Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XIII
Ja
Bolo to náhodou, že Babbitt mal možnosť osloviť SAREB
SAREB, ako jeho členovia nazývali, s vášňou pre univerzálne
záhadné a dôležité znejúce iniciály,
bol Štátny Asociácie realitných rád, organizácie obchodníkov s cennými papiermi a
operátormi.
To bolo o konaní každoročné konferencie na Monarch, Zenith hlavné rival medzi
mesta štátu.
Babbitt bol oficiálny delegát, ďalší bol Cecil Rountree, ktorého obdivoval Babbitt
jeho pikareskní špekulatívne stavby, a nenávidel pre jeho sociálne postavenie, pre
prítomnosťou pri nejchytřejší tancuje na Ridge Royal.
Rountree bol predseda Konventu programového výboru.
Babbitt sa zavrčal na neho, "Robí mi unavený spôsob, akým tieto lekára a PROFS a
Kazatelia kladený na výstupky o tom, že "profesionálny muži."
Dobrý realitné kancelárie musia mať viac vedomostí a jemnosť, než ktorýkoľvek z nich. "
"Máte pravdu!
Hovorím: Prečo už to, že na papier a dať ju na SAREB "?
navrhol Rountree.
"No, ak by vám pomôcť pri zostavovaní programu - povedať: tak, ako som sa na to pozrieť
je nasledujúci: Prvé miesto, mali by sme trvať na tom, že ľudia nám zavolať "realitných kancelárií", a nie
"Realitný muži."
Znie to skôr ako reg'lar profesie. Druhé miesto - Čo je to rozlišuje
profesie z jednoduchého obchodu, podnikania alebo zamestnanie?
Čo je to?
Prečo, je to verejná služba a zručnosti, školenia zručností a znalostí a
ehm, to všetko, zatiaľ čo kolega, ktorý vyjde len na jack, nikdy za
verejnou službou, a cvičil schopnosti a tak ďalej.
Teraz ako profesionálny - "" Radšej!
To je úplne násilník!
Dokonale uzatváracie! Teraz môžete napísať na papier, "povedal
Rountree, ako sa rýchlo a pevne sa vzdialil.
II
Však zvyknutý na literárne pracuje reklám a korešpondencie,
Babbitt bol zdesený na večer, keď sa posadil, aby pripravila materiál, ktorý by
trvať celých desať minút čítať.
Položil si nový pätnásť percent školských cvičení, knihu o jeho manželky skladacie
šijacie stôl, nastaviť pre udalosť v obývacej izbe.
Domácnosti boli šikanované do ticha, Verona a Ted požiadaný, aby
zmizne, a Tinka hrozí "Keď som počul jeden zvuk z vás - ak máte Holler
o pohár vody, jeden solitérny čas - Radšej nie, to je všetko! "
Pani Babbitt sadol na klavír, takže nočnú košeľu a díval sa, zatiaľ čo vo vzťahu
Napísal Babbitt v rámci výkonu-book, k rytmické krútia a škrípanie
šijacie stolík.
Keď vstal, vlhké a nervózny a krku zaprášené od cigariet, sa čudoval,
"Nechápem, ako môžete len sadnúť a tvoriť veci do poriadku z vlastnej hlavy!"
"No, je to školenie v konštruktívnej predstavivosť, kolega dostane v modernej
pracovnom živote. "On písal sedem strán, z čoho
Prvá stránka uvedené:
{Vynechať Ilustrácie: sa skladá z niekoľkých čmáranice a "(1) povolania (2) Nie je to len
obchodné prečiarknuté (3) Skill & Obraz (3) SHD byť nazývaný "realitné" a nie len skutočné est
man "}
Ostatných šesť stránky boli skôr ako prvý.
Za týždeň chodil hľadať dôležité.
Každé ráno, keď sa obliekal, pomyslel si nahlas: "Jever zastaviť, aby zvážila, Myra, že
skôr, než mesto môže mať budovy alebo prosperita, alebo niektoré z tých vecí, niektoré
Realitné má predať 'em krajine?
Všetky civilizácie začína s ním. Jever si uvedomiť, že? "
Na atletický klub viedol nechce muža stranou sa opýtať: "Povedzme, že ste mali prečítať
papier pred veľkou dohovoru, mali by ste začať sa s legrační príbehy, alebo len
druh rozptylu ich všetky prejsť? "
Spýtal sa Howard Littlefield o "súbor štatistických údajov o predaji nehnuteľností;
niečo dobré a pôsobivé, "a ak niečo mimoriadne Littlefield
dobré a pôsobivé.
Ale to bolo na T. Cholmondeley Frink Babbitt, že najčastejšie sa otočil.
Chytil Frink v klube každej poludnie, a požadoval, zatiaľ čo Frink vyzeral lovili a
vyhýbavo: "Povedz, Chum - ty si žraloka v tejto veci písomne - ako by ste to
veta, pozri tu svoj rukopis -
Rukopis Tak kde je zhoda, že? - Oh, áno, tu.
Povedal by ste, že "my by sme nemali tiež sami myslíte?" Alebo "Mali by sme tiež, aby si
sám ", alebo -?"
Jedného večera, keď jeho manželka bola preč a on nemal nikoho zapôsobiť, Babbitt zabudol
Štýl, poradie a iné tajomstvá, a zapísal mimo to, čo si naozaj myslia o
realitné podnikania a o sebe, a našiel papier napísaný.
Keď čítal, že sa jeho žena túžila: "Prečo, miláčik, je to skvelý, krásne
písomné, a tak jasné a zaujímavé, a tak skvelý nápady!
Prečo, je to len - je to proste skvelý! "
Ďalší deň sa do kúta Chum Frink a zaspieval: "No, chlapče, som ju včera večer!
Len lammed to!
Myslel som si, píšete, chlapci musia mať tvrdú prácu, ktoré tvoria kúsky, ale pane, to sa
cinch. Krásna mäkká pre vás kolegovia, určite
zarábať peniaze jednoduché!
Jedného dňa, keď som sa chystal do dôchodku, asi budem mať na písanie a ukázať vám, ako chlapci
na to.
Vždy som si myslela, že by som mohol napísať lepšie veci, a punč a originality, než
Všetky tieto veci vidíte tlačené, a teraz som si sakramentsky istý! "
Mal štyri kópie dokumentu zadaný v čiernej farbe s krásnym názvom červený, sa im
viazané v bledo modrej Manille, a prívetivo predstavila jeden starý Ira Runyon,
šéfredaktor advokáta Times, ktorý sa
povedal, že áno, naozaj áno, on bol veľmi rád, že to, a určite by si to
až - čo najskôr mohol nájsť čas. Pani Babbitt nemohol ísť do Monarch.
Mala dámska klubové stretnutia.
Babbitt povedal, že svojho činu hlboko ľutoval.
III
Okrem piatich oficiálnych delegátov k Dohovoru - Babbitt, Rountree, WA
Rogers, Alvin Thayer a Elbert Wing - bolo päťdesiat neoficiálne delegátov, väčšina
z nich sa so svojimi manželkami.
Stretli sa na stanici Únie pre polnočné vlak do Monarch.
Všetky z nich, s výnimkou Rountree Cecil, ktorý bol taký snob, že sa nikdy nenosila, odznaky,
zobraziť celuloid tlačidlá veľkosti dolárov a písmenami "Sme zoom pre Zenith."
Oficiálne delegáti boli nádherné strieborné a fialové stuhy.
Martin Lumsen malý chlapec Willy vykonáva tasseled banner nápis "Zenith Zip
City - Zeal, kôru a Zowie - 1, 000.000 v roku 1935 ".
Ako delegáti prišli, a to v taxíky, ale v rodine automobil poháňaný
Najstarší syn alebo bratranec Fred, vytvorili improvizované sprievody cez stanicu
čakárni.
Bolo to nové a obrovské čakárni s mramorovými pilastry, a fresky
líčiť prieskum Chaloosa údolie rieky od Pere Emile Fauthoux v
1740.
Lavičky boli police ťažkopádny mahagónu, novinový stánok mramoru kiosku
s mosadznou grilom.
Sa ozvěnám haly delegátov vodili po Willy Lumsen je
banner, ľudia mávajú cigary, ženy vedomé svojich nových šatách a
struny z korálok, všetci spievať na melódiu Auld Lang synom Úradnom
Mesto pieseň, ktorú napísal Chum Frink: Starý dobrý Zenith, našich predkov i známi tam, kde sme
môže byť, klobúky v kruhu, sme veselo spievať svojho Prosperita.
Warren Whitby, broker, ktorý mal dar poézie pre bankety a narodeniny, sa
pridané do mesta Song Frinka zvláštne poézie pre realitné kancelárie "dohovor:
Oh, tu sa dostávame, druhovia zo zenitu, Zip citom.
Prajeme si, aby štát v oblasti nehnuteľností tam nič nie je tak živý ako my.
Babbitt sa mieša s hysterka vlastenectva. Vyskočil na lavičke, kričal, aby
Dav: "Čo je to s Zenith"
"Je v poriadku!"
"Čo je najlepšie OLE mesto v USA?" "Zeeeeeen-teho!"
Pacient sa chudobní ľudia čakali na polnočnú vlak pozerali na unenvious divu -
Talianky sa šatky, staré unavené muža s rozbitými topánky, pramencov ciest múdry chlapcov
obleky, ktoré boli efektné, keď boli nové, ale ktoré boli vybledli a vráskavá.
Babbitt cítil, že ako oficiálny delegát musí byť dôstojný.
S krídlom a Rogers sa šliapali *** a dole cement platformy vedľa čakanie
Pullmans.
Motorová batožiny, nákladné autá a červenou čiapkou nosičov odnosné tašky ponáhľal dolu
platforma s príjemným účinok činnosti.
Arc-svetla sa zamračil a koktal *** hlavou.
Lesklý žltý spacie vozne žiaril pôsobivo.
Babbitt sa jeho hlas merať a panský, že vrazil svoje brucho a
zahrmel: "Musíme dbať na to, že dohovor umožňuje pochopiť Legislature
len tam, kde vystúpite v tejto veci zdanenia prevodu nehnuteľností. "
Wing predniesol schvaľovanie zavrčí a Babbitt zväčšil - škodoradostnú radosť.
Slepého úseku Pullman bol zvýšený, a pozrel sa do Babbitt
neznámeho sveta.
Cestujúceho na oddelení bol Lucile McKelvey, docela manželka
milionár dodávateľa. Možno, Babbitt ***šený, že sa bude
do Európy!
Na sedadle vedľa nej bolo veľa orchideí a fialiek, a žltý papier,
Viazaná kniha, ktorá sa zdala cudzie.
Kým on sa pozeral, zdvihla knihu, potom sa pozrel z okna, ako by
bola nudiť. Musela sa pozrel priamo na neho, a
Zoznámil sa s ňou, ale ona nedala nič najavo.
Ona lenivo strhla slepé, a on sa zastavil, pocit chladu v
bezvýznamnosti vo svojom srdci.
Ale vo vlaku, bol jeho pýcha obnovená rokovania delegátov zo Sparty, Pioneer, a
iné menšie mesta štátu, ktorý úctivo počúval, keď ako Magnifico
Z metropoly Zenith, vysvetlil
politiky a hodnota dobrej správy zdravé podnikateľské.
Padli radostne do obchodu-talk, najčistejšie a najviac úchvatné forme
rozhovor:
"Ako ten chlap Rountree aby sa s týmto veľký apartmán-hotel sa chystá
postaviť? Whadde robiť?
Vypadni dlhopisov na financovanie čo? "Sparta makléra.
"No, poviem vám," povedal Babbitt. "Teraz, keď som bola manipulácia, že -"
"Takže," Elbert krídla bola monotónna, "Najal som to výkladom na týždeň, a dať do
veľký nápis: "Mesto pre Tiny Toy decká, a uviazol v mnohých domčekov pre bábiky a niektorých
Dinky malé stromčeky, a potom sa na
spodnej časti, "baby Má rád to Dollydale, ale otecko a mamička bude preferovať našej krásnej
Bungalovy, "a viete, že určite má ľudí baviť a prvý týždeň sme predali -
"
Nákladné vozidlá spieval "lickety-lízať, lízať lickety-" ako vlak prebehol továrne
okres. Pece vystrekla plameňom, a moc, kladivá
bolo rinčanie.
Červené svetlá, zelená svetla, zúrivý biela svetla ponáhľal okolo, a Babbitt bol
znovu na význame, a dychtivý.
IV Urobil zmyselnú vec: mal
oblečenie pokračoval vo vlaku.
Ráno, pol hodiny predtým, než dorazili Monarch, Porter prišiel k jeho
kotvisko a zašepkal: "Je tu salon prázdny, pane.
Dal som si oblek tam. "
V tan jeseň kabát cez pyžamo, Babbitt zviezol Green-opona-
lemované uličke ku sláve jeho prvej súkromnej priestoru.
Porter ukázal, že on vedel, že Babbitt bol použitý muž-sluha, držal konca
nohavíc Babbitt je, že krásne hubou odev nemusí byť špinavé, plné
misy v súkromnom WC, a čakala s uterákom.
Ak chcete mať vlastný záchod bol luxusný.
Avšak oživenie Pullman fajčením priestor bol v noci, a to aj na Babbitt
Bolo deprimujúce ráno, kedy bol zaseknutý u tučných ľudí vo vlnených
tielka, každý hák naplnený
vráskavá bavlne košele, kožené sedlo sa vŕšili špinavé WC súpravy, a vzduch
žalúdok s vôňou mydla a zubnej pasty.
Babbitt ani bežne moc si súkromie, ale teraz on sa vyžíval v tom, bavil
V jeho komorník, a priadla rozkošou, keď sa dal muž špičku dolára
polovicu.
On ale dúfal, že on bol si všimol, ako v jeho novo lisované oblečenia, s
zbožňujúci Porter niesť jeho kufrík, on vystúpil na Monarch.
Bol zdieľať izbu v hoteli Sedgwick s WA Rogers, to šikovný,
rustikálny vyzerajúce Zenith predajcu v krajinách farmy.
Spolu oni mali ušľachtilé raňajkách s vafle a káva sa v nepatrnej poháre
, Ale vo veľkých kvetináčoch.
Babbitt rástla expanzívna, a povedal Rogers o umení písať, dal poslíčka
štvrťroku priniesla ranné noviny zo vstupnej haly a poslal do Tinka post-karty:
"Otecko si praje, aby ste sa tu bat okolo s ním."
V rokovaní dohovoru sa konala v
sále Allen domu. V predsieni bola v kancelárii
Predseda výkonného výboru.
On bol nejzaměstnanější muž v dohovore, bol tak zaneprázdnený, že sa nemá nič robiť
čokoľvek.
Sedel pri stole intarzie, v miestnosti posiate pokrčený papier a po celý deň
dlho, mesto, posilňovača a lobistov a rečníkov, ktorí chceli viesť diskusie, a prišiel
zašepkala mu, načo sa pozrel
vágny, a povedal rýchlo: "Áno, áno, je to z hľadiska dobrý nápad, urobíme to," a okamžite
zabudli na to, osvetlený cigaru a zabudli, že aj keď zazvonil telefón
nemilosrdne a ľudia o ňom vedené
prosí: "Povedz, pán prezident, - hovoria, pán prezident," bez jeho prenikavé
vyčerpaný sluchu.
V expozícii, miestnosti boli plány nového predmestí Sparta, fotografie nového
State Capitol, na Galop de Vach a veľké klasy s označením "prírody
Gold, od Shelby County, záhrada Spot z vlastnej krajine Boží. "
Skutočnú Dohovor sa skladala z ľudí mumlanie v hotelových izieb alebo v skupinách
odznak uprostred davu si všimol, v hotelovom lobby, ale bolo ukázať verejnosti
stretnutia.
Prvý z nich začal privítanie starostom Monarch.
Pastor prvý kresťanský kostol Monarch, veľký muž s dlhým vlhkou
čelné zámok, informoval, že Boh realitný muži boli tu.
Úctyhodný Minnemagantic realitné kancelárie, Major Carlton Tuke, predniesol referát, v ktorom
odsúdil družstevné predajne.
William A. Larkin Eureka dal upokojujúce prognózu "Perspektívy
Zvýšený stavebný ruch, "a pripomenul im, že doska sklo ceny boli dva body
nižšia.
Dohovor bola pre. Delegáti sa bavili, bez prestania
a pevne.
Monarch komora im hostinu, a združenie výrobcov
popoludňajšia recepcia, na ktorej bola chryzantémy predložený každému
dámy, a ku každému z mužov kože
Bill-krát napísané "Z Monarch Mighty Motor Mart."
Pani Crosby Knowlton, manželka výrobcu Fleetwing automobily,
otvorila svoje oslávila talianska záhrada a slúžil čaj.
Šesťsto nehnuteľností muži a ženy vliekli sa jesenné cesty.
Asi 300 z nich ticho nenápadne, asi 300
dôrazne vyhlásil: "To je celkom hladká, nie?" tajne vybrala na konci
astry a skryté v ich vreckách,
a pokúsil sa dostať dosť blízko na to, aby pani Knowlton potriasť rukou jej krásne.
Bez žiadosti Zenith delegátov (s výnimkou Rountree) zhromaždil okolo mramorová
tanečné víla a spieval: "Tu sa dostávame, kolegami z Zenith, Zip citom."
Stalo sa, že všetci delegáti z Pioneer patril bratského a
Ochranné poradí losy, a produkoval obrovské písmenami banner: "BPOE -
Najlepších ľudí na Zemi - Zvýšte Pioneer, Oh Eddie ".
Rovnako tak sa Galop de Vach, kapitál štátu, ktoré majú byť podvedený.
Vedúci delegácie Galop de Vach bol veľký, červený, okrúhle muža, ale
aktívny.
Zložil si kabát, hodil jeho široký čierny plstený klobúk na zem, vyhrnul
rukávy, vyliezol na slnečné hodiny, pľuli a zareval:
"Budeme povedať svetu, a dobré pani, ktorá dala show popoludní, ktoré
najmilší Burg tohto muža sa stať, Galop de Vach.
Vy chlapci môžu hovoriť o svojej zips, ale jus "Daj mi šelest, že staré Galop má najväčšie
Podiel domácej vlastniť občanov v štáte, a keď ľudia vlastnia ich domovov, ktoré
Nie je od práce problémy, a sú to vychovávať deti miesto Raising Hell!
Galop de Vach! Mesto pre domácke, priatelia!
Mesto, ktoré jej 'em živý oh, Bosco!
! Budeme je - povedať - - svet "Hostia odišli, záhrada zachvela
do pokojného.
Ale pani Crosby Knowlton povzdychla, keď sa pozrela na teplý mramor miesto z piatich
sto rokmi v Amalfi.
Na prvý pohľad okrídlené sfingy, ktorá podporuje to niekto namaľoval fúzy
olova ceruzkou. Pokrčené papierové obrúsky boli dumpingové medzi
Michaelmas sedmokrásky.
Na prechádzku, rovnako ako krásne kúsky mäsa, boli lístky v posledných galantný ruže.
Cigaretových ohorkov plával v bazéne zlatú rybku, koncové zlo škvrna, ako sa
zväčšila a rozpadli, a pod mramorové sídlo, fragmenty starostlivo si
dohromady, bola rozbitá šálka.
VI išiel späť do hotela Babbitt
odráža, "Myra by si užili všetky tieto sociálne utrpenie."
Pre seba staral menej pre záhradné párty, než pre výlety motor, ktorý
Monarch komory zariadila. Neúnavne on si prezeral vodnej nádrže,
predmestské stanice trolejbusov a garbiarne.
Hltal štatistiky, ktorá bola daná do neho, a divil sa svojím spolubývajúcim, WA
Rogers: "Samozrejme, že to mesto nejde o opravu Zenith, ale nemá náš výhľad a
prírodné zdroje, ale vedeli ste - I NEV "
sa až na deň - to sú vyrobené 760-3.000.000 ft
reziva v minulom roku? Čo myslíš, že na to! "
Bol nervózny, pretože čas na čítanie jeho referát sa priblížil.
Keď stál na nízkom pódiu pred zjazdom, triasol sa a videl len
Purple Haze.
Ale on bol v vážny, a keď skončil oficiálny papier, že hovoril s
ne, ruky vo vreckách, jeho okuliarmi tvár bliká disk, ako
doska nastavená na okraji vo svetle lámp.
Kričali "To je vec!" A v diskusii potom sa im hovorí
pôsobivosť na "náš priateľ a brat, pán George F. Babbitt."
Mal za štvrť hodiny sa zmenil z malej delegát osobnosť takmer ako
dobre známy ako diplomat podnikania, Cecil Rountree.
Po stretnutí delegátov z celého štátu, povedal: "Hower, bratu
Babbitt? "
Šestnásť úplne cudzie mu hovorili "George", a traja muži, vzal ho do
rohy zveriť, "Mighty rád, že ste mali odvahu vstať a dať
Profesie skutočnú podporu.
Teraz som vždy tvrdil - "Druhý deň ráno, s ohromnou samozrejmosťou,
Babbitt spýtala sa dievča v hoteli novinový stánok na noviny z Zenith.
Nebolo nič, v tlači, ale advokát Times, na tretej strane - On
zalapal po dychu. Mali vytlačiť svoje fotografie a pol
stĺpci účet.
Nadpis bol "pocit v Dohovore Výročná Land-mužov.
GF Babbitt, prominentnej Ziptown Realitné, Keynoter v jemných adresu. "
Zamumlal úctivo, "Myslím, že niektorí z ľudí na kvety výškach sa posadiť a
všimnúť si teraz, a venovať trochu pozornosti staré Georgie! "
VII Jednalo sa o posledné stretnutie.
Delegácia bola prezentácia nároky svojich niekoľkých miest na budúci rok
dohovoru.
Rečníkmi boli oznámil, že "Galop de Vach, hlavné mesto, miesto Kremer
Vysoká škola a práca Upholtz pletenie, je uznávaným centrom kultúry a
prvotriedny podnik, "a že" Hamburg,
Big malé mesto na logické umiestnenie, kde každý človek je otvorený rúk
a každá žena neba narodený hostesky, vrhá široký, aby si svoje pohostinné brány. "
Uprostred týchto viac nesmelé pozvanie, zlaté dvere
sála otvorený blatting trubiek, a sprievod cirkusu valcované palcov
To bolo zložené z maklérov Zenith, oblečený ako kovboji, sedla jazdca,
Japonské cirkusanti.
V čele bol veľký Warren Whitby v medvedej koži a zlato-a-karmínovej plášť
drum-dur.
Za ním, ako klaun, bitie basový bubon, mimoriadne šťastný a hlučné, bol
Babbitt.
Warren Whitby vyskočil na platforme, z veselé hry s jeho taktovkou, a pozoroval,
"Boyses a girlses, prišiel čas sa pustiť do prípadov.
Zarytý Zenithite určite rád svojich susedov, ale my sme sa naša myseľ, aby
urvat tohto dohovoru z nášho suseda burgs, ako sme schmatol kondenzované mlieko
podnikania a papierové krabice podnikania a - "
Harry J. Barmhill, predseda dohovoru, naznačil: "Sme vďační, pane Uh, ale
Musíte dať ostatní chlapci možnosť odovzdať svoje ponuky teraz. "
Hmla roh hlas zaburácal: "V Eureka budeme sľubu bez motora prechádza
Najkrajšie krajiny - "
Beží uličkou, tlieskanie rukami, štíhly holohlavý mladík zvolal: "Som z
Sparta!
Naša obchodná komora káblové mi, že som zrušil 8000 dolárov,
v reálnych peniazoch, pre zábavu dohovoru! "
Administratívne pohľadný muž sa zdvihol k krik, "Peniaze!
Presun prijímame ponuku zo Sparty! "Bolo to prijaté.
VIII Výbor pre rozlíšenie hlásil.
Hovorili, že vzhľadom na to, Všemohúci Boh vo svojej milosti dobročinnom považoval za vhodné odstrániť, aby
sfére vyššiu užitočnosť niektorých tridsaťšesť realitných kancelárií SR na uplynulý rok,
Preto bolo sentiment tohto
Dohovor zhromaždil ľúto, že sa Boh to urobil, a tajomník by mali
je, a tým bol poverený šírenie týchto uznesení o zápise, a
konzole pozostalých rodiny tým, že pošle každému z nich kópie.
Druhé uznesenie schválil prezident SAREB utrácať
15.000 dolárov na lobovanie za rozumný daňové opatrenia v štátnej legislatíve.
Toto uznesenie sa veľa hovorí o hrozby pre zdravé podnikateľské a
zúčtovanie Kolesá pokrok od neuvážené a krátkozraký prekážky.
Výbor vo výboroch hlásené, a prekvapilo úctou Babbitt dozvedel, že
bol menovaný za člena Výboru pre tituly Torrens.
Radoval sa, "povedal som, že to bude dobrý rok!
Georgie, syna, máte veľké veci pred sebou!
Si rodený rečník a dobrý mix a - Zowie "
IX Nebolo formálne zábavný program
pre posledný večer.
Babbitt mal v pláne ísť domov, ale to popoludnie Jered Sassburgers Pioneer
navrhol, že Babbitt a WA Rogers si čaj s nimi na Catalpa Inn.
Čaje boli známe až Babbitt - jeho manželka a on sa vážne prišiel im aspoň
dvakrát do roka - ale oni boli dostatočne exotické, aby sa cítil dôležitý.
Sedel v presklenom tabuľke v článku miestnosti Inn, s maľovanými králikov,
mota písmenami na brezovej kôry a servírky sú v holandský umelecký čiapky, on
zjedli nedostatočné šalát sendviče, a
Bol živý a Naughty s pani Sassburger, ktorá bola hladká a veľké
oči ako plášť-model.
Sassburger a on sa stretol pred dvoma dňami, tak sa volá seba "Georgia"
a "Sassy".
Sassburger modlitbou povedal, "Povedz, chlapci, než pôjdete, pretože sa jedná o posledné
Náhodou som to mám, v mojej izbe, a Miriam Tu je najlepší malý mixelogist
V Unidos Stati ako my Taliani hovoria. "
Vďaka širokej tečúcou gestá, Babbitt a Rogers po Sassburgers ich
izba.
Pani Sassburger vykríkla: "Ach, to je hrozné!", Keď videla, že odišla
košieľka z čírej levandule krep na posteli.
Zastrčila ju do tašky, a Babbitt zasmiala, "Nevšímaj si nás, že sme pár o '
malá divvils! "
Sassburger telefonoval na ľad, a zvonček, chlapec, ktorý priniesol povedal, prozaicky
a spontánne, "Highball okuliare alebo koktail?"
Miriam Sassburger zmiešané koktaily v jednom z tých skľučujúca, neskrývane na divokej vode,
džbány, ktoré existujú len v hoteloch.
Keď skončili v prvom kole sa dokázal o notový "Myslíš, že chlapci
vydržať ďalšie - máte dividend prichádza ", že aj keď bola, ale žena, vedela
kompletný a ideálny Svätenie koktail pitie.
Vonku Babbitt naznačil Rogers: "Povedz, WA, starý kohút, to príde na mňa, že som
mohlo stať, keby sme sa vrátiť k Lovin 'manželky, to pekný Abend, ale len
typ zostal v panovníka a usporiadal večierok, nie? "
"George, hovoríte s jazykom múdrosti a sagashiteriferousness.
El Wing manželka odišla do Pittsburghu.
Uvidíme, či sa nám podarí získať ho ďalej "V pol ôsmej sedeli vo svojej izbe,
s Elbert Wing a dva up-štát deleguje.
Kabáty sú preč, ich vesty otvorené, tváre červené, ich hlasy dôrazný.
Boli ukončenie fľašu whisky a korozívne pašoval prosil Bell-
Chlapec: "Povedz, syna, môžete nám niečo viac o tejto balzamovacou tekutina?"
Boli to veľké fajčenie cigár a klesá popol a pahýle na koberec.
S vetrom rehot, že sa rozprávanie príbehov.
Oni boli v skutočnosti muži v šťastnom stave prírody.
Babbitt si povzdychla: "Ja neviem, ako to udrie vás Hellions, ale osobne sa mi páči
to mlátiť voľné pre zmenu, a kopal za pár hôr a
stúpanie na severnom póle a mávať okolo polárna žiara. "
Muž zo Sparty, hrob, intenzívny mladík, motala, "hovorím! Myslím, že som ako
dobrý manžel ako tuctove, ale Boh, ja sa tak unavený ísť domov každý
večer, a nič vidieť, ale filmy.
To je dôvod, prečo som ísť von a vrták s Národnej gardy.
Myslím, že som najkrajšia žena v mojej malej Burg, ale - názor! Vedieť, čo chcem robiť, čo
dieťa?
Vedieť, čo som chcel robiť? Chcel byť veľká lekáreň.
Tha to, čo som chcel robiť.
Ale otec ma naháňal na riad ceste predaj, a tu som sa usadil -
usadil pre život - Ani náhodou! Ach, kto diabol začal tento pohreb
hovoriť?
Čo takto "nother pitie lil? "A nič iného - er nápoj by som 'do' s 'ny
harmmmmmmm. "" Áno. Rez Sob-veci, "povedal Rogers WA
bodro.
"Vy chalani, že som pesničkár dediny? Poď nowsing až:
Povedal starý Obadiáš mladým Obadiáš "Ja som suchý, Obadiáš, ja som v suchu."
Povedal mladý Obadiáš k starým Obadiáš, "Tak som, Obadiáš, ja taky"
X Mali večeru v maurskom Grillroom na
Hotel Sedgwick.
Niekde, nejako sa zdalo, že sa zišli v ďalších dvoch kamarátov:
výrobca fly-papiera a zubára.
Všetci pili whisky z hrnčeky, a boli vtipné, a nikdy počúval
navzájom, okrem prípadov, keď WA Rogers "mali kozľatá," povedal taliansky čašník.
"Povedz, Gooseppy," povedal nevinne: "Chcem, uši pár o 'vyprážané slonov."
"Prepáčte, pane, nemáme žiadny." "Čo? Žiadne uši slonov?
Čo viete o tom? "
Rogers sa obrátil k Babbitt. "Pedro hovorí uši slonov sú
von! "
"No, ja sa prepnúť!" Povedal muž zo Sparty, s ťažkosťami skrýva jeho
smiech.
"No, v tom prípade, Carlo, len aby ma kus o" rezeň a pár o 'bushels o "
Francúzske smažené zemiaky a niektoré hrách, "Rogers pokračoval.
"Myslím, že v roku starú Sunny Je Eyetalians si svoje nové záhrady hrášok z
konzervy. "" Nie, pane, máme veľmi pekné hrách v Taliansku. "
"To je fakt!
Georgie, počuješ to? Oni si svoje nové záhrady hrášok z
záhrada, v Taliansku!
By Golla, budete žiť a učiť sa, že áno, Antonio, určite sa žiť a učiť sa,
Ak máte žiť dosť dlho, a aby sa vaše sily.
V poriadku, Garibaldi, Len strieľať ma v tom, že steak, takmer dve printers'-kvanta
Francúzske zemiaky vyprážané na promenádne palube, comprehenez-vous, Michelovitch Angeloni? "
Potom Elbert Wing obdivoval, "Páni, vy určite sa to bude zlé ***, W.
A. Nemohol vás na všetkých! "
V Monarch Herald, Babbitt našiel inzerát, ktorý čítal nahlas, aby sa
Potlesk a smiech: Stará kolónie divadlo
Zatraste Old Dogs na WROLLICKING střízlíci najmilší húf prekrásny kúpanie
Holky v burlesky. Pete Menutti a jeho Oh, Gee, deti.
To je priamo riadiť, Benny, bezbolestný chicklets na Wrollicking střízlíci
sú cuddlingest partia, ktorá kedy zasiahla mesto.
Steer nohy, si lepenky a otočte žiakom PDQest show vôbec.
Dostanete 111% na kale v tejto zábavnej-fest.
Calroza sestry si istí, že niektoré divákov a dá vám spustiť pre prachy.
Jock Silbersteen je jeden z chalanov korenia a vrúble vás dávku skutočných smiechu.
Strieľať *** a dole, aby Jackson a West pre elegantné tappers.
Beží 1-2 pod plotom. PROVIN a Adams bude fúkať v blues
ich smiech paródia "*** po.!"
Niečo robiť, chlapci. Vypočujte si, čo Bird Hep twitters.
"Znie to ako šťavnaté Ukáž mi. Poďme si to všetko, "povedal Babbitt.
Ale odkladať odchod tak dlho, ako len mohli.
Oni boli v bezpečí, zatiaľ čo sedeli tu, nohami pevne skrížené pod stolom, ale
cítil neistý, pretože sa báli navigáciu dlhé a klzká podlaha
grillroom pred zrakmi ostatných hostí a príliš pozorní čašníci.
Keď sa podnik dostal do tabuľky cestu, a snažila sa pokryť rozpaky
ťažkými rozmarnosťou v šatni.
Ako dievča rúk svoje klobúky, ktoré sa na ňu usmial a dúfal, že ona, cool
a odborné sudca, cíti, že oni boli páni.
Oni zaškriekal jeden na druhého: "Kto vlastní zadok veko?" A "Ty si dobrý, George;
Vezmem si, čo zostalo, "a na check-girl, že koktal," Lepšie prídu,
sestra!
Vysoká, široká a fantázie večer do toho! "Všetci sa snažili, aby jej tip, nútiť jeden
ďalšie: "Nie! Počkaj! Tu!
Mám to tu! "
Medzi nimi sú jej tri doláre.
XI
Okázalo fajčenie cigár sedeli v krabici na burleskní show, nohy až na
koľajnice, zatiaľ čo zbor dvadsať Pomazal, strach a inextinguishably slušný
grandams húpal nohami vo viac
základné refrén-evolúcie, a židovský komik z bludného srandu z Židov.
V entr'actes sa stretli s ostatnými delegátmi osamotený.
Tucet z nich išla na taxíky sa na jasné Blossom Inn, kde boli kvety
z papiera, prachu ovenčený po miestnosti nízka a páchnuce, ako krava stabilný ne
už múdro používať.
Tu bol whisky slúžil otvorene, s okuliarmi.
Dva alebo tri úradníci, ktorí o platu deň túžil byť pre milionára, rozpačito
tancovala s dievčatami po telefóne a manikúru-dievčatá v úzkom priestore medzi
tabuľky.
Fantasticky otočila profesionálov, mladý muž v elegantnom oblečení a večer
slim šialené dievčatá v hodváb smaragdová, s vlasmi jantár vrhol sa ako jaggedly ako plamene.
Babbitt sa snažil tancovať s ňou.
Cúral po podlahe, príliš objemné, ktorý sa riadi jeho kroky, vzťah k
rytmus jungle hudby, a vo svojej ohromujúce, že by spadol, keby sa
nie držal ho vláčnu láskavo silu.
Bol slepý a hluchý zo zákazu z éry alkoholu, nemohol vidieť v tabuľkách,
tváre. Ale on bol ohromený dievča a jej
mladý poddajný teplo.
Keď sa pevne vrátil ho do jeho skupiny, si spomenul, o spojení celkom
nevypátratelný, že jeho matka je matka bola škótska, s hlavou zvrátenú dozadu,
zavreté oči, široká ústa s uvedením extázy,
spieval, veľmi pomaly a bohato, "Loch Lomond."
Ale to bol posledný jeho vyzretosť a veselá spoločnosť.
Muž zo Sparty povedal, že "vandrák spevák," a za desať minút Babbitt
hádal sa s ním, a hlasno, neistý, hrdinské rozhorčenie.
Volali na pitie až do manažéra naliehal, že miesto bolo zatvorené.
Po celú dobu Babbitt cítil horúce surovej túžbu po brutálnej zábavy.
Keď WA Rogers pretiahol, "Čo keby sme si v rade a pozrite sa na dievčatá?" Povedal
súhlasil divoko.
Pred tým, než išiel, tri z nich tajne sa stretnutia s odbornou
tancujúce dievča, kto súhlasil: "Áno, áno, iste, zlatko", aby všetko, čo povedal, a
Zabudli ste im priateľsky.
Ako sa išiel späť na okraji Monarch, ulicami malých hnedých drevených
Chaty robotníkov, bezcharakterný ako bunky, pretože rachotil po skladu,
okresov, ktoré v opité noci zdalo
obrovské a nebezpečné, pretože niesol smerom k červené svetlo a násilné automatické
klavíry a podsaditý ženy pochechtává, Babbitt sa bál.
Chcel skočiť z taxíku, ale jeho telo bolo kalné oheň a zastonal,
"Príliš neskoro prestať!" A vedel, že nechcel prestať.
Tam bol, oni cítili, jeden veľmi vtipný incidentu na ceste.
Broker z Minnemagantic povedal: "Monarch je omnoho športovejší ako Zenith.
Tie Zenith tightwads nemáš žiadne spoje, ako sú tieto tu. "
Babbitt zúril, "je to z hľadiska špinavá lož! Snothin "nenájdete vo Zenith.
Verte mi, že máme viac domov a ***, salóniky ponorov "všetkého druhu O 'ako
Burg v štáte. "
Uvedomil si, smiali sa na neho, on túžil bojovať, a zabudol, že v týchto
zatuchnutej neuspokojivý experimenty ani nevedel, od strednej školy.
V dopoludňajších hodinách, kedy sa vrátil do Zenith, jeho túžba po vzbure bol čiastočne
spokojní. Mal retrograded sa hanblivo
spokojnosť.
Bol podráždený. Neusmialo, keď WA Rogers
sa sťažoval: "Au, to je hlava! Určite sa cítim, ako je hnev Boží
dnes ráno.
Povedzme, že! Viem, čo bola tá ťažkosť! Niekto išiel a dal alkohol v mojom chlast
Včera v noci. "
Babbitt je exkurzie bol nikdy známy jeho rodine, ani na jeden Zenith ušetriť
Rogers a Wing. To nebolo oficiálne uznané ani
sám seba.
Ak by mal nejaké dôsledky, neboli objavené.