Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XL Kniha Zjavenia
Irvings sa vrátil Echo Lodge v lete, a Anne strávil šťastné tri týždne
tam v júli.
Slečna lavendar sa nezmenila, Charlotta Štvrtý bol veľmi dospelá mladá dáma
Teraz, ale stále uctievaný Anne úprimne.
"Keď je všetko povedané a vykonané, Shirley slečna, pani, som nevidel niekto v Bostone
To je rovnaké pre vás, "povedala úprimne. Paul bol takmer vyrástol, taky.
Bolo mu šestnásť, jeho gaštanové kadere dal miesto nakrátko ostrihané hnedé kučery,
a on bol viac sa zaujímajú o futbal, ako víly.
Ale *** medzi ním a jeho starým učiteľom stále drží.
Spriaznené duše sám sa nemení so zmenou rokov.
Bolo to vlhké, ponuré, krutý večer v júli, kedy sa vrátil Anne Green Gables.
Jeden z tvrdej letné búrky, ktoré niekedy v priebehu ťažení v Perzskom zálive bolo spustošenia
mora.
Ako Anne prišiel prvý kvapky prerušovaná proti skla.
"Bol to Pavol, ktorý priniesol domov?" Spýtal Marilla.
"Prečo ste ho zostať celú noc.
Je to bude divoký večer. "" Bude sa dostať Echo Lodge pred dažďom
dostane veľmi ťažké, myslím. Mimochodom, chcel sa vrátiť dnes večer.
No, ja som mal skvelú návštevu, ale som rád, že ste drahí priatelia znovu.
"East, West, Hamé je najlepší." Davy, ste znovu rastie v poslednej dobe? "
"Ja som postupne zvyšuje celého palce, pretože si odišiel," povedal hrdo Davy.
"Som rovnako vysoká ako teraz MILT Boulter. Nie je mi radosť.
Bude musieť zastaviť kokrhat o tom, že väčšie.
Hovoria, Anne, vedeli ste, že Gilbert Blythe umiera? "
Anne stál celkom tichý a bez hnutia, pri pohľade na Davy.
Jej tvár sa už tak biely, že Marilla myslela, že omdlie.
"Davy, držte jazyk za zubami," povedala pani Rachel nahnevane.
"Anne, nevyzerajú ako, že - nezostávajte vyzerám!
Nechceli sme, aby vám tak naraz. "
"Je - je -? Pravda," pýtal Anne hlasom, ktorý nebol jej.
"Gilbert, je veľmi chorá," povedala pani Lynde vážne.
"Vzal si s brušným týfus tesne potom, čo odišiel do Echo Lodge.
Vedeli ste nikdy nepočuli o tom? "" Nie, "povedal, že neznámy hlas.
"Bol to veľmi ťažký prípad od začiatku.
Lekár povedal, že bol strašne stekajú.
Už vyškolená sestra a všetko to bolo urobené.
Nepozeraj sa tak, Anne.
Kým tam je život, tam je nádej. "" Pán Harrison sa tu dnes večer a on
hovoril, že oni nemali nádej na neho, "zopakoval Davy.
Marilla, vyzerajúci starý a opotrebovaný a unavený, vstal a vypochodoval von Davy ponuro
kuchyňa.
"Ach, nevyzerajú tak, miláčik," povedala pani Rachel, odložila druhu staré hnev
bledú dievča. "Ja som sa vzdal nádeje, naozaj nemám.
Má Blythe ústavy vo svoj prospech, to je to, čo. "
Anne jemne dal pani Lynde ruky preč od nej, šiel slepo po kuchyni,
do haly, po schodoch *** do svojho starého izby.
U jeho okien Kľakla si a díval sa unseeingly.
Bolo to veľmi tmavé. Dážď sa pražiť cez
tras poľa.
The Haunted Woods bol plný stonanie mohutnými stromami vykrúcanú v búrke, a
vzduch pulzoval s búrlivým pád vlnách na vzdialenom brehu.
Gilbert a zomieral!
K dispozícii je kniha Zjavenie v každom z jeho života, ako je v Biblii.
Anne si, že jej trpký večer, keď sa držala jej zúfalý hliadku cez hodín
búrky a tmy.
Milovala Gilbert - vždy miloval! Vedela, že teraz.
Vedela, že by už ho vyhnali zo svojho života bez utrpenia, ako si
mohol odrezať pravú ruku a hodil ju z nej.
A znalosti prišli príliš neskoro - príliš neskoro aj pre horkú útechou, že
s ním na posledný.
Keby nebola tak slepá - tak hlúpy -, že by mali právo obrátiť sa na neho
teraz.
Ale on nikdy nespozná, že ho miluje - by odísť z tohto života myslenia
že jej to bolo jedno. Oh, čierna rokoch prázdnoty preťahovanie
pred ňou!
Nemohla žiť skrze ne - nemohla!
Ona sa krčil podľa jej okná a poprial, prvýkrát vo svojom živote mladého homosexuála,
že by mohla zomrieť taky.
Ak sa Gilbert odišiel od nej, bez toho, aby jedno slovo alebo znak, alebo správu, nemohla
žiť. Nič sa s nejakou hodnotou bez neho.
Patrila mu a on sa k nej.
Vo svojom hodine utrpenia najvyššieho ona o tom niet pochýb.
Nemal rád Christine Stuart - nikdy nemal rád Christine Stuart.
Ach, to je blázon, že bola, aby si uvedomiť, čo sa ***, ktoré ju k
Gilbert - myslieť si, že lichotí fantázia cítila Roy Gardner bola láska.
A teraz musí zaplatiť za svoje bláznovstvo ako na trestný čin.
Pani Lynde a Marilla plížil k dverám, než išli spať, krútili hlavami
pochybovačne sa na seba po tichu, a šiel preč.
Búrka zúrila celú noc, ale keď sa rozvidnievalo, že bol utratenie.
Anne videl víla okraji svetla na sukne tmy.
Čoskoro východnej kopci mal oheň-shot Ruby RIM.
Mraky valcované sa ďalej do veľkej, mäkké, biele masy na obzore;
neba modré a strieborné žiarila.
Ticho po celom svete. Anne sa zdvihla z kolien a vracali
dole.
Sviežosť dažďa, vietor dul proti nej biely tvár, keď vyšiel
dvore, a sa ochladil Jej suchý, pálenie očí. Veselé pískanie bol veselý až zpěvavý
Lane.
O chvíľu neskôr Pacifique Buote prišiel na dohľad.
Anny fyzickú silu náhle povolil ju.
Keby sa tlačila na nízke konáre vŕby, že by sa znížil.
Pacifique George Fletcher najal muž, a George Fletcher býval hneď vedľa
Blythes.
Pani Fletcher bol Gilbert teta. Pacifique by vedieť, či - ak - Pacifique
by vedieť, čo tam malo byť známe. Pacifique pevne kráčal ďalej po červenej
Lane, pískanie.
Nevidel Anne. Natočila tri márne pokusy mu zavolať.
On bol takmer minulosti, ako sa podarilo dosiahnuť jej chvejúce sa pery volanie,
"Pacifique!"
Pacifique otočil s úsmevom a veselou dobré ráno.
"Pacifique," povedala Anne slabo, "ste sa z George Fletcher dnes ráno?"
"Jasne," povedal Pacifique prívetivo.
"Dostal som de las slovo" nočná dát moje fader, bol seeck.
Bolo to tak búrlivý dát som nemohol ísť deň, takže som začal skoro Vaira dis ráno.
Som deje Troo de les za skratkou. "
"Počul si, ako Gilbert Blythe bol dnes ráno?"
Anny zúfalstvo ju odviezol na otázku.
Dokonca aj najhoršie by bolo znesiteľné, ako to odporné napätie.
"Je to lepšie," povedal Pacifique. "Dostal de las potom" v noci.
De lekári hovoria, že bude v poriadku, zatiaľ čo dis čoskoro.
Keby vyholení, cesta! Dat chlapec jus "kýl sa na vysokej škole.
No, mus som ponáhľať.
De starý muž, on bude v zhone, že ma vidí. "Pacifique pokračoval v chôdzi a jeho píšťalky.
Anne sa pozeral po ňom očami, kde radosť bola vyháňať napäté muky
noc.
On bol veľmi chudý, veľmi členité, veľmi útulný mládež.
Ale v jej zrak bol tak krásny, ako tí, ktorí prinášajú dobré správy na
hôr.
Nikdy, ako dlho ako ona žila, že Anne je vidieť Pacifique hnedé, guľaté, čierne oči tvár
bez teplej spomienky z doby, kedy sa dal k nej olej veselí miesto
smútku.
Dlho po Pacifique homosexuálne píšťalky vyblednuté do fantóm hudby a
do ticha ďaleko až pod javory na Lane Anne milovníka stál pod vŕbami,
ochutnávka uštipačný sladkosť života, kedy má byť nejaký veľký strach z nej odstránia.
Ráno bol pohár naplnený hmlou a pôvab.
V rohu u nej bol bohatý prekvapenie nových fúkané, kryštál-dewed ruží.
Trilky a pramienky piesne z vtákov na veľký strom *** ňou sa zdalo v
dokonalom súlade s jej náladu.
Veta z veľmi starý, veľmi pravdivý a veľmi úžasná kniha prišla k perám,
"Plač vydržať celú noc, ale radosť prichádza ráno."