Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tucneš si?
Nie, ja nebudem.
Pán Hanna, čo Vám možem priniesť toto nádherné popoludnie?
Takže Hector, tu je plán hry...
Môžeš nám priniesť dve Absolut-Martini. Ty vieš, ako to mám rád... - napriamo...
A potom, presne o sedem a jednu polovicu minúty nám prines ďalšie dve.
A potom ďalšie dve každých päť minút až jeden z nás najebaný ľahne.
Dokonalá stratégia pane.
Ja som spokojný s vodou, nateraz. Ďakujem.
Je prvý krát na Wallstreete. Dajme mu trošku času.
- Ďakujem - Ďakujem.
Pán Hanna, Vy ste schopný brať drogy počas dňa a stále ste "funkčný"
robiť svoju robitu?
Ako do čerta inak chceš robiť túto prácu... ?
Kokaín a kurvy priateľu... - Správne...
Musím povedať, ako neuveriteľne som ***šený byť časťou vašej firmy.
Tým myslým, klieti ktorých máte sú úplne...
Jebať klientov...
Tvoja jediná zodpovednosť je dať mäso na tanier.
- Máš priateľku? - Ja som ženatý. Mám ženu, volá sa Teraza. Robí vlasy...
- Gratulujem - Ďakujem
- Mysli na Terezu. Pomenujme si hru...
Preniesť peniaze z vrecka svojho klienta do svojho vlastného vrecka...
- V poriadku. Ale keď pri tom robíme peniaze klientovi... je to výhodné pre každého.
Správne?
- Nie.
Pravidlo číslo jeden na Wallstreet:
- Nikto, OK, nezáleží na tom či si Warren Buffet, Jimi Buffet nikto,
naozaj nikto nevie či akcie pôjdu ***, dolu, alebo sa budú rolovať vo vyjebaných cykloch.
Už najmenej to vieme my - makléri.
To všetko je len "furgazy". Vieš čo to je? - Fugazi. To je falošné.
Hej, furgezi, furgazi, toje fuzi, to je vuzi...
To je prach z rozprávky. No neexistuje. To nikdy nepristane.
To nie je hmotné. To nie je ani v tabuľke prvkov...
To nie je ani vyjebane skutočné.
- Správne.
Chápeš?
- Sleduješ ma? - Hmm...
- My netvoríme ani hovno. My nič nestaviame.
- Správne.
Takže, máme klienta, ktorý kúpil akcie za osem.
A teraz sú za šestnásť.
Je skurvene štastný.
Chce zatvoriť pozície a vybrať si svoje vyjebané zisky a bežať domov...
Ale ty mu to nedovolíš urobiť.
Pretože to by ich urobilo naozajstnými.
- Nie.
Čo urobíš?
Prídeš s ďalšou dokonalou myšlienkou.
Špeciálnou myšlienkou.
S ďalšou "situáciou"...
S ďalšími akciami.
Aby znovu investoval svoje zisky.
A potom čo?
A on bude, každý krát viac a viac skurvene závislý.
A ty ho v tom musíš udržiavať.
Znovu, znovu a znovu.
Medzitým, si on myslý že je vyjebane bohatý...
čo aj je... na papieri...
Ale ty a ja, my brokeri,
my berieme domov vyjebaný tvrdý cash
cez poplatky, ty sráč.
- Správne.
To je neuveriteľné, pane.
Ani neviem vyjadriť aký som ***šený.
- Mal by si byť.
Sú dve kľúčové veci
k úspechu v brokerskom biznise.
Za prvé...
Ááá... Musíš zostaň uvolnený.
Honíš si?
Čo, či si honím?
Áno, honím si.
Koľko krát za týždeň?
Asi tri až štyri, možno...
Musíš vypumpovať toto číslo ***...
Toto sú amatérské čísla v tejto rakete.
Ja osobne, si honím minimálne dva krát za deň.
Uau...
Prvý krát ráno, predtým ako idem do práce. A druhý krát hneď po obede.
Naozaj?...
Ja chcem... to nie je preto.
Robím to lebo to vyjebane potrebujem.
Len si to predstav, celý deň... čísla.
Desatinné čísla, veľmi rýchlo...
***, ***, ***, píp, píp.
Vyjebané čísla.
Všetko čo ti sadá na plecia je horčicové hovno.
To by mohlo niektorých ľudí úplne vyveklať.
Musíš nakŕmiť husu, aby si udržal krv v obehu.
Aby si udržal rytmus poniže opasku.
- Pochopené.
Toto nie je odporúčanie, toto je predpis.
Ver mi.
Ak to nebudeš robiť, tak vypadneš z rovnováhy.
Rozdvojí sa ti osobnosť a scvokneš.
Alebo, do riti. Uz som to zažil...
Prepne ti z toho.
- Nie, nechcem aby mi preplo.
- Nie, scvoknúť je hrozné.
- Ja som na dlhé trate... viete?
- Scvoknúť je strašné.
Skoč si na záchod a pracuj na tom kedykoľvek budeš môcť.
Toto je dobrý nápad...
Keď si budeš skurvene honiť, tak budeš myslieť na peniaze.
Druhá...
dôležitá vec uspieť v tejto rakete
je toto malé dieťatko nazývané kokaíííín.
Správne.
Udrží ťa "ostrým" medzi tvojimi ušami.
Dokonca spôsobí, že tvoje prsty budú vytáčať rýchlejšie.
Mysli, hádaj čo, je to dobré pre mňa...
Áno pane.
Vývoj, chápeš?
Vývoj...
Udržať klienta v kolese výmyslov.
A tak to ide...
Park je otvorený, 24 hodín, 7 dní v týždni, 365.
Každú dekádu, každé posraté storočie.
Tak to je.
Pomenujme si hru.
Halkidiki?
Ďakujem.
Poď
My sa stávame dominátormi...
Už prichádzame do mesta.
Drž mi rytmus.
Už vidíš príznaky.
Ako prichádzajú peniaze.
Šou prichádza do mesta.
Už ide dolu po Brodwayji.
Je to jednosmerná ulica.
Akýmkoľvek smerom sa vydám.
Nasledujúcich šesť mesiacov som musel spoznať
všetko vnútro aj vonkajšok Wallstreet.
Zarábal som hovno peniaze, keď som preraďoval na ďalší level.
Aou.
... pomôž mi ...