Tip:
Highlight text to annotate it
X
Moderátor: Spevák Alexander Rybak skončil na psychiatrii.
M: Známy spevák Alexander Rybak nemôže posledné dva roky spokojne spávať. Hovorí, že príčinou jeho problémov je fanúšička.
AR: Jedno dievča mi volá 50-60 krát za deň.
M: Táto fanúšička ho nasleduje po svete. Opakovane si zmenil číslo telefónu, ale priznáva, že to spomínané dievča nezastavilo.
AR: Je naozaj bláznivá. Nechcem urobiť niečo zlé. Nechcem ju dostať na políciu.
M: Kvôli úpornosti tohto dievčaťa sa víťaz Eurovízie 2009 dokonca dostal na psychiatriu.
AR: Nechcem sa vysmievať z bláznivých ľudí, ale je to vlastne ona, kto ma dostal do nemocnice.
Dostala ma na dno. Volala mi, stála pri dverách. Požiadal som, aby ma poslali do nemocnice.
M: Spevák nechce odhaliť meno fanúšičky, ale priznáva, že sa mu dokonca vyhrážala.
AR: Ona chce všetko. Niekedy hovorí, že sa chce za mňa vydať. Niekedy ma chce zabiť.
AF: Pozor! Kamera! Hudba! Ideme!
AR: Dostala si ma naozaj na dno.
Dostala si ma na dno.
Prosím, odíď navždy.
M: Rybak venoval svoj nový singel a video „Dostala si ma na dno“ svojej mučiteľke.
Starý hotel v centre Kyjeva bol vybraný na natáčanie videa k tejto piesni. Podľa scenára je to psychiatria, kde sa spevák nachádza.
AF: Skoro celé video sa bude odohrávať na psychiatrii. Je psychiatrickým pacientom. A iba na konci sa dostane von, ale ona tam ostáva.
M: Premiéra je plánovaná v strede októbra.
M: "Years ago when I was younger" (pred rokmi, keď som bol mladší) Táto pieseň, "Fairytale" je stále na prvom mieste v repertoári Alexandra Rybaka.