Časť 1 - Time Machine Audiokniha HG Wells ( Chs 01-06 )

Kapitola I Časoplavec (lebo tak to bude vhodné hovoriť o ňom), je vykladá skrytý záležitosť pre nás. Jeho sivé oči žiarili a ligotali, a jeho zvyčajne bledá tvár očervenela a animované. Oheň horel, a mäkké žiara žiariace svetlá ľalie striebra chytil bublinky, ktoré sa zablyslo a prešiel v našej okuliare. Naše stoličky, sú jeho patenty, objal a pohladil nás skôr než predložená byť spravovaný na, a tam bolo, že luxusné večerné atmosfére, kedy si sa túla pôvabne bez putá presnosti. A dal nám to týmto spôsobom - označenie bodov štíhly ukazovák - ako my sedel a lenivo obdivovali jeho vážnosť na tento nový paradox (ako sme si mysleli, že) a jeho plodnosť. "Musíte so mnou opatrne. Budem musieť vyvracať jednu alebo dve myšlienky , Ktoré sú takmer všeobecne prijímaný. Geometriu, napríklad, že ťa učil v škole je založená na mylné. " "Nie je to skôr veľká vec, že ​​budeme začínať na?" Povedal Filby, hádavý človek s červenými vlasmi. "Nechcem sa vás opýtať na prijatie nič bez dôvodné podozrenie, že. Čoskoro priznať, čo potrebujem od vás. Viete, samozrejme, že matematického, linka s hrúbkou nula, nemá žiadne skutočné existencie. Učili vás, že? Nemá ani matematické rovine. Tieto veci sú len abstrakcie. "" To je v poriadku, "povedal psychológ. "Ani potom, čo len dĺžku, šírku a hrúbku, môže kocky majú skutočný existencie. "" Tam som objektu, "povedal Filby. "Samozrejme, že pevné teleso môže existovať. Všetky reálne veci - "" Tak si väčšina ľudí myslí. Ale počkajte chvíľu. Môžu okamžite kocka existujú? " "Čo vás nasledovať," povedal Filby. "Môže kocky, ktorá nebude trvať kedykoľvek vôbec, majú reálnu existenciu?" Filby stal zamyslený. "Je jasné," pokračoval Časoplavec, "nejaký skutočný subjekt musí mať príponu v štyroch smeroch: musí mať dĺžka, šírka, hrúbka, a - trvanie. Ale s fyzickou slabosť tela, ktoré som sa vysvetliť, v chvíľu sme sklon prehliadať tento fakt. Tam sú naozaj štyroch rozmeroch, tri ktorý nazývame tri roviny priestoru, a za štvrté, Time. Existuje však tendencia k tomu neskutočný rozdiel medzi prvé tri rozmery a druhé, pretože to sa stáva, že naše vedomie sa pohybuje prerušovane v jednom smere pozdĺž druhej od začiatku až do konca nášho života. " "To," povedal veľmi mladý muž, takže snahy o kŕčovitý zapáliť si cigaru na lampu, "že ... naozaj veľmi jasné. " "Teraz je veľmi pozoruhodné, že tomu tak je značne prehliadaný," pokračoval čas Traveller, s miernym vstupom veselí. "Naozaj to je to, čo sa myslí štvrté dimenziu, aj keď niektorí ľudia, ktorí hovoria o štvrtej dimenzie nevedia, že to myslím vážne. Je to len iný spôsob pohľadu na čas. Nie je žiadny rozdiel medzi časom a každý z troch rozmerov priestoru, s výnimkou , Že naše vedomie sa pohybuje pozdĺž nej. Ale niektorí ľudia majú hlúpe Zohnal zlej strane tejto myšlienky. Všetci ste počuli, čo majú povedať o tejto štvrtej dimenzie? " "Nemám," povedal starosta mesta provincie. "Je to proste to. Že vesmír, ako naši matematici, že je hovorený v troch rozmeroch, ktoré môžeme nazvať dĺžka, šírka a hrúbka, a je vždy definovateľné Odkaz na troch rovinách, z ktorých každá v pravom uhle k ostatným. Ale niektorí ľudia filozofické sa pýta, prečo tri rozmery najmä - Prečo nie iným smerom kolmo na ďalšie tri? - A dokonca sa pokúsil postaviť štyri dimenzie geometrie. Profesor Simon Newcomb sa vykladá, že sa to v New Yorku matematickej spoločnosti iba mesiac alebo tak dávno. Viete, ako na rovnú plochu, ktorá má len dva rozmery, môžeme reprezentovať Obrázok z troch-dimenzionální pevné, a podobne si myslia, že modely tri rozmery môžu predstavovať jednu štyri - ak by sa podarilo zvládnuť pohľadu na vec. Vidíte? " "Myslím, že áno," zamumlal Krajinský starosta, a pletenie obočie, on upadol na nahrávka štátu, jeho pery pohybujú ako ten, kto opakuje slová mystika. "Áno, myslím, že to vidím teraz," povedal po nejakej dobe, zjasnenie v pomerne prechodné spôsobom. "No, nevadí mi hovoriť, že som bol v práci na tejto geometrie štyroch Rozmery po určitú dobu. Niektorí z mojich výsledkov sú zvedaví. Napríklad tu je portrét muža v ôsmich rokoch, ďalší v pätnástich rokoch, ďalšie v sedemnástich, ďalšie na dvadsať tri, a tak ďalej. Všetky tieto časti sú zreteľne, ako to bolo, troch-dimenzionální reprezentácia jeho štyri rozmerovo bytia, ktoré je pevné a nemenné vec. "Vedecké ľudí," pokračoval Časoplavec, po pauze potrebné pre správne asimiláciu tohto, "veľmi dobre vedia, že čas je len akýsi priestor. Tu je populárno-vedecký diagram, počasie záznamu. Táto linka Aj stopy so svojím prstom ukazuje pohyb barometra. Včera to bolo tak vysoké, včera v noci to spadlo, potom dnes ráno vstal z mŕtvych, a tak jemne nahor až sem. Iste ortuť ani stopa tento riadok v niektorom rozmery priestoru všeobecne uznané? Ale určite to vysledovať také trate, a že linka, preto musíme dôjsť k záveru bol pozdĺž časovej dimenzie. " "Ale," povedal lekár, uprene na uhlie do ohňa, "Ak máte naozaj iba štvrtej dimenzie priestoru, prečo je a prečo to vždy bolo, považovaný za niečo iné? A prečo sa nemôžeme pohybovať v čase, ako sa pohybujú v iných dimenziách vesmíru? " Časoplavec sa usmial. "Ste si istý, že môžeme voľne pohybovať v priestore? Vpravo a vľavo, môžeme ísť dopredu a dozadu dosť voľne, a muži majú vždy neurobili. Priznám sa voľne pohybovať v dvoch rozmeroch. Ale čo tak *** a dole? Gravitácie nás obmedzuje ich. "" Nie tak celkom, "povedal lekár. "Tam sú balóny." "Ale pred balóny, s výnimkou kŕčovitý skoky a nerovnosti povrch, človek nemá voľnosť vertikálneho pohybu. " "Stále sa mohol pohybovať trochu *** a dole," povedal lekár. "Jednoduchšie, oveľa jednoduchšie dole ako ***." "A nemôžete pohnúť v čase, môžete nemôže dostať preč od prítomného okamihu. " "Milý pane, to je práve tam, kde sa mýlite. To je presne tam, kde celý svet sa pokazilo. Stále sa od prítomného okamihu. Naše duševné existencie, ktoré sú nepodstatné a nemajú rozmery, prechádzajú pozdĺž Time-Rozmery s konštantnou rýchlosťou od kolísky až do hrobu. Rovnako ako by sme mali cestovať, ak sme začali naše existencie päťdesiat míľ *** zemským povrch. "" Ale veľké problémy, je to, " prerušil psychológ. "Môžete sa pohybovať vo všetkých smeroch priestoru, ale nemôžete pohybovať v čase." "To je zárodok môjho veľkého objavu. Ale mýlite sa povedať, že nemôžeme pohybovať sa v čase. Napríklad, keď som PRIPOMÍNAJÚC incidentu veľmi živo som sa vrátiť do okamihu ich výskytu: Ja sa roztržitý, ako hovoríš. Aj skočiť späť na chvíľku. Samozrejme nemáme žiadne prostriedky na pobyt späť na dlhšiu dobu, nič viac, než Savage alebo zviera zostať šesť stôp *** zemou. Ale civilizovaný človek je na tom lepšie ako divoký v tomto ohľade. On môže ísť proti gravitácii v balóne, a prečo by nemal dúfať, že nakoniec bol schopný zastaviť alebo urýchliť jeho posunu po časovej Rozmer, alebo dokonca otočiť o cestovaní a na druhú stranu? " "Toto," začal Filby, "je všetko -"? "Prečo nie" povedal Časoplavec. "Je to proti zdravému rozumu," povedal Filby. "Z akého dôvodu?" Povedal Časoplavec. "Môžete zobraziť čierne je biele argumentom," povedal Filby, "ale nikdy ma presvedčil." "Možno nie," povedal Časoplavec. "Ale teraz začnete vidieť predmetom môjho vyšetrovania geometrie štyroch Rozmery. Kedysi dávno som mal nejasné tušenie Stroj - " "Ak chcete cestovať časom!" Zvolal veľmi mladý muž. "To sa cestovať bez rozdielu vo všetkých smeroch v priestore a času, ako vodič určuje. " Filby uspokojil so smiechom. "Ale ja mám experimentálne overenie," povedal Časoplavec. "Bolo by to výhodné pre pozoruhodne historik, "navrhol psychológ. "Jeden by mohol cestovať späť a overiť prijal popis bitky pri Hastingse, Napríklad! "" Nemyslíte, že by ste získať pozornosť? "povedal lekár. "Naši predkovia nemali veľké tolerancie pre anachronizmom." "Človek by si jeden z gréckeho veľmi úst Homer a Plato," veľmi mladé Muž si myslel. "V takom prípade by určite pluh, že ste malý-Go. Nemecká učenci lepší gréckej toľko. " "Potom je tu budúcnosť," povedal veľmi mladý muž. "Len si to! Jeden by mohol investovať všetky svoje peniaze, nechať sa hromadiť v záujme a rýchlo na pred nami! "" objavovať spoločnosti, "povedal som," postavil na prísne komunistických základe. " "Zo všetkých divoké extravagantné teórie!" Začal psychológ. "Áno, tak sa mi zdalo, a tak som nikdy nehovoril o tom, až -" "Experimentálne overenie!" Zvolal I. "Chystáte sa overiť, že?" "Experiment!" Zvolal Filby, ktorý bol dostať mozog unavený. "Ukážte experiment rovnako," povedal psychológ, "aj keď je to všetko podvod, to vieš. "Časoplavec usmial koleso u nás. Potom sa ešte usmieval, a s rukami hlboko vo vreckách nohavíc, sa pomaly vyšla z izby, a počuli sme jeho papuče miešania sa po dlhej prechod do svojej laboratória. Psychológ sa na nás pozrel. "Zaujímalo by ma, čo má?" "Niektoré lesť, trik alebo iné," povedal lekár a Filby snažili, aby nám o kúzelník videl na Burslem, ale skôr, ako on dokončil jeho predslove Časoplavec sa vrátil, a to Filby anekdota zrútila. Ide o to, Časoplavec držal v ruke bol trblietavý kovový rámec, sotva väčšia ako malé hodiny, a veľmi jemne sa. Tam bol v roku Slonoviny, a niektoré priehľadné kryštalickej látky. A teraz už musí byť explicitný, za to, že takto - ak jeho vysvetlenie je potrebné prijal - je úplne nevypočítateľné vec. Vzal jedno z malých osemhranné tabuľky, ktoré boli rozmiestnené po miestnosti, a nastavte v krbe, s dvomi nohami na krb. V tejto tabuľke sa umiestnil na mechanizme. Potom si pritiahol stoličku a sadol si. Jediným ďalším objektom na stôl malý v tieni lampy, jasné svetlo, ktoré padlo na model. Tam bol tiež asi tucet sviečok okolo, dva mosadzné svietniky na krbovej rímse a niekoľko vo svietnikoch, takže to bolo v miestnosti jasne svietilo. Sedel som v nízkom kresle blízko krbu, a ja som nakreslil v tomto smere tak, aby bolo takmer v období medzi cestujúcich a krbom. Filby sedel za ním, pozerá cez rameno. Lekár a zemskej starosta ho sledovala z profilu sprava, Psychológ z ľavej strany. Veľmi mladý muž stál za psychológom. Všetci sme boli v strehu. Zdá sa neuveriteľné, že sa mi nejaký druh trik, ale jemne koncipované a však obratne urobil, mohol byť hraný na nás v týchto podmienkach. Časoplavec sa na nás pozrel a potom sa na mechanizme. "No?" Povedal psychológ. "Táto malá záležitosť," povedal Časoplavec, oprel sa lakťami na stôl a stlačením ruky *** prístrojom, "je len model. To je môj plán na stroj na cestovanie časom. Všimnite si, že to vyzerá mimoriadne nakrivo, a že existuje osobitná blikajú vystúpenie o tejto bar, ako by to bolo nejakým spôsobom neskutočné. " Ukázal na časť s prstom. "Aj tu je malé biele páčky, a tu je ďalší." Lekár vstal zo stoličky a pozrel sa na vec. "Je to krásne vykonané," povedal. "Trvalo dva roky, aby sa," odsekol Časoplavec. Potom, keď sme všetci napodobniť činnosť lekár, povedal: "Teraz chcem si jasne uvedomiť, že tento nástroj, pod tlakom, po, pošle stroje lietanie do budúcnosti, a to ostatné sa obráti pohyb. Toto sedlo predstavuje sídlo cestovateľ času. V súčasnej dobe sa chystám stlačiť páku a zo stroja pôjde. To zmizne, prechádza do neskoršie obdobie, a zmizne. Majú dobré pozrieť sa na vec. Pozrite sa na tabuľku moc, a uspokojiť sami žiadny podvod. Nechcem plytvať tento model, a potom povedal som šarlatán. " Tam bola pauza asi minútu. Psychológ zdalo, že so mnou hovoriť, ale zmenil jeho názor. Potom Časoplavec vystrel prsty k páke. "Nie," povedal zrazu. "Požičaj mi svoju ruku." A obrátil sa k psychológovi, vzal že individuálne ruku vo svojej a povedal mu, aby sa jeho ukazovák. Tak, aby bol psychológ, ktorý sám poslal model Time Machine na nekonečné cesty. Všetci sme videli zase páky. Som si absolútne istý, že žiadny podvod. Tam bol závan vetra a lampa ohňa skočil. Jeden zo sviečky na rímsu bol vyhodený von a malý stroj náhle otočil kola, sa stal nejasné, bol videný ako duch za druhým snáď, ako vír slabo lesklé mosadze a slonoviny, a bolo to preč - zmizol! Až na lampu stôl bol nahý. Všetci boli ticho minútu. Potom Filby povedal, že čertovsky. Psychológ sa spamätal zo svojej strnulosti, a zrazu sa pozrel pod stôl. V tej Časoplavec zasmial veselo. "No?" Povedal s reminiscenciou psychológa. Potom vstal, išiel k tabaku jar na krbovej rímse, a chrbtom k nám začal plniť svoje fajky. Pozerali sme na seba. "Počujte," povedal lekár, "Si vážne o tom? Myslíte si vážne myslíte, že ten stroj cestoval v čase? " "Iste," povedal Časoplavec, zhrbený na svetlo úniku pri ohni. Potom sa otočil, osvetlenie fajku, pozerať sa na psychológa tvár. (Psychológ, ukázať, že on nebol pomätený, si vzal cigaru a pokúsil zapáliť nezostrihané.) "A čo viac, mám veľký stroj tesne pred dokončením v there '- uviedol, Laboratórium - 'and, keď je to dohromady myslím, že má cestu na vlastnú päsť do úvahy. " "Chcete povedať, že tento stroj má cestoval do budúcnosti?" Povedal Filby. "Do budúcnosti alebo do minulosti - nemám, u niektorých, ktoré vedia." Po pauze psychológ mal inšpiráciu. "Muselo to byť už v minulosti, keď išlo kdekoľvek," povedal. "Prečo?" Povedal Časoplavec. "Pretože predpokladám, že sa nepohybuje vo vesmíre, a pokiaľ cestoval do budúcnosti to by ešte bolo tu celú tú dobu, pretože to musí mať cestoval cez túto dobu. " "Ale," povedal som, či to cestoval do minulosti, bolo by to vidieť, keď sme prišiel prvý do tejto miestnosti, a minulý štvrtok, keď sme tu boli, a Štvrtok pred tým, a tak ďalej! "Vážne námietky," poznamenal starosta provincie, s nádychom nestrannosti, otočil sa k Časoplavec. "Ani trochu," povedal Časoplavec, a, psychológ: "Myslíte si, že. Môžete vysvetliť. Je to predstavenie pod prahovou hodnotou, môžete viem, zriedený prezentácie. " "Samozrejme," povedal psychológ, a uistil nás. "Je to z hľadiska prosté miesto psychológie. Mal som o tom premýšľal. Je to dostatočne jasné, a pomáha paradox nádherne. Nemôžeme vidieť, ani nemôžeme oceniť tento stroj, nič viac, než môžeme hovoril kolesá spriadanie, alebo guľka letiaci vzduchom. Ak je cestovanie časom päťdesiatkrát alebo stokrát rýchlejšie ako my sú, ak sa dostane cez minútu, zatiaľ čo my sa cez druhý, dojem, že vytvára sa samozrejme len päťdesiatku alebo o jednu stotinu toho, čo by robiť, keby to nebolo cestovanie v čase. To je jasné. "Prešiel si rukou cez priestor ktorý stroj bol. "Vidíš," povedal so smiechom. Sedeli sme a civel na prázdny stôl pre minútu. Potom Časoplavec spýtal sa nás, čo sme myslel na všetko. "To znie vierohodne, aby v noci," povedal lekár, "ale počkať do zajtrajška. Počkajte, zdravý sedliacky rozum ráno. "" Chceli by ste vidieť, Time Machine sama o sebe? "spýtal sa Časoplavec. A tým, s lampou v ruke, on viedol dolu dlho, prievanu koridoru do svojej laboratória. Spomínam si naživo blikajúce svetlo, jeho divný, široké hlavy v siluete, Tanec tieňov, ako sme všetci za ním, zmätená, ale neveriaci, a ako sa tam V laboratóriu sme uvideli väčšie vydania malého mechanizmu, ktorý sme videli miznúť z pred našimi očami. Časti boli niklu, časti zo slonoviny, časť si určite podaná, alebo rezané z krištáľu. Tá vec bola všeobecne kompletná, ale krútené kryštalickej tyče leží nedokončenej na lavičku vedľa nejaké listy výkresov, a ja som vzal jeden pre lepší Pozrite sa na to. Quartz Zdalo sa, že. "Počujte," povedal lekár, "Si úplne vážne? Alebo je to nejaký trik - ako, že ste duch Ukázal nám vlani na Vianoce? " "Na to stroj," povedal Časoplavec, držanie lampu vo vzduchu, "ja v úmysle preskúmať čas. Je to jasné? Nikdy som nebol vážnejšie v mojom živote. " Nikto z nás nevedel, ako sa to. Chytil som Filby pohľad cez rameno lekár, a žmurkol na mňa vážne. > Kapitola II Myslím, že v tej dobe nikto z nás celkom veril v Time Machine. Faktom je, že Časoplavec bol jedným z tých mužov, ktorí sú príliš chytrí, aby sa veril: nikdy pocit, že ste videli všetko okolo seba, vždy podozrenie, niektoré drobné rezervy, niektoré vynaliezavosť v zálohe, za jeho úprimnosť jasné. Keby Filby uvedené model a vysvetlil záležitosť na čas cestovné slovami, by ukázali ho ďaleko menej skepticizmu. V prípade by sme mali vnímať jeho motívy, údenára dokázal pochopiť Filby. Ale Časoplavec mal viac než dotyk rozmaru medzi jeho prvkami, a my neveril mu. Veci, ktoré by z rámu menej chytrý človek vyzeral triky v jeho rukách. Je chybou robiť veci príliš ľahko. Vážni ľudia, ktorí sa mu vážne nikdy necítil úplne istí jeho držanie tela; boli nejako vedomí toho, že dôverovať ich povesť na súde s ním bolo ako Vybavenie detskej izby sa vaječná škrupina Číne. Tak som si nemyslím, že niekto z nás povedal, veľa o cestovaní v čase v intervale medzi týmto štvrtok a ďalšie, aj keď jeho osobitné možnosti rán, niet pochýb, v Väčšina našich myslí: ich pravdepodobnosť, že je jej praktické incredibleness, zvedavý možnosti prežitok a zmätok navrhuje. Ja osobne som bol obzvlášť zaujatí trik modelu. Spomínam si, že diskutovať sa lekár, ktorého som stretol v piatok v Linného. Povedal, že videl niečo podobné v Tübingene, a položil značný dôraz na fúkanie sviečok. Ale ako sa to robí trik nemohol vysvetliť. Budúci štvrtok som išiel znovu do Richmond - myslím, že som bol jedným z času Cestovné nejstálejší hostí - a neskorý príchod, našiel štyri alebo päť mužov už zhromaždil vo svojom obývacej izbe. Lekár stál pred požiarom s listom papiera v jednej ruke a hodinky v ostatných. Obzrel som sa na čas cestovateľ a - "Je pol ôsmej teraz," povedal Lekár. "Myslím, že by sme sa mali na večeru?" "Where 's ----?" Povedal som, vymenovať náš hosť. "Práve ste prišli? Je to trochu zvláštne. Je to nevyhnutne zadržaný. Pýta sa ma v tejto poznámke viesť preč s večera v sedem, či to nie je späť. Hovorí, že ti to vysvetlím, až príde. "" Zdá sa, že je škoda nechať pokaziť večeru, " povedal, že redaktor známeho denníka a potom doktor zazvonil Bell. Psychológ bol jedinou osobou, okrem doktora, a ja, ktorí sa zúčastnili predchádzajúcich večeru. Ostatní boli prázdne, Editor vyššie uvedené, istý novinár, a ďalšie - tichý, plachý muž s briadkou - ktorého som nepoznal, a ktorý, pokiaľ ide o môj pozorovanie šiel, nikdy otvoril ústa celý večer. Tam bolo nejaké špekulovanie pri jedálenskom stole o Time Traveller neprítomnosti a ja som navrhol, čas cestovania, napoly veselý duch. Editor, ktorý chcel mu vysvetlil, a psychológ dobrovoľne drevené ohľad na "geniálny paradox, a trik" Mali sme svedkami toho, že deň týždňa. On bol v strede jeho výklad, keď sa dvere z chodby sa pomaly otvorili a bez hluku. Bola som čelom ku dverám, a videl to ako prvý. "Hallo!" Povedal som. "Konečne!" A dvere sa otvorili širšie a Časoplavec stál pred nami. Dal som výkrik prekvapenia. "Preboha! Muž, čo sa deje? "Zvolal lekár, ktorý ho videl vedľa. A celý tableful sa obrátil k dverám. Bol v úžasnej situácii. Jeho srsť bola zaprášená a špinavá, a postriekané zelene na rukávoch; vlasy neusporiadané, a ako sa mi zdalo, šedivejší - buď s prachom a špinou, alebo preto, že jeho Farba v skutočnosti vybledla. Jeho tvár bola bledý strašný, brade mal hnedé rez na to - Odrežte polovicu uzdravil, jeho výraz bol vyčerpaný a natiahnutý, ako intenzívne utrpenie. Na okamih zaváhal vo dverách, ako by bol oslnený svetlom. Potom prišiel do miestnosti. Chodil sa len tak kríval, ako som vidieť v tuláci footsore. Pozerali sme na neho v tichosti čaká, až prehovorí. Nepovedal ani slovo, ale bolestne prišiel k stolu, a urobil pohyb smerom k víno. Editor naplnil pohárik šampanského, a tlačil ju k nemu. Vypil ju, a zdalo sa mu to dobre, pretože sa pozrel okolo stola a duch jeho starý úsmev preletel tvári. "Čo sa preboha ste sa, človeče?" Povedal lekár. Časoplavec Nezdalo sa, že nepočuje. "Nenechajte ma rušiť," povedal s isté váhanie artikulácie. "Som v poriadku." Zarazil sa, natiahol sklo pre viac a vzal ju na návrh. "To je dobre," povedal. Jeho oči rozjasnila a slabé farebné vstúpil do tváre. Jeho pohľad sa mihali cez naše tváre s istou nudné schválenie, a potom šiel okolo v teple a pohodlí izby. Potom znova prehovoril, ešte ako to bolo cítiť jeho cestu medzi jeho slová. "Idem sa umyť a obliecť, a potom sa vrátim dole a vysvetliť veci ... Zachráň ma niečo z toho baranieho. Mám hlad na kus mäsa. "Pozrel sa na Editor, ktorý bol vzácnych návštevníkov, a dúfal, že je v poriadku. Editor začal otázkou. "Poviem vám v súčasnej dobe," povedal Časoplavec. "Ja sa - Funny! Byť v poriadku za minútu. " Odložil pohár a išiel ku dverám schodisko. Znovu som poznamenal jeho krívanie a mäkké polstrovanie zvuk jeho kročajový a postavenie v mojom mieste, videl som nohy, keď išiel von. Nemal nič na nich, ale pár roztrhaných, krvou postriekané ponožky. Potom sa dvere zavreli na ňom. Mal som sto chutí nasledovať, až som si spomenul, ako nenávidel žiadne cavyky sám seba. Na chvíľu možná, moja myseľ bola vlna, stretnutia. Potom, "Pozoruhodné správanie významný vedec," počul som Editor hovorí, myslenia (po jeho zvykom) v titulku. A to priviedol svoju pozornosť späť k jasné jedálenského stola. "Čo je v hre?" Povedal novinár. "On bol robil Amateur žobrák? Nerozumiem. "Stretol som sa do oka psychológ a prečítajte si Mojej vlastnej interpretácii v jeho tvári. Myslel som Časoplavec krívanie bolestne ***. Nemyslím si, že niekto iný si všimol jeho krívanie. Prvý, kto sa úplne uzdraví, z toho prekvapení, bol lekár, ktorý zvonil Bell - Časoplavec neznášal, aby zamestnanci čakajú na večeru - na horúce dosky. V tomto editore sa obrátil na vidličku a nôž s grunt, a Silent Man nasledovali. Večera bola obnovená. Rozhovor bol zvolací na chvíľu, s medzerami na úžas, a potom Editor má vriacej v jeho zvedavosť. "Je náš priateľ naplnil svoje skromné ​​príjmy s prechodmi? alebo že jeho Nebuchadnezzar fáza? "Spýtal sa. "Cítim sa uistil, že je to podnikanie Time Machine," povedal som a začal Psychológ účet nášho predchádzajúceho stretnutia. Nová hostia boli úprimne veriť. Editor námietky. "Čo to bolo za čas cestovaním? Človek nemôže pokryť seba s tým, že váľa v prachu paradox, mohol? " A potom, ako nápad prišiel domov k nemu, on sa uchýlil k karikatúru. Keby nie nejaké oblečenie, kefy v budúcnosti? Novinár tiež by neveril za každú cenu, a pripojil sa k editoru na ľahká práca vrchovatú výsmech na celú vec. Obaja boli nový druh novinárov - veľmi radostné, neuctivý mladí muži. "Náš osobitný spravodajca v deň po správach sa zajtra," novinár hovorí - či skôr výkriky - keď Časoplavec vrátil. Mal na sebe obyčajné večerné šaty, a nič zachrániť Haggard vzhľad zostal zmeny, ktoré ma zľakol. "Hovorím," povedal redaktor veselo, "tieto kapitoly tu povedať, že boli cestovanie do polovice budúceho týždňa! Povedzte nám všetko o trochu Rosebery, bude vy? Čo budete mať na všetko? "Časoplavec prišiel na to miesto vyhradené pre neho bez slova. Usmial sa ticho, vo svojej starej ceste. "Kde je môj baranie?" Povedal. "Ako zaobchádzať s ňou je držať vidličku do mäsa, znova!" "Príbeh!" Zvolal Editor. "Príbeh sa prepadnem!" Povedal Časoplavec. "Chcem niečo k jedlu. Nepoviem ani slovo, kým som sa trochu peptónu do môjho tepien. Vďaka. A soľ. ​​" "Jedným slovom," povedal I. "Bol ste času na cestách?" "Áno," povedal Časoplavec, s jeho plnými ústami, pokýval hlavou. "Dal by som šiling linka pre Verbatim Všimnite si, "povedal redaktor. Časoplavec strkal pohár k Silent Man a zazvonil to s jeho nechtov, u ktorého Tichý muž, ktorý bol pozeral na jeho tvár, začal kŕčovito, a nalial mu víno. Zvyšok večera bol nepríjemný. Za seba, náhle otázky ďalej rastie na moje pery, a trúfam si povedať, že bolo rovnaké s ostatnými. Novinár sa snažil zmierniť napätie tým, že povie anekdoty Hettie Potter. Časoplavec venoval svoju pozornosť na večeru, a zobrazí sa chuť k jedlu ***. Lekár fajčil cigaretu a sledoval Časoplavec cez jeho riasy. Tichý muž vyzeral ešte nemotorný, než je obvyklé, a pili šampanské s pravidelnosťou a stanovenie z čírej nervozity. Konečne Časoplavec odstrčil tanier preč, a rozhliadol sa okolo nás. "Myslím, že sa musím ospravedlniť," povedal. "Bol som proste hlad. Mal som najúžasnejší čas. "Natiahol ruku pre cigaru a rez na konci. "Ale prišiel do miestnosti pre fajčiarov. Je to príliš dlho, príbeh na mastnú taniere. "A zazvonila mimochodom viedol cestu do vedľajšej miestnosti. "Rozprával ste prázdny a Dash, a rozhodol o stroji?" Povedal mi, sklon späť do svojej lenošce a pomenovanie troch nových hostí. "Ale thing'sa len paradox," povedal redaktor. "Nemôžem tvrdiť, na noc. Nevadí mi, hovorím príbeh, ale ja Nemožno argumentovať. Budem, "pokračoval," rozprávať príbeh o tom, čo sa mi stalo, ak sa vám páči, ale Je potrebné zdržať sa prerušenia. Chcem povedať, že. Zle. Väčšina z toho bude znieť ako lož. Nech! Je to pravda - každé slovo, všetky rovnaké. Bol som vo svojom laboratóriu vo štyri hodiny, a Od tej doby ... Žil som osem dní ... tieto dni je žiadna ľudská bytosť nikdy predtým žil! Som skoro vyčerpaná, ale nebudem spať až do Povedal som to, čo k vám. Potom som sa ísť do postele. Ale bez prerušenia! Je to dohodnuté? " "Súhlasím," povedal redaktor, a my ostatní ozvenou "Súhlasím." A s tým Časoplavec začal príbeh, ako som ho posunú dopredu. Sedel v kresle na prvý, a hovoril ako unavený muž. Potom dostal živšie. Pri písaní ju cítim len s príliš veľkou horlivosť nedostatočnosť pera a atrament - a predovšetkým vlastné nedostatočnosť - vyjadriť svoje kvality. Môžete čítať, budem predpokladať, pozorne dosť, ale nie je vidieť rečníka biela, úprimnú tvár v jasnom kruhu malej lampy, ani počuť intonáciu jeho hlas. Nemôžete vedieť, ako jeho výraz po otočení svojho príbehu! Väčšina z nás poslucháčov boli v tieni, na sviečky v miestnosti pre fajčiarov nebol osvetlené, a to iba tvár novinára a nohy Silent Man od kolien dole sú osvetlené. Spočiatku sme sa a znovu sa pozrel na seba. Po čase sme sa prestali robiť, a díval sa len v čase, keď cestovné tvár. > Kapitola III "Povedal som niektoré z vás posledný štvrtok princípov Time Machine, a ukázal si vlastné veci sám, neúplné v dielni. K dispozícii je teraz, trochu opotrebovaný cestovaním, naozaj, a jeden z barov slonoviny popraskané, a mosadzné zábradlia ohnuté, ale zvyšok je zvuk dosť. Očakával som, že až do konca v piatok, ale v piatok, kedy sa zostavovaní skoro urobil, zistil som, že jeden z niklu tyčí bol presne jeden palec príliš krátky, a to som mal dostať prerobil, aby to nebol úplný, až dnes ráno. To bolo v desať hodín na deň, že v prvom rade stroja času začal jeho kariéru. Dal som to na poslednú kohútiku, vyskúšali všetky skrutky opäť dať ešte jednu kvapku oleja na kremeň tyč, sedel som v sedle. Myslím, že samovražda, ktorý má pištoľ k hlave cíti podobne čudovať čo bude ďalej, ako som sa cítil vtedy. Vzal som si štartovacie pákou v jednej ruke a zastavenie jeden v druhý, lisované Po prvé, a takmer okamžite druhý. Zdalo sa mi role, cítil som nočnú moru pocit pádu, a obzrel som sa Videl laboratórium presne tak, ako predtým. Keby sa niečo stalo? Na chvíľu som tušil, že môj intelekt ma podviedol. Potom som si všimol hodín. Pred chvíľou, ako sa zdalo, že stál za minútu, za posledných desať, teraz to bolo takmer pol štvrtej! "Zhlboka som sa ***ýchol, set zuby, zovrel od páku oboma rukami, a šiel preč s žuchnutím. Laboratórium má hmlisté a zhasla. Pani Watchett prišiel a odišiel, zrejme bez toho, aby ma videl, k záhradné dvere. Myslím, že jej trvalo minútu alebo tak prejsť na miesto, ale mne sa zdalo, že strieľať po miestnosti ako raketa. Ja som stlačil páku sa k jeho extrémnej pozíciu. V noci prišiel ako odbočka z lampy, a za okamih prišiel až zajtra. Laboratórium rástla slabé a nejasné, potom slabšie a stále slabší. Sa zajtra večer prišla čierna, potom deň znovu, zase noc, deň znovu, stále rýchlejšie a rýchlejšie v pokoji. Eddying šelest plné uši, a divný, hlúpy confusedness zostúpil na môj myseľ. "Obávam sa, že nemôžem povedať vlastné pocity času na cestách. Sú príliš nepríjemné. Existuje pocit, rovnako ako, že jeden má na tobogánom - v bezmocné hlave pohybe! Cítil som sa rovnako hrozné očakávania, aj na hroziace Smash. Ako som si v rýchlosti, v noci nasledoval deň, ako mávnutie čiernych krídel. Dim návrh laboratória v súčasnej dobe zrejme k pádu odo mňa, a ja som videl Slnko rýchlo skočiť na oblohe, skáče to každú minútu a každú minútu označenie dňa. Predpokladala som, že laboratórium bola zničená a ja som prišiel na čerstvý vzduch. Mal som matný dojem z lešenia, ale to už som príliš rýchlo, aby sa vedomý žiadne pohyblivé veci. Najpomalší slimák, ktorý kedy liezol uháňal na mňa príliš rýchle. Okamihu postupnosť temnotou a svetlom bola príliš bolestivá do oka. Potom, v prerušované darknesses, videl som mesiac točí rýchlo cez ňu štvrťroku od novej plné, a mal slabý náznak krúženie hviezd. V súčasnej dobe, ako som pokračoval, stále získanie rýchlosti, búšenie srdca v noci i vo dne zlúčené do jedného súvislého šeď, neba sa na hĺbku nádherné modré, nádherné svietiace farby, ako je to skoro Súmrak, trhať nie. Stal pruh ohňa, skvelý oblúk, vo vesmíre; Mesiac slabší kolísavé kapelu, a videl som nič, z hviezd, okrem dnes a potom svetlejšie kruh blikajúce v modrom. "Krajina bola hmla a vágne. Bol som ešte na úbočí, na ktorom dnes stojí tento dom, a rameno ruže nado mnou šedej a tlmené. Videl som stromy, rastúce a meniace sa ako obláčiky pary, teraz hnedá, teraz zelené, rástli, rozšírila, sa zachvela, a zomrel. Videl som obrovské budovy povstať a slabé spravodlivý, a odovzdať ako sny. Celý povrch krajiny zrejme zmenila - topenia a tečúcej pod očami. Malé ruky na číselníky, ktoré sú evidované moja rýchlosť pretekali okolo rýchlejšie a rýchlejšie. V súčasnej dobe som si všimol, že slnko pás húpal *** a dole, od slnovratu ku slnovratu, v minútu, a že teda moja rýchlosť bola cez rok minúty a minúty po minúte blysol bielym snehom cez sveta, a zmizol, a bol nasledovaný jasné, stručné zelenej jari. "Nepríjemné pocity na začiatku bolo menej pálčivé teraz. Oni sa spojili v poslednej do akejsi hysterickej veselí. Poznamenal som naozaj nemotorný hojdať zo stroja, na ktoré som nebol schopný vysvetliť. Ale moja myseľ bola príliš zmätený sa starať o to, aby sa určitý druh šialenstva rastie na ja som sa vrhol na budúcnosť. Sprvu som si myslel málo zastaviť, málo si na nič, ale tieto nové pocity. Ale v súčasnej dobe novej série dojmy vyrástol v mojej mysli - určitá zvedavosť a ním určitého strachu - až sa konečne vzali kompletný majetok ma. Aké podivné vývoja ľudstva, ako úžasné pokroky na našej základnej civilizácie, myslel som si, možno nezdá, keď som sa prišiel pozrieť takmer do šerých prchavý svet, ktorý pretekal a pohybovali sa pred mojimi očami! Videl som veľké a nádherné architektúre rastie o mne, hmotnejšie než stavby našej doby, a napriek tomu, ako sa zdalo, postavený iskrička a hmly. Videl som bohatší zelený prúd do kopca na strane, a zostať tam bez zimnej prestávky. Aj napriek závoj môjho zmätku Krajina vyzeral veľmi spravodlivé. A tak moja myseľ prišla koleso k zastaveniu činnosti. "Zvláštne riziko spočíva v možnosti môjho nájsť niektoré látky v priestore ktoré som, alebo stroj, obsadené. Tak dlho, ako som cestoval na vysokej rýchlosti v čase, to sotva záležalo, som bola, aby som tak povedal, oslabené - je pošmyknutia ako para cez skulinách zasahujúcich látky! Ale prísť k zastaveniu rušenia podieľajú na seba, molekulu po molekule, na čo leží v mojej ceste, znamená uvedenie môjho atómov do takého intímneho kontaktu s tými, prekážky, ktoré hlboké chemické reakcie - možno ďalekosiahle výbuchu - povedie, ranu a ja a môj aparát zo všetkých možných rozmerov - do neznáma. Táto možnosť sa ma nenapadlo, znovu a znovu, keď som robil stroj; ale potom som si veselo považoval to za nevyhnutné riziko - Jedným z rizík muža má vziať! Teraz bolo nevyhnutné riziko, som už videl v rovnakej veselé svetlo. Skutočnosťou je, že necitlivo, absolútna podivnosť všetko, neduživé prudké a chvením stroje, predovšetkým pocit dlhšieho pádu, mal absolútne naštvaný nervy. Hovoril som si, že som nikdy prestať, a závan podráždenosť som sa rozhodol prestať bezodkladne. Rovnako ako netrpezlivý blázon, som lugged cez páku a bez rozmyslu, čo išlo navíjanie konca a bol som bez rozmyslu hodil do vzduchu. "Tam bol zvuk hrom v ušiach. Možno som bol ohromený na chvíľu. Neľútostné krupobitie sa syčanie okolo mňa, a ja som sedel na mäkkom trávniku pred presahujúceho stroje. Všetko, čo sa zdalo ešte zelená, ale v súčasnej dobe som poznamenal, že zmätok v ušiach bol preč. Pozrel som sa okolo seba. Bol som na to, čo sa zdalo byť trochu trávniku v záhrade, obklopený Rhododendron kríky, a všimol som si, že ich fialové a purpurové kvety klesali v sprche pod bitie krupobitie kameňov. Odrazila od dna, tanec krupobitie visel v oblaku *** strojom, a išiel po krajiny ako dym. Za chvíľu som bol mokrý až na kožu. "Fajn pohostinstvá," povedal som, "na muža, ktorý cestoval bezpočet rokov vidieť vy. "" V súčasnej dobe som si to, čo blázon, som mal namočiť. Postavil som sa a pozrel sa okolo seba. Kolosálny číslo, vyrezané zrejme v niektoré bieleho kameňa, sa objavila nezreteľne za rododendrony cez zahmlený lejak. Ale všetko ostatné na svete bol neviditeľný. "Moje pocity by sa ťažko popísať. Vzhľadom k tomu, stĺpce krupobitie rástla tenšie, videl som bielu postavu výraznejšie. Bolo to veľmi veľké, na striebornej brezy, stromu sa dotkol jeho ramena. To bolo z bieleho mramoru, v tvare niečo ako okrídlené sfingy, ale krídla, namiesto toho, aby vykonáva zvisle po stranách, bol rozšírený tak, aby sa zdalo, že vznášať. Podstavci, zdalo sa mi, bol z bronzu, a bol hustý medenky. Stalo sa, že tvár smerom ku mne, nevidiacich oči ako by na mňa dohliadal; bol slabý tieň úsmevu na perách. Bolo to veľmi zvetraný, a že poskytnuté nepríjemný návrh ochorenia. Stál som na to pozerať na malom priestore - pol minúty, možno, alebo pol hodiny. Zdalo sa, že vopred a ustupovať ako krupobitie riadil pred tým, než hustejšie alebo redšie. Konečne som sa odtrhol oči od neho na chvíľu a videl, že krupobitie opona nosili ošúchaný, a že nebo blesk s prísľubom slnka. "Pozrel som sa znovu na krčí biele tvare a plné trúfalosť mojej cesty prišiel náhle na mňa. Čo sa môže zdať, že keď hmlisté opona bol celkom stiahnutý? Čo by nemalo stáť na muža? Čo keď krutosť vyrástol do spoločného vášeň? Čo keď v tomto intervale závodu stratil svoje mužnosti a sa vyvinul do niečo neľudského, nesympatické, a ohromne silný? I by sa mohlo zdať nejaké staré sveta divoké zviera, len viac hrozné a nechutné pre náš spoločný podobu - faul zviera byť zabitý rozmyslu. "Už som videl iné veľké tvary - veľké objekty so zložitými parapety a vysoký stĺpy, s zalesnenom svahu matne vkráda do na mňa zmenšenie búrka. Bol som chytil s panický strach. Obrátil som sa zbesilo do Time Machine, a snažil ťažké prispôsobiť sa. Rovnako ako ja, takže hriadeľa slnko udrel po búrke. Gray bol lejak zmietli zo stola a zmizol ako koncové odevy Ghost. Nado mnou, v intenzívnej modrej letné nebo, niektoré slabé hnedé čiary mrakov obrátil do ničoty. Veľké budovy o mne vystupoval jasné a zreteľné, žiariace na mokrej búrka, a vybral v bielom, ktoré unmelted krupobitie hromadí pozdĺž ich kurzov. Cítil som sa nahý v neznámom svete. Cítil som, ako asi môže cítiť vtáka vo čistý vzduch, pretože vedel, Hawk krídla *** a pera. Môj strach rástol k šialenstvu. Vzal som si oddychový čas, nastaviť zuby, a znova tvrdo zápasil, zápästia a kolien, so strojom. To dalo za vznik a moje zúfalé otočil cez. Zasiahol mojej brade násilne. Jednu ruku na sedlo, druhý na páky, stál som ťažko oddychoval v prístupe k *** znova. "Ale s týmto vymáhaním riadku ustúpiť späť svoju odvahu. Pozrel som sa zvedavo a viac menej sa strachom v tomto svete vzdialenej budúcnosti. V kruhovom otvore, vysoko v stene domu bližšie, videl som skupinu postavy odeté v bohatých mäkké šaty. Videli ma, a ich tváre boli smerovať smerom ku mne. "Potom som počul hlasy blížiace sa mnou. Prichádzajúcich do krovia v Bielej Sphinx boli hlavy a ramená beh mužov. Jeden z nich sa objavil v cestu vedúcu priamo k malému trávniku, na ktorom som stál so svojím strojom. Bol to drobný tvor - asi štyri metrov vysoká - oblečený v purpurovej tunike, na girdled pas s koženým opaskom. Sandále alebo buskins - nemohol som jasne rozlíšiť, ktoré - sú na nohách, jeho holé nohy až ku kolenám, a jeho hlava bola holá. Si všimol, že som si všimol prvýkrát, ako teplý vzduch. "Udrel ma ako veľmi krásne a elegantné zviera, ale neopísateľne krehký. Jeho tvár očervenela mi pripomenula krajšie druh spotrebou - to hektické Krása, ktoré sme zvyknutí počuť toľko. Pri pohľade na neho som sa zrazu znovu dôveru. Vzal som si ruky od stroja. > Kapitola IV "V ďalšej chvíli sme stáli tvárou v tvár, ja a to krehká vec z Futurity. Prišiel priamo ku mne a smial do Moje oči. Neprítomnosti jeho zameranie akékoľvek známky strachu ma napadlo naraz. Potom sa obrátil k ďalšej dvaja, ktorí boli za ním a hovoril s nimi v podivné a veľmi sladké a tekuté jazyk. "Tam boli iní prichádza, a v súčasnej dobe malá skupina asi osem alebo desať tieto nádherné tvory sa o mňa. Jeden z nich ma oslovil. To vstúpilo do mojej hlavy, napodiv, že môj hlas bol príliš tvrdý a hlboko za ne. Tak Pokrútila som hlavou a ukázal na moje uši, potriasol znovu. Prišiel o krok vpred, zaváhal, a potom sa dotkol mojej ruky. Potom som sa cítil trochu iné mäkké chápadlami na chrbte a ramenách. Chceli, aby sa ubezpečil som bol skutočný. Nič nebolo v tomto vôbec alarmujúce. Naozaj, tam bolo niečo, čo v týchto veľmi málo ľudí, ktorá inšpirovala dôveru - elegantné jemnosť, určitá detský ľahké. A okrem toho, že vyzeral tak slabá, že som mohol fantázia som hodil celý tucet z nich, ako o deväť-piny. Ale ja sa Sudden Motion varovať, keď som videl ich malé ružové ruky pocit na Time Machine. Našťastie potom, keď to ešte nie je príliš neskoro, myslel som na nebezpečenstvo, ktoré som do tej doby Zabudol som a natiahol sa týči na stroji som odmontoval malé páky , Ktorý by stanovil, že v pohybe, a dal ich do vrecka. Potom som sa otočil znova, čo som mohol urobiť, spôsob komunikácie. "A potom, hľadá viac takmer do svojej funkcie, videl som niektoré ďalšie osobitosti v Drážďanoch a Číny typ krásy. Ich vlasy, ktoré sa jednotne kučeravé, prišiel ostrý koniec na krku a tváre, tam nebol najmenší náznak, že na tvári a ich uši boli mimoriadne minútu. Úst boli malé, s jasne červenou, skôr tenké pery a malé brade bežala k bodu. Oči boli veľké a mierne a - Môže sa to zdať egoizmu z mojej strany - dokonca sa mi zdalo, , Že tam bol určitý nedostatok záujmu som mohol očakávať v nich. "Keď sa nijako nepokúšal so mnou komunikovať, ale len stál okolo mňa s úsmevom a hovorenie v mäkkej vrkání poznámky k sebe, začal som konverzáciu. Ukázala som na Time Machine a pre seba. Potom zaváhal na chvíľu, ako vyjadriť čas, som ukázal na slnko. Zrazu podivne pekná postava v pestrej fialovej a bielej sledoval môj gesto, a potom ma ohromilo tým, že napodobní zvuk hromu. "Na chvíľu som zatackal, ale význam jeho gesto bolo naporúdzi. Otázka prišiel do mojej mysli náhle: boli títo tvorovia hlupáci? Môžete ťažko pochopiť, ako mi to trvalo. Vidíte, som vždy predpokladal, že ľudia z roku osemsto a dve Tisíc zvláštne by bolo neuveriteľne pred nami vo vedomostiach, umenie, všetko. Potom jeden z nich zrazu sa ma spýtal na otázku, ktorý mu ukázal, že je na intelektuálna úroveň jednej z našich piatich-ročných detí - sa ma spýtal, v podstate, keby som prichádzajú od Slnka v búrke! To uvoľniť rozsudku som pozastavil na ich oblečenie, ich krehké svetlo končatín, a krehké prvky. Tok sklamanie ponáhľal cez môj myseľ. Na chvíľu som cítil, že som postavil stroj času márne. "Kývol som, ukázal na slnko, a dal im tak živé stvárnenie hromov ako zľakol. Všetci ustúpili o krok alebo tak nejako a uklonil sa. Potom prišiel ku mne jeden smiechom ku mne, nesúci reťazec krásnych kvetín úplne nové pre mňa, a dať to na mojom krku. Táto myšlienka bola prijatá s potleskom melodický, a v súčasnej dobe všetci boli beží sem a tam kvety, a so smiechom odhodil je na mňa, kým som takmer dusený s kvetmi. Vy, ktorí nikdy nevideli, ako si sotva predstaviť, ako jemná a krásne kvety bezpočet rokov kultúry vytvoril. Potom niekto navrhol, že ich hračka by mala byť vystavená v najbližšej budovy, a tak som bol vedený okolo Sfingy z bieleho mramoru, ktorý sa zdal sledovať ma po celú dobu s úsmevom na svoje údiv, k obrovskej šedej stavba obával kameňa. Ako som šiel s nimi do pamäte mojej očakávania dôveru v hlboko hrob a intelektuálnej generácie prišla s neodolateľnou veselí, podľa môjho názoru. "Budova mala veľký vstup, a bol celkom kolosálnych rozmerov. Bol som samozrejme najviac obsadenej s rastúcim davom málo ľudí, a veľké otvorené portály, ktoré predo mnou zívala temné a tajomné. Môj celkový dojem zo sveta som videl *** hlavou bol zamotaný plytvanie krásnych kríkov a kvetov, po dlhú dobu zanedbával, a napriek tomu weedless záhradu. Videl som rad vysokých vrcholov podivné biele kvety, meranie nohy možná cez rozšírenie vosková plátkov. Rástli rozptýlené, ako divoké, medzi pestrej kríky, ale ako hovorím, som nemal skúmam je blízko v tomto okamihu. Time Machine zostala opustená na trávniku medzi rododendrony. "Oblúk dverí bol bohato vyrezávané, ale samozrejme som sa dodržiavať carving veľmi tesne, keď sa mi zdalo, som videl návrhy starého fenického dekorácie Ako som prešiel, a napadlo ma, že boli veľmi zle rozbité a zvetraný. Niekoľko ďalších ľudí oblečené jasne na mňa čakal vo dverách, a tak sme vstúpili, I, oblečený V devätnástom storočí špinavé prádlo, hľadá groteskné dosť, ovenčený s kvety, a je obklopený eddying hmotnosti jasne, soft-farebné šaty a žiarivé biele údy, v melodických vieru smiechu a smiali reč. "Veľké dvere otvorené do pomerne veľká sála visel s hnedou. Strecha bola v tieni, a okná, čiastočne presklené s farebným sklom a čiastočne neglazované, priznal temperované svetlo. Podlaha bola tvorená obrovským blokov z veľmi tvrdej bielej kovov, plechov, ani dosky - bloky, a to bolo tak opotrebovaný, pretože som súdil podľa chodí sem a tam z minulosti generácie, ako sa hlboko smerované po viac frekventované cesty. Priečne dĺžky boli nespočetné Stoly z dosky z lešteného kameňa, zvýšil asi štvrť metra od podlahy, a na to boli hromady ovocia. Niektoré som poznal ako druh zväčšenej maliny a pomaranča, ale aj pre Väčšinou boli podivné. "Medzi stoly sa rozptýlené veľký počet mantinelov. Na týchto mojich vodiče sedieť sám, podpis pre mňa, aby urobili to isté. S peknou bez obradu začali jesť ovocie svojich rúk, hádzať šupky a stonky, a tak ďalej, do kruhové otvory po stranách tabuľky. Nebol som neochotne nasledovali ich príklad, pretože som cítil, smäd a hlad. Ako ja, tak som sa rozhliadol po sále na môj voľný čas. "A možno to, čo ma napadlo najviac, bol jeho schátraný vzhľad. Vitráže, ktoré zobrazujú len geometrický tvar, boli rozbité na mnohých miestach, a závesy, ktoré viseli po celom dolnom konci sú silná vrstva prachu. A Kútikom oka som zazrel, že v rohu mramorový stôl u mňa bola zlomená. Avšak celkový dosah bol veľmi bohatý a malebné. Tam bol, možno niekoľko stoviek ľudí, jedáleň v hale, a väčšina je, sedieť tak blízko mňa, ako by mohli prísť, sa pozerali na mňa so záujmom, ich malé oči svieti po ovocie jedli. Všetci boli oblečení do rovnakej mäkké a pritom pevné, hladké materiály. "Ovocie, mimochodom, bol všetkými ich strave. Títo ľudia zo vzdialenej budúcnosti sú prísni vegetariáni, a keď som sa je, i cez niektoré živočíšne túžby, musel som sa aj živiaci sa ovocím. Naozaj, som zistil neskôr, že kone, hovädzí dobytok, ovce, psy, držal sa Vyhynutý plaz do zániku. Ale plody sú veľmi príjemné, jeden, a to najmä sa zdalo, že sa v sezóne celý čas som tam bol - múčnemu vec trojboký struk - bola obzvlášť dobrá, a ja som robil to môj základ. Spočiatku som bol na rozpakoch všetky tieto podivné plody, a podivné kvety som videl, , Ale neskôr som začala vnímať ich dovozu. "Avšak, hovorím si svoje ovocie večere vo vzdialenej budúcnosti teraz. Takže akonáhle sa moja chuť k jedlu bol trochu kontrolovať, som sa rozhodol urobiť rozhodný snaží naučiť reči týchto nových mužov dolu. Je zrejmé, že sa budúci vec. Plody sa zdalo vhodné začať niečo na, a držanie jeden z týchto, tak som začal sériu opytovacích zvukov a gest. Mal som značné problémy pri odosielaní mojej významu. Na prvý moje úsilie sa stretol s pohľadom prekvapenie a neutíchajúci smiech, ale V súčasnej dobe plavovlasý stvorenia Zdalo sa, že pochopiť môj zámer a opakované meno. Museli klábosení a vysvetliť podnikania na veľkú vzdialenosť, aby sa navzájom, a moje prvé pokusy robiť nádherné malé zvuky spôsobené ich jazyk nesmierne množstvo zábavy. Avšak som sa cítil ako učiteľ uprostred deti a pretrvával, a ja v súčasnej dobe mal skóre meno substantives aspoň na môj povel, a potom som sa dostal do ukazovacie zámená, a dokonca aj sloveso "jesť". Ale to bolo pomalé práce a málo ľudí čoskoro unavená a chcela sa dostať preč od mojej výsluchy, a tak som sa rozhodol, skôr z nutnosti, aby im dať ich výučby v malých dávkach, kedy sa cítili tendenciu. A len veľmi málo dávkach som zistil, že sú Netrvalo dlho, pretože som nikdy nestretol ľudí viac indolentní alebo viac ľahko unavená. "Divný čoskoro som zistil, o svoju malú hostiteľa, a to bol ich nedostatok záujem. Mali by sa ku mne s dychtivým výkriky údivu, ako deti, ale ako detí, ktoré by čoskoro zastaví skúmanie ma a putovať ďalej po niekoľkých ďalších hračiek. Večera a moje začiatky konverzačné skončil, som si všimol prvýkrát, že takmer všetci tí, ktorí okolo mňa spočiatku boli preč. Je to zvláštne, tiež, ako rýchlo som sa ignorovať tieto malé ľudí. Išiel som von cez portál do slnkom zaliateho sveta znova, akonáhle môj hlad spokojní. Bola som stále viac z týchto stretnutí ľudí z budúcnosti, ktorí by za mnou trochu vzdialenosť, klábosení a smiať sa o mne, a keď sa usmial a gestikuloval na príjemným spôsobom, nechaj ma znovu k môjmu osudu. "Kľud večera bolo na svete, keď som vyšiel z Veľkej siene a scéna bola osvetlená teplým žiare zapadajúceho slnka. Spočiatku to bolo veľmi mätúce. Všetko bolo tak úplne odlišný od sveta, ktorý som poznal - a to aj kvety. Veľká budova som nechal sa nachádza na svahu širokého údolia rieky, ale Temža sa posunul asi kilometer od jeho súčasnej polohy. Rozhodol som sa pripojiť na vrchol hrebeňa, asi kilometer a pol ďalej, od ktoré som mohol dostať širší pohľad na túto našu planétu v roku, osem set a dve Tisíc sedemsto a jeden inzerát V prípade, že by som mal vysvetliť, bol dátum malé číselníky svojho stroja zaznamenané. "Keď som išiel som sa pozeral na každý dojem, že by mohlo pomôcť vysvetliť stav zhubné nádhery, v ktorom som našiel na svete - pre zhubný to bol. Kúsok do kopca, napríklad, bol veľkou hromadu žulových, skákať spolu hmotnosti z hliníka, obrovský labyrint strmé steny a pokrčený hromady, medzi ktoré boli hrubé zhromaždenia veľmi krásne pagoda-ako rastliny - žihľavy, možno - ale nádherne sfarbené s hnedým o listy, a neschopný bodanie. Jednalo sa zrejme opustené zvyšky nejaké obrovské konštrukcie, s tým, čo nakoniec postavil som nemohol určiť. To bolo tu že som bol predurčený, neskôr, majú veľmi zvláštny zážitok - Prvý náznak ešte zvláštnejšie objav - ale, že budem hovoriť vo svojej správnom mieste. "Rozhliadal sa náhle myšlienka, z terasy, na ktorých som sa oprel na chvíľu, som si uvedomil, že tam žiadne malé domčeky byť videný. Zrejme jeden dom, a možno dokonca aj domácnosť, zmizol. Tu a tam medzi zeleňou boli paláca, ako sú budovy, ale aj dom chalupy, ktoré sú ako charakteristické rysy svoje vlastné anglické krajiny, sa zmizol. "Komunizmus", povedal som si. "A na päty, ktorý prišiel ďalší myslenie. Díval som sa na pol tucta postavičky , Ktorá bola za mnou. Potom, v okamihu som spoznal, že všetci mali rovnakú formu kostýmu, rovnako mäkké holá vizáž, a rovnaký dievčenské oblosť končatiny. Môže sa to zdať divné, možno, že som si toho nevšimol skôr. Ale všetko bolo tak divné. Teraz som videl fakt dosť jasne. V kostýmu, a vo všetkých rozdiely štruktúry a ložisko, ktoré teraz zaškrtnúť pohlavia od seba, títo ľudia v budúcnosti boli podobné. A deti sa zdalo, že moje oči sa ale miniatúry svojich rodičov. Usúdil som teda, že deti z tej doby boli veľmi predčasné, fyzicky najmenej, a našiel som neskôr hojne overenie môjho názoru. "Vidieť, ako ľahko a bezpečnosť, v ktorom títo ľudia žijú, cítil som, že to podobnosť medzi pohlaviami bol po tom všetkom, čo by sa dalo očakávať, na silu človeka a jemnosť ženy, Inš***úcie rodiny a diferenciácie povolania sú púhymi militantné potrieb veku fyzickej sily, kde populácie je vyvážený a bohatá, veľa reprodukčnom so zlom skôr než požehnaním štátu, kde je násilie, ale len zriedka a off-jar Skontrolujte, či je menšia nutnosť - naozaj nie je nutné - pre efektívnu rodina a zameranie oboch pohlaví s ohľadom na potreby svojich detí miznú. Vidíme niekoľko Počiatky tohto iv našej dobe, a v tomto veku je to budúcnosť kompletný. To, musím pripomenúť, bola moja špekulácie v tej dobe. Neskôr som sa oceniť, ako ďaleko to nemalo reality. "Keď som uvažoval o týchto veciach, je mojou pozornosť upúta pekná štruktúry, ako dobre pod kopulou. Myslel som, že v prechodnej spôsobom zvláštnosť studní sa stále vyskytujú, a potom pokračoval niť svoje špekulácie. Neboli zistené žiadne veľké budovy smerom k vrcholu kopca, a keď som sa pešo sily boli zrejme zázračné, bol som dnes opustil sám prvýkrát. Sa zvláštny pocit slobody a dobrodružstva som tlačil až na hrebeň. "Tam som našiel nejaké miesto žltého kovu, že som nepoznal, skorodované v miesta s akousi ružovej hrdze a pol dusí v mäkkom machu, rameno opierky cast a podal do podoby hláv Griffins. Posadila som sa na to, a ja som skúmal široký pohľad na náš svet do západu slnka to dlhý deň. Bolo to, ako sladká a spravodlivý pohľad, ako som kedy videl. Slnko už išiel pod obzorom a na západe bol horiaci zlato, dotkol sa niektoré vodorovné pruhy fialovej a karmínovej. Pod bolo údolie rieky Temže, v ktorom rieka ležal ako kapela leštenej ocele. Už som hovoril o veľkých palácov bodkovaného asi medzi pestrej zelene, niektoré v troskách, a niektoré stále obsadené. Tu a tam ruže bielej alebo striebornej postavou v odpade záhrade krajiny, Tu a tam prišiel ostrý vertikálnu líniu niektorých kopule a obelisk. Neboli zistené žiadne ploty, žiadne známky vlastníckych práv, bez dôkazov Poľnohospodárstvo, celá krajina sa stala záhrada. "Takže sledujete, začala som si dal svoj výklad na veci, ktoré som videl, a ako sa formoval sa mi, že večer, môj výklad sa niečo v tomto spôsobom. (Neskôr som zistil, že som dostal len pol pravdy - alebo len pohľad na jeden aspekt je pravda). "Zdalo sa mi, že som narazil na ľudstvo na ústupe. Červený západ slnka ma prinútil k zamysleniu na západ slnka ľudstva. Prvýkrát som si uvedomil osobitný dôsledok sociálnej práce v ktoré sú v súčasnosti zaoberá. A napriek tomu, keď si spomeniem, je logickým dôsledkom dosť. Sila je výsledkom potreby, zabezpečenia súborov dôraz na slabosť. Práca zmiernenie podmienok života - skutočný civilizačné proces, ktorý robí život a bezpečnejšie - šiel stále na vrchole. Jeden triumf ľudstva *** prírodou Spojených mal za druhým. Veci, ktoré sú teraz len sny sa stali projekty zámerne dal do ruky a prevedené. A úrody bolo to, čo som videl! "Koniec koncov, kanalizácie a poľnohospodárstva na deň sú ešte v základnej fáze. Veda našej doby napadol, ale trochu oddelenie oblasti ľudských ochorenia, ale aj tak sa šíri svoju činnosť veľmi pevne a trvale. Naše poľnohospodárstvo a záhradníctvo zničiť burinu len sem a tam a kultivovať Možno skóre alebo tak zdravé rastliny, pričom väčší počet k boji so rovnováhu, ako môžu. Zlepšujeme naše obľúbené rastliny a zvieratá - a ako málo sú - postupne šľachtenia, teraz nový a lepší broskyne, teraz bez semien hrozna, teraz sladšie a väčšie kvety, teraz výhodnejšie chov hovädzieho dobytka. My ich postupne zlepšovať, pretože naše ideály sú nejasné a nezáväzne, a naše znalosti sú veľmi obmedzené, pretože príroda je tiež plachý a pomalý v našich rukách neohrabané. Jedného dňa to všetko bude lepšie organizovaný, a ešte lepšie. To je drift súčasného napriek víri. Celý svet bude inteligentný, vzdelaný a spolupracujúce, čo bude sa pohybujú rýchlejšie a rýchlejšie k podmanenie prírody. Na konci, múdro a opatrne sme sa upraviť vyváženie zvierat a rastlinného života tak, aby vyhovovali našim ľudským potrebám. "Táto úprava, hovorím, musí byť vykonaná, a dobre, urobil naozaj pre všetkých Čas, v čase, po ktorom môj stroj mal skočil. Vzduch bol bez komáre, krajinu od buriny a húb, ovocia a všade boli sladké a nádherné kvety, motýle brilantný letel sem a tam. Ideálne preventívnej medicíny bolo dosiahnuté. Choroby boli vykoreniť. Videl som žiadny dôkaz o nákazlivé choroby počas celého môjho pobytu. A budem musieť povedať, že aj neskôr procesy hnitia a úpadok bol hlboko ovplyvnený týmito zmenami. "Sociálna triumfy tiež bolo vykonané. Videl som ľudstvo nachádza v nádhernom prístrešky, nádherne oblečená, a zatiaľ som našiel na ktorých sú zachytení v žiadnej driny. Neboli zistené žiadne známky boja, ani sociálne ani ekonomické úsilie. Obchod, reklama, doprava, všetko, obchodu, ktorý tvorí telo náš svet, bol preč. Bolo prirodzené, že na zlatú večer, že by som mal skočiť na myšlienku sociálnym raj. Obtiažnosť rastúcu populáciu boli splnené, hádala som, a populácie prestal rásť. "Ale s touto zmenou stavu je nevyhnutne adaptácie na zmenu. Čo nie je biologická veda je množstvo chýb, je príčinou ľudského inteligencie a vitalita? Utrpenia a sloboda: podmienky, za ktorých aktívne, silný a jemné prežívajú a slabší idú na stenu, podmienky, ktoré kladú na poistné lojálni Aliancia schopných ľudí, na sebaovládanie, trpezlivosť a rozhodnutí. A inš***úcie rodiny, a emócie, ktoré vznikajú v ňom, divoký žiarlivosť, citlivosť na potomstvo, rodičovskej vlastnej zbožnosti, všetky našli Odôvodnenie a podpora pri hroziacom nebezpečenstve pre mladých. Teraz, ak sú tieto hroziace nebezpečenstvo? K dispozícii je sentiment, ktoré vznikajú a bude sa rozširovať, proti manželský žiarlivosť, proti divoký materstvo, proti vášne všetkého druhu, zbytočné veci teraz, a to , Ktoré nás nepríjemné, Savage prežitkov, zvary v rafinované a príjemného života. "Myslel som, že fyzické slightness ľudí, ich nedostatok inteligencie, a tie veľké bohaté troskách, a to posilnilo moju vieru v dokonalej dobytie prírody. Pre po bitke je pokoj. Ľudstvo bol silný, energický a inteligentný, a použil všetky svoje bohaté vitalitu k zmene podmienok, za ktoré žil. A teraz prišla reakcia na zmenené podmienky. "V nových podmienkach dokonalé pohodlie a bezpečnosť, to nepokojná energie, , Že u nás je sila, by sa stal slabosť. Aj v našej dobe určité tendencie a túžby po prežitie nutné, sú stálym zdrojom porúch. Fyzická odvaha a láska k boju, napríklad, nie sú veľkým prínosom - môže byť aj sa prekážky - na civilizovaný človek. A v stave fyzickej rovnováhy a bezpečnosť, výkon, rovnako ako intelektuálne fyzické, by bolo na mieste. Pre bezpočet rokov som súdil, že bol žiadne nebezpečenstvo vojny a násilia, osamelé, bez nebezpečenstvo z divokých zvierat, nie je chradnutia požadovať silu ústavy, potreba driny. Pre taký život, aký by sme mali zavolať slabé sú rovnako vybavené ako silná, sú síce už slabá. Lepšie vybavená naozaj sú, že pre silné zlostil sa o energii ktorý nebol zásuvky. Niet pochýb o tom krásou stavieb som videl, bol výsledok posledného surgings dnes už neúčelné energie ľudstva pred tým, než sa usadil v dokonalej súlade s podmienkami, za ktorých žíl - prekvitať tohto triumfu, ktorý začal posledný veľký pokoj. To je niekedy osud energie v bezpečnosti, to znamená umenie a erotiky, a potom sa ti v mdlobách a úpadok. "Aj toto umelecké podnety by sa konečne utíchnu - takmer zomrel v čase, keď som videl. Ak sa chcete zdobí kvetinami, tancovať, spievať v slnku: toľko zostalo umeleckého ducha, a nič viac. Aj to by nakoniec zmizne do spokojný nečinnosti. Máme stále záujem o brus bolesti a nutnosťou, a zdalo sa mi, že Tu bolo, že nenávistné brus rozbité konečne! "Ako som tam stál v tme stretnutie som si myslel, že v tejto jednoduché vysvetlenie som zvládol problémy sveta - zvládol celé tajomstvo týchto Delicious ľudí. Možno, že kontroly, ktoré vymyslel pre zvýšenie počtu obyvateľov sa podarilo príliš dobre, a ich počet sa zmenšil skôr ako stále stojí. To by vysvetľovalo opustené ruiny. Veľmi jednoduché je moje vysvetlenie, a vierohodne - ako väčšina zlé teórie sú! > KAPITOLA V "Ako som tam stál premýšľať *** tým príliš dokonalý triumf muža, splnu, žltej a vypuklý, prišiel z pretečeniu strieborného svetla na severový***. Jasný postavičky prestal pohybovať nižšie, tichý sova mihla v, a ja sa zachvel chlad noci. Rozhodol som sa zostúpiť, a zistiť, kde som mohol spať. "Pozrel som sa pre stavbu som vedel. Potom môj zrak cestoval po číslu z bielej sfingy na podstavci z bronzu, rastúca zreteľné ako svetlo vychádzajúceho mesiaca rozjasnila. Videl som, strieborné brezy proti nej. Tam bol spleti Rhododendron kríky, čierny v bledom svetle, a tam bol malý trávnik. Pozrel som sa na trávnik. *** pochýb o tom, chladené mojej spokojnosti. "Nie," povedal som statočne som si, "to bolo nie na trávniku. "" Ale to bolo na trávniku. Pre biele malomocných tvár Sfingy bolo k nej. Dokážete si predstaviť, čo som cítil, ako toto presvedčenie prišiel ku mne domov? Ale nemôžete. Stroj času bol preč! "Zrazu, ako bič cez tvár, prišiel možnosť straty môjho veku, že zostane bezmocný v tomto podivnom novom sveta. Holé myslel, že je to skutočný fyzický pocit. Cítila som, že ma v držbe krku a zastaviť svoj dych. V ďalšom okamihu som bol v vášeň strachu a beží s veľkou skákať kroky zo svahu dolu. Raz som spadol po hlave a znížiť moju tvár, som nestrácal čas a oslabuje krvi, ale vyskočil a bežal ďalej, s teplým steká po tvári a brade. Celú dobu som bežal som hovoril som si: "Oni sa presťahovali to trochu, tlačil sa pod kríky z cesty. "Napriek tomu som bežal zo všetkých síl. Po celú dobu, s istotou, že niekedy prichádza s nadmerným strachom, som vedel, že toto poistenie je hlúposť, inštinktívne vedel, že stroj bol odstránený mimo môj dosah. Môj dych sa bolesťou. Myslím, že som pokryl celú vzdialenosť od hrebeň kopca k malému trávniku, dve míle snáď za desať minút. A ja nie som mladý muž. Aj ***ával nahlas, ako som bežal, na svoje bláznovstvo verí v umývačku, plytvanie dobré dych tak. Zvolal som nahlas, a nikto odpovedať. Nie je tvora, vyzeral, že je za stáleho miešania v tom svite mesiaca svete. "Keď som dorazil na trávnik moje najhoršie obavy boli realizované. Nie je stopa vec bola k videniu. Cítil som sa slabý a chladné, keď som stál prázdny priestor medzi čiernou spleť kríkov. Bežal som okolo neho divoko, ako by to mohlo byť skryté v rohu, a potom zarazil, s rukami zvieral vlasy. Nado mnou sa týčil Sfinga, na bronzový podstavec, biele, žiariace, malomocných, vo svetle vychádzajúceho mesiaca. Zdalo sa, že úsmev na výsmech môjmu zdesenie. "Možno som sa utešoval predstavou, malí ľudia mali dať mechanizmus nejaké útočisko pre mňa, že som sa necítil istotu o ich fyzické a duševné nedostatočnosti. To je to, čo ma desí: zmysel niektorých dosiaľ netušené sily, cez ktorého zásah môj vyná*** zmizol. Napriek tomu, na jednu vec, ktorú som cítil istotu: ak nie je iné vekové vyrobil jeho presnú duplikát, stroj nemohol pohyboval v čase. Upevnenie páky - ja vám ukážem metódu neskôr - zabrániť jednej z manipulácie s ním tak, keď oni boli odstránení. To sa presťahovali, a to skryté, iba v priestore. Ale potom, odkiaľ môže byť? "Myslím, že som musel mať druh šialenstva. Spomínam si, beh násilne a tam medzi kríkmi mesačná dookola Sfingy a prekvapujúce nejaké biele zviera, ktoré v šere som sa pre malú jeleň. Spomínam si tiež, že neskoro večer porazil v kroví s mojou zaťatou päsťou, až mi kĺby sú hrčkami a krvácanie z rozbité vetvičiek. Potom, vzlykala a blúznenie v mojej mysli úzkosť, išiel som dole do veľkej budovy kameň. Vo veľkej sále bola tma, ticho a opustená. Pošmykol som na nerovnej podlahe a spadol jeden z malachitu stoly, takmer Breaking My Shin. Zapálil som si a šiel na zápas okolo prašné závesy, ktoré som vám povedal. "Tam som našiel druhý veľká sála pokryté vankúši, na ktorý, snáď, skóre alebo tak málo ľudí spí. Nepochybujem o tom, že našiel svoje druhé vystúpenie dosť zvláštne, prichádza náhle z tichej tmy s nezrozumiteľný šum a prskať a vzplanutia zápas. V prípade, že zabudli na zápasy. "Kde je môj stroj času?" Začal som, plakal ako dieťa hnevá, ktorým sa na ne ruky a trasie sa im dohromady. To muselo byť veľmi divné je. Niektorí sa zasmial, väčšina z nich vyzerala veľmi strach. Keď som videl je, ako stojí okolo mňa, to vstúpilo do mojej hlavy, že som robil ako pochabé vec, ako to bolo možné, aby som sa za týchto okolností, v snahe oživiť pocit strachu. V prípade, úvaha od denného svetla správanie, som si myslel, že strachu sa musí diať zabudli. "Zrazu som uháňal dole zápasu a klopať jeden z ľudí, viac než v mojej Samozrejme, že išiel klopýtat cez veľké jedálne znovu, v rámci mesačného svitu. Počul som výkriky hrôzy a ich malé nohy beží a potkýnal a tak to. Nepamätám si všetko, čo som urobil ako mesiac prikradol k nebu. Myslím, že to bolo nečakané povahy moja strata, ktorá ma šialené. Cítil som sa beznádejne odrezaný od svojho vlastného druhu - podivné zviera v neznámom svete. Musel som blúznila sem a tam, krik a plač na Bohu a osudu. Mám hroznú únavu pamäti, aká dlhá noc zúfalstva nosil preč, z pohľadu v tomto mieste nie je možné a že, z tápanie medzi mesiacom osvetlenej ruiny a dotýkať sa podivné stvorenia v čiernej tiene, na Posledný, ležiace na zemi u Sfingy a plakala s úplnou utrpenia. Aj nezostalo nič než utrpenie. Potom som zaspal, a keď som sa prebudil zase to bolo celý deň, a pár vrabcov bolo poskakovanie okolo mňa na trávnik na dosah mojej ruky. "Posadil som sa na svieže ráno, snažil sa spomenúť si, ako som sa tam dostal, a prečo som bol taký silný pocit opustenia a zúfalstva. Potom to prišlo jasné, v mojej mysli. S jednoduchým, primerané denné svetlo, mohol by som vyzerať moje okolnosti spravodlivo tvár. Videl som divoké hlúposť môjho šialenstva cez noc, a ja som mohol preto sám so sebou. "Dajme tomu, že najhoršie?" Povedal som. "Dajme tomu, že stroj úplne stratené - snáď zničená? To pristane, aby som bol pokojný a trpezlivý, naučiť sa, ako ľudí, získať jasný predstavu o spôsobe svoje straty, a spôsob, ako sa materiály a nástroje, takže že nakoniec, snáď, môžem urobiť ďalšie. " To by bola moja jediná nádej, možno, ale lepšie ako zúfalstvo. A koniec koncov, je to krásny a zvláštny svet. "Ale možno, že stroj len odviezli. Stále musím byť pokojný a trpezlivý, nájsť svoje skrýše, a obnoviť silou alebo mazaný. A s tým som sa s výkrikom úľavy vyškriabal na nohy a rozhliadol sa okolo mňa a premýšľal, kde som mohol kúpať. Cítil som sa unavený, stuhnutý a cestovanie, znečistené. Sviežosť po ránu sa mi prianie rovnakou sviežosťou. Mal som vyčerpal moje emócie. V skutočnosti, ako som sa o svoju firmu, ocitol som premýšľal, na svoje intenzívne vzrušenia cez noc. Urobil som starostlivom preskúmaní terénu o malý trávnik. Stratil som nejaký čas v márnej pátraniach, odovzdal, rovnako ako som bol schopný, na také s malí ľudia, ako prišiel. Všetci nepochopil moje gestá, niektoré boli jednoducho ľahostajný, niektorí mysleli, že Bol to žart, a smial sa na mňa. Mal som najťažšia úloha na svete, aby Moje ruky preč od ich pekné smiať tvárou. Bolo to hlúpe impulz, ale diabol splodený zo strachu a slepého hnevu bol chorý zastavené a napriek tomu túžia využiť moje rozpaky. Trávniku dával lepší rady. Našiel som Groove roztrhol v tom, o uprostred medzi podstavci sfinga a stopy nôh, kde po prí***, som sa potýkala s prevráteniu stroja. Tam boli iné známky o odstránení, s *** úzke stopy, ako tie, ktoré som si predstaviť zo strany lenivosť. To riadil môj zvýšenú pozornosť podstavec. Bolo to, ako myslím, že som už povedal, z bronzu. To nie je len blok, ale veľmi zdobia zarámované hlbokú panely na oboch stranách. Išiel som a poklepal na nich. Podstavec bol dutý. Skúmanie panely opatrne som ich našiel nesúvislé s rámami. Neboli zistené žiadne madla ani kľúčovej dierky, ale možno panelov, ak boli dvere, as Predpokladala som, otvoril zvnútra. Jedna vec bola dostatočne jasná, podľa môjho názoru. To sa nie príliš veľké duševné úsilie, vyvodzovať, že môj stroj času bolo v tej podstavec. Ale ako sa tam dostal bol iný problém. "Videl som hlavy dvoch oranžových odetých ľudí, prichádzajúcich do krovia a za určitých kvety jablone na ktoré sa vzťahuje ku mne. Obrátil som sa k nim s úsmevom a pokynul im, pre mňa. Prišli, a potom ukázal na podstavec bronzového, snažil som sa intímne moje želanie otvoriť. Ale na môj prvý gesto, ktoré k tomuto sa správal veľmi čudne. Neviem, ako vyjadriť svoje vyjadrenie k vám. Predpokladajme, že ste mali používať veľmi nevhodné gesto jemné zmýšľajúce ženy - to je Ako bude vyzerať. Oni odišli, ako by dostal možno posledný urážku. Snažil som sa sladkou vyzerajúci chlapík v bielom ďalšie, s rovnakým výsledkom. Nejako sa mi jeho spôsob hanbiť sám za seba. Ale, ako viete, chcel som Time Machine, a snažila som sa ho ešte raz. Ako sa vypnúť, rovnako ako ostatné nervy dostal lepšie ja. Za tri skoky som bol za ním, že ho za voľnú časť jeho plášťa kolesa krku a začal ťahať ho k Sfingy. Potom som videl hrôzu a odpor jeho tvár, a zrazu som ho nechal ísť. "Ale ja som ešte nebol porazený. Aj buchol päsťou do bronzovej dosky. Myslel som, že som počul niečo hýbať vnútri - má byť explicitné, myslel som začul zvuk, ako smiech - ale musí byť mylné. Potom som dostal veľký kamienok od rieky, a prišiel a tĺkol, kým som sa zrovnal cievka na dekorácie a medenky zišiel v práškovej vločky. Delikátna malí ľudia musia ma počuť klopanie na nárazový výskyt na míle ďaleko na jednej strane, ale nič z toho nebolo. Videl som zástup je na svahoch, pozerá sa na mňa nenápadne. Nakoniec, horúce a unavený, som si sadol sa pozerať na miesto. Ale bol som príliš nervózny, aby pozerať dlho, že som príliš Occidental na dlhé bdenia. Mohol by som pracovať na problém celé roky, ale počkať, neaktívne dvadsaťštyri hodín - to je iná vec. "Vstal som po čase, a začal chodiť bezcieľne krovie smerom k Hill znovu. "Trpezlivosť," povedal som si. "Ak chcete, aby počítač opäť musíte nechať, že sfinga sama. Ak sa tým myslí, aby sa váš počítač preč, je to trochu dobré si vyslobodzovacie ich bronz dosky, a ak nie, dostanete ju späť, akonáhle to bude možné o to požiada. Sedieť medzi všetky tie neznáme veci, než ako puzzle, ktoré je beznádejné. Tak leží monomanie. Tvár tohto sveta. Naučte svoje cesty, sledovať to, dávajte pozor na príliš unáhlené odhady na jeho význam. Na konci nájdete kľúč k to všetko. " Potom sa zrazu humor situácia prišla mi na myseľ: myšlienka rokov Strávil som v štúdiu a drina dostať sa do budúcnosti veku, a teraz moja vášeň úzkosť sa dostať von. Musel som sa sám seba najzložitejšie a najviac beznádejné pasce, ktorá kedy človek vymyslel. Hoci to bolo na moje vlastné náklady, mohol by som si pomoct. Zasmiala som sa nahlas. "Pri prechádzaní veľké paláce, sa zdalo, že mi, že malí ľudia ma vyhnúť. Možno to bolo moje fantázie, alebo to môže mať niečo do činenia s mojou búšiť brány z bronzu. Napriek tomu som sa cítil dosť istý vylúčenia. Bol som opatrný, však, ukázať, žiadne obavy a zdržať sa akejkoľvek snahe o nich, a v priebehu jedného až dvoch dní, čo sa vrátil do starých základoch. Urobil som čo som mohol pokrok v jazyku, a navyše som strčil skúmanie sem a tam. Buď mi chýbajú niektoré drobné mieste alebo ich jazyk bol príliš jednoduchý - takmer zložený výlučne z betónu substantives a slovies. Zdalo sa, že málo, ak vôbec, abstraktné pojmy, alebo málo figurálnych jazyk. Ich tresty boli väčšinou jednoduché a z dvoch slov, a ja som nedokázal odovzdať alebo nerozumiem, ale najjednoduchšie problémy. Rozhodol som sa dať si svoje Time Machine a tajomstvo bronzové dvere pod Sfingou čo najviac do rohu pamäti, kým mi rastie znalosti by viedli ma k nim prirodzenou cestou. Napriek tomu určitý pocit, môžete pochopiť, priviazal ma v kruhu niekoľkých kilometrov koleso miesto môjho príchodu. "Zatiaľ som mohol vidieť, celý svet zobrazuje rovnako ako bujnej bohatstvo Temže údolia. Z každého kopca som vyliezol som videl rovnaké množstvo nádherných stavieb, nekonečne líšili materiálu a štýlu, rovnako clustering húštiny evergreeny, rovnako kvet-naloženého stromy a stromy, paprade. Tu a tam voda žiaril ako striebro, a ďalej sa pôda zdvihla v modrej zvlnenej kopce, a tak upadol v pokoji na oblohe. Zvláštnosťou, ktorá v súčasnosti priťahuje moju pozornosť, bola zistená prítomnosť niektoré kruhové studne, niekoľko, ako sa mi zdalo, veľmi veľké hĺbky. Jeden ležal na ceste do kopca, ktoré som mal následne pri svojej prvej prechádzke. Rovnako ako ostatné, to bola lemovaná bronzová, podivne spracovaný, a chránený malé kopula z dažďa. Sedí po boku týchto studní, a díval sa do tmy žumpy, I nevidela záblesk vody, ani by som mohol začať každý odraz sa zapálenú zápalku. Ale vo všetkých z nich som počul istý zvuk: buch - buch - buch, ako tlkot niekoľko veľkých motorov, a zistil som, zo zapaľovania svoje zápasy, že stabilný prúdu vzduchu stanovené hriadeľa. Ďalej som hodil kúsok papiera do krku jedného, ​​a namiesto toho vlajúce pomaly, to bolo zrazu vysal rýchlo z dohľadu. "Po určitej dobe, tiež som sa prepojiť tieto studne s vysokými vežami stáť tu a tam na svahoch, na *** nimi bol často práve taký blikania vo vzduchu jeden vidí v horúcom dni *** spáleniny od slnka, pláže. Dávať veci dohromady, som dosiahol silné návrh rozsiahly systém podzemné vetranie, ktorého skutočný význam je ťažké si predstaviť. Bol som spočiatku tendenciu spájať s sanitárne zariadenia týchto ľudí. Bol to zjavný záver, ale to bolo úplne mylné. "A tu musím priznať, že som sa dozvedel veľmi málo kanalizácie a zvončeky a spôsoby prepravu a podobné vymoženosti, počas svojho pobytu v tejto reálnej budúcnosti. V niektorých z týchto vízií a utópiou prichádza doba, ktorú som čítal, že je obrovské množstvo detailov o budovanie a sociálne opatrenia, a tak ďalej. Ale keď sa tieto podrobnosti dosť ľahké získať, keď je celý svet obsiahnuté v predstavivosť, sú úplne neprístupné skutočné cestovateľov, ako uprostred skutočnosti, ako som tu. Predstaviť príbeh z Londýna, ktorý ***, čerstvé zo strednej Afriky, by sa späť k svojmu kmeňu! Čo by mohol vedieť o železničnej spoločnosti, sociálnych hnutí, telefónnych a telegrafné drôty, pozemkov doručovacie služby a poštové poukážky a podobne? Napriek tomu sme sa, aspoň by mal byť ochotný vysvetliť tieto veci s ním! A aj na to, čo vedel, ako by si moc, aby jeho untravelled priateľmi, zadržať, alebo veriť? Potom si, ako zmenšiť rozdiel medzi černoch a beloch našej doby, a ako široký interval medzi mnou a týmito Zlatého veku! Bol som veľmi citlivý, ktorý bol neviditeľný, a ktorý prispel k môjmu pohodliu, ale Uložiť na celkový dojem automatického organizácie, obávam sa môžem vyjadriť veľmi malý rozdiel na myseľ. "Vo veci pochovaním, napríklad, mohol som vidieť žiadne známky, ani krematória niečo pripomínajúce hrobov. Ale napadlo ma, že možno, možno, že sa cintoríny (alebo krematória) niekde mimo dosah môjho explorings. To opäť bola otázka, schválne som dal sám sebe, a moja zvedavosť bola na prvý úplne porazil na mieste. To, čo pre mňa záhadou, a ja som bol vedený, aby sa ďalšie poznámku, ktorá ma záhadou ešte viac: že staré a Vetchý u tohto ľudu žiadny. "Musím sa priznať, že moja spokojnosť s mojím prvým teórie automatického civilizáciu a dekadentnej ľudstvo sa nemôže dlho vydržať. Napriek tomu som mohol myslieť na nič iného. Dovoľte mi dal moje problémy. Niekoľko veľkých palácov som preskúmal bol iba živé miest, veľký jedálenský haly a spálne bytov. Nemohol som nájsť žiadne zariadenie, žiadne zariadenie všetkého druhu. Napriek tomu títo ľudia boli oblečení v príjemnej tkaniny, ktorá je občas potreba obnovy, a sandále, ale nezdobené, boli celkom zložité vzorky kovu. Nejako takéto veci musí byť vykonaná. A malí ľudia zobrazená žiadna známka tvorivých tendencií. Neboli zistené žiadne obchody, žiadne semináre, žiadne známky dovozu medzi nimi. Tie strávil celý svoj čas hrať opatrne, na kúpanie v rieke, čo lásku v pol hravej módy, v konzumácia ovocia a spánku. Nevidela som, ako sa veci ďalej. "Tak, opäť o Time Machine: Niečo som nevedel, čo, vzal ju do dutiny podstavca bielej sfingy. Prečo? Pre mňa život som si nedokázala predstaviť. Tí, bez vody studne, aj tí, blikanie piliera. Cítil som nemala tušenie. Cítil som sa - ako by som to povedal? Predstavte si, že našiel nápis, s vetami tu a tam vo výbornom prostý Angličtina a interpolované tým, iní tvoria slov, písmen i, úplne neznáma vás? No, tretí deň svojej návštevy, ktorá bola, ako sa svet osem set a dve Tisíc sedemsto a jeden prezentovala ku mne! "Ten deň, tiež som priateľa - svojho druhu. To sa stalo, že som sledoval niektoré z malých ľudí kúpanie v plytkej, jeden z nich bol schvátenie kŕč a začal driftovat po prúde. Hlavný prúd bežal pomerne rýchlo, ale nie príliš silno aj pre stredne plavec. To vám dá predstavu, a preto, z podivné nedostatku týchto zvierat, ak Hovorím vám, že žiadny z najmenší pokus o záchranu slabo plač malého vec, ktorá sa topí pred ich očami. Keď som si to uvedomil, som sa rýchlo vyzliekol šaty, a brodenie vo v bode nižší dole, som sa chytil zlé roztoče a pritiahol si ju k bezpečnej krajiny. Trochu trenie končatín čoskoro priniesla svoje koleso a mal som spokojnosti vidieť, že je v poriadku, ako som ju opustil. Musel som sa dostal do tak nízky odhad svojho druhu, ktorý som nečakal žiadny vďaku od nej. V tom sa však mýlil som sa. "To sa stalo v ranných hodinách. V popoludňajších hodinách som stretol svoju malú ženu, pretože verím, že to bolo, keď som sa vracal k Centru z prieskumu, a dostala ma s výkrikmi radosti a predstavila som s veľkým vencom kvetín, evidentne na mňa a ma na pokoji. To, čo sa mojej fantázie. Veľmi pravdepodobne som sa cítil opustený. V každom prípade som sa snažil zobraziť moje uznanie daru. Čoskoro sme boli spolu sedí v malej kamennej altánok, ktoré sa zaoberajú v rozhovore, hlavne úsmevov. Stvorenia postihnuté prívetivosť mňa presne tak, ako je dieťa mohlo urobiť. Minuli sme sa navzájom kvety, a pobozkala ma za ruky. Ja som rovnako ako jej. Potom som sa snažil hovoriť, a zistil, že jej meno bolo weena, ktorý, hoci neviem, čo to znamená, tak nejako sa zdalo vhodné dosť. To bol začiatok zvláštne priateľstvo, ktoré trvalo týždeň, a nakoniec - ako vám poviem! "Bola úplne ako dieťa. Chcela byť so mnou stále. Snažila sa za mnou všade, aj na mojej ďalšej ceste, a o to išlo na môj srdce pneumatík ju a nechajte ju konečne, vyčerpaný a volanie po mne skôr plačlivo. Ale problémy sveta musel byť zvládnutý. Nemal som, povedal som si, prísť do budúcna pokračovať v miniatúrnej flirtovanie. Napriek tomu jej úzkosť, keď som ju opustil bola veľmi veľká, jej expostulations na rozlúčku boli niekedy šialené, a myslím, celkom som mala toľko problémov ako Pohodlie z jej oddanosť. Napriek tomu jej bolo, nejako, veľmi veľký komfort. Myslel som, že to bol len detinské náklonnosť, že sa jej držať so mnou. Kým nebolo príliš neskoro, ja som jasne, čo som spôsobil, keď som na nej odišla. Rovnako tak, až bolo príliš neskoro som si jasne pochopiť, čo bola so mnou. V prípade, tým, že iba zdanlivo rád mňa a ukazuje na jej slabá, tak márne, že starala sa o mňa, bábika v súčasnej dobe stvorenia dal som sa vrátil do susedstve biele sfingy takmer pocit sa vracia domov, a ja som sa díval na jej drobné postave bielej a zlatej tak skoro, ako som sa cez kopec. "Bolo to od nej tiež, že som sa dozvedel, že strach ešte neopustili sveta. Bola nebojácna dosť denného svetla, a ona z najpodivnejších dôveru vo mne; raz v bláhová chvíli som výhražné grimasy na ňu, a ona sa jednoducho smial sa na ne. Ale bála tmy, obávaný tiene, obávané čierne veci. Tma na nej bola jedna z vecí, strašné. Jednalo sa o mimoriadne vášnivý cit, a to ma prinútil k zamysleniu a pozorovania. Zistil som potom, okrem iného, ​​že títo malí ľudia zišli na veľkom domov po zotmení, a spal v celých húfoch. Pre vstup na ne bez svetlo bolo dať ich do vravy obavy. Nikdy som našiel jeden vonku, alebo jeden spať sám za dverami, po zotmení. Napriek tomu som bol ešte taký hlupák, že som vynechal lekcie, ktorí sa bojí, a vo Aj napriek utrpeniu weena rokov som trval na tom, spať preč od týchto driemajúce zástupy. "Trápilo ju veľmi, ale nakoniec jej osobitnú náklonnosť ku mne triumfoval a pre päť nocí našej známosti, vrátane poslednú noc zo všetkých, spala s hlavou podloženou ruku. Ale môj príbeh sa vytratí odo mňa, keď som hovoril o nej. Muselo to byť v noci pred svojou záchranu, že som sa prebudil na úsvite. Bol som nepokojný, sen väčšiny nepríjemne, že som sa utopil, a to sasanky cítili moju tvár s mäkkým palps. Prebudila som sa s štart, a zvláštnu chuť, že niektoré šedavej zviera práve ponáhľal z komory. Snažil som sa znovu zaspať, ale cítil som nepokojné a nepríjemné. To bolo to, že matné šedé hodine, keď veci sú len plazivej z tmy, keď Všetko je bezfarebný a jednoznačná, a napriek tomu neskutočné. Vstal som a šiel dole do Veľkej siene, a tak sa na dlažbu v Pred palácom. Myslel som, že by na základe nutnosť, a pozrite sa na východ slnka. "Mesiac bol nastavenie a umierajúcich a prvý mesačný bledosť úsvitu boli pohybovala sa v príšerné šere. Kríky atramentovo čiernej, šedej ponurej zemi, nebo a bezfarebný neveselý. A do kopca som si myslel, videl som, duchmi. Tam niekoľkokrát, keď som sa rozhliadol po svahu, som videl biele postavy. Dvakrát sa mi zdalo, videl som osamelý biely, lidoop-ako zviera beží pomerne rýchlo *** Hill, a akonáhle v blízkosti zrúcaniny som videl vodítko z nich nesú nejaké tmavé telo. Oni sa pohybovali rýchlo. Nevidel som, čo sa s nimi stalo. Zdalo sa, že zmizol medzi kríkov. Úsvit bol ešte nejasné, je potrebné rozumieť. Bola som pocit, že chlad, neisté, skoro ráno pocit môžete mať známe. Pochyboval som oči. "Vzhľadom k tomu, východnej oblohe rozjasnila, a svetlo sveta prišla a jej živé sfarbenie sa vrátil na svet ešte raz som sa rozhliadol po zobrazení ***šene. Ale nevidel som žiadne pozostatok mojej biele postavy. Boli to obyčajné stvorenia prítmie. "Musí byť duchovia," povedal som, "ja diviť, odkiaľ starý. "Pre predstavu o *** Grant Allen prišiel do mojej hlavy a bavil ma. Ak je každá generácia zomrieť a nechať dušu, on argumentoval, že svet sa konečne dostane preplnené s nimi. Na tejto teórie by vzrástol nespočetných asi osemsto tisíc Rokov od tejto doby, a tak niet divu, že veľká vidieť štyri naraz. Ale vtip je neuspokojivý, a ja som premýšľal o týchto čísel celé dopoludnie, až weena záchranu je vyhnal z hlavy. Aj spojená je v niektorých neurčitú spôsobom biele zviera som prekvapený vo svojej prvý vášnivé hľadanie Time Machine. Ale weena bola príjemná náhrada. Napriek tomu všetci rovnakí, oni boli skoro určené, aby sa oveľa smrtelnější držanie mojej mysle. "Myslím, že som povedal, ako veľmi teplejšie než naše bolo počasie tohto zlatého veku. Nemôžem zodpovedať za to. Je možné, že slnko je horúcejšie, alebo na zemi bližšie k slnku. To je obvyklé predpokladať, že slnko pôjde na chladenie stále v budúcnosti. Ale ľudia, nepoznajú sa napríklad špekulácie ako tí mladší Darwin, zabúdajú, že planéty sa musí nakoniec ustúpiť jeden po druhom do materskej spoločnosti. Ako tieto katastrofy dôjde, slnko Blaze s obnovenou energiou, a to môže byť že niektoré vnútorné planéty, utrpel tento osud. Nech je dôvod akýkoľvek, faktom zostáva, že slnko bolo veľa horúcejšie než poznáme to. "No, jeden veľmi horúce ráno - štvrtý, myslím, že - ako som hľadal úkryt pred teplo a odlesky v obrovskej skaze v blízkosti veľkého domu, kde som spal a kŕmil, tam stala sa táto podivná vec: vyškriabať Medzi týmito hromady muriva, som našiel úzky galérie, ktorej koniec a bočné okná boli zablokované padlým masy kameňa. Na rozdiel od jasom vonku, je Spočiatku sa zdalo, nepreniknuteľne tmavé ku mne. Vstúpil som to tápanie, pre zmenu zo svetla do tmy z červenej škvrny plávanie predo mnou. Zrazu som sa zastavil očarená. Pár očí, svetelné odrazom denného svetla, bez toho, aby proti, sledoval ma z temnoty. "Stará inštinktívny strach z divých zvierat prišla na mňa. Zovrel som ruky a pevne pozeral do očí bijúce očné buľvy. Bála som sa otočiť. Potom si na absolútnu bezpečnosť, v ktorom ľudstvo objavilo, že žije čo ma napadlo. A potom som si spomenula, že podivné teror z tmy. Prekonať môj strach do istej miery som pokročilé krok a prehovoril. Musím priznať, že môj hlas bol tvrdý a zle riadené. Položil som ruku a dotkla sa niečoho mäkkého. Zrazu oči vyrazil do strany, a niečo bieleho bežal okolo mňa. Obrátil som sa s mojím srdcom v krku, a videl trochu divný ľudoopa-ako číslo, jeho hlava sa konalo v svojráznym spôsobom, beh cez oslnené miesto za mnou. Je to zpackal na žulový blok, rozčlenená stranou a za chvíľu bola skrytá v čiernom tieni pod inou hromadu zničených muriva. "Môj dojem je, samozrejme, nedokonalé, ale viem, že to bolo nudné biele, a mal podivné veľké šedo-červené oči, tiež to, že tam bol vlasy ako ľan na hlavu a jeho chrbát. Ale, ako hovorím, to išlo príliš rýchlo na to, aby som videl zreteľne. Nemôžem ani povedať, či to bežalo na všetkých štyroch, alebo len s jeho predlaktia držal veľmi nízka. Po okamihu ticha som ho do druhej hromada trosiek. Nemohol som nájsť to na prvý, ale po nejakej dobe v hlbokej zabudnutia, som narazil na jeden z tých kola dobre ako otvory, ktoré som vám povedal, pol uzavretá padlý stĺp. Náhle napadlo ma. Mohla by táto vec zmizli dole hriadeľ? Zapálil som si zápas, a díva sa dole, videl som malé biele, pohybujúce zviera, s veľkými svetlé oči, ktoré na mňa vytrvalo, ako ustúpil. To som sa otriasla. Bolo to tak, ako človek pavúk! Bolo to plazivá po stene, a teraz som videl prvýkrát rad kovových nôh a rúk, ktoré spočíva druhu rebríku do šachty. Potom svetlo spálené prsty a vypadol z ruky, bude tak, ako klesla, a keď som si zapálil ďalšie malé monštrum zmizlo. "Neviem, ako dlho som tam sedel díval sa, že dobre. Nebolo to nejakú dobu, že by som mohol uspieť v presviedčaní seba samého, že vec Videl som bol človek. , Ale postupne mi došlo, pravdu: že človek nezostal u jedného druhu, ale mal rozlíšené do dvoch rôznych zvierat: že moje elegantný deti Horný svet nebol jediný potomkov našej generácie, ale že to bielená, obscénne, nočné vec, ktorá sa blysol predo mnou bol aj dedič všetkých vekových kategórií. "Spomenul som si na blikanie pilierov a moja teória podzemné vetranie. Začal som tušiť, ich skutočný význam. A čo, čudoval som sa, bol to Lemur robí v mojom pláne dokonale vyvážené organizácii? Ako to bolo v súvislosti s indolentní pokoj krásneho Horného worlders? A čo bolo skryté tam dole, na úpätí tohto hriadeľa? Sedel som na kraji a hovoril som si, že v každom prípade nič sa báť, a že tam musím zostúpiť k riešeniu mojich problémov. A zároveň som sa bál ísť absolútne! Ako som váhala, dva krásne Horného svete sa ľudia vybehli do svojich milostných Šport v dennom svetle v tieni. Samec sledované ženy, odhodil kvety na ňu, ako on bežal. "Zdalo sa, že núdzi nájsť ma, ruku proti prevráteniu stĺp, pozeral sa dole dobre. Zrejme to bolo považované za zlé forme poznamenať, tieto otvory, pretože keď som poukázal k tomuto jeden, a pokúsil sa sformulovať otázku o tom vo svojom jazyku, ale stále viditeľnejšie zúfalý a odvrátil sa. Ale oni mali záujem o svoje zápasy, a ja som udrel niektoré pobavil. Snažil som sa ich opäť o dobre, a opäť som neuspel. Takže v súčasnej dobe som ich nechal, to znamená vrátiť sa k weena, a uvidíme, čo som mohol dostať od nej. Ale moja myseľ bola už v revolúcii, moje dohady a dojmy z kopca, a posuvné na novú úpravu. Mal som teraz kľúč k dovozu týchto vrtov, do ventilačné veže, na Tajomstvo duchov, a to nehovorím o zmieniť o význame bronzové brány a Osud Time Machine! A veľmi vágne prišiel podnet na riešenie ekonomických Problém, ktorý ma záhadou. "Tu bol nový pohľad. Je zrejmé, tento druhý druh človeka bol podzemné. Tam boli tri okolnosti, najmä to, ktorý ma napadlo, že jeho vzácny výskyt na povrchu bol výsledok dlho-pokračoval v podzemí zvyk. V prvom rade tu bola bielenej pohľad bežné u väčšiny živočíchov, ktoré žijú z veľkej časti v tme - biele ryby jaskýň Kentucky, napríklad. Potom tie veľké oči, s kapacitou pre odráža svetlo, sú spoločné črty nočné vecí - svedectvo Sova a mačka. A posledný zo všetkých, ktoré evidentné zmätok na slnku, že unáhlené ešte tápanie nevhodný k letu tmavý tieň, a že osobitný prepravu hlavy, zatiaľ čo v svetlo - všetky posilnil teóriu extrémnu citlivosť sietnice. "Pod mojimi nohami, potom musí byť Zeme tunnelled enormne, a tieto tunnellings bol biotop nového závodu. Prítomnosť vetracích šácht a studní po svahoch - všade, vo Skutočnosť, okrem pozdĺž údolia rieky - ukázala, ako univerzálny sú jeho následky. Čo tak prirodzené, ako predpokladať, že to bolo v tejto umelé Underworld, že takéto práca ako bolo treba pohodlie denného svetla závodu sa stalo? Predstava bola tak možné, že som hneď prijal, a pokračovali prevziať ako tohto rozdelenia ľudského druhu. Trúfam si tvrdiť, budete predvídať tvar mojej teórie, keď na seba, som veľmi skoro cítil, že to zďaleka pravda. "Spočiatku, vychádzajúci z problémov našej dobe sa zdalo, že slnko jasnejšie, aby mi, že postupné rozšírenie tejto iba dočasná a sociálne rozdiely medzi kapitalistom a robotník, bol kľúčom k celej pozícii. Niet pochýb o tom, že bude zdať dosť absurdné, aby si - a divoko neuveriteľné - a napriek tomu ešte Teraz sú existujúce okolnosti bodu týmto spôsobom. Tam je tendencia využívať podzemné priestory pre menej dekoratívne účely civilizácie, tam je pouličné dráhy v Londýne, napríklad, sú nové elektrické železnice, tam sú podchody, tam sú podzemné dielne a reštaurácie, a zvyšujú a násobí. Je zrejmé, že som si myslel, táto tendencia zvýšil do odvetvia sa postupne stratil jeho prirodzené právo na oblohe. Myslím, že to išlo ďalej a ďalej do väčšej a čím ďalej väčšie podzemné tovární, výdavky stále rastúce množstvo jeho času tam, až v koniec -! Dokonca aj teraz, nemá východ-end pracovník žije v takých umelých podmienkach, prakticky sa odrezať od prirodzeného povrchu Zeme? "Opäť, bez tendencie bohatší ľudí - vďaka, nie je pochýb, na rastúce zdokonaľovať svoje vzdelanie a rozširujúca priepasť medzi nimi a hrubý násilie chudobných - už dnes vedie k uzatvorenie, v ich záujme, značnej časti povrchu krajiny. O Londýne, napríklad, snáď krajšie polovica krajiny je zavretý proti vniknutiu. A to isté rozširujúce priepasť, - čo je vzhľadom k dĺžke a náklady vyššie vzdelávacieho procesu a zariadenia pre zvýšenie a pokušenie k rafinované návyky zo strany bohatých - bude, že výmena medzi triedou a triedou, že propagácia zo strany sobáša ktoré v súčasnej dobe spomaľuje delenie nášho druhu pozdĺž radov sociálne stratifikácia, menej a menej časté. Takže nakoniec, nadzemné musíte mať vyvolených, sledovať radosť a pohodlie a krásu, a pod krajín, ktorí nemajú nič, ako sa pracovníci priebežne prispôsobované podmienky pre ich prácu. Potom, čo tam boli, by nepochybne platiť nájom, a nie málo z toho, pre ventiláciu svojich jaskýň, a keď odmietli, boli hladní alebo sa udusil na nedoplatky. Taká je ako boli tak predstavoval, aby boli nešťastní a spurný zomrie, a Nakoniec, že ​​zostatok je trvalé, by sa stalo, ktorí prežili, ako dobre prispôsobené za podmienok stanovených v podzemí života, a tak šťastná, svojím spôsobom, ako horný sveta ľudí, aby oni. Ako sa mi zdalo, rafinované krásy a etiolated bledosť nasledovalo prirodzene dosť. "Veľký triumf ľudstva som sníval si iný tvar v mojom myseľ. Bolo to také víťazstvo mravnej výchovy a všeobecnej spolupráce, ako som si predstavovali. Namiesto toho som videl skutočnú aristokraciu, vyzbrojený dokonalosti vedy a snaží sa logickému záveru priemyselný systém na deň. Jej víťazstvo nebolo len víťazstvo *** prírodou, ale víťazstvo *** prírody a kolegami-muži. To, musím vás varovať, bola moja teória na času. Nemal som pohodlný Cicerone v štruktúre utopické knižky. Moje vysvetlenie môže byť úplne v poriadku. Stále si myslím, že je najpravdepodobnejší jeden. Ale ani tento predpoklad vyrovnanej civilizácie, ktorá bola konečne dosiahnutá, musí už dávno uplynulo svoj vrchol a teraz ďaleko dostala do úpadku. Príliš dokonalá bezpečnosť Horného worlders viedli je, aby pomalý pohyb degenerácii, k všeobecnej slabnúci vo veľkosti, sile a inteligenciu. Že ja som mohol jasne vidieť dosť. Čo sa stalo s Pod-grounders som ešte podozrenie, ale z toho, čo som mal videl Morlocks - to, mimochodom, bolo meno, ktoré títo tvorovia boli volal - Dokázal som si predstaviť, že modifikácie ľudského druhu bola ešte ďaleko väčší, než medzi "Eloi," krásny závod, ktorý som už vedel. "Potom prišiel nepríjemné pochybnosti. Prečo si vziať Morlocks My Time Machine? Pre Cítil som istý, že to boli oni, kto vzal to. Prečo aj, v prípade, že Heloi boli majstrami, nemôžu obnoviť počítač so mnou? A prečo sa tak strašne bojí sa tmy? Postupoval som, ako som už povedal, otázkou weena o tejto časti sveta, ale tu Znovu som bol sklamaný. Najprv si nerozumie moje otázky, a v súčasnej dobe odmietla na ne odpovedať. Triasla sa, ako by téma neznesiteľné. A keď som stlačil ju, možno trochu kruto, rozplakala sa. Boli to len slzy, okrem svojej vlastnej, ja som niekedy videl v tom zlatom veku. Keď som videl, som prestal náhle na problémy týkajúce sa MORLOCK, a bol len dotknuté vyhnanie tieto znaky ľudskej dedičnosti z očí weena je. A veľmi skoro sa usmieva a tlieska rukami, zatiaľ čo ja som slávnostne spálil zápas. > Kapitola VI "Môže sa to zdať divné, ale bolo to dva dni, než som mohol sledovať znovu nájdená tušenie, v čom bol zjavne správny spôsob. Cítil som zvláštne zmršťovania od bledé telá. Boli to práve pol bielený farbu červov a čo vidíme zachovaná v duch v zoologickej múzeum. A boli filthily chladný na dotyk. Asi moje zmrštenie bolo veľmi kvôli vplyvu sympatické Heloi, ktorého znechutenie Morlocks som teraz začal oceňovať. "Budúci noc som nespal dobre. Asi moje zdravie bolo trochu neusporiadané. Bol som utláčaných s rozpakmi a pochybnosti. Raz alebo dvakrát som mal pocit intenzívneho strachu, ktorý som mohol vnímať žiadne konečné dôvod. Spomínam si ticho zakrádajú do veľkej haly, kde malé ľudia spí v mesačnom svetle - tú noc bola weena medzi nimi - a cítil pokojnejšie ich prítomnosť. Napadlo ma aj tak, že v priebehu niekoľkých dní na mesiac, musí prejsť cez jeho posledný štvrťrok, a noci rastie tmavé, kedy vystúpenie týchto nepríjemné tvory z nižšie tieto bielený lemurov, táto nová háveď, ktorá vystriedala starú, môže byť hojnejšie. A v oboch týchto dňoch som mal pocit nepokoja, kto shirks nevyhnutný povinnosť. Cítil som sa ubezpečil, že stroj času bol len aby bol obnovený odvážne prenikajú Tieto podzemné tajomstvá. Napriek tomu som sa nemohol čeliť tajomstvo. Len keby som mal spoločníka bolo by to iné. Ale bola som tak strašne sama, a dokonca šplhať dole do temnoty a zdesený ma. Ja neviem, či budete rozumieť môj pocit, ale nikdy som sa cítil celkom v bezpečí na svojej späť. "Bolo to nepokoj, táto neistota, možno, že som išiel ďalej a ďalej ňu vo svojom skúmaní expedície. Chystáte sa na juh, na západ smerom k východu krajiny, ktorá je teraz nazývaná Combe Drevo, som si všimol ďaleko, v smere devätnásteho storočia Banstead, obrovské zelené štruktúry, ktoré sa líšia od všetkých znakov som doteraz videl. Bolo to väčšie ako najväčší z palácov a zrúcaniny som vedel, a fasády sa Orientálna pohľad: prvý pohľad majú lesk, ale aj svetlo zelený odtieň, druh modro-zelené, určitého typu čínskeho porcelánu. Tento rozdiel v pomere navrhol rozdiel v použití, a ja som strážil, aby sa zasadila na a skúmať. Ale deň bol pokročil, a ja som prišiel na dohľad od miesta náročnom okruhu, takže som sa rozhodol držať *** dobrodružstvo pre nasledujúce deň, a ja som sa vrátil k prijatiu a hladí malého weena. Ale druhý deň ráno som vnímal dostatočne jasne, že moja zvedavosť, pokiaľ ide o palác Zelená Porcelán bol kus sebaklam, aby mi vyhýbať, a ďalší deň, skúsenosť som sa desil. Rozhodol som sa, by som sa bez ďalšieho zostupu strata času, a začal sa v roku skorých ranných hodinách smerom do studne neďaleko zrúcaniny žuly a hliníka. "Malý weena bežal so mnou. Tancovala u mňa dobre, ale keď ma videla štíhle cez ústa a pozrite sa smerom dole, sa zdala podivne nesvoj. "Zbohom, malé weena," povedal som a pobozkal ju, a potom dávať ju, začal som pocit, cez parapet na lezenie háčiky. Skôr rýchlo, môžem aj priznať, lebo som sa obával, moja odvaha môže unikať preč! Spočiatku Dívala som v úžase. Potom sa dala väčšina žalostný plač, a beží ku mne, začala na mňa vytiahnuť Jej malé ruky. Myslím, že ju opozícia nerved ma skôr pokračovať. Potriasol som ju, možno trochu hrubo, a za okamih som bol v krku z dobre. Videl som ju zúfalý tvár cez parapet, a usmial sa ju upokojiť. Potom som sa musel pozerať na nestabilné háky, na ktorú som sa držal. "Musel som zliezť dole komín asi 200 yardov. Zostup sa vykonáva pomocou kovových tyčí vyčnievajúce zo strany No, a tie sú upravené pre potreby zviera oveľa menšie a ľahší ako ja, bol som rýchlo stiesnené a unavení zostupu. A nie len unavený! Jeden z barov ohnuté zrazu pod svoju váhu, a takmer otočil ma do temnoty pod. Na chvíľu som zavesil jednou rukou, a po tejto skúsenosti som sa neodvážil na odpočinok znovu. Aj keď ruky a chrbát sú v súčasnej dobe silne bolestivé, šiel som na plazivá dolu úplná zostupu sa tak rýchlo, ako je to možné pohybom. Pozrel ***, videl som clona, ​​malé modré disk, v ktorom hviezda viditeľné, zatiaľ čo malé weena hlavu ukázal ako guľatý čierny projekcie. Dupot zvuk stroje pod zosilneli a ťaživejšie. Všetko, okrem toho, že malý disk navrchu bol hlboko tmavý, a keď som sa pozrel znovu Weena zmizla. "Bol som v agónii nepohodlie. Mal som si myslel, že sa snaží ísť *** hriadeľ znovu a nechať dole-svet sám. Ale aj keď som sa obrátil na to v duchu som stále klesať. Konečne, s intenzívnou úľavy, videl som matne blíži, nohy napravo odo mňa štíhlu medzeru v stene. Swinging sám, som zistil, že je otvor úzky horizontálny tunel , Ktorý som mohol ľahnúť a odpočívať. Nebolo to príliš skoro. Moje ruky boleli, chrbát bola stiesnená a ja som sa triasol s predĺženým děs pádu. Okrem toho neporušenú tmu mali nepríjemné účinky na oči. Vzduch bol plný dunenie a hučanie strojov vháňanie vzduchu do šachty. "Neviem, ako dlho som tam ležal. Som bol vzbudenie mäkkou rukou dotkol môjho tvár. Spustenie v tme som chytil na svoje zápasy a rýchlo štrajkujúci jeden, videl som zhrbený tri biele bytosti podobné tej, ktorú som videl *** zemou v zrúcanina, náhlivo ustupovať pred svetlom. Bývanie, ako tomu bolo, v čom sa mi zdalo nepreniknuteľné tmy, ich oči abnormálne veľké a citlivé, rovnako ako sú žiaci priepastné rýb, a odráža svetlo rovnakým spôsobom. Nepochybujem o tom, že by ma v tom, že rayless nepoznáme, a nezdalo sa, že mať strach zo mňa na rozdiel od svetla. Ale tak skoro, ako som škrtol zápalkou, aby videl, oni utiekli bez rozmyslu, miznúce do temných žľaby a tunelov, z ktorých ich oči sa na mňa pozeral v najdivnejší módy. "Snažil som sa volať na nich, ale oni mali jazyk bol zrejme odlišný od z viac než sveta ľudí, takže som potrebné odišiel do svojho úsilia bez pomoci, a myšlienka rokov pred prieskumom bol už vtedy v mojej mysli. Ale hovoril som si: "Tak sa pripravte, že teraz," a pocit mojej ceste tunelom, Našiel som hluk strojov rastú silnejšie. V súčasnej dobe steny odpadol od mňa, a ja som prišiel veľký otvorený priestor, a sťahovanie ďalší zápas, videli, že som vstúpil do obrovskej klenuté jaskyne, ktorý sa ťahal do úplnej tme mimo dosahu mojej svetlo. Názor som si na to bolo toľko, ako bolo vidieť pri spaľovaní stretnutia. "Nutne mojej pamäte je nejasný. Veľké tvary, rovnako ako veľkých strojov sa zvýšil z šere, a obsadenie groteskné čierne tiene, v ktorých dim spektrálnej Morlocks chránené pred odlesky. Miesto, na ktoré bolo veľmi dusno a despotickej a slabý halitus na Čerstvo preliata krv sa vo vzduchu. Nejakým spôsobom sa centrálne Vista bol malý stolík z bieleho kovu, stanovené s tým, čo Zdalo sa jedlom. Morlocks V každom prípade sú mäsožravé! Dokonca aj v čase, keď som premýšľal, čo pamätám veľké zviera mohlo prežiť vybaviť červené spoločné som videl. Bolo to všetko veľmi nejasné: ťažký zápach, veľké tvary bez významu, obscénne postavy číhajú v tieni, a len čakali na tmu, aby sa na mňa znova! Potom zápas vyhorel, a pálil prsty, a spadol, krútiaci červená škvrna v temnota. "Premýšľal som, ako to najmä od tej doby zle Bola som vybavená pre taký zážitok. Keď som začal s Time Machine, som začal s absurdné predpoklad, že muži z budúcnosti by bolo určite nekonečne pred seba v celej svojej spotrebičov. Prišiel som bez zbraní, bez liekov, bez toho, aby čokoľvek, aby dym - občas som vynechanie tabak strašne - a to aj bez dostatočného zápasov. Len keby som si myslel, zo Kodak! Mohol som zažiaril, že pohľad na podsvetie v druhej, a vyšetrí ju na voľný čas. Ale ako to bolo, som tam stál len zbrane a sily, ktoré príroda sa obdaril ma - ruky, nohy a zuby, tieto, a štyri bezpečnostné zápasov, ktoré ešte zostal na mňa. "Bála som sa tlačiť môj spôsob zo všetkých týchto zariadení v tme, a to bolo len s mojou posledný pohľad na svetlá som zistil, že môj obchod zápasov sa ubúdať. Nikdy ma nenapadlo, do tej doby, že je ešte potrebné šetriť je, a ja som zbytočne takmer polovica pole úžasné Horného worlders, ktorým Požiar bol novinkou. Teraz, ako hovorím, som mal štyri odišiel, a keď som stál v tme, ruka dotkla mojej, zľahnuté prsty prišiel pocit na tvári, a ja som bol vedomí zvláštne nepríjemný zápach. Počul som, že sa mi zdalo, dýchanie z davu tých hrozných bytostí málo o mne. Cítila som, ako zápalky v ruke sa ľahko uvoľnil, a iných rukou za mi, šklbanie v mojom oblečení. Zmyslom týchto neviditeľných bytostí skúmaní mi bolo neopísateľne nepríjemný. Náhle uvedomil mojej neznalosti ich spôsob myslenia a konania sa vrátil domov ma veľmi živo v tme. Zakričal som na nich tak hlasno, ako len to išlo. Začali preč, a potom som sa cítila je mi opäť blíži. Oni sa na mňa chytil viac odvážne, šepká divné zvuky na seba. Zachvela som sa násilne, a kričal znovu - ale falošne. Tentoraz neboli tak vážne znepokojený, a oni sa podivný smiech hluk sa vrátili ku mne. Ja sa priznať, že som bola hrozne vydesená. Rozhodol som sa k štrajku a ďalší zápas útek pod ochranu svojich oslnenia. Urobil som tak a zarábajú na holé sa blikanie s zdrapom papiera z vrecka, urobil som dobre Moje útočisko na úzky tunel. Ale mal som málo vstúpil, keď bola moja svetlo sfúknite a v tme som počuť šelest Morlocks ako vietor medzi listami a pattering ako dážď, as ponáhľali po mne. "V okamihu som chytil niekoľko rúk a nebolo pochýb, že sa snaží ťahať ma späť. Aj udrel inom svetle, a zamával na oslnený ich tváre. Môžete si predstaviť, ako málo nechutne neľudské vyzerali - tie svetlé, bez brady tváre a veľké, bez pokrievky, ružovo-šedé oči - ako sa pozeral na svoju slepotu a zmätku. Ale ja som nezostal pozrieť, sľubujem vám: Ja som zase ustúpil, a keď som druhý zápas skončil, som zasiahol môj tretí. Je to takmer spálil, keď som dorazil do otvor do šachty. Ľahol som si na okraj, za dunenie veľké pumpy dole sa mi zatočila hlava. Potom som cítil, bokom pre projektovanie háky, a ako som urobil, moje nohy chytil zozadu, a ja som náhle zatiahla dozadu. Zapálil som si môj posledný zápas ... a to bez rozmyslu vyšiel. Ale mal som ruku na preliezačky teraz, a kopal násilne, som sa uvoľnil z pazúrov Morlocks a bol rýchlo plazivá do šachty, kým zostali peering a bliká na mňa: všetci ale jeden malý chudák, ktorý po mne nejakým spôsobom, a takmer zabezpečené moje topánky ako trofej. "To lezenie mi zdalo nekonečné. Pri posledných dvadsať alebo tridsať metrov je smrtiaci nevoľnosť prišla na mňa. Ja som mal najväčšie problémy udržať moje držanie. Posledných pár metrov bol strašný boj proti tomuto mdloby. Niekoľkokrát som hlavu plával, a ja som cítila pocit pádu. Nakoniec som však dostal cez ústa nejako dobre, a potácal sa z krachu na oslepujúce slnko. Aj padol som na tvár. Dokonca aj pôda cítiť sladká a čistá. Potom si spomínam weena bozkávať ruky a uši a hlasy ostatných medzi Eloi. Potom na nejaký čas, bol som v bezvedomí. >