Tip:
Highlight text to annotate it
X
Náš spoločný priateľ Charles Dickens KAPITOLY 15
CO bol chytený v pasci, ktoré boli stanovené
Ako sa Bradley kameň bol oddelený a nazbieral v jeho mysli, pretože pokojný večer
ak pri rieke na strane on sa zdvihol, ako to bolo, z popola v Bargeman,
nikto ale mohla povedať.
Ani mu mohla povedať, také nešťastie môže byť cítiť.
Po prvé, on mal niesť celkovú hmotnosť poznanie, čo urobil, o
, Že strašenie výčitka, že on mohol urobiť to tak oveľa lepšie, a strachu
objav.
To bolo zaťaženie dosť rozdrviť ho, a on pracoval pod ním deň a noc.
Bolo to také ťažké sa na neho v jeho sporé spánku, ako v jeho červené oči bdelom stave.
Niesla ho s desí nemenné monotónna, v ktorom nebol okamih je
odroda.
Nadvážené beštie bremená alebo Nadvážené otroka, môže pre niektoré
okamihy posúvať na fyzické zaťaženie, a nájsť nejakú miernu úľavu aj pri presadzovaní
ďalšie bolesť na takom súboru svalov alebo také fyzickej integrity.
Ani to nie zlé výsmech úľavy by úbohý človek získať, za stabilný
Tlak pekelné atmosféry, do ktorého vstúpil.
Šiel čas, a žiadny viditeľný podozrenie prenasledovaný ho šiel čas, a tak,
verejné účty útoku, ako bola obnovená v pravidelných intervaloch, začal vidieť pána
Lightwood (kto sa správal ako právnik
zranený muž) blúdenia ďalej od skutočnosti, bude väčší emisie, a
zrejme spomalenie vo svojej horlivosti. Postupne, slabý pojem o príčine
Tento začal sa rozbiť na prvý pohľad Bradleyho.
Potom prišla šanca na stretnutie s pánom Milvey na stanici (kde často
prebýval v jeho voľnom čase hodín, ako miesto, kde každá čerstvá správa o jeho činu by
obehu, alebo transparent s odkazom na to
by byť vyvesené), a potom zbadal vo svetle toho, čo mu spôsobil.
Lebo potom videl, že cez jeho zúfalej snahe oddeliť tie dva na veky, že
boli vykonané prostriedky ich zjednotenie.
, Že sa namočil ruky v krvi, na označenie seba mizernú blázna a nástroj.
To Eugene Wrayburnová, pre jeho manželky svoje, dal ho nabok a nechal ho plaziť pozdĺž
jeho mizerný ihrisko.
Myslel osudu, alebo Providence, alebo byť riadenie napájania, čo mohol, ako
čo dať podvod na neho - prekročila ho - a vo svojom hneve trochu šialeného nemohúceho a
roztrhol a mal záchvat.
Nová záruka pravdy prišlo na neho v najbližších niekoľkých nasledujúcich dňoch, kedy bolo
navrhol, ako sa zranený muž bol ženatý na posteli, a komu a ako,
hoci vždy v nebezpečnom stave, že bol o chlp lepší.
Bradley by oveľa radšej bola zabavená pre jeho vraždu, než by Prečítal
táto pasáž, pretože vedel, sám ušetril, a vedel prečo.
Ale nesmie byť ešte okradli a presiahol - čo by bol, ak
, Ktorej sa Riderhood a potrestaný zákonom pre jeho najhoršie zlyhanie, ako by
to bol úspech - on držal v jeho blízkosti
Škola v priebehu dňa, pustil sa opatrne v noci, a šiel už na železnici
stanice.
On skúmal inzeráty v novinách pre všetky znamenia, že Riderhood
konal na jeho naznačenej hrozby, aby mu predvolanie, aby obnovili svoju známosť, ale našiel
Žiadne.
Potom, čo zaplatil mu za podporu a ubytovanie, ktorú mal na zámku
Dom, a vedel, aby bol veľmi neznalý človek, ktorý nemohol písať, začal
pochybovať o tom, či bol potrebné sa obávať vôbec, alebo či je potrebné niekedy stretneme.
Celú tú dobu, jeho myseľ nikdy konfekčnom a jeho vyčíňanie pocit, že bol
z hodiť sa cez priepasť, ktorá delí tieto dve, a prekonať ju
pre ich príchod spolu, nikdy nevychladne.
Tento desivý stav priniesol na ďalších záchvatov.
Nemohol povedať koľko, alebo kedy, ale videl v tvárach svojich žiakov,
Videli ho v tomto stave, a že oni boli posadnutý strachom o jeho
relaps.
Jeden zimný deň, keď mierny pokles snehu bolo prelínanie parapety a rámy
školské okná, stál pri jeho čiernu tabuľu, pastel v ruke, o začatí
s triedou, keď čítal v
tváre tých chalanov, že tam bolo niečo zle, a že sa zdalo, že v
alarm pre neho, on sa obrátil oči k dverám, ku ktorému sa tvárou v tvár.
On potom videl Slouching muža naháňajúce vzhľad postavenie v stredu
škola, sa zväzkom pod pažou, a videl, že to Riderhood.
Posadil sa na stoličku, ktorá z jeho chlapcov dal pre neho, a on mal stretávacie
Vedomie, že bol v nebezpečenstve pádu, a že jeho tvár bola stále skreslený.
Ale fit šiel na tú dobu, a on si utrel ústa, a postavil znova.
"Ospravedlňujem sa, guvernéra! S vaším dovolením! "Povedal Riderhood, knuckling
čelo, s úsmevom a Leer.
"Aké miesto môže to byť?" "To je škola."
"Ak mladí ľudia učia WOT právo?" Povedal Riderhood, vážne prikývol.
"Ospravedlňujem sa, guvernéra!
S vaším dovolením! Ale kto učí túto školu? "
"Ja." "Ty si pán, sú tie, naučil
Guvernér? "
"Áno. Ja som pán. "" A krásna vec, musí to byť, "povedal
Riderhood, "kožušiny sa učiť mladých ľudí WOT právo, a kožušinové vedieť WOT ONI vedia, WOT
to urobiť.
Prosím za odpustenie, naučil guvernéra! S vaším dovolením - že čierne doske!;
WOT je to pre? "" Je pre čerpanie, alebo písomne na. "
"Je to aj keď!" Povedal Riderhood.
"Kto by si myslel, že to, ze sa pozerá na to!
Bol by ste taký láskavý a napísať svoje meno na tom, naučil guvernéra? "
(V wheedling tónu.)
Bradley na chvíľu zaváhal, ale položil svoju obvyklú podpis, zväčšené, na
dosky.
"Ja sa naučil Aint postavu sám," povedal Riderhood, mapovanie triedy, "ale ja
Obdivujem vzdelávania v iných krajinách.
Bol by som strašne rád počul týchto mladých ľudí sem čítal, že tam meno preč, od
písanie. "Ramená triedy išla ***.
Na úbohého pána kývnutie, prenikavý zbor vznikol: "Bradley kameň!"
"Nie?" Zvolal Riderhood. "Nie je to vážne?
Náhrobný kameň!
Prečo, to je na cintoríne. Hooroar ďalší zase! "
Ďalšie hádzanie zbraní, ďalšie prikývnutie, a ďalšie prenikavý refrén:
"Bradley kameň!"
"Mám to teraz!" Povedal Riderhood po pozorne počúvať a vnútorne
opakoval: "Bradley. Aha.
Chris'en meno, Bradley sim'lar Rogerovi, ktorý je môj vlastný.
Eh? Fam'ly meno, kameň, na sim'lar
Riderhood čo je môj vlastný.
Eh? "Prenikavý zbor.
"Áno!"
"Možno ste sa zoznámil, naučil guvernér," povedal Riderhood, "s osobou
asi si vlastný heighth a šírky, a WOT To ud strhnúť v mierke o vlastné
hmotnosť, odpovede na meno znejúce ako summa Totherest? "
S zúfalstvo v ňom, ktorý ho dokonale pokojná, aj keď jeho čeľuste bol ťažko
štvorcový, s jeho zrak na Riderhood a so stopami zrýchleným dýchaním v jeho
nozdry, učiteľ odpovedal v
potlačený hlas, po pauze: "Myslím, že viem toho človeka máte na mysli."
"Myslel som, že knowed muža, mám na mysli, naučil guvernéra.
Chcem toho muža. "
S pol pohľad okolo seba u svojich žiakov, Bradley sa vrátil:
"Myslíte, že je tu?"
"Prosím za odpustenie, učil sa guvernér, a vaším dovolením," povedal Riderhood s
smiať sa, "ako by Myslím, že je tu, keď tu nikto nie je, ale vy a ja, a
Tieto jahniatka wot ste na učenie?
Ale on je najviac vynikajúcu spoločnosť, že človek, a ja chcem, aby prišiel a pozrel sa mi na mojom
Zámok, proti prúdu rieky. "" Poviem mu to. "
"D'vy myslíte, že príde?" Spýtal sa Riderhood.
"Som si istý, že áno." "Potom, čo získal svoje slovo pre neho," povedal
Riderhood: "Ja sa na neho spoľahnúť.
P'raps si tak srsť obleege mi, že sa naučili guvernéra, ako mu povedať, že keď neprídu
drahé skoro, pozriem sa ho. "" On musí vedieť. "
"Thankee.
Ako som povedal pred chvíľou, "sleduje Riderhood, meniť jeho chrapľavý tón a pošilhávání koleso
na triede znova, "aj keď nie charakter naučil sám seba, ja obdivujem učenie
v iných, pre istotu!
Že tu a tam sa zišla s láskavou pozornosť, Master, mohol by som, vety prvej pôjdem, opýtajte sa
Otázka týchto mladých jahniat tu yourn? "
"Ak je v ceste školy," povedal Bradley, vždy udržať svoj temný pohľad na
iný, a hovoriť v jeho hlase potlačený, "Možno".
"Ach! Je to v spôsobe škole! "Zvolal Riderhood.
"Budem búšiť to Učiteľ, aby v ceste školy.
WOT je diwisions vody, moje baránky?
WOT druhy vody je tam na zemi "ostrý refrén:"? More, rieky, jazerá a
štátov More, rieky, jazerá, rybníky a "rybníky." povedal
Riderhood.
"Majú tam všetky veľa, Majstre! Fúkané, keby som nemal vynechať jazera,
nikdy tlieskali oči na jednom, pokiaľ viem.
Mora, rieky, jazerá a rybníky.
WOT je to, jahňatá, pretože ketches v moriach, riekach, jazerách a rybníkoch? "
Prenikavý Chorus (s trochou pohŕdania jednoduché otázky):
"Ryby!"
"Dobrá, gin!" Povedal Riderhood. "Ale inak je to WOT, môj jahňatá, pretože
Niekedy ketches v riekach? "Zbor so stratou.
Jeden prenikavý hlas: "Weed!"
"Dobrý angínou!" Zvolal Riderhood. "Ale to nie je ani burina.
Už nikdy hádať, moji milí. WOT je okrem rýb, ako sa niekedy
ketches v riekach?
No! Ja vám poviem.
Je to pristane o 'oblečenie. "Bradleyho tvár zmenila.
"Leastways, jahňatá," povedal Riderhood, pozoruje ho z jeho rohov
oči, "to je wot som sám seba niekedy ketches v riekach.
Pre mňa štrajk slepý, môj jahňatá, keď som sa plavidlo v rieke wery zväzok pod mojím
rameno! "
Trieda sa pozrel na pána, ako by odvolanie z nepravidelné chytení do pasce
tento spôsob vyšetrenia. Veliteľ sa pozrel na skúšajúcim, ako by
by ho roztrhané na kusy.
"Žiadam o odpustenie a naučil guvernér," povedal Riderhood, rozmazaniu rukáve po celej jeho
ústa keď sa smial s chuťou, "tain't spravodlivé jahniat, ja viem.
To WOS trochu srandu z bane.
Ale na moju dušu som to tu zabaliť zakreslené z rieky!
Je to Bargeman na oblek. Viete, to bolo potopenie tam muža
ako na sebe, a ja si to. "
"Ako viete, že to bol potopený muža, ktorý nosil to?" Spýtal sa Bradley.
"Pretože som videla, ako to urobiť," povedal Riderhood. Pozerali sa na seba.
Bradley, pomaly stiahnutie oči, obrátil svoju tvár na čiernu tabuľu a
pomaly utrieť jeho meno.
"Hromada vďaka, Majster," povedal Riderhood "pre prepožičať toľko svojho času, a
Doba jednotlivých lambses štátov, na základe človeka ako nemá žiadny iný odporúčania na vás, ako je
čestný človek.
, Ktorý si praje vidieť na mojom zámku až k rieke, osoba, ako sme hovorili, a ako ste si
odpovedal za, som sa svoju dovolenku z jahniat a ich naučené guvernéra obaja. "
S týmito slovami, schúlená zo školy, takže pán sa dostať cez
jeho práce unavený, ako on by mohol, a opustenie Šepot žiakov pozorovať pána
tvár, až upadol do záchvatu, ktorá bola dlho hroziaci.
Druhý deň ale bola sobota a sviatok.
Bradley ráno vstal, a vydal sa pešo na zámok Plashwater Weir Mill.
Zdvihol sa tak skoro, že to bolo ešte svetlo, keď začal svoju cestu.
Pred uhasiť sviečku, ktorú mal oblečenú sám, on robil málo
parcely jeho slušné strieborné hodinky a jeho slušné stráž, a písal v článku:
"Láskavo postarať sa o nich pre mňa."
On sa potom obrátil na pozemku slečne Peecher, a opustil ju na najviac chránené
rohu malého miesta v jej malú verandu.
Bolo to ťažké studenej východnom ráno, keď západkou na záhradnú bránku a odvrátil sa.
Ľahké sneženie, ktoré sa osrstené jeho školské okná vo štvrtok, ešte
zotrval vo vzduchu a padal biely, zatiaľ čo vietor čierny.
Neskoré deň, sa neobjavil kým nie on bol na nohách dve hodiny a bol prekročený
Väčšia časť Londýna od východu na západ.
Taká raňajky, ako mal, vzal na sirôt verejného domu, kde mal
odišiel od Riderhood sprevádzať pri ich nočnej prechádzky.
Vzal si ju, ako stojí pri bare podstielky, a pozrel sa loweringly na muža, ktorý stál
Riderhood kde stál, že skoro ráno.
On outwalked krátky deň, a bol na ťažné dráhu pri rieke, trochu
footsore, keď v noci uzavretý dovnútra
Ešte dve alebo tri míle vzdialené od zámku, sa spomalil svoje tempo a potom, ale išiel
stále ďalej.
Krajina bola teraz pokrytá snehom, ale tenko, a tam boli plávajúce
kusy ľadu vo viac exponovaných častiach rieky a rozbité dosky ľadu pod
prístrešie bánk.
Vzal pozor na nič než na ľade, snehu a vzdialenosti, kým nevidel
svetlo do toho, ktorý vedel, že žiarili z okna domu Lock.
Je zatknutý jeho kroky, a vyzeral všade okolo.
Ľad a sneh, a on, a jedno svetlo, mal absolútnu vlastníctva
pochmúrne scény.
V diaľke pred sebou, položte na miesto, kde on udrel viac ako zbytočné
rany, ktoré zosmiešňoval ho s prítomnosťou Lizzie sa ako manželka Eugene je.
V diaľke za ním, položiť miesto, kde sa deti s smerujúcimi ramenami mal
Zdalo sa, že venovať mu démonov v kričí jeho meno.
V tam, kde svetlo, bol muž, ktorý, ako sa obe vzdialenosti by mohli poskytnúť mu
až ku krachu. K týmto limitom sa jeho svet scvrkol.
On opravil svoje tempo, udržať oči na svetlo s podivným intenzitou, ako by
si vzali na mušku to.
Keď sa blížil to tak zďaleka tak, že rozdelil do lúčov, sa zdalo, že pre upevnenie
sa k nemu a kresliť ho.
Keď on udrel dvere s jeho rukou, jeho noha nasleduje tak rýchlo na jeho strane, že
bol v miestnosti, než bol prikázal vstúpiť.
Svetlo bolo spoločným produktom požiaru a sviečky.
Medzi nimi, s nohami na blatníku železa, sedel Riderhood, fajku v ústach.
Pozrel sa s nevľúdne kývol, keď sa jeho návštevník prišiel dovnútra
Jeho návštevník sa pozrel dole a nevľúdne kývnutím.
Jeho vonkajšie odstrániť oblečenie, návštevník potom vzal miesto na opačnej strane
oheň. "Nie fajčiar, si myslím?" Povedal Riderhood,
tlačí fľašu k nemu cez stôl.
"Nie." Obaja upadol do ticha, s ich
oči na oheň. "Nemusíte byť povedané, som tu," povedal
Bradley na dĺžku.
"Kto má začať?" "Začnem," povedal Riderhood, "keď som
údené toto potrubie von. "
On skončil s veľkým rozprave vyrazil popol na varnej doske, a dal
to tým, že. "Začnem," on potom opakoval, "Bradley
Kameň, pane, ak si to prajete. "
"Kiež to? Chcel by som vedieť, čo chcete so mnou. "
"A tak ste sa."
Riderhood vyzeral tvrdo na svoje ruky a jeho vrecka, očividne ako preventívne
meranie lesť on by mal mať zbraň o neho.
Ale teraz sa naklonil dopredu, otáčať golier vesty s zvedavé
prstom a spýtal sa: "Prečo, kde je vaše hodinky?"
"Opustil som ho za sebou."
"Chcem ju. Ale môže to byť pritiahnuté za vlasy.
Ja som si chuť na neho. "Bradley odpovedal s pohŕdavým smiechom.
"Chcem to," opakoval Riderhood, v hlasnejšie, "a chcem ho mať."
? To je to, čo chcete odo mňa, je to "" Nie, "povedal Riderhood, stále hlasnejšie," je to
on'y časť toho, čo chcem od vás.
Chcem peniaze z vás. "" Ešte niečo? "
"Čomkoľvek inde!" Zareval Riderhood, vo veľmi hlasno a zbesilo spôsobom.
"Odpovedz mi takto, a nebudem s tebou hovoriť vôbec."
Bradley sa na neho pozrel.
"Nikdy nie je tak moc, ako sa na mňa takto, alebo nebudem s tebou hovoriť vôbec," vociferated
Riderhood.
"Ale namiesto toho hovoril, tak si so sebou vziať ruku na vás celú svoju váhou,"
silno búchať do stola s veľkou silou, "a rozbiť vám!"
"Pokračuj," povedal Bradley, po navlhčení pery.
"Ó! Som deje.
Nemáte strach, ale ja pôjdem na plný dostatočne rýchle pre vás, a kožušín pre teba dosť,
bez vášho rozprávania. Pozrite sa, Bradley kameň, pane.
Možno ste si rozdeliť T'other guvernéra na čipy a kliny, bez mojej starostlivosti,
okrem toho, že by som mohol prísť na vás na pohárik alebo tak tu a tam.
Inak, prečo má čo robiť s vami vôbec?
Ale keď ste skopírovali moje šaty, a keď ste skopírovali mojej neckhankercher, a keď
zavrtel krv na mňa po urobil trik, ste wot budem potrebné zaplatiť a
zaplatil ťažký.
Ak by prišiel byť throw'd na vás, mal byť pripravený hodiť to na mňa, si bol ty?
Kde inde ako v Plashwater Weir mlyn Zámok bol tam muž, oblečený podľa toho, ako
popísané?
Kde inde ako v Plashwater Weir mlyn Zámok bol tam človek ako mal slov s ním
prechádza vo svojej lodi?
Pozrite sa na Lock-brankár v Plashwater Weir Mill zámok, v nich odpovedalo rovnakým oblečením
a s rovnakým telefónnym neckhankercher červenú, a zistiť, či jeho oblečenie
stane byť krvavý, alebo nie.
Áno, to sa stať byť krvavý. Ach, ty ľstivý čert! "
Bradley, veľmi biela, sedel a díval sa na neho mlčky.
"Ale dva mohol hrať svoju hru," povedal Riderhood, luskol prstami av ohnisku na neho polovicu
desaťkrát, "a ja som hral už dávno, dlhé vety prvej ste sa pokúsili svoj neohrabaný ruku na
to, v dobách, kedy ste ešte nezačali škrečanie svoje lecters alebo čo nie je vo vašej škole.
Viem, že na obrázku, ako sa to robí. Kde ste ukradol preč, nemohol som Odplížit
Artery vás, a urobte to knowinger než vy.
Viem, ako ste prišiel od Londýna vo vlastnom oblečení, a ak ste zmenili
vaše oblečenie, a schoval si odevy.
Ja ťa vidím na vlastné oči, vziať si vlastné oblečenie zo svojho úkrytu medzi nimi
vyrúbal stromy a ponorte sa v rieke na účet do vášho obliekania sa, aby sa
niekto, ako by mohol prísť.
Vidím, že ste *** Bradley kameň, master, kde si sadol Bargeman.
Vidím, že ste na ihrisku vášho Bargeman balíček do rieky.
Som závislý na vašej Bargeman zväzok z rieky.
Mám svojho Bargeman oblečenie, roztrhal týmto spôsobom a že spôsob, akým sa bitke, zafarbia
zelená sa tráva a postriekané celé s tým, čo busta od rany.
Mám je, a ja mám teba.
Je mi jedno prekliatie za T'other guvernérom, živý alebo mŕtvy, ale ma to zaujíma veľa
***áva na svoje vlastné ja.
A ako si podľa svojej pozemky angínou ma a bol ľstivý čert angínou ma, budem za to zaplatil -
Budem za to zaplatil - I'll byť zaplatené za to - kým som vyčerpaný vás v suchu! "
Bradley sa pozrel na ohni, s pracovnou tvár a mlčal na chvíľu.
Nakoniec povedal, s tým, čo sa zdalo v rozpore vyrovnanosť hlasových a
funkcie:
"Nemôžete si krv z kameňa, Riderhood."
"Môžem dostať peniaze z učiteľa hoci."
"Môžete dostať zo mňa to, čo nie je vo mne.
Nemôžete vyrvať zo mňa to, čo nemám.
Baňa je ale zlá volania. Mali ste už viac ako dva Guineou odo mňa,
už.
Viete, ako dlho trvalo mi (čo umožňuje dlhé a náročné školenie)
získať takú sumu? "" Ja neviem, ani mi to jedno.
Tvoj je "spectable volania.
Ak chcete uložiť vaše 'spectability, že to stojí za to, aby každý článok pešiaka oblečenie
máte, predať každý klacek vo svojom dome, a prosiť a požičiavať si každý cent môžete získať
dôverovať.
Keď ste urobili to a odovzdala, ja ťa neopustím.
Nie prvej vety. "" Ako to myslíte, budete ma opustil? "
"Chcem povedať, ako som si vás firma, nech ste kdekoľvek, keď idete preč odtiaľto.
Nechajte Lock postarať sám o sebe. Postarám sa o vás, raz som ťa. "
Bradley sa pozrel znovu na oheň.
Prezeral si ho stranou, Riderhood vzal fajku, znovu ju naplnil, zapálil ju a posadil
fajčenia.
Bradley sa oprel lakťami o kolená a hlavu na ruky a pozrel sa na
Oheň s najväčšou zámeru abstrakcie.
"Riderhood," povedal a zdvihol sa na stoličke, po dlhom mlčanie, a
čerpanie svoju peňaženku a dať ju na stôl.
"Povedzme, že som časť s tým, ktorý ich všetky peniaze mám, že som vám mám hodinky;
povedať, že každý štvrťrok, kedy som nakresliť svoj plat, platím vám určitú časť. "
"Povedz nothink o druhu," odsekol Riderhood, zavrtel hlavou, keď fajčil.
"Vy ste utiekol raz, a nebudem spustiť šancu angínou.
Mal som dosť problémy vás nájsť, a nemal by ťa našiel, keď som nevidel
ste pošmyknutia po ulici cez noc, a sledoval, ako vás kým je bezpečné ustajnenie.
Budem mať jednu osadu s vami dobre a všetko. "
"Riderhood, ja som človek, ktorý žil vyslúžilý život.
Nemám žiadne prostriedky, mimo seba.
Nemám absolútne žiadne priateľov. "" That'so lož, "povedal Riderhood.
"Máš jedného priateľa, keď som vie, jeden, ako je dobré pre sporiteľňu knihy, alebo som
modrá opice! "
Bradleyho tvár zatemnený, a jeho ruka pomaly uzavretá na peňaženku a vytiahol ju
späť, keď sa posadil počúva, čo ten druhý by mal ísť na to povedať.
"Išiel som do zlého obchodu, Fuste a minulý štvrtok," povedal Riderhood.
"Objavil som medzi mladými dámami, George!
Za mladé dámy, vidím Missis.
To je dosť sladká Missis na vás, Majster, predávať sa zdvihla, pohlavok, aby si
si z problémov. Aby jej to potom. "
Bradley sa na neho pozerala tak veľmi náhle, že Riderhood, nie tak celkom vedieť, ako sa
to, vplyv, ktorý obýva s obkľučovať dym z fajky, ktorý rozdúchava ju
preč s jeho rukou, a fúka ho.
"Hovoril ste s pani, že nie?" Spýtal sa Bradley sa, že bývalý
vyrovnanosť hlasu a funkcie, ktoré sa zdalo v rozpore, a odvrátiť oči.
"Poof!
Áno, "povedal Riderhood, výber jeho pozornosť od dymu.
"Hovoril som s ňou. Nepovedal som, že veľa jej.
Ona bola uvedená vo zmätok môj kvapkanie medzi mladé dámy (nikdy som to nastaviť
pre mužov dámy), a ona ma vzala do svojho salónu dúfať, ako tam bol nothink zle.
Ja jej povie: "Ó nie, nothink zle.
Veliteľ je môj wery dobrý priateľ. "Ale vidím, ako krajiny položený, a že
bolo pohodlné off. "
Bradley dal peňaženku do vrecka, uchopil jeho ľavé zápästie pravej ruky,
a sedel strnulo uvažuje o oheň.
"Nemohla žiť viac hodí pre vás ako ona," povedal Riderhood, "a keď som pokračuje
so sebou domov (ako Samozrejme som ísť), odporúčam čistiť ju bez
strata času.
Môžete si ju vziať, Artery ty a ja prišiel k dohode.
Je to pekný, a ja viem, že nie je možné udržať spoločnosť s nikým iným, ktoré majú
bol tak v poslednej dobe disapinted v inom štvrťroku. "
Nie jedna ďalšie slovo sa Bradley vysloviť celú noc.
Ani raz sa mu zmeniť jeho postoj, alebo uvoľniť zovretie na jeho zápästí.
Pevný pred požiarom, ako by to bolo charmed plameň, ktorý sa obracal mu starý,
sedel s tmavých liniek prehĺbenie v jeho tvári, jeho pohľad stáva viac a viac
Haggard, jeho povrch sústruženie belšie a
belšie ako keby bola rozšíriť sa s popolom a samotné textúry a farby
vlasy prepadá. Nie až do konca denného svetla z okna
transparentné, mal tento rozpadajúce socha ťah.
Potom pomaly vstal a sadol si do okna a díval sa.
Riderhood držal stoličku celú noc.
V predchádzajúcej časti noci on mrmlal dvakrát alebo trikrát, že je to horké
zima, alebo že oheň horel rýchlo, keď sa dostal až napraviť to, ale, ako by mohol vyvolať
od jeho spoločníka ani zvuk ani pohyb, on potom mlčal.
On robil niekoľko chaotických prípravy kávy, keď prišiel z Bradley
okna a dal na jeho vonkajšom plášti a klobúku.
"Či nám lepšie mať trochu o 'raňajky prvej vety začneme?" Povedal Riderhood.
"To nie je dobré zmraziť prázdny žalúdok, pane."
Bez označenia mohol preukázať, že počul, Bradley odišiel z domu Lock.
Chytanie od stola kus chleba, a pri jeho Bargeman je zväzok
pod pažou, Riderhood hneď za ním.
Bradley sa obrátil k Londýnu.
Riderhood chytil ho a šiel po jeho boku.
Obaja muži sa vliekla ďalej, bok po boku, v tichu, plné tri míle.
Náhle sa otočil Bradley vystopovať jeho priebeh.
Okamžite sa otočil Riderhood podobne, a oni sa vrátili bok po boku.
Bradley vstúpil znovu zámku dom.
Rovnako tak Riderhood. Bradley sa posadil v okne.
Riderhood zohriať sa pri ohni.
Po hodinu či viac, Bradley náhle vstal a vyšiel opäť, ale tentokrát
otočil na druhú stranu. Riderhood bol blízko za ním, chytili ho
do niekoľkých krokov, a chodil po jeho boku.
Tentoraz, ako predtým, keď zistil, že jeho obsluha nebude striasol, Bradley
Zrazu sa otočil. Tentoraz, ako predtým, Riderhood otočil
spolu s ním.
Ale tentoraz nie ako predtým, šli do domu Lock, pre Bradley prišiel
stojí na zasneženom trávniku v zámku a díval sa na rieku a po rieke.
Navigácia bola narušená mrazom, a scéna bola len biela a žltá
púšť. "Poďte, poďte, Majstre," naliehal Riderhood na
jeho strana.
"To je suchá hra. A kde je dobré o tom?
Nemôžete sa ma zbaviť, okrem tým, že príde k dohode.
Mám ísť so sebou, nech ste kdekoľvek. "
Bez jediného slova odpovede, Bradley rýchlo ubiehal od neho cez drevený most na
na zámok brány.
"Prečo je tu ešte menší zmysel tohto kroku, ako t'other," povedal Riderhood po.
"Jedz je tam, a budete musieť vrátiť, viete."
Bez toho aby sa čo najmenej pozornosti, Bradley oprel svoje telo proti poštou,
kľudový postoj, a tam odpočinul očami zvrhnutý.
"Byť sem," povedal Riderhood, nevrlo, "ja zase ju do určitej použitie
mení svoje brány. "
S hrkálkou a zhonu vody, on potom otočil k zámku brány, ktoré boli stálymi
otvoriť, pred otvorením ostatné. Takže sa obe brány boli po
moment, uzavretý.
"Radšej zďaleka byť primerané, Bradley kameň, pane," povedal Riderhood, prechádzajúcej
ho, "alebo ti kanalizácie Vám všetky sušičku na to, keď sme sa usadiť -. Ah! Mohli by ste! "
Bradley chytil ho okolo tela.
Zdalo sa, že girdled s železným kruhom. Boli na pokraji zámku, o
uprostred medzi oboma skupinami brány.
"Pusť!" Povedal Riderhood, "alebo ti dostať môj nôž a lomka ťa všade tam, kde som sa môže znížiť
vy. Pusť! "
Bradley bol kreslenie na zámku-okraj.
Riderhood čerpal od neho odtrhnúť. Bol to silný zápasiť, a divoký
boj, paže a nohy. Bradley si ho okrúhle, chrbtom k
Lock, a ešte pracoval ho dozadu.
"Pusť!" Povedal Riderhood. "Stop!
Čo sa snažíte na? Nemôžete ma utopiť.
Nie je som vám povedal, že muž ako prešla kúriť nikdy sa utopil?
Nemôžem sa utopil. "" Môžem byť! "Vrátil Bradley, v
zúfalý, zovretý hlas.
"Ja som sa rozhodol byť. Budem sa držať si žiť, a ja budem držať
mŕtvy. Poďte dolu! "
Riderhood prešiel do hladkého jamy, dozadu, a Bradley kameň na neho.
Keď boli nájdené dva, leží pod slizu a peny za jedným z hnijúcej
brány, Riderhood je drží sa uvoľnil, pravdepodobne v páde, a jeho oči boli
pozeral ***.
Ale on bol girdled stále s železným kruhom Bradleyho, a nity železného kruhu
držal pevne.