané:
a, naozaj, holé predstavu o rozruch, hneď špinavý a triviálne,
deje vo vnútri jeho múrov stačila vystrašiť ho odcudzenia.
Našiel ma v kuchyni, sledovať priebeh niektorých tort na čaj, potom
pečenia.
Blížime sa k ohnisku, spýtal sa: "Keď som bol konečne spokojný s prácou jeho slúžka?"
Odpovedal som a vyzvala ho, aby so mnou na generálny inšpekciu výsledkom mojej
pracuje.
S ťažkosťami som sa ho urobiť prehliadku domu.
Len sa pozrel na dvere som otvoril, a keď sa prechádzal po schodoch *** a
dole, povedal som musela prežiť veľké únavy a ťažkostí
majú uskutočniť také výrazné zmeny
za tak krátku dobu, ale nie slabiky on ukazuje úplné potešenie v
lepší stránku svojho príbytku. Toto mlčanie tlmené mňa.
Myslela som, že zmien sa pobúrili niektoré staré združenia si cenil.
Aj spýtal sa, či je to v prípade: No Doubt v trochu hrebeni, padlých tón.
"Vôbec nie, on mal naopak, poznamenal, že som mal dôsledne dodržiavať
každé združenie: on sa bál, dokonca som musel venoval viac pozornosti na
záležitosť, než to bola hodnota.
Koľko minút, napríklad, že som venoval štúdiu usporiadanie tejto
Veľmi izba? - By-the-bye, mohol by som mu, kde taká kniha "?
Ukázal som mu zväzok na polici: vzal ju, a jeho odobratie
zvyknutí okenného výklenku, začal čítať.
Teraz som sa to nepáčilo, Reader.
St John je dobrý človek, ale začal som mať pocit, že hovoril pravdu o sebe, keď
povedal, že bol tvrdý a studený.
Humanitných a vybavenie život nemal príťažlivosť pre neho - jeho pokojné potešenie
Žiadne kúzlo.
Doslovne, on žil len usilovať - po tom, čo je dobré a skvelé, určite, ale
napriek tomu, že by nikdy nespí, ani schváliť iných odpočinku okolo neho.
Keď som sa pozrel na svoje čelo velebnej, stále a bledý ako biely kameň - na jeho jemné
lineaments pevná v štúdiu - som zrazu pochopil, že on by len ťažko
dobrý manžel: že to bude snažiť, čo sa jeho ženou.
Pochopil som, ako inšpiráciou, povaha jeho láska k slečne Oliver, súhlasil som s
mu, že to bolo, ale lásku zmyslov.
Som pochopila, ako by sa mal opovrhovať sám na horúčku ovplyvnenie
vykonávať *** ním, ako by mal chcieť potlačiť a zničiť ho, ako by sa mal
nedôvery jeho niekedy vedie trvale k jeho šťastie alebo jej.
Videl som ho na materiáli, z ktorého prírody seká jej hrdinovia - Christian a
Pagan - jej zákonodarcov, jej štátnikov, jej víťazi: stála opevnenia skvelé
záujmy, k odpočinku na, ale na
krbu, príliš často chladné ťažkopádny stĺp, ponuré a nemiestne.
"To nie je jeho salónu gule," pomyslel som: "himalájsky hrebeň alebo Caffre
Bush, by sa aj mor-prekliate Guinea pobreží bažiny oblek mu lepšie.
No môže sa vyvaroval pokojný domáci život, to nie je jeho súčasťou: tam jeho
fakúlt stagnovať - nemôžu vytvoriť alebo sa javí ako výhoda.
To je v scénach sporu a nebezpečenstvo - ak je odvahu ukázal, energie a výkonu,
a odvaha úlohou - že sa bude hovoriť a pohybovať sa, vodca a vynikajúce.
Dieťa Veselé by mal tú výhodu ho na krbu.
Má právo zvoliť si kariéru misionára - vidím to teraz. "
"Už idú! prichádzajú! "zvolal Hannah, dokorán dvere salónu.
V rovnakej dobe starej Carlo štekali radosťou.
, Že som bežal.
To bolo už tma, ale rachot kolies bolo počuť.
Hannah čoskoro mal lampáš svietiť.
Vozidlo sa zastavil na bránku, vodič otvoril dvere: prvý dobre
známa forma, potom ďalšie, vystúpil.
Za chvíľu som mala tvár pod ich kapoty, prvý v kontakte s mäkkými Marie
tvár, potom s tečúcou krúti Diany.
Smiali sa - ma pobozkal - potom Hannah: potľapkala Carlo, ktorý bol napoly divoký
radosť, opýtal sa dychtivo, ak je všetko v poriadku, a je zaistená kladne, ponáhľal
do domu.
Boli tuhé s dlhou a otrasy jazdy od Whitcross a chladené
mrazivé noci vzduchu, ale ich príjemné tváre rozšírený veselý
ohňa.
Kým vodič a Hannah priniesol do polí, požadovali St John.
V tejto chvíli Rozšírené zo salónu.
Oba hádzali rukami okolo krku naraz.
Dal každý tichý bozk, povedal potichu pár slov na privítanie, stál chvíľu
sa hovorí, a potom, naznačovať, že má sa čoskoro vrátiť mu
salónika, ustúpil tam ako na útočisko.
Mal som zapálil sviečky ich ísť ***, ale Diana najprv dávať rozkazy pohostinné
rešpektovanie vodiča; to robí, ako za mnou.
Boli ***šení rekonštrukcie a dekorácie svojej izby, s novou
závesy, koberce a svieži, bohaté a farebné vázy Číne: oni vyjadrili
uspokojenie ungrudgingly.
Mal som radosť z pocitu, že moje opatrenia splniť ich priania presne a
že to, čo som urobil pridal živé čaro ich radostný návrat domov.
Sladké bolo večer.
Moji bratranci, plný ***šenia, bol tak výrečný v príbehu a pripomienky, ktoré
ich plynulosť vzťahuje St John je uzavretosť: on bol úprimne rád, že
jeho sestry, ale v žiare zápal a toku radosti nemohol súcitiť.
Udalosť dňa - to je návrat Diana a Marie - sa mu zapáčila, ale
doprovody tejto akcie, rád hluk je ukecaný radosti príjmu
hnevalo ho videl som si želal, aby bol pokojnejší, zajtra príde.
Vo veľmi poludník nočnej zábavy, asi hodinu po čaji, rap
bolo počuť za dverami.
Hannah vstúpil s náznak, že "prišiel chudobný chlapec, v tej dobe málo pravdepodobné,
vyzdvihnúť pán rieky vidieť jeho matku, ktorá sa vzďaľuje. "
"Tam, kde býva, Hannah?"
"Clear sa na obočie Whitcross, takmer štyri míľ, a Moor a machu celú cestu."
"Povedz mu, že pôjdem." "Som si istý, pane, ste mali lepší nebude.
Je to najhoršia cesta k cestovaniu po zotmení, ktoré môžu byť: nie je trati na celé
močiar. A potom je to tak horkú noc -
najintenzívnejšie vetra ste niekedy pocit.
Radšej dať vedieť, pane, že tam bude ráno. "
Ale on bol už v prejazde, dávať na jeho plášť, a bez toho, aby jednu námietku,
jeden šelest, odišiel.
To bolo potom deväť hodín: on sa nevrátil do polnoci.
Vyhladované a unavené natoľko, že bol, ale on vyzeral šťastnejší, ako keď vyrazil.
On hral zákon povinnosti, z námahe, pocit vlastnej sily a urobiť
popierajú, a bol za lepších podmienok sám so sebou. Obávam sa, že celý nasledujúci týždeň
sa snažil jeho trpezlivosť.
Bol to vianočný týždeň: sme sa usadili k žiadne zamestnanie, ale strávil v akejsi
veselé domáce rozptýlenie.
Ovzdušie Moors, sloboda domova, úsvit prosperity, konal podľa Diana a
Mary nálada ako nejaký životodarný elixír: oni boli homosexuál od rána do
poludnie a od poludnia do večera.
Mohli by vždy hovoriť, a ich prejav, vtipný, rovno, originálne, bol taký
kúzla pre mňa, že som radšej počúval a zdieľanie v ňom, aby sa niečo robiť
iného.
St John nemal kárať našej živosti, ale on utiekol z neho: on bol zriedkakedy v
dom, jeho farnosť bola veľká, obyvateľstvo rozptýlené, a našiel v každodennej práci
navštevovať chorých a chudobných v rôznych okresoch.
Raz ráno pri raňajkách, Diana, potom, čo vyzeral trochu zamyslený niekoľko minút,
spýtal sa ho: "Ak sa jeho plány zatiaľ nemení."
"Nemení a nemenný," znela odpoveď.
A on pokračoval, aby nás informoval, že jeho odchod z Anglicka, bol teraz definitívne
stanovené pre nasledujúci rok.
"A Rosamond Oliver?" Navrhla Márie, slová, zdalo sa, že útek pery
nedobrovoľne, pretože sotva povedala im, ako si urobil gesto, akoby
chcú odvolať.
St John mal knihu v ruke - to bolo jeho asociálne zvyku čítať pri jedle - Zavrel
, A vzhliadol.
"Rosamond Oliver," povedal, "má byť vydatá za pána Granby, jeden z najlepších
spojené a väčšina obyvateľov odhadnuteľné v S-, vnuk a dedič sir Frederic
Granby: Mal som inteligenciu od svojho otca včera ".
Jeho sestry sa na seba pozreli a ja, my všetci traja sa na neho pozrel: Bol pokojný
ako sklo.
"Zápas musel byť rýchlo vstal," povedala Diana: "Nemôžu sa poznajú
ďalšie dlhý "," ale o dva mesiace:. oni sa stretli v októbri na
kraj loptu na S-.
Ale tam, kde nie sú žiadne prekážky pre Úniu, ako je tomu v tomto prípade, kedy
spojenie je v každom bode žiaduce, meškania sú zbytočné: budú
vzal, akonáhle miesto --- S, ktorý sir
Frederic dá sa k nim, môže obnovený pre ich prijatie. "
Prvýkrát, keď som zistil, St John sám po tejto komunikácii, cítil som v pokušení
informovať v prípade, že udalosť núdzi ho, ale on vyzeral tak málo, treba súcit, to, a tak
od pokúsiť sa mu ponúknuť viac,
objavili určité škoda sa pri tej spomienke na to, čo som už odvážil.
Okrem toho som sa z praxe v rozhovore s ním: jeho rezerva opäť zamrzla,
a moja úprimnosť bol stuhnutý pod ním.
Nemal držal jeho sľub o mňa ako jeho sestry, so stále sa
trochu mrazivé rozdiely medzi nami, ktoré sa vôbec majú tendenciu
Vývoj srdečnosťou: Stručne povedané, dnes
, Že som uznal jeho príbuzná, a žil pod jednou strechou s ním, som cítila
vzdialenosť medzi nami byť ďaleko väčšie, ako keď vedel, že ma len ako
Obec učiteľka.
Keď som si spomenul, ako ďaleko som raz bol prijatý do jeho dôveru, som nemohol
pochopiť svoje súčasné frigidita.
Taký je prípad, cítil som sa ani trochu prekvapený, keď sa zrazu zdvihol hlavu
zo stola, po ktorú bol zhrbený a povedal -
"Vieš, Jane, bitka je bojovali a víťazstvo získal."
Prekvapený z toho, že sa tak zaoberať, som sa ihneď odpovedať: po chvíli
váhania som odpovedal: -
"Ale ste si istí, že nie ste v pozícii tých, ktorých víťazstvo dobyvateľov
sa náklady na ne príliš drahá? By takýto ďalšie zničiť ty? "
"Myslím, že nie, a keby som bol, to nie je moc znamenať, som sa nikdy vyzvaný
bojovať o ďalšie také. Prípade rozporu je rozhodujúca: Moje
spôsob, ako je teraz jasné, ďakujem Bohu za to! "
Tak hovoriť, on sa vrátil k jeho papiere a jeho mlčanie.
Ako sa naše vzájomné šťastie (tj Diany, Marie a dolu), usadil sa do kľudnejšie
charakter, a my sme opäť naše obvyklé zvyky a pravidelné štúdie, St John zostal viac
doma: sedel s nami v jednej miestnosti, niekedy aj celé hodiny spolu.
Kým Mary kreslil, Diana vydala cestou encyklopedického čítania musela (k môjmu úžasu
úžas a) vykonáva, a ja som preč ochabnutý na nemeckých, uvažoval Mystic tradície
vlastné: to niektorých východných jazyku,
obstaranie, ktorý si myslel, nevyhnutné pre jeho plány.
Tak zaoberá, sa objavil, sedel vo svojom výklenku, tichý a dostatočne vstrebáva, ale
to modré oko jeho mal vo zvyku opúšťať exotické vyzerajúce gramatiky a
putovanie po a niekedy aj na upevnenie
nás, jeho spolužiakov, so zvláštnou intenzitou pozorovania: Ak je chytený, to
bude okamžite stiahnutý, ale vždy a hneď, skúmavo sa vrátila k nášmu stolu.
Premýšľala som, čo to znamená: Napadlo ma, aj na presné spokojnosti nikdy
nedokázal vystavovať pri príležitosti, ktorá sa mi zdalo malé moment, totiž môj
týždenný návštevu Morton školy a ešte
viac som bol zmätený, keď v prípade, že deň bol nepriaznivý, ak tam bol sneh alebo dážď,
alebo silný vietor, a jeho sestry nútil mi, aby som nechodil, že sa vždy, aby s ohľadom na
ich starostlivosť a podporovať ma
splniť úlohu bez ohľadu na prvky.
"Jane, nie je taký slaboch, ako by ste sa jej," hovoril: "Ona môže niesť
horské výbuch, alebo sprchovým kútom, alebo pár vločiek snehu, rovnako ako ktokoľvek z nás.
Jej ústava je aj zdravý a pružný, - lepšie vypočítané vydržať
zmeny klímy, ako mnoho silnejší. "
A keď som sa vrátil, niekedy veľa unavená, a nie málo ošľahaný, I
nikdy neodvážil sa sťažovať, pretože som videl, že šepkať by bolo otravovať ho: pre všetky
príležitostiach odvaha sa mu zapáčila, naopak bol osobitný nepríjemnosť.
Raz popoludní, ale mám nechať doma, pretože som mal naozaj zima.
Jeho sestry išiel do Morton miesto ma: Sedel som čítať Schiller, on,
rozlúštenie jeho nevrlý orientálna zvitky.
Ako som vymenil preklad pre cvičenie, náhodou som sa pozrieť po svojom: tu
Ocitol som sa pod vplyvom neustále bdelé oko modré.
Ako dlho hľadal ma skrz naskrz, a znovu a znovu, nemôžem
povedať: tak ***šený bol, a predsa taká zima, som sa cítil na chvíľu poverčivý - ako keby som
sedeli v miestnosti s niečím zvláštne.
"Jane, čo to robíš?" "Vyučovať nemčinu."
"Chcem, aby sa vzdali nemeckej a naučiť Hindostanee."
"Vy nie ste vážne?" "V takom vážne, že musím mať tak:
a ja vám poviem prečo. "
On potom pokračoval vysvetliť, že Hindostanee jazyk bol on sám v súčasnej dobe
študovať, to, ako on postupoval, bol naklonený zabudnúť na začiatku, že by
pomáhať mu, že má veľmi žiaka
koho by mohol znovu a znovu prejsť prvky, a tak dôkladne opraviť v jeho
myslí, že jeho voľba sa vznášala na nejakú dobu medzi mnou a jeho sestry, ale to
mu uprela na mňa, pretože som videl sedieť na úlohu najdlhšia z troch.
Ja by som to mu túto láskavosť?
Mal by som sa možno musieť obeť dlho, ako to chcel dnes sotva
troch mesiacov do jeho odchodu.
St John nebol muž, sa ľahko odmietnuť: ste cítil, že každý dojem
sa na neho, ani pre bolesť alebo radosť, bol hlboko ryté a trvalé.
Aj súhlasil.
Keď Diana a Marie sa vrátil, našiel ju bývalý vedec prevedené z nej
jej brat: zasmiala sa, a ona aj Marie sa zhodli, že St John by nikdy
presvedčil je, aby takýto krok.
On odpovedal ticho - "Ja viem."
Našiel som ho veľmi trpezlivý, veľmi trpezlivý, a predsa náročný Majster: on
Očakáva, aby som to urobil veľa, a keď som sa splnil jeho očakávania, že vo svojom vlastnom
a úplne svedčil jeho súhlas.
Postupne si získal určitý vplyv na mňa, že si moju slobodu mysli:
jeho chvála a upozornenia boli viac obmedzujúce ako jeho ľahostajnosť.
Ja už nemohol hovoriť ani sa smiať, keď mu bolo voľne v, pretože únavné dotieravý
inštinkt mi pripomenul, že temperament (aspoň mňa) bolo nechutné k nemu.
Bol som si plne vedomý, že iba vážne nálady a povolaní boli prijateľné, že
v jeho prítomnosti, všetko úsilie na udržanie a vyplní márnia: som spadol pod
mrazivé kúzlo.
Keď povedal: "Choď," pokračoval som, "Poď," Prišiel som, "to" urobila som to.
Ale ja som rád svoju nevoľníctve: Priala som si, veľa času, on pokračoval zanedbávanie
mňa.
Raz večer, keď pred spaním, jeho sestry a ja sme stáli okolo neho, ponúkanie mu dobre
večer, pobozkal každý z nich, ako bolo jeho zvykom, a ako bol rovnako jeho zvykom, že
dal mi ruku.
Diana, ktorá náhodou v hravý humor (nebola bolestne kontrolou
podľa jeho vôle, pre jej, iným spôsobom, bol tak silný), volal -
"Sv John! ste zavolať svojej tretej sestra Jane, ale neberú ju ako takú:
by ste mali pobozkať taky. "strčila ma k nemu.
Myslel som, že Diana veľmi provokatívne, a cítil nepríjemne zmätené, a keď som bol
tak myslenia a cítenia, St John sklonil hlavu, jeho tvár Rieka bola prinesená k
úrovni bane, očami pýtal oči prenikavo - ma pobozkal.
Neexistujú žiadne také veci ako mramor bozky, alebo ľad pobozká, alebo by som mal povedať, že má
Cirkevné bratranca pozdrav patril k jednému z týchto tried, ale môže byť
experiment bozky, a jeho bozk bol experiment.
Ak je podaný, sa na mňa pozeral naučiť výsledok, to nebolo nápadné: Som si istý, že som
nemal hanbiť, možno by som sa obrátil trochu bledý, lebo som mal pocit, že tento bozk
bola pečať pripevnená k mojej okovy.
Nikdy vynechať obradu potom, a na závažnosť a pokoja, s ktorými som
podstúpil to, ako by to pre neho investovať s určitým kúzlom.
Pokiaľ ide o mňa, ja každý deň chcel viac, prosím ho, ale k tomu, cítil som každý deň a viac
viac, že musím poprieť polovicu svojho charakteru, potlačiť polovicu mojej schopnosti, vyrvať môj vkus
z ich pôvodného ohnuté, silu, aby som
prijatie prenasledovanie, pre ktoré som nemal prirodzené povolanie.
Chcel trénovať, aby som výške som nikdy nedosiahne, ale nazbieral som každú hodinu, aby
Aspire štandardné Ten povzniesol.
Problém bol v tom, ako nie je možné, aby sa moje formy nepravidelné rysy jeho správne a
klasický model, dať na môj premenlivý zelené oči na more-modrý nádych a slávnostným
lesk svoje vlastné.
Nie jeho nadvláda sám, ale rozhodol som v zajatí v súčasnej dobe.
V poslednej dobe to bolo jednoduché pre mňa smutný pohľad: cankering zlo sedel u srdca
a vypustiť svoje šťastie pri zdroji - zlo napätia.
Možno si myslíte, že som zabudol pán Rochester, čitatelia, medzi tieto zmeny
miesto a šťastie. Ani na chvíľu.
Jeho nápad bol stále so mnou, pretože to nebolo slnko pár by mohla rozptýliť, ani
pieskom, sledovať podobizeň búrka mohla spláchnuť, to bolo meno vyryté na tabletu, osudom
trvať tak dlho, ako je napísané mramoru.
Túžba vedieť, čo sa s ním stalo za mnou všade, keď som bol na
Morton, som vstúpil znovu mojej chalupe každý večer myslieť na to, a teraz na Moor
House, som hľadal spálni každú noc dumať *** ním.
V priebehu svojej potreby korešpondenciu s pánom Briggs o
sa, mal som opýtal, či vie niečo o súčasnej bydliska pána Rochester a stať
zdravie, ale ako St John mal
sa domnieval, že bol úplne neznalý všetkých sa ho týkajú.
Potom som napísal pani Fairfax, naliehavý informácie na túto tému.
Mal som počíta s istotou o tomto kroku odpovede Môj záver: Bol som si istý, že by
vyvolať čoskoro odpoveď.
Bol som prekvapený, keď dva týždne prešiel bez odpovede, ale keď na sebe dva mesiace
preč, a deň za dňom po prišiel a priniesol nič pre mňa, som spadol korisť
na najintenzívnejšie úzkosti.
Napísal som znovu: tam bola šanca na môj prvý list minul.
Obnovená nádej po obnovené úsilie: to svietili ako prvý na niekoľko týždňov, potom
páči, je vyblednutá, blikali: nie line, ani slovo som dostal.
Keď pol roka zbytočne márne očakávania, dúfam vymrela, a potom som cítil, tmavo
Presne tak. Jarného žiaril okolo mňa, ktorý som mohol
nebavilo.
Leto sa priblížil, Diana sa snažil povzbudiť mi povedala som sa pozeral zle, a želal si
so mnou k moru strane.
Tento St John proti, povedal som nechcel tepla, chcel som zamestnanie, môj
súčasný život príliš samoúčelná, som potreboval cieľ, a myslím, spôsobom
dodáva nedostatky, že ešte dlhší
ďalšie moje lekcie Hindostanee, a stal sa viac naliehavé, ktoré vyžadujú ich
Prevedenie: a ja, ako blázon, nikdy nenapadlo mu postaviť - som nemohol
brániť sa nemu.
Jedného dňa som prišiel k štúdiu v nižších duchov, než je obvyklé, odliv bolo spôsobené
o uštipačne cítil sklamanie.
Hannah sa mi v dopoludňajších hodinách bol list pre mňa, a keď som išiel dolu do
si to takmer isté, že dlho hľadal posolstvo bolo dopriate ma
Nakoniec som našiel len nedôležitá poznámku od pána Briggs na podnikanie.
Horká skontrolujte si vyžmýkať zo mi slzy, a teraz, keď som sedel hĺbať ***
kostrbata postavy a prosperujúce tropes indického pisár, oči plné znovu.
St John mi volala k sebe čítať, pri pokuse o to môj hlas zlyhal mi:
slová boli stratená v vzlyky.
On a ja sme boli len obyvatelia salónu: Diana sa cvičil v jej hudbe
salónu, Marie bola záhradníctvo - to bolo veľmi jemné máj, jasné, slnečné a
Breezy.
Môj spoločník vyjadril prekvapenie *** túto emóciu, ani on sa ma, ako jeho
spôsobiť, on len povedal - "Budeme čakať niekoľko minút, Jane, kým
sú zložené. "
A keď som sa dusí záchvatu s zhone, posadil sa pokojný a trpezlivý, opierajúci sa o
stola, a vyzerá ako lekár sledoval okom vedy
očakávania a plne mu porozumieť krízy pacienta choroby.
Ktoré potlačilo moje vzlyky, utrel si oči a zamrmlal niečo o tom nie je moc
dobre, že ráno som pokračoval vo svojej úlohy, a podarilo sa mu dokončiť to.
St John odložil svoje knihy, a jeho, zamkol svojho stola a povedal: -
"A teraz, Jane sa vám prejsť, a so mnou."
"Zavolám Diana a Márie."
"Nie, chcem len jedného spoločníka dnes ráno, a že je potrebné vy.
Dajte na to, ísť do kuchyne-dvere: vziať na cestu k hlave
Marsh Glen: Ja sa k vám za chvíľu ".
Viem, že žiadne médium: Nikdy som v živote spoznal akéhokoľvek média vo svojom rokovaní s
pozitívne, tvrdé postavy, proti môjmu, medzi absolútnu podrobenie a
určená povstania.
Vždy som poctivo sledoval jeden, až do okamihu prasknutia,
niekedy s vulkanickou prudkosťou, na strane druhej, a pretože ani súčasných okolností
opodstatnená, ani mojej súčasnej nálade sklony ma
k vzbure, všimol som opatrne poslušnosť návodu St John, a za desať minút Aj
šliapal divokej trati údolí, bok po boku s ním.
Vietor sa od západu: to prišlo cez kopce, sladký s vôňou pre zdravie a
spech, obloha bola modrá nerez, prúd zostupne rokliny, sa naplnil
na jar dažďa, nalial po hojnej
a jasný, chytanie zlaté záblesky od Slnka, a Sapphire odtiene z oblohy.
Keď sme moderné a opustil dráhu, šliapal si mäkký trávnik, machový jemné a smaragdovo zelená,
podrobne smaltovaný s malou bielou kvetinu a posiate hviezdami, ako je
žltý kvet: kopca, zatiaľ zatvorené
nás celkom v, pre Glen, na jeho hlavu, rany na ich samotnú podstatu.
"Nechajte nás tu odpočinúť," povedal John, keď sme došli prvú oneskorencov z práporu
hornín, stráženie akýsi preukaz, za ktorý Beck ponáhľali dolu vodopádom a
Ak ešte o kúsok ďalej, hory
striasol trávnik a kvety, len Heath pre šaty a útes na klenot - ak sa
prehnané prírody na Savage, a vymenili za nové mračil sa - tam, kde
ho strážili márna nádej samoty a posledným útočiskom ticho.
Vzal som si miesto: St John stál vedľa mňa.
Pozrel sa *** a dole prejsť dutiny, jeho pohľad putoval preč s prúdom,
a vrátil sa do prejsť mráčika neba, ktoré je farebné: Zvesil
klobúk, nech vietor rozruch vlasy a pobozkala ho na čelo.
Zdalo sa, že v spojení s géniom prenasledujú: jeho oči sa rozlúčili so
niečo.
"A ja zase vidím," povedal nahlas, "v snoch, keď som spať Gangy: a
opäť vo viac vzdialených hodinu - keď iný premáha spánok mňa - na brehu
tmavšie prúd! "
Podivné slová Strange Love! Strohý Patriot ***šenie pre jeho
vlasti!
Posadil sa, za pol hodiny sme nikdy nehovorili, ani on so mnou, ani som mu:, že
interval minulosti, obnovené -
"Jane, ja idem do šiestich týždňov, som sa moje lôžko vo východnej Indiaman, ktorý pláva
. 20. júna "" Boh vás bude chrániť, pretože ste
Jeho práce vykonávané, "odpovedal som.
"Áno," povedal, "je mojou slávu a radosť. Som služobník neomylné Master.
Nebudem sa pod vedením ľudí, a to za chybné právne predpisy a chyba
kontrolu *** svojimi kolegami-slabé červov: Môj kráľovi, môj zákonodarca, môj kapitán, je všetko-
perfektné.
Zdá sa mi divné, že všetci okolo mňa nepáli, aby sa pridali pod rovnakým práporom, -
pripojiť sa do rovnakého podniku. "
"Všetky doteraz svoje právomoci, a bolo by bláznovstvo pre slabé, aby si na pochod s
silný. "
"Nechcem hovoriť o slabé, alebo si z nich sa budem zaoberať len také, ktoré sú hodné
práce, a príslušné to dosiahnuť. "" To sú málo a ťažko
objaviť. "
"Hovoríte, že naozaj, ale keď sa objavil, to je správne vyvolať ich up - to nutkanie a vyzývame ich, aby
úsilia - ukázať im, čo ich dary sú, a prečo bola daná - hovoriť
Nebo posolstvo v uchu - ponúknuť
ne, priamo od Boha, miesto v radoch svojich vyvolených. "
"Ak sú skutočne kvalifikovaní pre danú úlohu, nebude ich srdce je ako prvý
informovať ich o to? "
Cítil som, ako by bol hrozný kúzlo rámovanie kolesá a zhromažďovanie nado mnou triasol som sa to
počuť nejaké fatálne hovoreným slovom, ktoré by zároveň priznať a nitov kúzlo.
"A čo hovorí tvoje srdce?" Požadoval St John.
"Moje srdce je nemé, - moje srdce je nemý," odpovedala som a udrel ***šení.
"Potom musím hovoriť o tom," pokračoval hlbokým, neúprosný hlas.
"Jane, poď so mnou do Indie: No tak ako môj partner a kolega-robotník."
Glen a neba otočili: kopca vytiahol!
Bolo to, akoby som počul výzvu z neba - ako by vizionára Messenger, ako je
ho Macedónsko, mal enounced, "Poď a pomôž nám!"
Ale ja som nebol apoštol, - nemohol som aj Herald, - nemohol som prijať jeho výzvu.
"Ach, St John," zvolal som, "nejaké zľutovanie!"
Aj ten, kto sa páčil, pri plnení toho, čo on veril, že jeho povinnosť, vedel, že ani
zľutovanie ani výčitky svedomia. Pokračoval -
"Boh a príroda chcela, že ste ženu misionára.
Nie je to osobné, ale duševné dary, ktoré ti dal: môžete sa tvoria na
práce, nie z lásky.
Misionár žena, musíte - musí byť. Tie sú moje: Tvrdím vás - nie pre moje
potešenie, ale pre moje Sovereign je služba "" Ja nie som fit na to: nemám žiadne povolanie, ".
Povedal som.
Mal vypočítaná na týchto prvých námietkach: on nebol podráždený nimi.
V skutočnosti, keď sa oprel o útes za ním, si založil ruky na prsiach,
a pevné jeho tvár, videl som, že je pripravený na dlhú a snaží opozície,
a vzal do zásoby trpezlivosti, aby
Posledná ho ku svojmu koncu - vyriešený, však, že v blízkosti by mal byť víťazstvo pre neho.
"Pokora, Jane," povedal, "je základ kresťanskej cnosti: Hovoríte, že
správne, že sa nehodí pre prácu.
Kto je vhodný na to? Alebo kto, ktorý kedy bol skutočne volal,
veril sebe stojí za predvolanie? Ja, napríklad, hoci som prach a popol.
U svätého Pavla, beriem na vedomie seba najprednejšej hriešnikov, ale netrpia
tomto zmysle mojich osobných ohavnosť zastrašiť mňa.
Viem, že môj vodca: že on je rovnako dobre, ako silný rek, a zatiaľ čo on si vybral slabú
nástroj na vykonanie veľká úloha, budú si z bezbrehej obchodov Jeho
Providence, dodávky nedostatočnosť prostriedkov až do konca.
Zamyslite sa, ako som ja, Jane - veriť, ako som ja.
To je skala vekov by som vás požiadať, aby ste oprieť: Nepochybujem o tom, ale bude niesť
. Váha vášho ľudskej slabosti "" Nechápem, misionárskeho života: I
Nikdy študoval misijnú prácu. "
"Tam som, pokorný ako ja, môže vám pomôcť, ktoré chcete: Môžem si nastaviť svoj úlohu od
každú hodinu, vždy stojí pri vás, pomôže vám od okamihu k okamihu.
To by som mohol robiť na začiatku: hned (viem, vaše schopnosti), ktorý by bol tak silný
a apt, ako som ja, by a nie je potrebné mojej pomoci. "
"Ale moje sily - tam, kde sú pre tento podnik?
Necítim sa im. Nič hovorí a vyvoláva vo mne, zatiaľ čo
hovoriť.
Som si vedomí žiadne svetlo podpaľ - žiadny život zrýchlil - žiadny hlas poradenstvo alebo
fandenie.
Ach, kiež by som ťa vidieť, ako moc má myseľ je v túto chvíľu ako rayless
podzemí, s jedným zmenšuje strach spútaný v jeho hlbinách - strach z presvedčený
Vami snažiť, čo nemôžem splniť! "
"Mám pre vás odpoveď - počuť. Sledoval som vás od tej doby sme sa prvýkrát stretli:
Urobil som si môjho štúdia na desať mesiacov.
Som dokázal si v tej dobe rôzne testy, a to, čo som videl a vyvolal?
V dedinskej škole som zistil by ste mohol fungovať dobre, včas, čestne, práce
nevhodných pre svoje zvyky a záľuby, videl som, že by ste mohol hrať
s kapacitou a taktom: môžete vyhrať, zatiaľ čo pod kontrolou.
V pokoji, s ktorou ste sa dozvedeli, ste sa stal náhle bohatá, čítal som čistú hlavu
podpredsedu pre Démas: - zisk sa bez zbytočného moc *** vami.
V rezolútne pripravenosť, s ktorou si znížiť svoje bohatstvo do štyroch akcií, udržiavanie
ale pre seba, a vzdal tri ďalšie na tvrdenie abstraktné
Spravodlivosť, som spoznal, že duša sa vyžíval v plameni a vzrušenie obete.
V poslušnosť, s ktorou, na moje želanie, ste opustil štúdiu, v ktorej ste boli
záujem, a prijal ďalšie, lebo to ma zaujíma, v neúnavnom pracovitosť
, S ktorou sa od tej doby vytrvali v tom,
-V neutíchajúci energiou a neotrasiteľnou trpezlivosť, s ktorou sa stretol jeho
ťažkosti - Uznávam doplnok vlastnosti hľadám.
Jane, vy ste učenlivý, pracovitý, bez záujmu, verný, stály a
odvážny, veľmi jemný a veľmi hrdinský: prestanú nedôveru sami - ti môžem veriť
bezvýhradne.
Ako sprievodca indických škôl a pomocníka medzi indické ženy, svoje
. Pomoc bude pre mňa neoceniteľné "My železa pokrývať zmluvných okolo mňa;
Rozšírené presvedčenie s pomalým krokom istý.
Zavrel som oči, ako by som, táto posledná slová svojho podarilo urobiť spôsobom, ktorý
zdalo zablokovaný, pomerne jasný.
Moja práca, ktorá sa objavila tak vágne, tak beznádejne rozptýlené, ako on sám kondenzované
pokračoval, a predpokladá určitú formu pod jeho tvarovanie rukou.
Čakal na odpoveď.
Spýtala som sa štvrť hodiny premýšľať, než som sa odvážil znovu odpoveď.
"Veľmi ochotne," on sa vrátil, a rastie, kráčal kúsok *** povolenie,
vrhol sa na vlnu zdravie, a tam zostal nehybne ležať.
{Vrhol sa na vlnu zdravie, a tam ležal ešte: p389.jpg}
"Môžem robiť, čo chce, aby som robil: Som nútený vidieť a uznať, že," ja
premýšľal, - "to je, ak je život ušetrený mňa.
Ale mám pocit, moja nie je existencia sa dlhé vleklé v indickej nie.
Čo potom?
Je mu jedno, pre ktoré: Keď prišiel môj čas zomrieť, mal by odstúpiť ma, vo všetkých
pokoj a svätosti, k Bohu, ktorý mi dal.
Tento prípad je veľmi prostý predo mnou.
V opúšťať Anglicku, mal som odísť, ale rád prázdne pozemky - p.. Rochester tam nie je;
a keby bol, čo je, čo môže byť, že niekedy so mnou?
Môj obchod je žiť bez neho teraz: Nič tak absurdného, tak slabý, aby sa brzda
zo dňa na deň, akoby som čakala nejaké možné zmeny okolností, ktoré
mohol zísť sa ma k nemu.
Samozrejme (ako St John kedysi povedal:) Musím hľadať iný záujem v živote nahradiť
jeden stratil: nie je okupácie sa mi ponúka naozaj najslávnejšie muž môže
prijať alebo Boh postúpiť?
Nie je to tým, že jeho ušľachtilé a vznešené starosti výsledky, ten najlepší vypočítané vyplniť
prázdnotu vľavo od uptorn city a strhol nádeje?
Verím, že musím povedať, že áno - a napriek tomu som sa otriasla.
Beda! Ak sa môžem zapojiť do St John, ja sám opustiť polovica:
Ak pôjdem do Indie, idem do predčasnej smrti.
A ako sa interval medzi opúšťať Anglicku pre Indiu a Indie za hrob,
vyplniť? Ja dobre viem!
To je tiež úplne jasné, svoju víziu.
Tým, snažil sa uspokojiť St John do mojej šľachy bolí, mám ho splniť - na
najlepší centrálny bod a najďalej vonkajšie kruh jeho očakávania.
Ak sa mi ísť s ním - keď si urobiť obeť, ktorú žiada, urobím to
absolútne: budem hádzať všetko na oltár - srdce, životné funkcie, celý obeť.
Nikdy ma miluje, ale on mi schváli, ukážem mu, že energia sa zatiaľ
vidieť, zdroje nikdy podozrenie. Áno, môžem pracovať rovnako tvrdo ako on, as
ako malé neprajníkov.
"Súhlas, potom sa k jeho požiadavke, je možné, ale za jednu položku - jedno strašné položky.
To je - že sa ma pýta sa jeho ženou, a nemá viac manžela srdce pre mňa
ako mračí obor kameň, ktorý sa prúd peny na tamto
tiesňava.
On ma ocenenie ako vojak by dobrá zbraň, a to je všetko.
Slobodný neho by to nikdy trápi mňa, ale nechal som ho dokončiť jeho
výpočty - pokojne uviesť do praxe svoje plány - ísť cez svadobný obrad?
Môžem prijímať od neho svadobné prsteň, vydržať všetky formy lásky (o čom pochybujem
nie, že by dôsledne dodržiavať), a viem, že duch bol úplne chýba?
Môžem mať vedomie, že každé pohladenie, že prepožičiava sa z obete
na princípe? Č: ako mučeníctvo by bolo obrovské.
Nikdy ho podstúpiť.
Ako jeho sestra, mohol by som s ním - nie ako jeho žena: Ja sa mu to. "
Díval som sa na návrší: ležal tam, ešte ako vyčerpaný stĺpec, jeho tvár
sa obrátil ku mne: jeho oči žiariace pozorný a horlivý.
Začal na nohy a ja sa blížil.
"Som pripravený ísť do Indie, keď môže slobodne odísť."
"Vaša odpoveď vyžaduje komentár," povedal, "nie je jasné."
"Tie boli doteraz môj adoptovaný brat - I, prijala svojej sestre: Budeme pokračovať v
napr: ty a ja radšej nevezmem, "zavrtel hlavou ..
"Prijaté bratstvo nebude robiť v tomto prípade.
Ak ste sa moja skutočná sestra by to bolo inak: Mal by som vás, a nie hľadať
manželka.
Ale ako to je, musí byť buď sa Únia bude vysvätený a utesnené manželstvo, alebo
nemôže existovať: praktické prekážky vyjadriť nesúhlas s iným plánom.
Nevidíte ho, Jane?
Zoberme na chvíľu - vaše silný zmysel pre vás. "
Ja som za, a stále mám pocit, ako bolo to, riadil som len na to, že
sme sa navzájom milovať ako muž a žena by mala: a preto vyvodiť, že by sme mali
ne vziať.
Povedal som áno. "Sv John, "som sa vrátil," Považujem vás za
brat - Ty, ja ako sestra, takže budeme pokračovať. "
"Nemôžeme - nemôžeme," odpovedal, s krátkym, ostrým odhodlanie: "To by nebolo
robiť. Ste povedal, že pôjde so mnou do Indie:
Pamätajte - Povedali ste, že ".
"Podmienečne." "No - dobre.
Na hlavný bod - odchod z Anglicka so mnou, že spolupráca so mnou
moja budúcnosť pracuje - nie je objekt.
Tie už tak dobré, ako dal ruku k dielu: Ste príliš konzistentné
zruší.
Máte ale nakoniec mať na zreteli - ako prácu, ktorú vykonali môže byť najlepšie
Hotovo.
Zjednodušte svoj zložité záujmy, pocity, myšlienky, želania, ciele, zlúčiť všetky
úvahy z jediného dôvodu: že plnenie s účinnosťou - sa môcť -
Poslaním vášho veľkého Majstra.
K tomu musíte mať coadjutor: nie brat - to je voľná kravatu - ale
manžel. Ja taky nechcem sestry: sestra
môže byť každý deň odo mňa.
Chcem manželka jediný partner môžem ovplyvniť efektívne v živote, a udržať
úplne až do smrti. "
Zachvela som sa, ako hovoril: Cítil som jeho vplyv na môj dreň - jeho držanie na svoje
končatín. "Hľadajte jeden inde, ako vo mne, St John:
snaží jeden prispôsobil vám. "
"Jeden namontované na môj cieľ, máte na mysli - namontovaný na moje povolanie.
Znovu vám hovorím, že nie je bezvýznamný fyzická osoba - obyčajné
Muž, sa človek sebecký zmysly - chcem kamarát: je to misijná ".
"A ja dám misijné svoju energiu - to je všetko, čo chce - ale nie
ja: To by bolo len pridávať struk a Shell do jadra.
Pre nich nemá využitie: Aj naďalej je. "
"Nemôžete - by si nemal. Myslíte si, že Boh bude spokojný
pol obeť? Bude prijímať znetvorený obeť?
To je príčinou Boha som zástancom: je to pod jeho štandardné by som vás získať.
Nemôžem prijať jeho mene rozdelené lojality: to musí byť celé ".
"Ach! Dám svoje srdce Bohu, "povedal som.
"Nechcete to." Nebudem prisahať, čitatelia, že to tam bolo
nie je niečo, čo potlačované sarkazmus ako v tóne, v ktorom som predniesol túto vetu,
a pocit, že ho sprevádzala.
Mal som v duchu sa obával, St John až teraz, pretože som ho nepochopil.
Držal som v úžase, lebo on ma držal na pochybách.
Koľko z neho bol svätý, ako moc smrteľník, nemohol som sa doteraz povedať, ale
odhalenie boli v tejto konferencii: ***ýza jeho charakteru sa
konanie pred očami.
Videl som jeho fallibilities: Ja som pochopila ich.
Pochopil som, že, sedí tam, kde som robil, na brehu zdravie, a tým
pekný podobe predo mnou, ja som sedel pri nohách muža, starostlivosť as I.
Závoj spadol z jeho tvrdosť a despotizmu.
Po cítil v ňom prítomnosti týchto kvalít, som cítil, že jeho nedokonalosť a vzal
odvahu.
Bol som s rovnakou - ten s kým by som mohol argumentovať - koho, keď som videl dobre, mohol by som
odolať.
Mlčal potom, čo som vyslovil poslednú vetu, a ja som v súčasnej dobe riskoval ***
pohľad na jeho tvár. Jeho oči, usilujúce sa o mňa vyjadril hned
Stern prekvapenie a záujem dotaz.
"Je to sarkastický a sarkastický ku mne!" Vyzeralo to povedať.
"Čo to znamená?"
"Nenechajte sa zabúdať, že je to vážna vec," povedal ere dlho, "z ktorých jeden sa
nesmú myslieť, ani hovoriť ľahko bez hriechu.
Verím, Jane, ste v vážny keď hovoríte, že bude slúžiť svoje srdce k Bohu: je to
všetko čo chcem.
Akonáhle je kľúč od srdca človeka, a opraviť to na svojich tvorcov, povýšenie, ktoré
Makier duchovné kráľovstvo na zemi, bude vaším hlavným radosť a úsilie, budete
byť pripravený urobiť naraz, čo prehlbuje tento účel.
Uvidíte, aké podnety budú venovať svoje úsilie a dolu naše fyzické a
duševné únie v manželstve: len Únia, ktorá dáva charakter trvalej
zhodu s osudy a návrhy
ľudskej bytosti, a prechádzať cez všetky drobné rozmary - všetky ťažkosti a triviálne
pochúťky pocit - to všetko pochybnosť o titul, druh, silu alebo citlivosť
len osobné sklony - môžete urýchliť vstúpiť do Únie, že naraz ".
"Mám?"
Povedal som stručne, a ja som sa pozrel na jeho tvár, krásna v harmónii, ale
podivne impozantný vo svojom stále ešte závažnosti, v jeho čele, ale veliaci
otvorenú, na jeho oči, jasné a hlboké a
vyhľadávania, ale nikdy mäkká, na jeho vysoká impozantné postava, a domnieval som sa v myšlienke
jeho manželka. Oh! to by som nikdy neurobil!
Ako jeho kaplán, jeho druh, všetci hneď: Ja som sa cez oceány sa s ním v
že kapacita, driny pod východnej slnka, v ázijských púšťa sa s ním v tom úrade;
obdivovať a napodobňovať jeho odvaha a oddanosť
a ráznosť, ubytovanie v tichosti jeho masterhood, úsmev nerušene vo svojom
nenapraviteľná ambície, rozlišovať kresťanské od muža: hlboko vážim
jeden a voľne odpustiť druhému.
Mal by som trpieť často, nie je pochýb, spojený s ním len v tejto funkcii: moje telo sa
byť pod prísnym skôr jarmo, ale moje srdce a myseľ bude zdarma.
Mal by som ešte moje unblighted ja sa obrátiť na: Môj prírodné unenslaved pocity
s ktorým komunikuje vo chvíľach samoty.
Bolo by zákutia v mojej mysli, ktorá by bola len moja, ku ktorému on nikdy neprišiel,
city a tam rastie čerstvá a chránená, ktoré jeho strohosť nikdy
pleseň, ani jeho meranie bojovník-marec
pošliapať, ale ako jeho manželka - po svojom boku vždy, a vždy zdržanlivý, a vždy
skontrolovať - nútený, aby oheň svojej povahe stále nízke, primäť ho
horí vo vnútri a nikdy nevysloví plakať, aj keď
uväznený plameň spotrebovanej dôležité po zásadné - to by bolo neznesiteľné.
"Sv John! "Zvolal som, keď som sa dostal tak ďaleko vo svojom
meditácie.
"Tak čo," odpovedal chladne. "Opakujem, som slobodne súhlasí ísť s vami
as kolegami, misionár, ale nie ako ženu, nemôžem si ťa vziať a stať sa súčasťou
vy. "
"Časť mi, že sa musí stať," odpovedal pevne, "inak je celá koncepcia je
neplatné.
Ako ja, človek ešte nie je tridsať, aby so mnou do Indie dievča devätnásť, ak
ona je vydatá za mňa?
Ako si môžeme byť navždy spolu - niekedy v samotách, niekedy uprostred divokej
kmene - a detí "?
"Dobre," povedala som krátko, "Za týchto okolností, tak dobre, ako by som bol
buď svoje skutočné sestry, alebo muž a kňaz, ako ste vy. "
"Je známe, že nie si moja sestra, nemôžem predstaviť, ako taký: pokúsiť sa
by pre upevnenie škodlivý podozrenie na nás oboch.
A pre ostatných, aj keď ste muž, energická mozgu, máte ženské srdce
a -. Bolo by to "" To by šlo, "potvrdil som s niektorými
opovrhnutie, "dobre.
Mám ženu, srdce, ale pokiaľ ide o vás, pre vás mám len
súdruha stálosti, kolega, vojaka úprimnosť, vernosť, bratstvo, keď
ako, nováčik rešpekt a odovzdávanie
jeho Hierophant:. nič viac - nezostávajte strach "
"To je to, čo chcem," povedal, keď hovoril k sebe, "to je presne to, čo chcem.
A existujú prekážky na ceste musí byť odťatý.
Jane, vy by ste pokánie si ma - byť istý, že, musíme byť oddaní.
Opakujem, že: neexistuje žiadny iný spôsob, a nepochybne dosť lásky budú nasledovať
na manželstvo k tomu, aby Únia právo aj do očí. "
"Myslím, opovrhnutie vaša predstava o láske," Nemohol som si odpustiť, keď som vstal a postavil sa pred
ho, oprel chrbtom o skalu.
"Ja opovrhujem falzifikátov sentiment vám ponúka: áno, St John, a ja opovrhujem, keď
Ponúkame vám to. "Pozrel sa na mňa uprene, kompresia jeho
dobre rezané pery, zatiaľ čo on robil tak.
Nech už bol nahnevaný, alebo prekvapilo, alebo čo, to nebolo ľahké povedať: on mohol
Príkaz jeho tvár dôkladne.
"Skoro som čakal, že začuje, že výraz od vás," povedal: "Myslím, že
majú urobiť, a predniesol nič si zaslúži opovrhnutie. "
Bol som sa dotkol jeho jemný tón a zastrašil jeho vysokú, pokojné výzor.
"Odpusťte mi tie slová, St John, ale je to vaša vina, že som bol prebudený k
hovorí tak v nestráženom okamihu.
Máte predstavil tému, na ktoré naše povahy sú v rozpore - téma, mali by sme
Nikdy diskutovať: veľmi mene lásky je jablkom sváru medzi nami.
Ak je skutočnosti boli potrebné, čo by sme mali urobiť?
Ako by sme sa mali cítiť? Môj milý bratranec, opustiť svoje schéma
Manželstvo - zabudnite na to. "
"Nie," povedal, "je to dlho tradovaných schéma a jediné, ktoré môžu zabezpečiť
Môj skvelý koniec, ale ja vyzývam, aby ste žiadny ďalší v súčasnej dobe.
Zajtra, odchádzam domov na Cambridge: Mám tam veľa priateľov, s ktorými som mal
chcú rozlúčiť.
Budem chýbať štrnásť dní - Take That čase zvážiť moju ponuku, a to
Nezabudnite, že ak odmietnu, nie je mi snáď poprieť, ale Boh.
Vďaka mojej znamená, otvorí vám vznešené povolanie, ako moja žena len môžete zadať na
to.
Odmietajú byť mojou ženou, a obmedzíte sa na niekedy sledovať sebecké
jednoduchosť a neplodná zabudnutia.
Traste sa inak v tomto prípade by ste mali byť očíslované s tými, ktorí popreli
viery, a je horší ako neveriaci! "urobil.
Odvrátila sa od mňa, ešte raz
"Vzhliadali k rieke, vyzerala na kopci." Ale tentoraz jeho pocity boli zavretý v
jeho srdce: Nebol som hoden počuť predniesol.
Ako som šla po jeho boku domov, prečítal som si aj vo svojej železnej ticho cítil
ku mne: sklamanie strohé a despotickej povahy, ktorá bola prijatá
odporu, kde sa očakáva predloženia -
disapprobation cool, nepružný rozsudok, ktorý bol zistený v inom
pocity a názory, ktoré nemá moc pochopenia: V krátkosti, ako muž, by sa
si prial, nútiť ma k poslušnosti: je
bol len ako úprimný kresťan tak niesol trpezlivo s mojimi zvrátenosť, a dovolil
tak dlho, priestor pre reflexiu a pokánie.
Tú noc, potom, čo pobozkal sestry, pomyslel si vlastný zabudnúť ani
potriasť rukou so mnou, ale odišiel v tichosti.
I - Kto, keď som nemal rád, veľa priateľstva pre neho - bol zranený označené
opomenutie: toľko bolí, že slzy začali oči.
"Vidím, že ste a St John boli hádky, Jane," povedala Diana, "počas
prechádzky na blate.
Ale ísť za ním, on je teraz pretrvávajúce v pasáži na vás - to umožní
***. "
Nemám moc pyšní za týchto okolností: Ja by som vždy radšej
šťastnejší, než dôstojne, a ja som bežal za ním - on stál pri päte schodiska.
"Dobrú noc, St John," povedal I.
"Dobrú noc, Jane," odpovedal pokojne. "Potom si podali ruky," dodala som.
To je ale zima, voľné dotyk, on zapôsobil na prsty!
On bol hlboko nespokojný, čo sa stalo toho dňa, srdečnosť nebude
teplý, ani slzy s ním pohybovať.
Žiadna radosť zmierenia, aby sa mal so sebou - bez fandenia úsmev a veľkorysé slovo:
ale stále kresťan bol trpezlivý a pokojný, a keď som sa ho spýtal, či odpustil
mi odpovedal, že on nebol v
Zvyk ochraňovať spomienka na trápenie, ktoré mu čo odpúšťať,
by nebol urazený. A s touto odpoveďou, že ma opustil.
Oveľa radšej by som mal ma zrazila dolu.