Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 4
Raz popoludní, o mesiac neskôr, Dorian Gray ležal v luxusnom kresle, v
malá knižnica domu lorda Henryho v Mayfair.
Bolo to svojím spôsobom veľmi pôvabné miestnosti s vysokým obložené obkladmi s
olivovo morený dub, krémovými vlys a strop zvýšený omietok,
a jeho brickdust cítil koberec posiaty hodváb, dlho lemovaných perzské koberce.
Na malom stole saténové drevo stála soška od Clodion, a vedľa neho ležala kópie Les
Cent Nouvelles, smerujúce k Margaret Valois Clovis Eva a prášku sa
pozlátenie sedmokrásky, že kráľovná vybrala pre jej zariadenia.
Niektoré veľké modré poháre Číny a papagáj, tulipány sa pohybovala na krbovej rímse, a
cez malý olovnatého skla z okna streamovaného marhuľovej farbe svetla
letného dňa v Londýne.
Lord Henry sa ešte vojsť bol vždy neskoro na princípe, jeho
Princíp je, že presnosť je zlodej času.
A tak sa chlapec pozeral trochu namrzený, ako u apatický prsty sa obrátil na
stránkach bohato ilustrované vydanie Manon Lescaut, že našiel v jednom
knihy-prípady.
Formálne monotónny tikot hodín Louis Quatorze obťažovali ho.
Raz alebo dvakrát si myslel, že ide preč. Konečne začul krok mimo, a
Dvere sa otvorili.
"Ako ste neskoro, Harry!" Zamumlal. "Obávam sa, že to nie je Harry, pán Gray"
odpovedal prenikavým hlasom. Rozhliadol sa okolo a rýchlo sa zdvihol k jeho
nohy.
"Ospravedlňujem sa. Myslel som, že - "
"Vy ste si myslel, že môj manžel. Je to len jeho manželka.
Musíte Dovoľte, aby som sa predstavil.
Viem, že si celkom dobre vašich fotografií. Myslím, že môj manžel má sedemnásť
ne. "" Nie, sedemnásť, Lady Henry? "
"No, osemnásť, potom.
A videl som vás s ním v noci v opere. "
Nervózne sa zasmiala, keď prehovoril, a sledoval, ako s ňou vágne forget-me-not
oči.
Bola to zvláštna žena, ktorej šaty vždy vyzerali, ako keby boli navrhnuté
vo hnevu a vziať v búrke.
Ona bola obvykle v láske s niekým, a ako jej vášeň nikdy sa vrátil, ona
stále všetky jej ilúzie. Snažila sa vyzerať malebné, ale iba
Podarilo sa je neusporiadané.
Volala sa Victoria, a mala perfektné mánii chodiť do kostola.
"To bolo v Lohengrin, Lady Henry, myslím?"
"Áno, bolo to na drahý Lohengrin.
Mám rád Wagnerova hudba lepší, než kohokoľvek.
To je tak veľký, že jeden môže hovoriť celú dobu, bez toho, aby ostatní ľudia sluchu, čo človek
hovorí.
To je veľká výhoda, nemyslíte si tak, pane Gray? "
Rovnaký nervózny staccato smiať sa rozišiel s ňou tenké pery a prsty začali
hra s dlhým korytnačiny papiera nožom.
Dorian sa usmial a zavrtel hlavou: "Obávam sa, že si nemyslím, Lady Henry.
Nikdy som hovoriť v hudbe - aspoň pri dobrej hudbe.
Ak jeden počuje zlú hudbu, je to jedna povinnosť utopiť v rozhovore. "
"Ah! To je jeden z názorov Harryho, že áno, pán Gray?
Vždy som počul Harryho názory od jeho priateľov.
Je to jediný spôsob, ako spoznať z nich. Ale nesmiete si myslieť, nepáči sa mi dobre
music.
Milujem ho, ale bojím sa ho. Núti ma to moc romantické.
Mám proste uctievali klavirista - dva naraz, niekedy, Harry mi.
Neviem, čo je o nich.
Možno je to, že sú cudzinci. Všetci sú, nie?
Dokonca aj tí, ktorí sa narodili v Anglicku sa cudzinci po čase, nie?
To je tak chytrá z nich, a tak poklonu umenia.
Robí to celkom kozmopolitný, nie? Nikdy ste neboli na žiadnom z mojich strán,
Už ste, pán Gray?
Musíte prísť. Nemôžem si dovoliť orchidey, ale zdieľam nie
náklady na cudzinca. Robia niečí miestnosti vyzerajú tak malebné.
Ale tu je Harry!
Harry, ja som prišiel pozrieť na vás, aby vás na niečo spýtať - zabudol som, čo to bolo - a ja som
Pán Gray nachádza tu. Mali sme také príjemné rozprávanie o
music.
Máme úplne rovnaké myšlienky. Nie, myslím, že naše myšlienky sú úplne odlišné.
Ale on bol čo najpríjemnejší. Som tak rád, že som ho videl. "
"Som očarený, má lásko, úplne očarený," povedal lord Henry, dvíhať jeho temné,
v tvare polmesiaca a obočie pri pohľade na oba s pobaveným úsmevom.
"Takže je mi to ľúto neskoro, Dorian.
Išiel som sa pozrieť po kúsku starého brokátu do Wardour Street a musel vyjednávať
hodín na to. V dnešnej dobe ľudia poznajú cenu
všetko a hodnotu ničoho. "
"Obávam sa, že musím ísť," vyhlásil Henry Lady, lámanie trápne ticho
s ňou náhle hlúpe sa smiať. "Sľúbil som ísť s vojvodkyňou.
Zbohom, pán Gray.
Zbohom, Harry. Nachádzate sa jesť vonku, že?
Takže ja Snáď sa uvidíme na Lady
Thornbury je. "
"Trúfam si tvrdiť, má drahá," povedal lord Henry, zavrel za sebou dvere as, hľadanie
ako vták z raja, ktorý bol celú noc v daždi, ona poletovala z
v miestnosti, takže slabá vôňa frangipanni.
Potom si zapálil cigaretu a vrhol sa na pohovku.
"Nikdy si vziať ženu s vlasmi farby slamy, Dorian," povedal po niekoľkých pusinky.
"Prečo nie, Harry?" "Pretože oni sú tak sentimentálne."
"Ale ja mám rád sentimentálne ľudí."
"Nikdy vziať vôbec, Dorian. Muži vziať, pretože sú unavení, ženy,
pretože sú zvedaví: obaja sú sklamaní ".
"Nemyslím si, že som pravdepodobne vziať, Harry.
Som príliš v láske. To je jeden z vašich aforizmov.
Som uvedenie do praxe, rovnako ako ja, že všetko, čo hovoríte. "
"Kto si zamilovaná?" Pýtal sa Lord Henry po krátkej odmlke.
"S herečkou," povedal Dorian Gray a začervenala sa.
Lord Henry pokrčil ramenami.
"To je pomerne bežné debut." "To by človek nepovedal, takže ak ste ju videl,
Harry. "" Kto je to? "
"Volá sa Sibyla Vane."
"Nikdy som o nej nepočul." "Nikto.
Ľudia budú jedného dňa, však. Je to génius. "
"Môj drahý chlapče, žiadna žena nie je geniálny.
Ženy sú dekoratívne pohlavia. Nikdy k tomu čo povedať, ale
hovoria, že to roztomilo.
Ženy predstavujú víťazstvo hmoty *** mysle, rovnako ako muži predstavujú víťazstvo
ducha *** morálkou. "" Harry, ako môžete? "
"Môj drahý Dorian, to je pravda.
Ja som v súčasnosti analyzuje ženy, tak som mal vedieť.
Predmet je ťažko pochopiteľné, ako to tak som myslel, že to bolo.
Zistil som, že nakoniec tam sú len dva druhy žien, prostý a farebný.
Planina ženy sú veľmi užitočné.
Ak chcete získať reputáciu pre slušnosť, máte len vziať
je dole na večeru. Ostatné ženy sú veľmi očarujúce.
Sa dopustí jednu chybu, však.
Tie farby, aby sa pokúsila vyzerať mlado. Naše babičky maľoval, aby sa pokúsil
a hovorí skvele. Rouge a esprit chodili spolu.
To je všetko preč.
Tak dlho, ako môže žena vyzerať o desať rokov mladšia ako jej vlastná dcéra, keď je
maximálne spokojní.
Pokiaľ ide o rozhovor, je len päť žien, v Londýne, stojí za to hovoriť, a dve
z nich nemôže byť prijatý do slušnej spoločnosti.
Avšak, povedz mi o svojej genialite.
Ako dlho ju poznáš? "" Aha!
Harry, vaše názory ma desí. "" To nevadí.
Ako dlho ju poznáš? "
"Asi tri týždne." "A kde ste sa o nej?"
"Poviem vám, Harry, ale musíte byť nesympatické o tom.
Koniec koncov, nikdy by sa stalo, keby som ťa stretol.
Vyplnil som s divokou túžbu dozvedieť sa všetko o život.
Niekoľko dní potom, čo som ťa stretla, čo vyzeral, že pulzovať v žilách.
Ako som sa uvelebil v parku, alebo sa prechádzal Piccadilly, pozeral som sa na každom, kto
okolo mňa a diviť sa šialený zvedavosťou, aký život viedli.
Niektoré z nich ma fascinovala.
Ostatné ma napĺňala hrôzou. Tam bol vynikajúci jed vo vzduchu.
Som mal vášeň pre pocity ....
No, jeden večer asi v sedem hodín, som sa rozhodol ísť hľadať nejaké
dobrodružstvo.
Cítil som, že to obrovské šedé Londýna náš, s nespočetnými ľuďmi, ich
úbohých hriešnikov, a jeho nádherné hriechy, ako ste kedysi formuloval to, musí mať niečo v
ma čaká.
Sa mi zdalo, tisíce vecí. Samotné nebezpečenstvo mi pocit radosti.
Spomenul som si, čo ste hovoril mi, že na krásny večer, keď sme sa prvýkrát jedli
dohromady, o hľadanie krásy, že skutočné tajomstvo života.
Ja neviem, čo som očakával, ale šiel som von a prechádzal sa na východ, skoro som stratil
ako v labyrinte ulíc špinavé a čierne štvorčeky trávy.
O pol deviatej som šiel okolo absurdné divadielko, s veľkou horiace plynové trysky
a krikľavé play-účty.
Šeredný Žid, v najúžasnejšie, čo som kedy videl vesta v mojom živote, bol
stojaci pri vchode, fajčenie cigary odporné.
Mal mastnú prstienky, a obrovský diamant vzplanul v stredu znečistenej
košeľu.
"Už box, môj pane?" Povedal, keď ma uvidel, a on si vyzliekol klobúk s ovzduším
nádherný podliezavosťou. Bolo tam niečo o ňom, Harry, že
Bavilo ma.
On bol také monštrum. Budete sa mi smiať, ja viem, ale ja naozaj
išiel a zaplatil celé Guiney fáze-box.
Do dnešného dňa nemôžem pochopiť, prečo som tak urobil, a napriek tomu keď som hadn't - môj milý Harry,
Ak som hadn't - mal som vynechal najväčšie romantiky môjho života.
Vidím, že sa smejú.
Je to hrozné pre vás "" Ja sa nesmú, Dorian;! Aspoň som
Nesmú Vám. Ale nemali by ste hovoriť najväčšie romantiky
svojho života.
Mali by ste povedať, že prvé romancu svojho života.
Tie budú vždy miloval, a budete vždy v láske s láskou.
Vášňou Grande je výsadou ľudí, ktorí nemajú nič spoločné.
To je jedno použitie z nečinnosti triedy krajiny.
Nebojte sa.
K dispozícii sú nádherné veci v obchode pre vás.
To je len začiatok. "" Myslíte, že mám v povahe tak povrchné? "Zvolal
Dorian Gray nahnevane.
"Nie,. Myslím, že si príroda tak hlboko," "Ako to myslíš?"
"Môj drahý chlapče, ľudí, ktorí milujú len raz v živote naozaj plytké
ľudí.
Čo hovoria ich lojalitu a ich vernosť, hovorím buď z letargie
vlastné, alebo ich nedostatok predstavivosti.
Vernosť je pre citový život, čo je dôslednosť pre život
rozum - proste priznanie neúspechu. Vernosť!
Musím analyzovať nejaký deň.
Vášeň pre vlastnosť je v ňom. Existuje veľa vecí, ktoré by sme hodiť
ďaleko, keby sme sa nebáli, že iní by mohli vyzdvihnúť.
Ale nechcem vás rušiť.
Pokračovať vo svoj príbeh. "" No, som sa ocitol so sídlom v hrozné
malé súkromné box s vulgárnym opona díval sa mi do tváre.
Díval som sa spoza opony a rozhliadal sa po dome.
Bolo to lacné záležitosť, a všetky Cupids cornucopias, ako tretej triedy svadobné
tortu.
Galéria a dolu boli pomerne plné, ale dve rady stánkov boli docela osamelej
prázdne, a tam bol snáď nikto v tom, čo myslím, že oni volali šaty
kruhu.
Ženy chodia s pomarančmi a zázvorové pivo, a tam bol hrozný spotreba
orechov deje. "" To musí byť rovnako ako palmy dní
na britskej dráma. "
"Rovnako ako som mal chuť, a veľmi depresívne.
Začal som premýšľať, čo na svete mám robiť, keď som zazrel play-účet.
Čo si myslíte, že hra bola, Harry? "
"Myslím, že" Idiot Boy ", alebo" hlúpy, ale Innocent ".
Naši otcovia mal rád tento druh kusu, verím.
Čím dlhšie žijem, Dorian, intenzívnejšie mám pocit, že všetko, čo bolo dosť dobré aj pre
naši otcovia nie je dosť dobré pre nás. V umení, ako v politike, les grandperes ont
toujours prečin. "
"Táto hra je dosť dobré aj pre nás, Harry. Bolo to Romeo a Júlia.
Musím sa priznať, že som bol docela naštvaný na myšlienku vidieť Shakespeare vykonané takým
úbohý otvoru miesto.
Napriek tomu som cítil záujem, v akejsi spôsobom. V každom prípade som sa rozhodol počkať na
prvý akt.
Tam bol hrozný orchester, ktorého predsedom je mladý hebrejský, ktorý sedel pri prasknuté
piano, že skoro ma preč, ale nakoniec bola opona vypracovaná a
hra začala.
Romeo bol tučný starý pán, s zazátkovanej obočie, zastretý hlas tragédie, a
Obrázok ako pivný sud. Mercutio bol takmer rovnako zlé.
On bol hraný s nízkym komik, ktorý sa predstavil gagov vlastné a bol na väčšine
priateľskom vzťahu s pit.
Obaja boli ako groteskné, ako krajinu, a to vyzeralo, ako by to malo vyjsť
krajiny Booth. Ale Julie!
Harry, predstavte si dievča, sotva sedemnástich rokoch, s malým, flowerlike
tvár, malý grécky hlavu s cievkami spletené z tmavo hnedé vlasy, oči, ktoré boli fialové
studne vášne, pier, ktoré boli ako okvetné plátky ruží.
Bola to najkrajšie, čo som kedy v živote videl.
Hovoril ste, že sa mi raz, že ste odišiel pátos pokojný, ale to krása, len krása,
môže naplniť vaše oči slzami.
Hovorím ti, Harry, som nemohol vidieť tú dievča na hmlu sĺz, ktoré narazil
ma. A jej hlas - nikdy som nepočul taký hlas.
To bolo veľmi nízke najprv, s hlbokým vyspelejšími uvádza, že zrejme padať single na niečí
ucha. Potom sa stalo niečo hlasnejší, a znelo
ako flauta alebo vzdialené hoboj.
V záhrade scény má k dispozícii všetky rozochvený extázy, jeden počuje len
pred svitaním, keď slávici spievajú. Boli tam momenty, neskôr, keď to
divoká vášeň huslí.
Viete, ako hlas môže vyvolať jeden. Váš hlas a hlas Sibyla Vane sú
dve veci, ktoré nikdy nezabudnem. Keď zavriem oči, počujem je, a každý
z nich hovorí niečo iné.
Neviem, ktorý nasledovať. Prečo by som nemal rád ju?
Harry, ja ju milujem. Ona je pre mňa všetkým v živote.
Noc čo noc som sa ísť na ňu hrať.
Jedného večera sa Rosalind, a druhý deň večer, že je Imogen.
Videl som, ako umiera v depresii z talianskeho hrobu, sanie z nej jed
milovník pery.
Sledoval som jej putovanie lesom Arden, prestrojený za fešák
v hadici a kabátec a elegantný čiapku.
Ona bola šialená, a prišiel do prítomnosti kráľa viny, a dal mu
rue nosiť a horkými bylinami na chuť.
Ona bola nevinná, a čierne ruky žiarlivosť rozdrviť ju reedlike
krku. Videl som ju v každom veku a vo všetkých
kostým.
Obyčajné ženy nikdy apelovať na niečí fantázii.
Sú obmedzené na ich storočia. Žiadne kúzlo stále premieňa je.
Pozná ich myseľ tak ľahko, ako pozná ich kapoty.
Jeden môže vždy nájsť. Nie je tam žiadne tajomstvá v každom z nich.
Ich jazda v parku v ranných hodinách a táranie na večierkoch čaj, v popoludňajších hodinách.
Majú svoje stereotypné úsmev a módne spôsobom.
Oni sú úplne zrejmé.
Ale herečka! Ako sa líši herečka!
Harry! Prečo si mi, že jediné, čo stojí za to milovať je herečka? "
"Pretože mám rád, takže veľa z nich, Dorian."
"Ach, áno, hrozné ľudí s zafarbené vlasy a maľoval tváre."
"Neutekajte sa zafarbené vlasy a lakované plochy.
K dispozícii je mimoriadny pôvab v nich, niekedy, "povedal lord Henry.
"Prial by som si, teraz som sa ti o veterník Sibyla."
"Dalo by sa pomohlo mi hovorí, Dorian.
Po celú dobu svojho života ste sa mi všetko, čo robíte. "
"Áno, Harry, myslím, že je to pravda. Nemôžem si pomôcť, hovorím veci.
Máte podivný vplyv na mňa.
Ak som niekedy urobil trestný čin, by som prísť a priznať, že na vás.
. By ste mi rozumejú "" Ľudia ako vy - zámerne slnečné lúče na
života - nezostávajte páchať zločiny, Dorian.
Ale ja som veľmi zaviazaný za kompliment, všetky rovnaké.
A teraz mi povedz - REACH mi odpovedá, ako dobrý chlapec - vďaka - aké sú vaše skutočné
vzťahy s Sibyla Vane? "
Dorian Gray vyskočil na nohy, sa začervenanú tvárou a pálenie očí.
"Harry! Sibyla Vane je sväté! "
"Je to len posvätné veci, ktoré stojí za to dojemné, Dorian," povedal lord Henry,
s podivným nádychom pátosu v hlase.
"Ale prečo by ste mali byť naštvaný?
Predpokladám, že bude patriť k vám jedného dňa. Keď je človek v láske, jeden vždy začína od
klamať seba samého, a jeden vždy končí v omyl ostatné.
To je to, čo svet nazýva láska.
Poznáte ju, každopádne, že? "" Samozrejme, že ju poznám.
Na prvú noc som bol v divadle, hrozné starý Žid prišiel koleso do krabice
po výkone je u konca a ponúkol, aby sa mi v zákulisí a zaviesť
ma k sebe.
Zúril som s ním a povedal mu, že Júlia bola mŕtva už stovky rokov
a že jej telo ležalo v mramorovom hrobe vo Verone.
Myslím, že z jeho nechápavý pohľad z údivu, že bol pod dojmom, že som mal
užil šampanského, alebo tak niečo. "" To ma neprekvapuje. "
"Potom sa ma spýtal, či som napísal pre všetkých z novín.
Povedal som mu, že som nikdy ani prečítať.
Zdalo sa, že strašne sklamaná, že, a zveril sa mi, že všetky dramatické
kritici boli do sprisahania proti nemu, a že oni boli každý z nich má byť
kúpil. "
"Ja by som sa nečudoval, keby bol pravdu tam.
Ale na druhú stranu, súdiac podľa ich vzhľadu, väčšina z nich nemôže byť vôbec
drahé. "
"No, zdalo sa, že si myslí, že sa *** jeho prostriedky," smial sa Dorian.
"V tej dobe však bola svetla boli zverejnené v divadle, a musel som
ísť.
Chcel som vyskúšať niektoré cigary, že sa dôrazne odporúča.
Som odmietol. Budúci noc, samozrejme, som dorazil na
miesto znova.
Keď ma uvidel, že som hlboko uklonila a uistil ma, že som štedrý mecenáš
umenie.
Bol to najväčší útok brutálne, hoci on mal mimoriadne ***šenie pre
Shakespeare.
Raz mi povedal, s nádychom pýchy, že jeho päť bankrotov bol úplne v dôsledku
"Bard," ako on trval na tom, aby ho vyvolali. Zdalo sa, že si myslím, že rozdiel. "
"Bol to rozdiel, má drahá Dorian - veľký rozdiel.
Väčšina ľudí sa do konkurzu cez ktorí investovali príliš silno v próze života.
Ak chcete mať zničila sama seba viac než poézie je česť.
Ale keď ste sa prvýkrát hovoriť slečna Sibyla Vane? "
"Tretia noc.
Ona si hrala Rosalind. Nemohla som si pomôcť deje okolo.
Mal som hodil jej nejaké kvety, a ona sa na mňa pozrel - aspoň sa mi zdalo, že
mal.
Žid bol trvalý. Zdalo sa, že určí, aby ma za sebou, tak
Ja súhlasil. Bol to zvláštny môj nechcel vedieť, ako sa,
je to tak? "
"Nie, ja si to nemyslím." "Milý Harry, prečo?"
"Poviem vám, niekedy inokedy. Teraz chcem vedieť o tej dievčine. "
Oh, ona bola tak plachá a tak jemné. Tam je niečo o svoje dieťa.
Jej oči sa doširoka otvorili s úžasom nádherné, keď som jej povedal, čo si o nej
výkon, a zdalo sa, že celkom v bezvedomí svoje sily.
Myslím, že sme obaja boli trochu nervózni.
Žid stál úsmevom pri dverách prašné herecká šatňa, takže komplikované
reči o nás oboch, keď sme stáli a pozerali sa na seba ako deti.
Trval by na mňa volá "Môj Pane," takže som musel uistiť, Sibyla, že som nebol
Nič takého. Povedala, že proste sa mi, "Vyzeráš viac
ako s princom.
Musím zavolať krásneho princa. "" "Na moju dušu, Dorian, slečna Sibyla vie, ako
platiť komplimenty. "" Vy to nechápete ju, Harry.
Ona na mňa len ako osoba v hre.
Ona nevie nič o živote.
Žije so svojou matkou, vyblednuté unavená žena, ktorá hrala Lady Capulet v akejsi
magenta toaletný obal na prvú noc, a vyzerá, ako by videla lepšie
dní. "
"Viem, že pohľad. To ma deprimuje, "zamumlal lord Henry,
skúmanie jeho krúžkov. "Žid chcel, aby mi jej históriu, ale
Som povedal, že ma nezaujíma. "
"Mala si pravdu. K dispozícii je vždy niečo znamenať, nekonečne
o ľudských tragédiách iných ľudí. "" Sibyla je jediný, čo ma zaujíma.
Čo je to pre mňa odkiaľ prišla?
Od nej trochu hlavu na jej drobné nôžky, že je absolútne a úplne boží.
Každý večer v mojom živote som ísť za ňou rokovať a každý večer si je úžasné. "
"To je dôvod, myslím, že ste sa nikdy jesť so mnou.
Myslel som, že musí mať nejaké zvláštne romanca na ruke.
Máte, ale to nie je to, čo som očakával. "
"Môj milý Harry, my jeden obed alebo sup spolu každý deň, a ja som bol na
Opera sa vám niekoľkokrát, "povedal Dorian, otvorenie modré oči v údive.
"Ty vždy strašne neskoro."
"No, nemôžem si pomôcť uvidí Sibyla hrať," zvolal, "aj keď je to len na
jediným aktom.
Mám chuť na jej prítomnosti, a keď si spomeniem na krásne duše, ktorá je skrytá
ďaleko v tej malej Slonoviny telo, som naplnený bázňou. "
"Najesť sa môžete so mnou dnes v noci, Dorian, nie?"
Pokrútil hlavou. "Dnes v noci, že je Imogen," odpovedal, "a
sa zajtra večer, kedy bude Julie. "
"Keď ona je Sibyla Vane?" "Nikdy."
"Blahoželám vám." "Ako hrozné ste!
Ona je všetky veľké hrdinky sveta v jednom.
Ona je viac než jednotlivec. Sa budete smiať, ale poviem ti, že je génius.
Ja ju milujem, a musím sa jej rád.
Vy, ktorí poznajú všetky tajomstvá života, povedz mi, ako očariť veterník Sibyla, aby ma miloval!
Chcem, aby Romeo žiarlivosť. Chcem mŕtve milovníkov sveta počuť
Náš smiech a rast smutný.
Chcem dych naše vášeň vyvolať ich prachu na vedomie, budiť
ich popol na bolesť. Môj Bože, Harry, ako som ju uctievať! "
On šiel *** a dole po miestnosti, keď hovoril.
Hektické červené škvrny na lícach spálil. On bol strašne ***šený.
Lord Henry sledoval ho s jemným zmyslom pre potešenie.
Ako odlišný bol dnes z plachý vystrašený chlapec on sa stretol v Bazileji
Hallwarda ateliéri!
Jeho charakter sa vyvíjal ako kvetina, porodila kvety Scarlet plameňa.
Z jeho tajné skrýše vliezol jeho dušu, a túžba prišiel stretnúť sa na
spôsobom.
"A čo navrhujete urobiť," povedal lord Henry sa konečne.
"Chcem, aby si a Basil so mnou niekedy v noci a za ňou konať.
Nemám najmenší strach z výsledku.
Ste si istí, uznať jej genius. Potom sa musíme dostať ju z Žida
ruky.
Ona je povinný ho na tri roky - najmenej dva roky a osem mesiacov - od
V súčasnej dobe. Budem musieť zaplatiť mu niečo, o
Samozrejme.
Keď všetko, čo sa usadili, budem sa West End divadla a priniesť ju
správne. Ona bude svet ako šialený, ako má
ma. "
"To by bolo nemožné, chlapče." "Áno, bude.
Ona nie je len umenie, dokonalý inštinkt umenia, v nej, ale ona osobnosť
Tiež, a často ste mi povedal, že je to osobnosti, nie princípy, ktoré sa pohybujú
veku. "
"No, čo sa večer máme ísť?" "Nechaj ma vidieť.
Na deň je utorok. Nechali nás ju opraviť do zajtrajška.
Hrá Juliet sa zajtra. "
"Tak dobre. Bristol v osem hodín, a ja
Basil sa. "" Nie je osem, Harry, prosím.
Pol siedmej.
Musíme tam byť skôr, než sa zdvihne opona. Musíte ju vidieť v prvom akte, kde
stretne Romeo. "" pol siedmej!
Čo za hodinu!
Bude to ako s mäsom, čaj, alebo čítanie anglický román.
Musí to byť sedem. Žiadne gentleman večerou pred siedmou.
Basil sa vidíte medzi touto a potom?
Alebo mám napísať k nemu? "" Drahý Basil!
Nemám oči, položil na neho celý týždeň.
Je to skôr ma hrozné, keď poslal mi portrét v najkrajšej rám,
osobitne navrhnuté sám, a keď som trochu žiarlivá na obrázok pre
byť celý mesiac mladší než ja, musím priznať, že som v nej radosť.
Možno bude lepšie mu napísať. Nechcem ho vidieť sami.
Hovorí veci, ktoré ma naštvali.
On mi dáva dobrú radu. "Lord Henry sa usmial.
"Ľudia sú veľmi radi rozdávať to, čo potrebujú najviac sami.
To je to, čo hovorím hĺbku veľkorysosť. "
"Ach, Basil je to najlepšie z kolegov, ale zdá sa mi, že je len trochu
Philistine. Vzhľadom k tomu, čo vás poznám, Harry, som si
zistil, že. "
"Basil, môj milý, dáva všetko, čo je očarujúce v ňom do jeho práce.
Dôsledkom je, že nemá čo odišiel do života, ale jeho predsudky, jeho
princípy, a jeho zdravý rozum.
Len umelci som kedy poznal, ktorí sú osobne príjemné sú zlé umelci.
Dobrý umelcov existujú len v tom, čo robiť, a preto sú dokonale
nezaujímavé, v akom sú.
Veľký básnik, naozaj veľký básnik, je najviac unpoetical všetkých tvorov.
Ale nižšiu básnici sú úplne fascinujúce.
Horšie ich nádchy sú, tým viac malebné vyzerajú.
Samotná skutočnosť, že vydal knihu druhoradého sonety robí človeka úplne
neodolateľná.
Žije poéziu, že nemôže písať. Iní píšu básne, ktoré sa odváža
neuvedomuje. "
"Zaujímalo by ma, je to naozaj tak, Harry," povedal Dorian Gray, dávať nejaký parfum na jeho
vreckovku z veľkej zlatej trumfl fľašu, ktorá stála na stole.
"Musí to byť, ak si to povedz.
A teraz som mimo. Imogen na mňa čaká.
Nezabudnite na až zajtra. Good-bye. "
Ako on odišiel, lord Henry je ťažké spadla viečka, a začal premýšľať.
Iste málo ľudí niekedy záujem o neho toľko ako Dorian Gray, a napriek tomu
chlapec je šialený adorácie niekto iný spôsobil mu ani v najmenšom Pang obťažovania alebo
žiarlivosť.
Mal radosť. To z neho zaujímavejšie štúdie.
On bol vždy fascinovaný metódami prírodných vied, ale
obyčajný predmet, že veda sa zdalo, že mu triviálne a bez dovozu.
A tak sa začal tým, vivisecting sám, zatiaľ čo on skončil vivisecting iní.
Ľudský život - že sa mu jedna vec stojí za skúmanie.
V porovnaní s to nič iné akejkoľvek hodnoty.
Je pravda, že ako jeden sledoval život v jeho osobitnej kelímku bolesti a radosti, jedného
nemohol nosiť cez tvár masku skla, ani držať sírne výpary
znepokojujúce mozgu a robiť
predstavivosť zakalená s obrovskými predstáv a snov znetvorené.
Tam boli jedy, tak jemné, že pozná ich vlastnosti musel človek ochorie z nich.
Tam bol neduhy tak divné, že jeden musel prejsť, keby sa sama snaží
pochopiť ich povahu. A napriek tomu, akú veľkú odmenu získal jedno!
Ako nádherný celý svet sa stal na jeden!
Upozorniť na osobitnú tvrdé logiku vášne a citové farebné život
intelekt - sledovať, kde sa stretli, a kde oni sa oddelili, v ktorom okamihu
boli v súzvuku, a na akom mieste boli v nesúlade - tam bola radosť v tom!
Čo na tom, aké náklady boli? Dalo by sa nikdy zaplatiť príliš vysokú cenu
vnem.
Bol pri vedomí - a myslenia priniesol záblesk radosti do jeho hnedých achát
oči - že to bolo cez určité slová jeho, hudobné slová povedal s hudobnými
výrok, že Dorian Gray je duša
sa obrátil na túto bielu dievčaťom a poklonil v uctievanie pred ňou.
Do značnej miery sa chlapec bol jeho vlastnej tvorbe.
Mal z neho predčasné.
To bolo niečo. Obyčajní ľudia čakali až do života zverejnené
k nim svoje tajomstvá, ale málo, aby voliť, boli odhalené tajomstvo života
pred oponou bol zostavený preč.
Niekedy to bol vplyv umenia a hlavne umenie literatúry, ktorý
riešené okamžite vášne a intelektu.
Ale tu a tam zložité osobnosti zaujal miesto a nastúpil do funkcie umenia,
bol skutočne svojim spôsobom, skutočné umelecké dielo, život má svoj prepracovaný majstrovské diela,
rovnako ako poézia, alebo socha, alebo maľovanie.
Áno, chlapec bol predčasný. Bol zhromaždenie svoju žatvu, kým to bolo
Ešte na jar.
Pulse a passion mládeže sa v ňom, ale on bol stále rozpačitý.
To bolo nádherné sledovať ho. So svojou krásnou tvár a jeho krásnej
duše, bol vec diviť.
Bolo to bez ohľadu na to, ako to všetko skončilo, alebo bol určený do konca.
Bol ako jeden z tých milostivý čísel v sprievode, alebo hra, ktorej radosti Zdá sa, že
je vzdialený od jedného, ale ich trápenie zamiešať niečí zmysel pre krásu, a ktorých zranenia sú
ako červená ruža.
Duša a telo, telo i dušu - ako tajomné boli!
Tam bol animalizmus v duši a telo sa jeho momenty spirituality.
Zmysly môžu spresniť a intelektom si degradovať.
Kto by mohol povedať, kde je telesné popud prestal, alebo psychické popud začalo?
Ako plytké boli svojvoľné definície obyčajné psychológov!
A napriek tomu, ako ťažko sa rozhodnúť medzi požiadavkami rôznych škôl!
Bol duši tieň sedieť v dome hriechu?
Alebo telo bolo skutočne v duši, ako Giordano Bruno si myslel?
Oddelenie ducha od hmoty bola záhada, a spojenie ducha s
Záležitosť bola záhadou tiež.
Začal sa pýtať, či by sme vôbec robiť psychológiu, takže absolútna veda, ktorá
každý malý prameň života by sa nám zjavil.
Ako to bolo, vždy nepochopený seba a málokedy rozumejú ďalšie.
Skúsenosť bola žiadne etické hodnoty. To bolo len meno muža dal ich
chyby.
Moralista mal, ako pravidlo, považoval to za spôsob varovanie, tvrdil, že na
určitých etických účinnosť pri tvorbe charakteru, chválil ju ako niečo, čo
, Ktorý nás učil, čo sledovať a ukázal nám, čoho sa vyvarovať.
Ale nebolo hnaciu silu na skúsenosti.
To bolo tak málo účinné príčiny, ako svedomie sám.
Všetko, čo to naozaj bolo preukázané, že naša budúcnosť bude rovnaká ako naša minulosť,
a že hriech sme robili kedysi, a nenávisti, že robíme mnohokrát, as
radosť.
Bolo mu jasné, že experimentálne metóda bola jediná metóda, ktorý z nich
mohli prísť k žiadnej vedeckej ***ýzy vášne, a určite Dorian Gray bol
veci, ktoré urobil na ruky a zdalo sa, sľubujú bohaté a plodné výsledky.
Jeho náhla Šialená láska k Sibyla Vane bol psychologický jav nemalé
záujem.
Nebolo pochýb, že zvedavosť mala čo do činenia s tým, zvedavosť a túžba po
nové skúsenosti, ale to nebolo jednoduché, ale veľmi zložité vášeň.
Čo bolo v tom z čisto zmyselné inštinkt mladosti bol premenený
fungovania predstavivosti, zmenila v niečo, čo sa zdalo, že chlapec
sám byť ďaleko od pocitu, a bol
práve preto o to nebezpečnejšie.
Bolo to vášne, o ktorých pôvode sa oklamať sami seba, že väčšina Tyrannized
výrazne *** nami.
Naše najslabšie motívy boli tí, ktorých povaha sme boli pri vedomí.
Často sa stávalo, že keď sme si mysleli sme experimentovali na ostatné sme boli naozaj
experimentovania na sebe.
Kým lord Henry sedel sníva o týchto veciach, ozvalo klopanie na dvere, a jeho
komorník vstúpil a pripomenul mu, že je čas sa obliecť na večeru.
On vstal a vyhliadol na ulici.
Západ slnka porazil v šarlátovej zlato horných okien protiľahlých domov.
Sklá žiarila ako taniere zahrievaného kovu.
Nebo *** to ako vyblednuté ruže.
Spomenul si na svojho priateľa mladých ohnivé farby života, a premýšľala, ako to všetko bolo
skončí.
Keď dorazil domov, o pol jednej hodine, videl telegram ležiace na
stolíku v hale. Otvoril ju a zistil, že bol od Dorian
Bolo to mu povedať, že on bol zasnúbený s Sibyla Vane.