Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kniha prvá: spomínal k životu
Kapitola II.
Mail
To bolo na ceste Dover, ktorý ležal, v piatok
noc neskoro v novembri, pred prvou
osôb, s ktorými tento histórii
podnikania.
Dover cesty ležal, ako k nemu, mimo
Dover mail, ako to nemotorne sa Strelecký
Hill.
Chodil do kopca v blate na brehu
z pošty, ako zvyšok cestujúcich
to, nie preto, že mal najmenej ochutenie
pre peších vykonáva v rámci
okolností, ale preto, že kopec, a
postroja, a blato, a pošty,
všetky boli tak ťažké, že kone mali
Už trikrát sa zastaví, okrem
akonáhle kreslenie tréner cez cestu,
s búriacich sa zámerom ju späť
na Blackheath.
Opraty a bič a kočiš a stráž,
Avšak, v kombinácii, čítal, že
článok z vojny, ktorá zakázala účel
inak silne v prospech
argument, že niektoré zvieratá sú hovado
Dôvod vyzbrojení, a tím mal
kapituloval a vrátil sa k ich povinnosť.
S zvesené hlavy a rozochvený chvosty,
oni kaša ich cestu cez husté
blato, pláca a zakopávanie medzi
chvíľ, ako keby boli rozpadá na kusy
u väčších kĺbov.
Tak často, ako vodič odpočíval, a
priviedol do pokoja, s ostražité "Wo-
ho! tak-ho-potom! "v blízkosti vodca násilne
pokrútil hlavou a všetko na nej - ako
neobvykle dôrazný kôň, popierať, že
tréner mohol byť dostal do kopca.
Kedykoľvek vedúci z tejto hrkálka, že
osobné začal, ako nervózny cestujúci
mohol, a bol narušený v mysli.
Tam bola hmla vode vo všetkých
dutiny, a to túlali vo svojom
márnosť do kopca, ako zlo
duchom, ktorí hľadajú oddych a hľadanie nikto.
Vlhké a mrazivému hmla, to robilo
jeho pomalý cestu cez vzduch v vlnky
, Ktoré sú viditeľne nasledoval a rozprestrieť jeden
ďalšie, ako vlny mora nezdravý
mohol urobiť.
To bolo dostatočne hustá, aby zatvoril všetko
od svetlo lámp tréner-ale tieto
jeho vlastné fungovanie, a niekoľko metrov cesty;
a fajčiť na pracujúce kone
sterilizoval do neho, ako keby sa to
všetky.
Dva ďalšie cestujúci, okrem jednej, boli
trmácať do kopca na strane
mail.
Všetky tri boli zabalené do lícnej kosti
a cez uši, a nosil jack-topánky.
Ani jeden z troch mohol povedať, od
niečo videl, čo niektorý z ďalších
dva bol rád, a každý bol skrytý pod
takmer toľko obaly z očí
myseľ, ako z očí tela,
jeho dvaja spoločníci.
V týchto dňoch, cestujúci boli veľmi plachý
dôverné na krátkom termíne,
niekto na ceste by mohol byť zlodej, alebo v
ligy s lupiči.
Pokiaľ ide o posledne, keď každý vyslanie-dom
a piváreň niekto mohol vyrábať vo
"Kapitána" zaplatiť, od
prenajímateľ k najnižšej stabilnej non-descript,
to bolo najpravdepodobnejší, čo na karty.
Takže stráž mail Dover myšlienka
sám, že v piatok večer v novembri, jeden
tisíc sedemsto sedemdesiat päť,
krátiť až Strelecký vrch, zatiaľ čo on stál na
jeho vlastné ostrieža za poštu,
porážať jeho nohy, a udržať oko a
ruku na rameno-hrudník pred ním, kde
naložené mušketa ležal v hornej časti šesť alebo
osem naložené kone-pištole, uložených na
substrát šable.
Mail Dover bol vo svojej obvyklej geniálny
stanovisko, že stráž podozrenie na
cestujúci, cestujúci podozrenie, jeden
ďalšie a stráž, všetky podozrivé
každý iný, a kočiš si bol istý,
nič, ale kone, o tom, ktoré
dobytok mohol s čistým svedomím
prijali jeho prísahu na dva zákony
že nie sú spôsobilé na prepravu.
"Wo-ho!" Povedal kočiš.
"Tak, potom!
Ešte jeden ťah a vy ste na vrchole a bude
zatraceně vám, pretože som mal problémy
stačí, aby vám na to! - Joe! "
"Halloa!" Odpovedal strážnik.
"Čo si myslíš hodín to, Joe?"
"Desať minút, dobrá, okolo jedenástej."
"Moja krv!" Ejakuloval problémové kočiš,
"A nie na vrchole z Strelecký ešte! TST! Jo!
Získajte s tebou! "
Dôrazný kôň, zaradený bič
vo väčšine rozhodol negatívne, sa rozhodol
ťahanice o to, a ďalšie tri kone
nasledoval.
Ešte raz, poštu Dover bojoval ďalej,
s jack-topánky jej cestujúcich
squashing po jeho boku.
Oni sa zastavili, keď tréner zastavil,
a držali tesné spoločnosť s ním.
Ak sa niektorý z troch malo za
smelosti navrhnúť inému chodiť na
trochu napred do hmly a tmy,
on by mal dať seba v spravodlivú
okamžite dostať injekciu ako lúpežník.
Posledný výbuch odniesol mail
vrchole kopca.
Kone zastavil, aby znovu dýchať, a
stráž dostala dolu do šmyku kola pre
zostupu, a otvorte dvere-tréner na prenájom
cestujúci dovnútra
"TST! Joe! "Zvolal kočiš vo varovania
hlas, pozerať sa dole zo svojho boxu.
"Čo hovoríš, Tom?"
Obaja počúvali.
"Hovorím kone na pokluse príde, Joe."
"_I_ Hovoria kone cvalom, Tom,"
vrátil stráž, opúšťať jeho držanie
dverí, montáž a šikovne na svoje miesto.
"Páni!
V kráľovskej meno, všetci! "
S týmto ponáhľal prísaha, on zdvihol
mušketa, a postavil sa na útok.
Cestujúci je rezervovaná tejto histórie, bol
na tréner-krokom, ako sa v; dvoch
ostatní cestujúci boli tesne za ním, a
asi nasledovať.
On zostal na krok, napoly v kočiari
a polovica z, oni zostali na ceste
pod ním.
Všetci sa pozrel z kočiš na
stráže, a zo strážnej na Kočího,
a počúval.
Kočí sa obzrel a stráž
obzrel, a dokonca aj dôrazný vodca
nastražil uši a obzrel,
bez rozporu.
Tichu v dôsledku zastavenia
zo hrmenie a pracujúci na trénera,
pridaná k nočným tichu, vyrobený
je naozaj veľmi tichý.
The lapal po dychu koní oznámené
roztrasený pohyb na trénera, ako keby to
boli v stave rozrušenia.
Srdce cestujúcich rytme hlasnej
dosť možno byť vypočutý, ale v každom
miera, v kľudnej pauza bola počuteľne
expresívne ľudí bez dychu, a
zadržanie dychu, a majú strukoviny
zrýchlil očakávania.
Zvuk kone cvalom prišiel rýchly
a zúrivo do kopca.
"Tak-ho!" Stráž zaspieval, ako hlasitý ako on
mohol rev.
"Yo tam!
Stánku!
Ja sa oheň! "
Tempo bolo náhle kontrolovaná, as
veľa striekajúcej vode a zmietala, muža
hlas volal z hmly, "je, že
Dover mail? "
"Nikdy si mysli, čo to je!" Stráž
odsekol.
"Čo si zač?"
"_Is_, Že mail Dover?"
"Prečo chcete vedieť?"
"Chcem cestujúceho, ak je to."
"Čo cestujúci?"
"Pán Jarvis nákladné auto. "
Naše rezervácie cestujúci ukázal v okamihu,
že to bolo jeho meno.
Stráž, kočiš, a ďalšie dve
cestujúci si ho nedôverčivo.
"Keep, kde si," zavolal na stráž
hlas v hmle, "pretože, keď som
by mal urobiť chybu, mohlo by to byť nikdy
nastaviť priamo vo vašom živote.
Gentleman názvu odpoveď kamión
rovno. "
"Čo sa deje?" Spýtal sa cestujúci,
potom, mierne sa trasúcim reči.
"Kto ma chce?
Je to Jerry? "
("Nemám rád Jerry hlas, ak je
Jerry, "zavrčal strážca pre seba.
"Je to hoarser ako mi vyhovuje, je Jerry.")
"Áno, pane nákladné auto."
"Čo sa deje?"
"Expedícia poslal po z viac ako
onde.
T. a spol "
"Viem, že to posol, stráž," povedal pán
Nákladné auto, dostať sa do cesty - asistovanej
zozadu rýchlejšie, ako zdvorilo
Ďalší dvaja cestujúci, ktorí okamžite
vyškriabal do kočiara, zavrel dvere,
a vytiahol z okna.
"On môže prísť blízko, nie je nič zlého."
"Dúfam, že tam nie je, ale nemôžem robiť tak
'Národ istý, "povedal strážnik, v
drsný monológ.
"Hallo vás!"
"No!
A hallo vy! "Povedal Jerry, viac chrapľavý
ako predtým.
"Poď na pomalý krok! d'ste si ma?
A ak ste sa dostali do puzdra, aby sedlo
o 'yourn, nenechaj ma vidieť ísť ruku
blízko 'em.
Som diabol pre rýchly na chybu, a
keď som to urobiť jednu formu olova.
Takže teraz sa pozrime na vás. "
Postavy koňa a jazdca prišiel
pomaly cez eddying hmly, a prišiel
na strane pošty, kde
osobné stál.
Jazdec sa sklonil, a, casting oči
na stráž, podal osobné malé
skladaný papier.
Jazdec kôň bol vyhodený, a obaja kone
a jazdec boli pokryté blatom, z
kopytá koňa na klobúk človeka.
"Stráž!" Povedal cestujúci, v tóne
pokojná obchodnej dôvery.
Dohľadom stráží, s pravou rukou na
populácie, zdvihol mušketa, jeho
doľava na barel, a jeho oko na
jazdec, odpovedal stroho: "Pane."
"Nie je nič zatknúť.
Patrím k banke Tellson.
Musíte vedieť, Tellson Bank v Londýne.
Idem do Paríža na podnikanie.
Koruna na pitie.
Možno to prečítať? "
"Ak áno, ako ste sa rýchlo, pane."
Ju otvoril vo svetle trénera-lampy
na tej strane, a čítať - prvé pre seba
a potom sa nahlas: "'Počkajte na Dover pre
Mam'selle. '
Nie je to dlho, uvidíte, stráž.
Jerry, hovoria, že moja odpoveď bola, odvolaný k
ŽIVOT. "
Jerry začal v sedle.
"Je situácia Blazing divné odpoveď, taky,"
povedal, že na jeho hoarsest.
"Vezmi si toto posolstvo späť, a oni budú vedieť
že som dostal toto, rovnako ako keby som
napísal.
Využite vašej ceste.
Dobrú noc. "
S týmito slovami cestujúci otvorila
tréner-dvere a dostal, vôbec pomôcť
jeho kolegu-cestujúci, ktorí mali
rýchlo vylučuje ich hodinky a
peňaženky v ich topánky, a bol teraz robiť
všeobecnú zámienkou, že spí.
S nie viac ako na určitý účel
uniknúť nebezpečenstvo pochádzajúce z akejkoľvek inej
typ akcie.
Tréner nemotorne znova, s väčším
vence z hmly uzavretia kola to, ako to
začal zostup.
Stráž čoskoro nahradil jeho mušketa v
jeho ramena-hrudník, a potom, čo sa pozrel na
zvyšok jeho obsahu, a majú sa pozrel na
doplňujúce pištole, ktoré nosil v
opasku, pozrel sa na menšie prsia pod
jeho miesto, v ktorom došlo k niekoľkým kováčsky
nástrojov, pár pochodňou, a zapaľovače-
box.
Pre on bol zariadený, že úplnosť
, Že ak by tréner-lampy boli fúkané a
vyrazil, ktoré sa občas stalo,
on mal len aby zavrel sám sa vo vnútri, aby
pazúrik a oceľ iskry aj mimo
slamy, a dostať svetlo s prípustnou
bezpečnosti a jednoduchosti (ak mali šťastie), v piatich
minút.
"Tom!" Ticho *** tréner strechu.
"Hallo, Joe."
"Počuli ste správu?"
"Urobil som, Joe."
"Čo ste si o to, Tom?"
"Vôbec nič, Joe."
"Je situácia náhoda, taky," stráž
uvažoval, "pretože som robil to isté o to sám."
Jerry, zostal sám v hmle a tme,
zosadol zatiaľ, a to nielen pre ľahkú jeho
strávil koňa, ale na očistenie blata z jeho
tvár, a pretrepte mokrý z klobúka-
lemom, ktorý by mohol byť schopný držanie
asi pol galónu.
Potom, čo stojí s uzdu cez jeho
ťažko-postriekal rameno, až do kola
mail bol už v rámci rokovaní a
V noci bola docela stále znovu, on sa otočil
ísť z kopca.
"Po že cval z Temple Bar,
stará pani, nebudem dôverovať svojej prove-nohy do
Ja vám na úrovni, "povedal chrapľavým
posol, pozrel na svoju kobylu.
"'Spomínal na život.'
Je situácia Blazing podivné správy.
Veľa z toho nebude robiť za vás, Jerry!
Ja hovorím, Jerry!
To by ste sa v Blazing zle, keď pripomína,
k životu mal prísť do módy, Jerry! "
cc próza ccprose audioknihy audio knihy zadarmo celý úplne dokončiť čítanie čítanie klasickej literatúry LibriVox skryté titulky titulky titulky anglické titulky ESL cudzieho jazyka preložiť prekladu