Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 1
Štúdio bolo naplnené bohatými zápach ruží, a keď sa svetlá letné vietor
mieša uprostred stromov záhrady, tam prešiel otvorenými dverami ťažká
Vôňa orgovánu, alebo jemnejšie
parfum ružovo kvitnúce tŕň.
Z rohu diván tašiek sedlo-perzskej, na ktorej ležal, fajčenie,
ako bolo jeho zvykom, nespočetné cigarety, môže lord Henry Wotton len chytiť
záblesk medovo sladké a medovej farby
kvety zlatý dážď, ktorého chvejúce sa vetvy zrejme ťažko mohli niesť
bremeno tak flamelike krásy ako ich, a tu a tam fantastické tiene
vtáky v lete preletela cez dlhé
tussore, hodvábne závesy, ktoré boli natiahnuté pred obrovským oknom, produkovať
druh japonského momentálny efekt, a robiť ho myslieť na tie bledé, Jade-
stál maliari Tokia, ktorí prostredníctvom
médium umenie, ktoré je nevyhnutne nehybné, snaží sa sprostredkovať pocit
rýchlosť a pohyb.
Mrzutý šelest včiel osadenie svoju cestu dlhú unmown trávu, alebo
Priblíženie okruhom s monotónna naliehaním okolo prašné pozlátené rohy roztrúsenej
Woodbine, zrejme aby pokoja ťaživejšie.
Dim rev Londýna bol ako poznámku Bourdon na vzdialených orgánov.
V strede miestnosti, upne sa vo vzpriamenej polohe stojane, stála plnej dĺžke
Portrét mladého muža, mimoriadne osobné krásy, a pred ním, niektoré
malé vzdialenosti, sedel
sám umelec, Basil Hallwarda, ktorého náhle zmiznutie niekoľkými rokmi spôsobil,
v tej dobe, ako je verejná vzrušenie a ktorá viedla k toľkým podivných dohady.
Ako maliar sa pozeral na milosť a pôvabné formy, ktoré sa tak šikovne odráža v
jeho umenie, úsmev radosti prešiel cez tvár, a zdalo sa, že pretrvávajú.
Ale on sa zrazu začal sa a zavrel oči, položil prsty na viečka, as
hoci on snažil sa uväzniť v mozgu nejaké zvláštne sen, z ktorého
strach, že by mohol vzbudiť.
"Je to najlepšia práca, Basil, to najlepšie, čo ste kedy urobili," povedal lord Henry
mdlo. "To je určite poslať budúci rok
Grosvenor.
Akadémia je príliš veľký a príliš vulgárne.
Kedykoľvek som išiel tam, tam boli buď toľko ľudí, že som nebol
možnosť vidieť obrazy, ktoré bolo hrozné, a tak veľa obrazov, ktoré som
nie je schopný vidieť ľudí, ktorý bol horší.
Grosvenor je naozaj jediné miesto. "
"Nemyslím si, že som sa poslať kamkoľvek," odpovedal a hodil hlavou dozadu v tom, že
zvláštnym spôsobom, ktorý používal, aby jeho priatelia sa mu vysmievať v Oxforde.
"Nie, nebudem posielať kamkoľvek."
Lord Henry zvýšené obočie a pozrel sa na neho udivene cez tenké modré
vence z dymu, ktorý stočený v týchto fantasy praslenov z jeho ťažké, ópium,
poškvrnené cigaretu.
"Nie zaslať kamkoľvek? Môj drahý priateľovi, prečo?
Máte nejaký dôvod? Aké zvláštne kapitoly si maliari sú!
Môžete robiť čokoľvek na svete, získal si reputáciu.
Akonáhle máte jedno, zdá sa, že chcete vyhodiť.
Je to hlúpe od teba, pretože tam je len jedna vec na svete horšie, ako sa písalo
o tom, a to nie je hovorili.
Portrét, ako by to bolo nastaviť si oveľa predovšetkým mladých mužov v Anglicku, a
aby starých ľudí veľmi žiarlivý, keď starí ľudia sú stále schopní žiadne emócie. "
"Ja viem, že smiať sa na mňa," odpovedal, "ale ja naozaj nemôžem vystavovať ho.
Dal som príliš som do neho. "Lord Henry sa pretiahol sa na
diván a zasmiala sa.
"Áno, som vedel, že, ale je to pravda, všetci rovnakí."
"Príliš veľa sa do toho!
Na moju dušu, Basil, nevedel som, že si to márne, a ja naozaj nevidím žiadnu
podobnosť medzi vami, s robustnou silnú tvár a uhlie, čierne vlasy, a
tento mladý Adonis, ktorý vyzerá, ako by on bol vyrobený z slonovinovej kosti a ružové lístky.
Prečo sa, má drahá Basil, je Narcissus, a vy - no, samozrejme, že sa
duševného výrazu a tak.
Ale krásu, naozajstnú krásu, končí tam, kde začína intelektuálne výraz.
Intelekt je sám o sebe spôsob ***ázky a ničí harmóniu
každý tvár.
V okamihu, keď človek sedí dole myslieť, stáva všetky nose, alebo všetky čelo, alebo
niečo hrozné. Pozrite sa na úspešné muža v niektorom
naučil profesií.
Ako dokonale šeredný, že sú! Až na to, samozrejme, v Cirkvi.
Ale potom v cirkvi, ktoré nemyslí.
Biskup neustále hovorí vo veku osemdesiatich rokov, čo mu bolo povedané povedať, kedy bol
chlapec osemnásť, a ako prirodzený dôsledok vždy vyzerá úplne
nádherné.
Váš tajomný mladý priateľ, ktorého meno ste mi nikdy nepovedala, ale ich obraz
Naozaj ma fascinuje, nikdy nemyslí. Cítim sa celkom istý.
On je nejaký hlúpy krásny tvor, ktorý by mal byť vždy tu v zime, keď sme sa
žiadne kvety na pohľad, a vždy sa tu v lete, keď chceme niečo pre chladenie
naše inteligencia.
Nenechajte si lichotiť, Basil: ste ani v najmenšom ako on. "
"Vy mi nerozumiete, Harry," odpovedal umelec.
"Samozrejme, že som ho rada.
Viem, že dobre. Naozaj, mal by som byť ľúto, že vyzerajú ako on.
Tie pokrčiť ramená? Hovorím vám pravdu.
Tam je úmrtnosť na všetky fyzické a intelektuálne rozdiely, druh
Zdá sa, že úmrtia, ktoré pes v priebehu dejín neisté kroky kráľov.
Je lepšie, byť odlišný od jedného kolegu.
Škaredé a hlúpe si to najlepšie na tomto svete.
Môžu sedieť na svoje pohodlie a civieť na hru.
Ak sa nevie nič o víťazstvo, ktoré sú aspoň ušetrení znalosti porážky.
Žijú ako my všetci mali žiť - nerušene, ľahostajný, bez
nepokoj. Oni ani priniesť krach na druhej, ani
niekedy dostane od cudzích rúk.
Vaše postavenie a bohatstvo, Harry, môj mozog, ako sú - moje umenie, čo to môže byť
stálo za to, Dorian Gray je pekný vzhľad - budeme všetci trpieť za to, čo bohovia
nám, hrozne trpí. "
"Dorian Gray? Je to jeho meno? "Pýtal sa Lord Henry,
chôdza po štúdiu na Basila Hallwarda.
"Áno, to je jeho meno.
Nemal som v úmysle povedať vám to. "" Ale prečo nie? "
"Oh, nemôžem vysvetliť. Keď som nesmierne rád ľudí, som nikdy nepovedala
ich mená na jednej.
Je to ako vzdať časti z nich. Som si obľúbil tajomstvo.
Zdá sa, že jedna vec, ktorá môže mať moderný život tajomný, alebo úžasné pre nás.
Najčastejšia vec, ktorú je nádherný keď človek skryje.
Keď som sa opustiť mesto sa nikdy povedať svojim ľuďom, kam idem.
Keby som to urobil, tak by som prísť o všetky svoje potešenie.
Je to hlúpy zvyk, trúfam si povedať, ale nejako to vyzerá, že prináša veľké množstvo
Romanca na niečí život. Predpokladám, že si myslíte, že ma hrozne hlúpe
o tom? "
"Vôbec nie," odpovedal lord Henry, "Vôbec nie, môj milý Basil.
Zdá sa, že zabudol, že som vydatá, a ten pôvab manželstvo je to, že
život podvodu je absolútne nevyhnutné pre obe strany.
Nikdy neviem, kde je moja žena a moja žena nikdy nevie, čo robím.
Keď stretneme - robíme občas stretnúť, keď sme krčmičky spoločne, alebo ísť dole do
Duke 's - povieme vzájomne najabsurdnejší príbehy s najvážnejšie tvárou.
Moja žena je veľmi dobrá na to - oveľa lepšie, v skutočnosti, ako ja.
Ona nikdy sa zmätený cez ňu dáta, a ja som vždy.
Ale keď ona nájde mňa, že nedáva rade vôbec.
Niekedy si, že by, ale ona sa len smeje sa na mňa. "
"Neznášam, ako hovoríte o svojej manželského života, Harry," povedal Basil Hallwarda
prechádzke smerom ku dverám, ktoré viedli do záhrady.
"Verím, že ste naozaj veľmi dobrý manžel, ale že ste dôkladne
hanbiť za svoje vlastné cnosti. Ste mimoriadny človek.
Tie nikdy nehovor morálne vec, a nikdy to niečo zlého.
Váš cynizmus je len póza. "
"Byť prirodzený je jednoducho predstavujú, a najviac dráždi predstavujú Ja viem," kričal pán
Henry so smiechom, a dvaja mladí muži vyšli do záhrady a spoločne usadili
sa na dlhé bambusové miesto, ktoré stáli v tieni vysokých Laurel Bush.
Slnko skĺzol z leštenej listy.
V tráve, bielej sedmokrásky bol rozochvený.
Po pauze, lord Henry vytiahol hodinky.
"Obávam sa, že musím ísť, Basil," zamumlal, "a ako som ísť, trvám na tom,
Vaše odpovede na otázku som si na vás pred nejakou dobou. "
"Čo je to?" Povedal maliar, držať jeho očami upretými na zem.
"Vieš dobre." "Ja nie, Harry."
"No, poviem vám, čo to je.
Chcem, aby ste mi vysvetliť, prečo sa nebudete vystavovať Dorian Gray je obraz.
Chcem skutočný dôvod. "" Povedal som vám ten pravý dôvod. "
"Nie, to nie.
Hovoril si, že to bolo preto, že tam bolo príliš veľa na seba v ňom.
Teraz, to je detinské. "
"Harry," povedal Basil Hallwarda díva sa mu priamo do tváre, "každý portrét, ktorý
je maľovaný s citom, je portrétom umelca, nie sitter.
Sitter je len nehody, pri príležitosti.
Nie je to ten, ktorý sa prejavuje tým, maliar, je to skôr maliar, ktorí na
farebné plátno, sa zjavuje.
Dôvod, prečo som sa nevykazujú Tento obrázok je, že ja sa obávam, že som ukázal v ňom
tajomstvo svojej vlastnej duše. "Lord Henry sa zasmial.
"A čo je to?" Spýtal sa.
"Poviem vám," povedal Hallwarda, ale výrazom bezradnosti prišiel jeho
tvár. "Ja som všetko očakávanie, Basil," pokračoval
jeho spoločník, pozrel sa na neho.
"No, tam je naozaj veľmi málo povedať, Harry," povedal maliar, "a ja som
strach, budete len ťažko pochopiť. Možno si len ťažko uveriť. "
Lord Henry sa usmial a sklonil sa, trhal ružové okvetnými lístkami z margaréty
trávu a skúmal to.
"Som si istý, že som sa to pochopiť," odpovedal a díval sa uprene na malú
zlatá, biela, operených disk ", a pokiaľ ide o veriacich veci, nemôžem veriť tomu, čo,
predpokladu, že je neuveriteľné. "
Vietor otriasol niektoré kvety zo stromov, a ťažké fialové kvety, s
ich clustering hviezdy, presťahoval sa sem a tam vo vzduchu malátny.
Kobylka začala štěbetání pri stene, a ako modrá niť dlhú tenkú dračí
lietať plával okolo na hnedé gázy krídla.
Lord Henry pocit, ako by počul Basil Hallwarda srdce bije, a premýšľal, čo
sa blíži. "Ten príbeh je jednoducho to," povedal
Maliar po nejakej dobe.
"Pred dvoma mesiacmi som šiel do tlačenice na Lady Brandona.
Vieš, že sme chudobní umelci ukázať sa v spoločnosti čas od času,
len pripomenúť verejnosti, že nie sme divochov.
S frak a biele kravate, ako ste mi raz povedal, nikomu, dokonca aj na burze
makléra, môže získať povesť civilizovaný.
No, keď som bol v miestnosti asi desať minút, hovoriť s obrovským oblečený
dowagers a nudné akademikov, zrazu som si uvedomil, že niekto bol
Pri pohľade na mňa.
Obrátil som sa na pol cesty okolo a videl, Dorian Gray prvýkrát.
Keď sa naše oči stretli, cítil som, že som vyrastal bledá.
Zvláštny pocit desu na mňa prišlo.
Vedel som, že som sa tvárou v tvár sa niekto, ktorého osobnosť bola len tak
fascinujúce, že ak som dovolil, aby tak urobil, bolo by to pojať celý môj charakter, môj celý
duša, môj článok sám.
Nechcel som žiadne vonkajší vplyv na môj život.
Viete sám, Harry, ako nezávislé som od prírody.
Vždy som bol svojím vlastným pánom, mal aspoň vždy tak, až som sa stretol s Dorian
Gray. Potom - ale neviem, ako to vysvetliť
Vás.
Zdalo sa, že niečo, čo mi povedali, že som bol na pokraji hrozné krízu v mojom živote.
Mal som zvláštny pocit, že osud čaká ma nádherné a dokonalé radosti
trápenie.
Vyrástol som strach, a obrátil sa opustiť miestnosť. Nebolo to svedomie, že sa mi to:
Jednalo sa o druh zbabelosti. Ja si žiadny úver pre seba, že sa snaží
útek. "
"Svedomie a zbabelosť sú v skutočnosti rovnaké veci, Basil.
Svedomie je obchodný názov firmy. To je všetko. "
"Neverím, že Harry, a ja neverím, že si ani jedno.
Avšak, čo bol môj motív - a to môže byť pýchou, pretože som býval veľmi
Prúd - Určite sa snažil k dverám.
Existujú, samozrejme, som narazil na pani Brandon.
"Vy nebudete utekať tak rýchlo, pán Hallwarda?" Kričala von.
Poznáte ju zvedavo prenikavý hlas? "
"Áno, ona je páv vo všetkom, ale krása," povedal lord Henry, ťahanie Daisy
na kúsky s jeho dlhé prsty nervózny. "Nemohol som sa jej zbaviť.
Priviedla ma k autorským právam, a ľudia s hviezdami a podväzky, a staršie dámy
s gigantickou čelenky a papagáj nosy. Hovorila o mňa ako svoje najlepšie kamarátky.
Som sa stretol s ňou len raz, ale vzala do hlavy, aby ma obdivujú.
Verím, že niektoré fotografie z mojich urobili veľký úspech v čase, aspoň sa
kecali sa asi v Penny novinách, ktoré v devätnástom storočí
Štandardné nesmrteľnosti.
Zrazu som sa ocitol tvárou v tvár mladého muža, ktorého osobnosť sa tak
podivne strčil do mňa. Boli sme celkom blízko, takmer dotýkajú.
Naše oči sa stretli znovu.
Bolo to odo mňa nezodpovedné, ale spýtal som sa pani Brandon predstaviť ma k nemu.
Možno to nie je tak bezstarostný, po všetkom. To bolo jednoducho nevyhnutné.
Radi by sme hovorili medzi sebou bez akéhokoľvek úvodu.
Som si istý, že. Dorian mi to povedal potom.
Aj on mal pocit, že sme určené navzájom spoznať. "
"A ako sa Lady Brandon popísať tento krásny mladý muž?" Spýtal sa jeho spoločník.
"Viem, že platí za to, že v rýchle Precise všetky svoje hostí.
Pamätám si ju, že ma až agresívne a červený-stál starý pán
celé pokryté objednávky a stuhami, a syčí do ucha, v tragickej
šepot, ktorý musí byť dokonale
počuteľné pre všetkých v miestnosti, najviac ohromujúcich detailov.
Proste som utiekol. Páči sa mi zistiť, ľudí na seba.
Ale Lady Brandon chová presne tak, ako jej hostia dražiteľ zaobchádza s jeho tovarom.
Ona vysvetľuje, ako je úplne mimo, alebo jeden povie všetko o nich, okrem toho, čo
človek chce vedieť. "
"Chudák pani Brandon! Ste pre ňu ťažké, Harry, "povedal Hallwarda
ľahostajne.
"Môj milý, a snažila sa nájsť salón, a len podarilo otvoriť
reštaurácie. Ako by som mohol obdivovať jej?
Ale povedz mi, čo povedala o pánovi Dorian Gray? "
"No, niečo ako" očarujúce chlapec - chudák mamička a ja som absolútne neoddeliteľné.
Úplne zabudol, čo robí - bál, že - nerobí nič - Oh, áno, hrá
piano - alebo je to husle, vážený pán Gray "Ani jeden z nás mohol smiať, a my
stal sa priateľmi naraz. "
"Smiech nie je vôbec zlý začiatok pre priateľstvo, a to je zďaleka najlepšie koniec
na jednu, "povedal mladý pán, šklbanie ďalšie Daisy.
Hallwarda pokrútil hlavou.
"Vy to nechápete, čo je priateľstvo, Harry," zašepkal - "a čo je nepriateľstvo,
na to príde. Máš rád každý, to znamená, vy ste
ľahostajné každý. "
"Ako strašne nespravodlivé vás!" Zvolal Lord Henry, naklápacie klobúk a díval sa ***
na malé mraky, ktoré, rovnako ako ravelled pradien lesklá biela hodváb, bolo prebíjaniu
po vyhĺbené v tyrkysovej letné oblohy.
"Áno, strašne nespravodlivé z vás. Robím veľký rozdiel medzi ľuďmi.
Volím svojim priateľom za ich dobrý vzhľad, moji známi pre ich dobré postavy,
a mojich nepriateľov pre ich dobrý intelekt. Človek nemôže byť nikdy dosť opatrný vo výbere
jeho nepriateľov.
Nemám ten, kto je blázon. Všetci sú muži z duševného
energie, a preto všetci ocenia mňa.
Je to veľmi márna ma?
Myslím, že je trochu zbytočné. "" Myslím, že to bol, Harry.
Ale podľa vašej kategórie I, musia byť len známy. "
"Môj milý starý Basil, ste oveľa viac než známosť."
"A oveľa menej, než kamarát. Druh brata, že? "
"Ach, bratia!
Je mi jedno, za bratov. Môj starší brat sa neumiera, a moje mladšie
Bratia sa zdá nikdy na nič iné. "" Harry, "vykríkol Hallwarda, mračil sa.
"Môj drahý priateľovi, nie som úplne vážne.
Ale nemôžem si pomôcť detesting moje vzťahy. Myslím, že to vychádza zo skutočnosti, že žiadny
z nás sa môže stať iní ľudia majú rovnaké chyby ako my.
Celkom sa mi sympatizovať s hnev anglickej demokracie proti tomu, čo hovoria
zlozvyky hornej objednávok.
Mas pocit, že opilosť, hlúposť a nemravnosť by malo byť ich
vlastné zvláštne vlastnosť, a že ak niekto z nás robí prdel na seba, je
pytliactva na ich revíru.
Keď sa dostal do zlej Southwark rozvodového súdu, svoje rozhorčenie celkom
nádherné. A napriek tomu som Nepredpokladám, že desať percent
proletariátu žiť správne. "
"Nesúhlasím s jediným slovom, ktoré ste povedal, a čo viac, Harry, mám pocit,
Určite tiež nie. "
Lord Henry si pohladil ukázal hnedé fúzy a poklepal na špičku svojej lakovanej kože
topánka s tasselled ebony trstiny. "Ako ste sa anglicky Basil!
To je druhýkrát, čo urobili, že pozorovanie.
Ak jeden predkladá nápad skutočný Angličan - vždy vyrážku, čo robiť - to
Nikdy sníva o zváženie, či je nápad dobrý alebo zlý.
Jediná vec, ktorú považuje za akékoľvek dôležité je, či jeden verí, že
seba.
Teraz je hodnota nápad vôbec nič spoločného s úprimnosťou
Muž, ktorý vyjadruje to.
V skutočnosti, pravdepodobnosť je, že čím viac neúprimný človek je, tým viac čisto
intelektuálnej bude idea je, ako v tomto prípade to nebude farebný buď jeho
chce, jeho túžby, alebo jeho predsudky.
Avšak, ja nemienim diskutovať o politike, sociológiu, alebo metafyzika s
Vás.
Aj ako osoby lepšie než princípov, a ja ako osoby bez zásad lepší
než čokoľvek iné na svete. Povedz mi viac o pánovi Dorian Gray.
Ako často ste ho videl? "
"Každý deň. Nemohol som byť šťastný, keby som ho nevidel
každý deň. Je absolútne nevyhnutné pre mňa. "
"To je zvláštne!
Myslel som, že nikdy starať o nič iného ako svoje umenie. "
"Je to moje umenie pre mňa," povedal maliar vážne.
"Niekedy si myslím, Harry, že existujú len dve éry akéhokoľvek významu
svetovej histórie.
Prvým je výskyt nového média na umenie, a druhým je vzhľad
nové osobnosť umenie tiež.
Aký vyná*** olejomaľba bola Benátčanmi, tvár Antinous bolo
neskoré gréckej sochy, a tvárou Doriana Graya jedného dňa bude na mňa.
To nie je len to, že som od neho maľovať, kresliť od neho, skica od neho.
Samozrejme, že som urobil všetko. Ale on je oveľa viac pre mňa ako model alebo
sitter.
Nebudem hovoriť, že som nespokojný s tým, čo som urobil z neho, alebo že jeho
krása je taká, že umenie nemôže vyjadriť.
Nie je nič, že umenie nemôže vyjadrovať, a viem, že práca, ktorú som urobil, pretože
Stretol som sa Dorian Gray, je dobrá práca, je najlepšie práce môjho života.
Ale v niektorých podivným spôsobom - Zaujímalo by ma, sa mi rozumieš? - Jeho osobnosť
Navrhol mi, úplne novým spôsobom v umení, úplne nový spôsob štýlu.
Vidím veci inak, myslím, že z nich inak.
Teraz môžem obnoviť život v ceste, ktorá bola skrytá predo mnou.
"Sen o formu v dňoch thought '- Kto je kto hovorí, že?
Som zabudol, ale to je to, čo Dorian Gray sa ku mne.
Iba viditeľná prítomnosť tohto chlapca - pretože sa mi zdá málo viac ako chlapec,
keď je naozaj cez dvadsať - jeho len viditeľnú prítomnosť - ah!
Zaujímalo by ma, môžete realizovať všetko, čo to znamená?
Nevedomky sa definuje pre mňa línie novej školy, škola, ktorá má mať
v ňom všetky vášne romantického ducha, všetky dokonalosti ducha
, Ktorý je Grék.
Harmónie duše a tela - koľko to je!
My v našom šialenstvo majú oddelené obe, a vymysleli realizmu, ktorý je vulgárny,
ideality, že je neplatná.
Harry! Keby ste len vedeli, čo Dorian Gray je pre mňa!
Pamätáte si, že krajina dolu, pre ktoré Agnew mi ponúkol takú veľkú cenu
ale ja by som sa rozlúčiť s?
Je to jedna z najlepších vecí, ktoré som kedy urobil.
A prečo tomu tak je? Pretože, keď som ho maľovanie, Dorian
Gray si sadol vedľa mňa.
Niektoré subtílnej vplyv prešiel od neho ku mne, a prvýkrát v živote som videl,
v rovine lesnej divu, že som vždy hľadal a vždy chýbať. "
"Basil, to je mimoriadna!
Musím vidieť Dorian Gray. "Hallwarda vstal zo sedadla a išiel ***
a dole do záhrady. Po nejakej dobe sa vrátil.
"Harry," povedal, "Dorian Gray je pre mňa proste motív v umení.
Môžete vidieť nič v ňom. Vidím všetko, čo v ňom.
On je nikdy viac prítomný v mojej práci, ako keď žiadna predstava o ňom je tam.
Je to návrh, ako som už povedal, s novým spôsobom.
Považujem ho v krivkách niektorých liniek, na krásy a jemnosti niektorých
farby. To je všetko. "
"Tak prečo nechceš vystavovať jeho portrét?" Pýtal sa Lord Henry.
"Vzhľadom k tomu, že bez úmyslu, som do neho nejaký výraz toho všetkého zvláštne
umelecké modlárstvo, ktorý, samozrejme, som sa nikdy nestaral s ním rozprávať.
On nič nevie o tom.
On sa nikdy nedozvieme vôbec nič. Ale svet môže hádať, a ja
nie holé moju dušu svoje plytké zvedavých očí.
Moje srdce sa nikdy byť dané pod ich mikroskopom.
Tam je príliš veľa na seba v to, Harry - príliš veľa zo seba "!
"Básnici nie sú tak úzkostlivo ako vy.
Vedia, ako užitočné je vášeň na zverejnenie.
V súčasnej dobe zlomené srdce bude prebiehať na mnohých vydanie. "
"Nenávidím ich za to," zvolal Hallwarda.
"Umelec by mal vytvárať krásne veci, ale mal by dať nič z jeho vlastného života do
ne.
Žijeme v dobe, keď ľudia zaobchádzať umenia, ako keby chcel, že je to forma
autobiografie. Stratili sme abstraktným zmyslu pre krásu.
Jedného dňa som sa ukáže svetu, čo to je, a preto svet nikdy
pozri môj portrét Doriana Graya. "" Myslím, že sa mýlite, Basil, ale nebudem
s tebou hádať.
Je to len intelektuálne stratené, ktorý kedy argumentovať.
Povedzte mi, je Dorian Gray veľmi rád? "Maliar považovaný za pár okamihov.
"On ma nemá rád," odpovedal po chvíľke, "Ja viem, že ma má rád.
Samozrejme, že som ho strašne lichotiť.
Zistil som zvláštne potešenie v tom, čo sa mu, že viem, že musí byť ľúto
Vzhľadom k vyššie uvedenému.
Je pravidlom, že je očarujúce pre mňa, a sedíme v štúdiu, a hovoriť o tisíce
veci.
Čas od času, však, on je strašne bezohľadný, a zdá sa skutočne
radosť, že mi bolesť.
Potom som pocit, Harry, že som dal preč celú svoju dušu, aby niekto, kto zaobchádza s ňou ako
Pokiaľ išlo o kvety dať do kabátu, trochu výzdoby očariť svoje ješitnosti,
ornament na letný deň. "
"Dni v lete, Basil, sú apt pohybovať," zahundral lord Henry.
"Možno sa pneumatiky skôr, než on.
Je to smutné myslieť, ale nie je pochýb o tom, že génius trvá dlhšie ako
krásu. , Ktorá zodpovedá za to, že my všetci sa
také bolesti nadmerným vzdelávať sami.
Vo voľnej prírode boj o existenciu, chceme mať niečo, čo vydrží, a tak sme sa
Vyplňte svoju myseľ s odpadkami a skutočnosťou, v hlúpe nádeji, že udržať svoje miesto.
Dôkladne dobre informovaný človek - to je moderný ideál.
A myseľ úplne dobre informovaný človek je hrozná vec.
Je to ako stariny shop, všetky príšery a prachu, so všetkým, čo cenou *** jeho
správnu hodnotu. Myslím, že sa pneumatika prvé, všetky rovnaké.
Jedného dňa budete sa pozerať na svojho priateľa a on sa bude zdať, že je trochu mimo
výkresu, alebo sa vám nebude páčiť jeho tón farby, alebo tak niečo.
Budete horko výčitky ho vo svojom srdci, a vážne si myslím, že má
sa správal veľmi zle pre vás. Nabudúce zavolá, budete
dokonale chladný a ľahostajný.
Bude to veľká škoda, pretože sa zmení vás.
To, čo ste mi povedal, že je celkom romantika, romantika umenie by sa dalo nazvať to, a
Najhoršie mať románik akéhokoľvek druhu je, že odíde jeden tak neromantický. "
"Harry, nie takto hovoriť.
Tak dlho, kým žijem, bude osobnosť Doriana Graya ovládať mňa.
Môžete sa cítiť to, čo cítim. Tie zmeny príliš často. "
"Ach, môj milý Basil, to je presne dôvod, prečo cítim to.
Tí, ktorí sú veriaci poznať iba triviálne strane lásky: je to Faithless
ktorí vedia, láska je tragédia. "
A lord Henry udrel svetlo na elegantné strieborné puzdro a začal fajčiť cigarety
s rozpačitý a spokojný vzduchu, ako keby predstavoval svet fráz.
Tam bol šušťanie chirruping vrabce v zelenom laku listy brečtanu, a
modré tiene mrakov naháňajú sa po tráve ako lastovičky.
Ako príjemné to bolo na záhrade!
A ako nádherné pocity iných ľudí sa - oveľa viac než ich nádherné
nápady, ako sa mu zdalo.
Vlastnej duše a vášne svojich priateľov - to boli fascinujúce veci
v živote.
Predstavil si, aby sa s tichým pobavením zdĺhavé obede, že sa
chýbať zostať tak dlho u Basila Hallwarda.
Keby odišiel, aby jeho tety, bol by určite stretol s Pánom Goodbody tam,
a celý rozhovor by bol o kŕmenie chudobných a
nutnosť v súkromí Ubytovanie v modeli.
Každá trieda bude mať kážu o význame týchto cností, na ktorého
cvičenia nebolo nutné v ich vlastných životoch.
Bohatí by hovoril o hodnote hospodárnosť a nečinnosti pestuje viac než výrečné
dôstojnosť práce. Bolo to očarujúce, že unikol všetkým, že!
Ako si spomenul na svoju tetu, nápad Zdalo sa, že ho udrieť.
Otočil sa k Hallwarda a povedal: "Milý priateľ, práve som si spomenul."
"Spomenula, čo, Harry?"
"Tam, kde som počula meno Dorian Gray." "Kde to bolo?" Spýtal sa Hallwarda s
ľahké zamračenie. "Nepozeraj sa tak naštvaný, Basil.
Bolo to na moju tetu, pani Agatha je.
Povedala mi, že objavila úžasný mladý muž, ktorý išiel jej pomôcť v
East End, a že jeho meno bolo Dorian Gray.
Som povinný povedať, že sa mi to nikdy nepovedal, že bol pekný.
Ženy majú žiadne ocenenie dobre vyzerá, aspoň dobré ženy nemajú.
Povedala, že je veľmi vážny a mal krásnou prírodou.
Aj hneď na obrázku som tvor s okuliarmi a spľasnuté vlasy, strašne
pehavý a tramping asi na veľké nohy.
Kiež by som vedel, že to bol váš priateľ. "" Som veľmi rád, že ste to neurobil, Harry. "
"Prečo?" "Ja nechcem, aby ste sa s ním stretnúť."
"Nechcete, aby som sa s ním stretnúť?"
"Nie" "Pane Dorian Gray je v štúdiu, pane, "
povedal Butler, prichádzajúce do záhrady. "Musíte ma predstaviť," kričal pán
Henry so smiechom.
Maliar sa obrátil na svojho sluhu, ktorý stál bliká na slnku.
"Opýtajte sa pána Graya čakať, Parker: Budem mať za pár okamihov."
Muž sa uklonil a odišiel *** pešo.
Potom sa pozrel na Lord Henry. "Dorian Gray je mojím najlepším priateľom," povedal
povedal. "Má jednoduché a krásnej prírode.
Vaša teta mal pravdu v tom, čo si o ňom povedal.
Nepoužívajte ho pokaziť. Nesnažte sa ho ovplyvniť.
Svoj vplyv by bolo zlé.
Svet je široký a má mnoho nádherných ľudí v ňom.
Neberte si odo mňa ten, kto dáva svoje umenie bez ohľadu na to kúzlo
vlastné: Môj život ako umelec, závisí na ňom.
Mysli, Harry, ja ti verím. "
Hovoril veľmi pomaly, a slová ako vyžmýkaný z neho takmer proti svojej vôli.
"To je nezmysel si pohovoriť," povedal lord Henry s úsmevom, pričom Hallwarda za ruku, on
Takmer ho viedla do domu.