Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola IV
Bolo to ráno umeleckej tvorby.
Pätnásť minút po fialovú prózy Babbitt je formulár, list, Chester Kirby
Laylock, rezidentný predavač v Glen Oriol, prišiel oznámiť predaj a predložiť
reklama.
Babbitt nesúhlasil Laylock, kto spieval v zbore a bol veselý doma na hry
Srdce a stará panna. Mal tenor, vlnité gaštanové vlasy,
a fúzy ako camel's-kefa na vlasy.
Babbitt považuje za ospravedlniteľné v rodinnom človek zavrčal: "Pri pohľade tento nový obrázok
na dieťa? - Husky malý diabol, nie ", ale Laylock domáce dôverné boli
bublajúce ako dievčenské.
"Hej, myslím, že mám broskyňa reklamy na Glen, pán Babbitt.
Prečo sa snažíme niečo v poézii? Úprimne povedané, už to majú skvelé ťaženie sily.
Vypočujte si:
"Stredná potešenie a paláca, nech ste kdekoľvek túlať,
Stačí poskytnúť malú nevestu a budeme poskytovať domov.
Páči sa vám to? Pozri - ako "Home Sweet Home".
Vari ty - "" Áno, áno, áno, peklo Áno, samozrejme som sa
Ale - Oh, myslím, že by sme mali používať niečo dôstojnejšie a silný, rovnako ako "Vedieme,
ostatné nasledujú, "alebo" Nakoniec, prečo nie teraz? "
Samozrejme, že verím v používaní poézie a humor a všetko, čo nezdravé, keď sa ukáže, trik,
ale s prvotriednou obmedzenia rozvoja, ako Glen sa lepšie držať
na dôstojnejšie prístup, ako to myslím?
No, myslím, že to je všetko, dnes ráno, Chet. "
II tragédie známe do sveta umenia,
***šenie apríla Chet Laylock slúžil iba k stimulácii talent staršej
remeselník, George F. Babbitt.
Zavrčal na Stanley Graff, "že tan-farebný hlas Chet sa dostane na nervy,"
ale on bol vzrušený a jedným mávnutím napísal:
Vážiš si svojich blízkych?
Keď posledné smutné obrady úmrtia je u konca, viete isto, že ste
odviedli to najlepšie za zosnulého? Nemáte-li, že leží na cintoríne
Krásne,
LINDÉN LANE iba striktne up-to-data pohrebisko alebo v ich blízkosti Zenith, kde
nádherne gardened pozemky pohľad z daisy-bodkovaného svahoch kopca cez úsmevom
pole Dorchester.
Výhradnými zástupcami Babbitt-Thompson Realty SPOLOČNOSŤ Reeves Stavebné
On sa radoval: "Ja myslím, že vám ukážem Mott Chan a jeho neduživé starý cintorín Wildwood
niečo o moderné merchandizing! "
III
Poslal Mat Penniman k rekordéru kancelárie vykopať mená vlastníkov
domov, ktoré boli Zobrazené Prenájom známky iných maklérov, hovoril s mužom
, Ktorý túžil prenájmu skladu budovanie
bazén izby, bežal cez zoznam lízingu domácich, ktorá bola čoskoro skončí, poslal
Thomas Bywaters, ulice autá dirigent, ktorý hral na nehnuteľnosti vo voľnom čase, aby sa
Vyzývame bočné ulici "Perspektívy", ktorí boli nehodný stratégie Stanley Graff.
Ale strávil svoje dôverčivé vzrušenie z tvorby, a tieto údaje rutinné
obťažovali ho.
V jednej chvíli hrdinstvo mal v objavovaní nového spôsobu ukončenia fajčenia.
Prestal fajčiť aspoň raz za mesiac.
Prešiel s ním ako solídny občan bol, pripustil zlo
tabak, odvážne sa rieši, je stanovené v pláne skontrolovať vice, sa zúžil
jeho príspevok cigár, a vykladal
potešenie z cnosť pre každého, kto sa stretol.
Robil všetko, čo v skutočnosti, s výnimkou prestať fajčiť.
Dva mesiace pred tým, že vylúčil plán, všímať si sa hodiny a minúty
každej dymu a extatické zvýšiť intervaly medzi fajčí, mal
priniesol sám na tri cigary denne.
Potom sa stratil plánu. Pred týždňom mal vymyslel systém
opúšťať jeho cigaru prípadu a cigarety-box v nepoužívané zásuvky v spodnej časti
korešpondencie súbor, vo vedľajšej kancelárii.
"Ja budem samozrejme len hanbiť ísť strkať tam celý deň, takže blázon
seba samého, ako svoje vlastné zamestnancov, "uvažoval.
Na konci troch dní bol trénoval sa, aby opustiť stôl, chodiť do súboru, aby sa
a ľahké cigaru, bez toho aby vedel, že on to robí.
Dnes ráno to bolo zjavené, že to bolo príliš jednoduché otvorenie súboru.
Zámok, to bolo niečo!
Inšpiroval sa vyrútil a zamkli svoj cigary, cigarety a dokonca aj jeho krabička
zápalky a kľúč k súboru zásuvky ukryl vo svojom stole.
Ale crusading vášeň ho to tak, tabak, hlad, že bezprostredne
späť kľúče, išiel s zakázal dôstojne k súboru, vybral cigaru a
zápas - "ale len jeden zápas, ak OLE cigaru zhasne, bude to tým, Golla musí zostať vonku!"
Neskôr, keď cigara sa ísť von, vzal jeden zápas zo súboru, a keď
kupujúceho a predávajúceho prišiel na konferencii v jedenásť tridsať, samozrejme musel ponúknuť
je cigary.
Jeho svedomie protestoval: "Prečo ste fajčiť s nimi!" Ale on je nútený, "Oh,
Drž hubu! Nemám čas teraz.
Samozrejme by-a-by - "Nebolo by-a-by, ale jeho viera, že mu rozdrvil
nečisté zvyk sa cítil ušľachtilý a veľmi šťastný.
Keď mu zavolal Paul Rizling rýnsky bol, v jeho morálnej kráse, neobyčajne dychtivý.
On bol láskavejší Paul Rizling ako jednu na zemi, okrem neho a jeho
Dcéra Tinka.
Boli spolužiaci, spolubývajúci, v State University, ale vždy si myslel
Paul Rizling rýnsky s tmavými štíhle, jeho presne rozdelil vlasy, nos, okuliare,
váhavý jeho reč, jeho náladovosť, jeho
láska k hudbe, ako mladší brat, sa maznať a chrániť.
Paul odišiel do svojho otca, po dokončení štúdia, on bol teraz veľkoobchod
a malé výrobca pripravil papier zastrešenie.
Ale Babbitt usilovne veril a zdĺhavo oznámil na svete dobré
Kolegovia, že Paul by bolo veľkým huslistom alebo maliarom a spisovateľom.
"Prečo sa hovorí, že listy, ktoré mi poslal chlapca na ceste do kanadskej Skalnaté hory, jednoducho
absolútne vás pozrieť na miesto, ako by ste stáli.
Verte mi, že by mu dali niektoré z týchto Bloomin "autori veľryby v behu na
! Svoje peniaze ", napriek tomu po telefóne povedali len:
"Južná 343.
Nie, nie, nie! Povedal som JUH - Južná 343.
Hovoria, operátor, čo Dickens je problém?
Nemôžete mi Južné 343?
Preto určite Budú odpoveď. Ahoj, 343?
Want hovorí Mist "Rizling rýnsky, Mist" Babbitt hovoriť ... "Hľa, Paul?"
"Jo."
"" S George hovoriť. "" Áno. "
"Ako staré ponožky?" "Spravodlivé middlin".
Ako sa máš? "
"Dobre, Paulibus. No, čo viete? "
"No, nič moc." "Kde si bol Keepin 'sám?"
"No, len okolo stickin".
Čo sa deje, Georgie? "" A čo obed Lil 's poludnie? "
"V poriadku so mnou, myslím. Club? "
"Jo.
Stretneme sa tam dvanásť až tridsať. "" "Presne tak.
Dvanásť tridsať. S 'dlho, Georgie. "
IV Jeho rana nebola výrazne označený na
divízie.
Pretkané korešpondencie a reklama písanie bolo tisíc
nervové údaje: volanie z úradníkov, ktorí boli neustále a dúfajme, že hľadá päť
zariadené izby a kúpeľňa na šesťdesiat dolárov
mesiac poradenstvo Mat Penniman na získanie peňazí z nájomníkov, ktorí nemali peniaze.
Babbitt cnosti ako realitný maklér - ako služobník spoločnosti, na oddelenie
nájdenie domovov pre rodiny s deťmi a obchody pre distribútorov potravín - bola pevnosť a
starostlivosti.
Bol konvenčne úprimný, on držal jeho evidencie kupujúcich a predávajúcich kompletný, keď
skúsenosti s prenájmom, tituly a vynikajúcu pamäť ceny.
Jeho ramená sú dostatočne široké, jeho hlas dosť hlboko, jeho záľuba v srdečný humor
dostatočne silná, založiť ho ako jeden z vládnucej kasty dobrých chlapov.
Napriek tomu jeho eventuálne význam pre ľudstvo bol možno znížil o jeho veľkej a
vavrínoch neznalosti všetkých architektúry zachrániť typov domov sa ukázalo v
špekulatívne stavitelia, všetky krajiny
Záhradníctvo ušetriť použitím zakrivenie cesty, tráva, kríky a šesť obyčajných a všetky
Najčastejšie axiómy ekonomiky.
On pokojne veril, že ten účel podnikania s realitnými bolo, aby
peniaze na George F. Babbitt.
Je pravda, že to bola dobrá reklama v klube booster "obedy, a všetky
odrody Ročný hostiny, na ktoré boli pozvaní dobrých chlapov, hovoriť sonorously
o nesebecké verejné služby, sprostredkovateľa
Povinnosť uchovávať neporušené dôveru svojich klientov, a čomu sa hovorí etika,
ktorých povaha je mätúci, ale ak ste mali to ste prvotriedny Realitné a ak
Nemal by ste sa Shyster, držgroš, a fly-by-noci.
Tieto cnosti vzbudil dôveru, a umožnil vám zvládnuť väčšie problémy.
Ale to neznamená, že by ste mali byť nepraktické, a odmietajú, aby sa dvakrát
Hodnota domu, ak kupujúci bol taký idiot, že nemal žid vás na
pýta ceny.
Babbitt hovoril dobre - a často - na tieto orgie obchodného spravodlivosti o
"Realitných funkciu vizionárom budúceho vývoja v Spoločenstve a ako
prorocké technik čistenie dráhy
na nevyhnutné zmeny "- čo znamená, že realitný maklér by mohol peniaze
hádať, akým spôsobom mesto porastie. Tento hádať zavolal Vision.
V adrese v klube booster "On sa priznal:" Je to súčasne povinnosť a
privilégium realitné vedieť všetko o jeho vlastné mesto a jeho okolie.
V prípade, že chirurg je špecialista na každej žily a tajomné buniek ľudského tela,
a inžinier na elektrinu vo všetkých jeho fázach, alebo každý skrutku niektoré veľké
Most majestátne vyklenutie o'er mocný
povodne, musí poznať jeho Realitné mesta, kúsok po kúsku, a všetky jeho chyby a cnosti. "
Aj keď vedel, trhové ceny, kúsok po kúsku, niektoré okresy Zenith, že
Nevedel, či polícia bola príliš veľká alebo príliš malá, alebo či to bolo
v spojenectve s hazardom a prostitúciou.
Vedel, že prostriedky požiarnej odolnosti stavieb a vzťah poistenie,
sadzby na protipožiarne kontroly pravopisu, ale nevedel, koľko hasičov bolo v meste,
ako boli vyškolení a platené, alebo ako dokončiť ich zariadení.
Spieval výrečne výhody blízkosti školských budov na nájomný
domov, ale nevedel - nevedel, že je to stojí za to vedieť - či už
mesta učební boli riadne vykurované,
osvetlené, vetrané, zariadený, nevedel, ako boli vybraní učitelia a
keď skandovali "Raz sa môže pochváliť Zenith je, že platíme naše učiteľa
zodpovedajúcim spôsobom, "to bolo preto, že on čítal vyhlásenie advokáta Times.
Sám, nemohol by s ohľadom na priemerný plat učiteľov v Zenith alebo
nikde inde.
Počul sa hovorí, že "podmienky" vo väzení kraja a mesta Zenith väzenia
neboli príliš "vedecký" Mal s rozhorčenie *** kritikou Zenith,
odstredené cez správu, v ktorej
notoricky známy pesimista Seneca Doane či Diamond, radikálne právnik, tvrdil, že chlapca hodiť
a mladé dievčatá na bull-pero preplnené muži, ktorí trpia syfilis, delírium
tremens, a šialenstvo nie je dokonalý spôsob, ako vzdelávať je.
Mal controverted správy vrčať ", ľudí, ktorí si myslia, že väzenie by mal byť
Bloomin "Hotel Thornleigh aby mi z toho zle.
Ak sa ľudia nemajú radi väzenia, nech 'em správať "emselves a udržať mimo.
Okrem toho tieto reformy kľučky vždy preháňať. "
To bol začiatok a celkom úplne na konci svojho vyšetrovania Zenith je
charity a opravy, a pokiaľ ide o "viac okresov" sa jasne vyjadril,
"To sú veci, ktoré žiaden slušný človek s opicami.
Okrem toho, smatter fakt, poviem vám dôverne: Je to ochrana pre naše
dcéry a slušné ženy sú štvrte, kde tvrdé oriešky môže zvýšiť Cain.
Udržuje 'em preč od nášho domova. "
Čo sa týka priemyselných podmienkach, ale Babbitt myslel veľa, a jeho
Názory môžu byť riešené nasledujúcim spôsobom:
"Dobrá práca, únia má hodnotu, pretože vedie z radikálnej organizácie, ktorá by
ničenie majetku. Nikto by mal byť nútený stať sa členom
únie, však.
Všetky práce agitátori, ktorí sa snažia donútiť ľudí vstúpiť do Únie by mal byť obesený.
V skutočnosti, len medzi nami, je Nemala byť nejaká organizácia možnosť vôbec;
a ako je to najlepší spôsob boja s odbormi, by mal každý podnikateľ, že patrí
k employers ', asociácie a komory.
V únii je sila. Takže žiadne sebecké prasa, ktorý sa nepripája
Hospodárska komora by mala byť nútení. "
V ničom - ako odborník na poradenstvo, ktorého rodiny sa presťahoval do novej štvrti žiť
tam generácie - bol Babbitt viac nevinných, ako skvele vo vede
kanalizácie.
Nevedel, malária, s komármi z netopiera, on poznal nič o testovaní
pitnej vody, a vo veciach potrubí a odpadových vôd bol v odnaučil as
bol výrečný.
Často odkazoval k dokonalosti kúpeľne v domoch predal.
Bol rád, ako vysvetliť, prečo to bolo, že žiadna európska nikdy kúpať.
Niekto mu povedal, keď mu bolo dvadsaťdva, že všetky septiky sú nezdravé, a
ešte odsúdil ich.
Ak klient drzo chcel ho predať dom, ktorý mal žumpy, Babbitt
vždy hovoril o tom - pred prijatím dom a predávať.
Keď on vyložil Glen Oriol výmera vývoja, kedy sa lesy a žehliť
ponorením do lúka glenless, orioleless, opálenie byt pichľavý s malými doskami
Zobrazenie názvov ulíc imaginárny,
sa spravodlivo dal v kompletnom kanalizačný systém.
Je v ňom cítiť sa nadradene, ale umožnila mu vysmievať tajne na Martin Lumsen
vývoj, Avonlea, ktorý mal žumpa, a to za predpokladu, zbor pre celé stránky
reklamy, v ktorom oznámila, že
krásu, pohodlie, lace a supererogatory healthfulness Glena
Žluva.
Jedinou chybou bolo, že Glen Oriol kanalizácie nemá dostatočné zásuvky tak, aby
odpad zostal v nich, a to veľmi príjemne, zatiaľ čo Avonlea žumpy bol Waring
septik.
Celá Glen Oriol projekt bol návrh, že Babbitt, aj keď v skutočnosti
sa nenávidia muža rozpoznaný ako podvodníci, nebola príliš neprimerane úprimný.
Operátori a kupujúci prednosť tomu, aby makléri by nemali byť v konkurencii s nimi
operátormi a kupujúci sám, ale starať sa o záujmy svojich klientov len.
Predpokladalo sa, že Babbitt-Thompson firmy boli len prostriedky na Glen Oriol,
porcie je skutočným vlastníkom, Jake Offutt, ale faktom bolo, že Babbitt a Thompson
vlastné šesťdesiat-dva percent. v Glen,
Prezident a nákupcovia hnacieho Zenith Street podnik
dvadsať osem percent., a Jake Offutt (gang-politík, malý výrobca
žuvací tabak, stará farceur, ktorý si užil
špinavá politika, obchodná diplomacia, a podvádzanie v poker) mal len desať percent.,
ktoré Babbitt a trakčných úradníci mu za "upevnenie" zdravie
inšpektorov a požiarnej inšpektori a člen štátnej komisie dopravy.
Ale Babbitt bol cnostný.
On obhajoval, aj keď necvičil, zákaz alkoholu, chválil,
hoci on neposlúchol, zákony proti motorom rýchlosti, zaplatil dlhy, on
prispel k Cirkvi, Červený kríž,
a YMCA, on nasledoval jeho vlastného klanu a podvádzal len ako to bolo
posvätený precedens, a nikdy zostúpil na podvod - aj keď, ako on
vysvetlil Paul Rizling:
"Samozrejme, že mám to povedať, že každá reklama píšem, je doslova pravda, alebo že som vždy
všetkému, čo hovorím, keď dám nejaký dobrý kupujúci silným predajným-spiel.
Vidíte - vidíte, že to takto: V prvom rade, možno majiteľ
majetok prehnané, kedy uviedol, že do mojich rúk, a to rozhodne nie je na mne, aby som
Prejsť preukázanie Mojím hlavným klamár!
A potom sa väčšina ľudí je tak sakramentsky krivé sami seba, že očakávajú, že človek k tomu
trochu klamstvo, takže keby som bol blázon, aby nikdy kričať ante by som si úver na
leží tak ako tak!
V sebaobrane som sa dostal do mojej zatrúbenia rohu, ako právnik, obhajujúce klienta - jeho
svätou povinnosťou, nie je to, aby sa chudobným dabovať dobré body?
Prečo by sa sudca sám seba hulákať z právnika, že nie, aj keď obaja vedeli,
Ten chlap bol vinný!
Ale aj tak si nemyslím, pad pravdu, ako je Cecil Rountree alebo Thayer, alebo zvyšok
Tieto realitných kancelárií.
Fakt si myslím, že kolega, ktorý je ochotný vedome a zisk by mal ležať
, Aby ich zastrelili! "
Babbitt hodnoty, aby svojim klientom len zriedka lepší, než ukazuje dnes ráno, v
konferencie v jedenásť tridsať medzi sebou, Conrad Lyte a Archibald Purdy.
V Conrad Lyte bola realitnej špekulant.
Bol nervózny špekulant.
Predtým on hral Radil bankári, právnici, architekti, stavitelia zmluvné,
a všetky ich úradníkov a těsnopisci, ktorí boli ochotní sa do kúta a dať
jemu radu.
Bol odvážny podnikateľ, a on túžil nič iné, než úplne bezpečne v jeho
investícií, oslobodenie od pozornosť na detaily, a tridsať alebo štyridsať percent.
zisku, ktorý podľa všetkých orgánov,
Pioneer si zaslúži jeho riziká a predvídavosť.
Bol to zavalitý muž s podobným SPP hmotnosti krátke sivé kadere a šaty, ktoré nie
ohľadu na to ako dobre rez, zdalo Shaggy.
Pod jeho oči boli polkruhové dutinách, ako keby strieborných dolárov bolo stlačené
proti nim a nechal odtlačok.
Predovšetkým a vždy konzultované Lyte Babbitt, a veril v jeho pomalé
opatrnosť.
Pred šiestimi mesiacmi Babbitt sa dozvedel, že jeden Archibald Purdy, obchod s potravinami v nerozhodné
obytné štvrte známej ako Linton, hovoril na otvorenie mäsiarstvo vedľa
jeho obchod s potravinami.
Pri pohľade do vlastníctva priľahlých pozemkov, Babbitt zistil, že Purdy
vlastnil jeho darčeková predajňa, ale nie vlastnou ten, k dispozícii mnoho priľahlých.
Radil Conrad Lyte na nákup tejto šarže, na 11.000 dolárov, ale
hodnotenie na základe nájomného neuviedla, jej hodnota je viac ako deväť tisíc.
Nájomné, vyhlásil Babbitt, sú príliš nízke, a čakať, že by mohol prísť Purdy
k ich cene. (To bolo Vision.)
Musel šikanovať Lyte ku kúpe.
Jeho prvý konať ako zástupca Lyte bolo zvýšiť nájomné o týrané obchod-
stavby na pozemku. Nájomca povedal niekoľko vecí, hrubý,
ale zaplatil.
Teraz Purdy zdalo pripravení kúpiť, a jeho oneskorenie sa mu bude stáť 10.000
dolárov navyše - odmena zaplatená Spoločenstvom pánovi Conrad Lyte na základe
zamestnávanie sprostredkovateľ, ktorý mal víziu a
, Ktorý rozumel Hovoriace body, strategické hodnoty, kľúčové situácie, Underappraisals,
a psychológie obchodnému. Lyte prišiel na konferencii jasavo.
On bol zamilovaný do Babbitt, dnes ráno, a nazval ho "starý Hoss."
Purdy, kupec, dlho-čuchali muž a slávnostné, zdalo sa starať menej o Babbitt a
o víziu, ale Babbitt sa stretol s ním pri dverách ulici úradu a viedol ho
k vlastnej izba s milujúci malou výkriky "Týmto spôsobom, brat Purdy!"
Vzal z korešpondencie súboru celú krabicu cigár a donútila je na jeho
hostia.
Strčil stoličky dva palce dopredu a tri sa posúva späť, ktorý dal
pohostinný na vedomie, potom sa oprel o stôl, stoličku a pozrel sa bacuľatá a veselý.
Ale on hovoril slaboch kupec s pevnosťou.
"No, Brother Purdy, že sme boli pekne lákavé ponuky z mäsiarstva a
zabil ďalších ľudí, ktoré na pozemku vedľa vášho obchodu, ale ja som presvedčený Brother Lyte
že by sme mali dať šancu na majetku ako prvý.
Povedal som Lyte, "Bolo by škoda, zhnité," povedal som, "keď sa niekto šiel a otvoril
Kombinácia s potravinami a mäsom hneď vedľa dverí a zničil Purdy je pekný malý
podnikania. "
Obzvlášť - "Babbitt sa naklonil dopredu a jeho hlas znel drsne," - to by bolo ťažké
šťastie, ak jeden z týchto peňazí-a-niesť reťazce predajní dostal sa tam a začal rezanie
ceny nižšie ako výrobné náklady, než oni zbavili konkurencie a nútil vás k stene! "
Purdy schmatol tenký ruky z vreciek, povytiahol nohavice, vrazil
Späť ruky do vreciek, naklonil sa na ťažké dubové stoličku, a snažila sa tváriť pobavene,
, Ako sa snažil:
"Áno, sú to zlá súťaž. Ale myslím, že si neuvedomujú, ťahanie
Sila, ktorá osobnosť v okolí podniku. "
Veľkou Babbitt sa usmial.
"Je to tak. Rovnako ako máte pocit, starý muž.
Mysleli sme, že by sme vám prvé šance. Dobrá teda - "
"Pozri sa tu!"
Purdy nariekala.
"Viem, že f'ra pozemku 'bout rovnakej veľkosti, v bezprostrednej blízkosti, predával za menej
"N 80 - 500," twa'n't pred dvoma rokmi, a tu si kolegovia sa ma pýta,
20 až 4000 dolárov!
Prečo, ja by som si na hypotéku - Nevadilo by mi toľko platiť 12.000, ale - prečo
dobrý Bože, pane Babbitt, pýtate viac 'n dvojnásobok hodnoty!
A hrozí zničiť ma, či nemám vziať! "
"Purdy, nepáči sa mi váš spôsob, ako hovoriť! Nemám rád to jeden kúsok!
Predpokladajme, že Lyte a ja sme boli dosť páchnuce chcú zničiť každý blížnych, je to tak
Predpokladám, že vieme, že je na vlastné sebecký záujem, aby všetci v Zenith
prosperujúcej?
Ale to všetko je vedľajšie.
Poviem vám, čo budeme robiť: Vrátime sa k 23000-5000 dole
a zvyšok na hypotéku - a ak chcete vrak starej chatrči a znova, myslím, že
Môžem Lyte tu uvoľniť pre výstavbu hypotéku na dobré liberálnych podmienok.
Preboha, človeče, boli by sme radi, aby vás nútiť! Nepáči sa nám tieto zahraničný obchod s potravinami veria
nič lepšie 'n vy!
Ale to nie je rozumné očakávať, že obete 11.000 a viac len pre
susedských vzťahov, je to tu! Ako na to, Lyte?
Ste ochotní prísť dole? "
Tým, vrelo s Purdy je časť, Babbitt presvedčil pána Lyte benevolentné k zníženiu
jeho cena na dvadsať tisíc dolárov.
V pravú chvíľu Babbitt vytrhol zo zásuvky dohodu, ktorú mal slečnu McGoun
typu sa pred týždňom a vrazil ju do rúk Purdy je.
On srdečne potriasol plniace pero, aby sa ubezpečil, že je to tečie, podal
Purdy, a súhlasne pozorovala ho podpísať. Práca na svete sa deje.
Lyte robil niečo cez 9000 dolárov, Babbitt robil štyristo
a päťdesiat dolárov komisie, Purdy mal, citlivý mechanizmus moderných financií,
bola zriadená obchodné budovy, a
Čoskoro radosť obyvatelia Linton by ohromná mäsa na nich za ceny, ktoré len
o niečo vyšší než dole mesta. Bolo to mužné bitku, ale po to
Babbitt poklesli.
To bola jediná naozaj zábavné súťaže bol plánovanie.
Nebolo nič, čo pred ukladať informácie o prenájme, hodnotenia, hypotéky.
Zamumlal, "je mi zle myslieť Lyte vyhrávať väčšinu zisku, keď som
robil všetky práce, starý držgroš! A - Čo ja som sa dostal k tomu na deň ...?
Rád sa dobre dlhú dovolenku.
Motor výlet. Niečo. "
On objavil, rekindled myšlienkou na obed s Paulom Rizling.