Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster kapitola 43
Z vravy a hrôzy, ktorý začal s chorobou tety Jule je a čo nie je
dokonca skončiť smrťou Leonarda, zdalo sa nemožné, že Margaret zdravý život
by mal znovu objaviť.
Akcia sa podarilo v logickom a napriek tomu nezmyselné, vlakom.
Ľudia stratili ľudstvu, a prijal hodnoty, za svojvoľné, ako sú v balení hranie-
karty.
Bolo prirodzené, že Henry by mal robiť to a spôsobiť Helen to urobiť, a potom si
jej zlé robiť to, prirodzené, že ona sama by si ho zle, prírodné
Leonard, že by mali chcieť vedieť, ako Helen
bol, a príde, a Charles hnevať sa s ním prišli - prírodný, ale nereálna.
V tomto cinkať príčin a následkov, čo sa stalo s ich skutočné ja?
Tu Leonard ležal mŕtvy v záhrade, z prirodzených príčin, ale život bol hlboko, hlboko
Rieka, smrť modré nebo, život bol dom, smrť pramienok sena, kvet, veža,
život a smrť bolo niečo a
všetko, okrem tejto nariadené šialenstvo, kedy sa kráľ s kráľovnou, a ACE
kráľ.
Nie, nie, tam bola krása a dobrodružstvo za, ako človeka, pri nohách mal
túžili po, tam bola nádej na tejto strane hrobu, boli pravdivejšie vzťahy
za hranice, ktoré Fetter nás.
Ako väzeň vzhliadne a vidí hviezdy vábi, a tak sa z vravy a
hrôza z tých dní, zazrela o veštecká kolies.
A Helen, nemý hrôzou, ale snaží sa zachovať pokoj na záujme dieťaťa, a slečna
Avery, pokojný, ale nežne šepká: "Nikto nikdy nepovedal, že chlapca bude mať dieťa" -
tiež jej pripomenul, že horor nie je koniec.
Do akej konečnej harmóniu máme tendenciu nevedela, ale zdalo sa veľkú šancu
, Že dieťa sa narodí do sveta, aby sa veľké šance na kráse a
dobrodružstvo, ktoré svet ponúka.
Pohybovala sa po slnkom zaliatej záhrade, zber narcisov, karmínovo očami a biela.
Nedalo sa nič iné urobiť, čas na telegramy a hnev bol u konca, a to
Zdalo sa, že najmúdrejší ruke Leonarda by mali byť zložené na hrudi a musí byť
plná kvetov.
Tu bol otec, nechajte to tak. Nechajte bieda sa premenila na tragédiu, ktorej
Oči sú hviezdy, a ktorých ruky drží na západ slnka a svitania.
A aj príliv úradníkov, a to aj návrat lekárov, vulgárne a akútne,
nedokázal zbaviť jej vieru v večnosti krásy.
Veda vysvetľuje ľuďom, ale nemohol pochopiť.
Po dlhé stáročia medzi kostí a svalov by to mohlo byť postupujúci k poznaniu
nervov, ale to by sa nikdy nevzdá pochopenie.
Dalo by sa otvoriť srdce pánovi Mansbridge a jeho zoradiť bez objavoval jeho
tajomstvo na ne, pretože oni chceli všetko v čiernej a bielej a čiernej a
biela bola presne to, čo oni boli vľavo s
Sa pýtali tesne o Karlovi. Nikdy podozrenie prečo.
Smrť prišla, a lekár sa zhodli, že to bolo kvôli ochorenie srdca.
Pýtali vidieť svojho otca meč.
Vysvetlila mi, že Charlesovho zlosť bola prirodzená, ale mýlia.
Úbohé otázky Leonarda nasledovalo, všetci ktorý odpovedala unfalteringly.
Potom späť do Charlesa znovu.
"Nie je pochýb o tom pán Wilcox môže prinútili smrť," povedala, "ale ak to nebol jeden
vec, bolo by to iné, ako si sami viete. "
Konečne sa jej poďakoval, a vzal meč a telo až Hilton.
Začala vyzdvihnúť knihy od podlahy.
Helena šiel na farmu.
Bolo to najlepšie miesto pre ňu, pretože ona musela čakať na vyšetrovanie.
Aj keď, ako by to nebolo dosť, Madge a jej manžel zdvihol problémy;
nevideli, prečo by mali dostať odpadky z Howards End.
A samozrejme, že majú pravdu.
Celý svet to bude v poriadku, a bohato pomstiť všetky statočné reči proti
konvencie.
"Nič záležitosti," Schlegels hovoril v minulosti, "okrem niečí self-úcta a
, Že z jedného priateľov. "Keď prišiel čas, iné veci záleží
strašne.
Avšak, Madge priniesol, a Helena bola zaistená mieru na jeden deň a noc, a
Zajtra sa vráti do Nemecka. Ako pre seba, ona rozhodla sa ísť tiež.
Žiadna správa prišla od Henryho, snáď očakával, že sa ospravedlňovať.
Teraz, keď mal čas premýšľať *** svojou vlastnou tragédiu, bola nestoudný.
Ona ani odpustil mu jeho správanie, ani si prial, aby mu odpustila.
Jej prejav sa mu zdalo dokonalé. Ona by sa nezmenilo ani slovo.
To malo byť spravené raz v živote, k úprave lopsidedness sveta.
To sa hovorilo nielen manžela, ale pre tisíce ľudí ako je on - protestných
proti vnútornej tmy na vysokých miestach, ktoré prichádza s komerčným veku.
Aj keď by sa vybudovať svoj život bez nej, nemohla ospravedlniť.
On odmietol sa pripojiť na najjasnejším problému, ktorý môže byť podľa skôr, ako muž, a
Ich láska musí niesť dôsledky.
Nie, nič viac robiť. Oni sa snažila prejsť cez priepasti
ale snáď pád bol neodvratný.
A utešoval ju, aby si myslia, že budúcnosť je rozhodne nevyhnutných: spôsobiť a
účinok by ísť rinčiacich tešiť na nejaký cieľ nepochybne, ale nikto, že by mohla
predstaviť.
V takých chvíľach duše odíde do, vznášať sa na lone hlbší potok,
a má spoločenstvo s mŕtvymi, a vidí svet slávu nezmenšila, ale
inak v naturáliách, čo sa predpokladalo.
Ona mení svoje zameranie, až triviálne veci sú rozmazané.
Margaret bola tendenciu takto celú zimu.
Leonard smrť priniesla ju k cieľu.
Beda! že Henry by mal slabnúť, ďaleko za realitou objavil, a len jej láska k nemu
by mala zostať jasné, pečiatkou s jeho obrazom, ako s portréty sme sa zachrániť z snov.
S nezajíkající sa jej oči sledovať jeho budúcnosť.
On by čoskoro predstaví zdravú myseľ do sveta znova, a to, čo robil on alebo svet
jedno, či bol v jadre hnilé?
On by sa vyvinul do bohatého, starého človeka veselého, občas trochu sentimentálny o ženách,
vyprázdňovanie, ale pohár s kýmkoľvek.
Húževnatý sily, on by mať Charles a ostatné závislé, a odísť z
obchodné neochotne a v pokročilom veku.
On by usadiť sa - aj keď by si to neuvedomujete.
V očiach sa jej Henry bol neustále pohybuje a spôsobuje ďalší pohyb, až do konca
Zem sa stretol.
Ale v čase, keď je príliš unavený presunúť, a usadiť.
Čo bude ďalej? Nevyhnutné slovo.
Uvoľnenie duše jeho príslušné neba.
By sa stretnúť v ňom? Margaret verili v nesmrteľnosť pre
sama.
Večná budúcnosť vždy pripadalo prirodzené, aby jej.
A Henry veril v ňom pre seba. Napriek tomu by sa znovu stretneme?
Existujú ale nie nekonečné hodnoty záhrobia, ako teória, že on mal
odsúdený učí? A jeho úroveň, či už vyššie alebo nižšie,
by to mohlo byť rovnaké ako ona?
Tak vážne premýšľa, bola predvolaná ním.
Poslal do žeriav v motore.
Ostatní zamestnanci utiekol ako voda, ale šofér zostal, aj keď drzý a
nelojálny. Margaret rád žeriav, a on to vedel.
"Je to kľúče, že pán Wilcox chce?" Spýtala sa.
"Nepovedal, madam." "Vy nemáte žiadnu poznámku pre mňa?"
"Nepovedal, madam."
Po chvíľke premýšľania so zámkom Howards End.
Bol to poľutovaniahodný vidieť v ňom záchvevy tepla, ktoré by boli kalené až na veky.
Ona hrabal sa na oheň, ktorý sa závratnou v kuchyni, a šíriť uhlia v
gravelled dvore. Zavrela okná a kreslil
záclony.
Henry by pravdepodobne predávať miesto teraz. Ona bola rozhodol sa šetriť ho,
nič nové nestalo, ak sa ich týkalo.
Jej nálada sa možno nikdy zmenili od včerajšieho večera.
Stál trochu mimo bránu Charlesa a pokynul auto zastaviť.
Keď jeho žena vystúpila povedal chrapľavo: "Dávam prednosť prejednanie veci s vami vonku."
"Bude to vhodnejšie na ceste, obávam sa," povedala Markéta.
"Dostala ste môj odkaz?"
"A čo?" "Idem do Nemecka s mojou sestrou.
Musím vám povedať, že som im je moje trvalé bydlisko.
Naša diskusia v noci je oveľa dôležitejšie, než ste si uvedomil.
Nie som schopný odpustiť a odchádzam vás. "
"Som nesmierne unavený," povedal Henry, v zranených tóny.
"Bol som chodiť o všetkých ráno, a prajete si sadnúť."
"Iste, ak budete súhlasiť sedieť na tráve."
Great North Road by mal byť ohraničený celú jeho dĺžku s Glebe.
Henryho druh sa filched väčšinu z toho.
Ona sa sťahovala do šrotu opaku, v ktorom boli Šesť Hills.
Sadli si na opačnej strane, aby nemohli byť videný Charles alebo Dolly.
"Tu máš kľúče," hovorí Markéta.
Ona hodil ich smerom k nemu. Padli na osvetlenej zjazdovke trávy a
nemal vyzdvihnúť. "Musím ti niečo povedať," povedal
jemne.
Vedela, že tento povrchný jemnosť, toto vyznanie uponáhľanosť, to bolo len
určené na posilnenie jej obdiv mužov.
"Nechcem to počuť," odpovedala.
"Moja sestra bude zle. Môj život sa stane s ňou teraz.
Musíme sa podarí vybudovať niečo, ona a ja a jej dieťa. "
"Kam ideš?"
"Mníchov. Začneme po vyšetrovaní, keď nie je
taky chorá. "" Po vyšetrovaní? "
"Áno."
"Už ste si uvedomil, čo verdikt na vyšetrovanie bude?"
"Áno, srdcové choroby." "Nie, môj milý,. Zabitie"
Margaret riadil prsty v tráve.
Kopec pod ňou pohyboval, ako by bol živý.
"Zabitie," opakoval pán Wilcox.
"Karel môže ísť do väzenia. Ja si netrúfam povedať.
Neviem, čo mám robiť - čo má robiť. Ja som zlomený - Ja skončil ".
Žiadne náhle teplo vznikol v nej.
Nechcela vidieť, že mu zlomiť bol jej jedinou nádejou.
Ona nie objať poškodený v náručí.
Ale celý ten deň a na ďalší nový život začal pohybovať.
Verdikt bol prinesený dovnútra Charles bol spáchaný pred súd.
Bolo to proti všetkým dôvodom, že by mal byť potrestaný, ale zákon, bolo dosiahnuté v jeho
obrázok, odsúdený na trest odňatia slobody tri roky.
Potom Henryho tvrz ustúpila.
Mohol by mať nikoho, ale jeho manželka, on shambled až potom a Margaret
požiadal ju, aby robil to, čo sa dalo s ním. Urobila, čo sa zdalo najjednoduchšie - ho vzala
až na nábor na Howards End.