Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XV. Búrka v škole kanvice
"To je skvelý deň," povedala Anne, pričom sa zhlboka ***ýchla.
"Nie je to dobré, len aby sa žije v deň ako je tento?
Je mi ľúto ľudí, ktorí sa narodili ešte za to chýba.
Môžu mať dobré dni, samozrejme, ale nikdy nemôžu mať toto.
A je to splendider ešte mať taký krásny spôsob, ako ísť do školy, nie? "
"Je to oveľa lepšie, ako ísť okolo po ceste, ktorá je tak prašné a horúce," hovorí Diana
Prakticky nahliadnutie do svojej večere koša a duševne výpočtu v prípade troch
šťavnaté, lahodný, maliny koláče reposing
bolo rozdelené medzi desať dievčat, koľko uhryznutie každá dievčina by mala.
Dievčatká z Avonlea školy vždy spojili svoje obedy a jesť tri
maliny koláče úplne sám, alebo dokonca sa o ne podeliť len s jedným najlepších Chum by
naveky označený ako "hrozný znamenať" dievča, kto to urobil.
A napriek tomu, keď sa koláče rozdelené medzi desať dievčat len som dosť trápiť
Vás.
Spôsob, akým Anne a Diana išiel do školy, bol celkom jedno.
Anne si tie chodia do školy a zo školy s Dianou nemohlo byť lepšie, aj na
predstavivosťou.
Ísť okolo pri hlavnej ceste by tak neromantický, ale ísť Lover
Lane a Willowmere a Violet Vale a Birch Cesta bola romantická, ak vôbec niečo
bol.
Milovníka Lane otvoril nižšie sadu na zelenej štíty a pretiahol sa až do
lesa, aby na konci farmy Cuthbert.
To bol spôsob, akým boli vzaté kravy na pastvu a späť dreva ťahané
Domáci v zime. Anne sa volal to milovníka Lane skôr, než ona
bol mesiac v Green Gables.
"Nie, že milenci niekedy naozaj chodiť tam," vysvetlila Marilla, "ale Diana a ja
čítajú úplne nádherné knihy a milovníka Je tu Lane v ňom.
Takže chceme mať taky.
A je to veľmi pekné meno, nemyslíte si?
Tak romantický! Nedokážeme si predstaviť, milovníci do toho, vy
vedieť.
To sa mi páči Lane, pretože si môžete myslieť nahlas, že bez ľudí vám volá
blázon. "Anne, začína sám ráno,
klesli milovníka Lane až potoka.
Tu Diana ju spoznal, a dve dievčatká pokračoval po ceste pod listnatými
oblúk javory - "javory sú také spoločenské stromy," povedala Anne, "Sú vždy šuštia
a šepká na vás "- kým neprišli na rustikálny mosta.
Potom odišli z jazdného pruhu a prešla späť poli pána Barryho a minulosť Willowmere.
Za Willowmere prišiel Violet Vale - malý zelený jamku v tieni pána
Andrew Bell je veľký les.
"Samozrejme, nie sú tam žiadne fialky tam teraz," povedala Anne Marilla, "ale tvrdí, že Diana
sú milióny z nich na jar. Oh, Marilla, nemožno si predstaviť, vidíte
je?
Je to naozaj berie dych. Pomenoval som ju Violet Vale.
Diana hovorí, že ona nikdy nevidela v rytme ma biť na chuť názvy miest.
Je pekné byť šikovný v niečom, nie?
Ale Diana menoval Birch cesta.
Chcela, tak som ju nechal, ale som si istý, že som mohol nájsť niečo poetického
ako obyčajný Birch cestu. Niekto môže vymyslieť meno páči.
Ale Birch Cesta je jedným z najkrajších miest na svete, Marilla. "
To bolo. Ostatní ľudia okrem Anne si to myslel, keď
že narazil na to.
Bolo to trochu úzka, krútenie cesty, útlm po dlhej kopca rovno
Pán Bell lesom, kde svetlo zostúpil preberal toľko Emerald
obrazovky, že to bol bezchybný ako srdce diamant.
To bolo lemovaný v celej dĺžke s tenkým mladé brezy, biele oprel a pružný
boughed, paprade a starflowers a divoké ľalie-of-the-údolí a Scarlet chumáčiky
pigeonberries rástla husto po nej, a
Vždy tam bolo nádherné korenitosťou vo vzduchu a hudobné vtáčie volanie a
šum a smiech dreva vietor v korunách stromov *** hlavou.
Čas od času môžete vidieť skákanie králikov cez cestu, ak ste boli ticho,
, Ktorý s Anne a Diana, sa stalo asi raz za uhorský rok.
Dole v údolí, cesta vyšla na hlavnej ceste a potom to bolo len po
smrek kopca do školy.
Škola bola Avonlea obielené budovy, nízky odkvapov a širokú v
okná, zariadený vo vnútri komfortné podstatné staromódny stoly, ktoré sa otvorili
a vypnutie a boli vyrezané v celej svojej
veka s iniciály a hieroglyfy troch generácií školských detí.
Školskej budovy bola od cesty a za ňou bolo temné jedľové drevo
potoka, kde všetky deti uplatniť svoje fľaše mlieka ráno zachovať chladnú hlavu
a sladké až do večera.
Marilla videl Anne začať do školy na prvý deň v septembri s mnohými
tajné obavy. Anne bola taká zvláštne dievča.
Ako by sa dostať sa na ostatné deti?
A ako sa na Zemi by sa niekedy podarí držať jazyk za zubami pri vyučovaní?
Veci išli lepšie, než Marilla obával, však.
Anne sa vrátil ten večer v dobrej nálade.
"Myslím, že budem ako sú školy tu," oznámila.
"Nemyslím si, že veľa z predlohy, vďaka. Je to po celú dobu jeho fúzy a curling
robiť oči na Prissy Andrews.
Prissy je dospelý, viete. Je jej šestnásť a ona študuje na
prijímacie skúšky na Akadémii kráľovnej na Charlottetown budúci rok.
Tillie Boulter hovorí, že pán je DEAD išiel na ňu.
Má krásnu pleť a kučeravé hnedé vlasy a robí to tak elegantne.
Sedí v dlhej sedadle vzadu a sedí tam tiež väčšinu času - pre
vysvetliť jej lekcie, hovorí.
Ale Ruby Gillis hovorí, že videla, ako písať niečo, čo na nej bridlice, a keď si Prissy
sa začervenala ako červená ako repa a chichotala a Ruby Gillis hovorí, že nemá
verí, že to malo niečo spoločné s lekciu. "
"Shirley Anne, nenechaj ma počuť hovoriť o svojich učiteľov v tomto zmysle
znova, "povedal ostro Marilla.
"Nemusíte chodiť do školy, kritizovať majstra.
Myslím, že vás môže naučiť niečo, a to je tvoja vec sa učiť.
A chcem, aby ste pochopili hneď, že ste sa vrátil domov rozprávať príbehy
o ňom. To je niečo, čo nebudem podporovať.
Dúfam, že si dobré dievča. "
"Naozaj som sa," povedala Anne pohodlne. "Nebolo to také ťažké, ako si môžete predstaviť,
jeden. Sedím s Dianou.
Naše miesto je hneď pri okne a môžeme sa pozrieť dole k jazeru Shining vôd.
Existuje veľa krásnych dievčat v škole a mali sme báječný zábava hrať na
večeru.
Je to tak pekné mať veľa dievčatká na hranie.
Ale samozrejme mám rád Diana najlepšie a vždy bude.
Zbožňujem Diana.
Som strašne ďaleko za ostatnými. Sú to všetko v piatej knihe a ja som len
vo štvrtom. Mám pocit, že je to trochu hanba.
Ale tam to nie je jeden z nich má také predstavy ako ja a čoskoro som zistil, že
von. Mali sme čítať a zemepisu a kanadskej
histórie a diktát dnes.
Pán Phillips povedal, že môj pravopis bol hanebné, a držal sa mojej bridlice, aby
Všetci mohli vidieť, všetky označené cez. Cítila som sa tak pokorenie, Marilla, on by mohol
bol politer na cudzincov, myslím.
Ruby Gillis mi jablko a Sophia Sloane mi požičal krásne ružové karty s "May
Vidím, že ste doma? "Na to. Ja som dať to naspäť do nej zajtra.
A Tillie Boulter dovoľte mi, aby som ju nosiť korálky prsteň celé popoludnie.
Môžem mať niektoré z týchto Pearl korálok mimo staré ihelníček v podkroví, aby sa
som prsteň?
A oh, Marilla, Jane Andrews mi povedal, že Minnie MacPherson jej povedala, že počula
Prissy Andrews povedať Sara Gillis, že som mal veľmi pekný nos.
Marilla, že je prvý kompliment, aký som kedy mal v mojom živote, a nemôžete
predstaviť, čo to zvláštny pocit, že mi dal. Marilla, som naozaj dosť nos?
Ja viem, poviete mi pravdu. "
"Tvoj nos je dosť dobre," povedala Marilla krátko.
Tajne si myslela, Anne nos bol pozoruhodný pekný, ale nemala
Zámerom hovoriť jej to.
To bolo pred tromi týždňami a všetci odišli hladko tak ďaleko.
A teraz, to ostré septembra ráno, Anne a Diana vypnutie bezstarostne dole
Cesta breza, dva z najšťastnejších dievčatká v Avonlea.
"Myslím, že Gilbert Blythe bude dnes v škole," hovorí Diana.
"Bol návšteve jeho bratranca *** New Brunswick celé leto a on len prišiel domov
Sobotu v noci.
Je to pekný AW'FLY, Anne. A podpichuje dievčatá niečo strašného.
Jednoducho utrpenie z našich životov. "
Diana hlas uviedla, že celkom rád že jej život sa trápil, než
nie je. "Gilbert Blythe?" Povedala Anne.
"Nie je jeho meno, ktorá je napísaná na verande stenu Julia Bell a veľký
"Všimnite si," na ne? "
"Áno," povedala Diana, pohodila hlavou, "ale som si istý, že nemá rád Julia Bell tak veľmi
moc. Počul som, ako hovorí, že študoval
násobilky jej pehy. "
"Ach, nie hovoriť o pehy na mňa," prosila Anne.
"Nie je to jemná, keď mám toľko.
Ale ja si myslím, že písať sa-oznámenia na stene o chlapci a dievčatá, je
najhlúpejší vôbec. Mal by som si prial, aby niekto odváža
napíšte svoje meno s chlapcami.
Nie, samozrejme, "povedala náhlivo dodal:" to niekto urobí. "
Anne si vzdychol. Nechcela sa volá spísané.
Ale bola to trochu ponižujúce vedieť, že neexistuje nebezpečenstvo, že.
"Nezmysel," povedala Diana, ktorého čierne oči a lesklé vlasy hral taký zmätok
na srdce žiakov Avonlea, že jej meno figuroval na verande steny v polovici
tucet prevzatia oznámenia.
"Je to len myslené ako vtip. A nemyslite si príliš istí, vaše meno nebude
niekedy byť spísaný. Charlie Sloan je DEAD pokračovali vás.
Povedal svojej matke - jeho matka, myslí si - že ste najchytrejší dievča v škole.
To je lepšie ako byť krásne. "" Nie, to nie je, "povedala Anne, ženský k
jadro.
"Radšej by som bol veľmi šikovný, ako. A ja nenávidím Sloane Charlie, nemôžem niesť
Chlapec s očami okuliare. Ak niekto napísal svoje meno s jeho som
Nikdy sa s tým, Diana Barry.
Ale je pekné mať hlavu vašej triedy. "" Budete mať Gilbert vo svojej triede po
, "Povedal Diana," a on je zvyknutý, že vedúci svojej triede, to vám poviem.
Je to len vo štvrtej knihe aj keď to skoro štrnásť.
Pred štyrmi rokmi jeho otec bol chorý a musel chodiť do Alberta pre jeho zdravie a
Gilbert išiel s ním.
Boli tam tri roky a Gil nechodil do školy takmer žiadne, až prišli
späť. Nenájdete to tak jednoduché držať hlavu
Po tomto, Anne. "
"Som rád," povedala Anne rýchlo. "Nemohol som naozaj pyšná vedenie
Vedúci malých chlapcov a dievčat len deväť alebo desať.
Vstal som včera hláskovanie "kypění."
Josie Pye bol hlavou a myslí si, že nahliadol do svojej knihy.
Pán Phillips ju nevidela - on sa díval na Prissy Andrews - ale ja áno.
Len som prešla pohľadom zmrazenie opovrhnutie a dostala ako červená ako repa a pšenica špaldy, že
zle po všetkom. "
"Tie dievčatá sú Pye cheaty na všetkých kolesách," hovorí Diana rozhorčene, pretože vyliezol na
plota pri hlavnej ceste. "Gertie Pye vlastne išiel a dal ju mliekom
fľaša na svoje miesto v potoku včera.
Už ste sa niekedy? Nehovorím teraz s ňou. "
Keď pán Phillips bol v zadnej časti miestnosti rokovania Prissy Latinskej Andrewsa, Diana
zašepkal Anne,
"To je Gilbert Blythe sedí cez uličku od vás, Anne.
Len sa na neho a uvidíme, či si nemyslím, že je to pekný. "
Anne vyzerala podľa toho.
Mala dobrú šancu na to tak, povedal, Gilbert Blythe bol zaujatý
nepozorovane pripnúť dlhý žltý vrkoč Ruby Gillis, ktorý sedel pred ním, aby
Späť na stoličku.
Bol to vysoký chlapec s kučeravými hnedými vlasmi, čtveráckého hnedými očami a ústa sa skrivila
do potuteľným, miernym úsmevom.
V súčasnej dobe Ruby Gillis naštartoval, aby sa suma v hlavnej, padla späť do svojho
miesto s malým výkrikom, veriť, že jej vlasy vytiahli z koreňov.
Všetci sa na ňu pozrel a pán Phillips pozeral tak prísne, že Ruby sa rozplakala.
Gilbert sa bleskurýchlo PIN z dohľadu a študovala jeho história sa
soberest tvár na svete, ale keď rozruch ustúpila Pozrel sa na Anne a
žmurkol s nevýslovnou drollery.
"Myslím, že si Gilbert Blythe je pekný," zverila sa Anna s Dianou, "ale myslím, že je
veľmi odvážne. To nie je dobré mravy, aby odkaz na podivné
girl. "
Ale to nebolo až do popoludnia, že sa veci skutočne začali diať.
Pán Phillips sa vrátil v rohu vysvetliť problém v algebre, aby Prissy
Andrews a zvyšok učenci robili skoro ako sa im chceli jesť
zelená jablká, šepkanie, kreslenie obrázkov
na ich bridlice a riadenie cvrčky využiť na reťazce, *** a dole uličkou.
Gilbert Blythe sa snaží Shirley Anne na neho pozrela, a ak nie je úplne,
Anne, pretože bol v tej chvíli úplne zabudol nielen na samotnú existenciu
Gilbert Blythe, ale všetky ostatné vedcov v Avonlea samotnej školy.
S bradou opretú o ruky a očami upretými na modrej pohľad na jazero
Shining vody, že Západ okná poskytnutá, bola ďaleko v nádhernom
Dreamland vypočutie a videnie nič než svoje vlastné nádherné vízie.
Gilbert Blythe nebol zvyknutý dávať seba von, aby sa dievča sa na neho a
stretnutie s neúspechom.
Mala by sa na neho, že ryšavá Shirley dievča s malou špicatú bradou
a veľké oči, ktoré sa nepáči oči iné dievčatá v Avonlea škole.
Gilbert dosiahol cez uličku, zdvihol na konci dlhej Anny červené lemovanie, držal ju
sa na dĺžku paže a povedal piercing šeptom:
"Mrkva!
Mrkva! "Potom Anne sa na neho v plnej sile!
Ona robila viac ako vzhľad. Vyskočila na nohy, jej svetlé predstáv
dostal do nevyliečiteľný krachu.
Vrhla na jeden rozhorčený pohľad na Gilbert z očí, ktorého hnevá iskru bol rýchlo
kalená v slzách rovnako hnevá. "Myslíš, nenávistné chlapec," zvolala
vášnivo.
"Ako sa opovažuješ!" A potom - buchnutie!
Anne ju priviezol bridlice sa na hlavu Gilbert a popraskané IT - bridlica nie je
hlava - cez celú.
Avonlea škole vždy tešil na scénu. Toto bolo obzvlášť príjemný.
Každý povedal: "Oh" v zhrozená radosť. Diana zalapal po dychu.
Ruby Gillis, ktorý so sklonmi k hystérii, sa rozplakala.
Tommy Sloane nechal jeho tím cvrčkov úteku ho úplne, zatiaľ čo on pozeral open-
pusou na ten výjav.
Pán Phillips kráčal uličkou a položil ruku na rameno ťažko Anny.
"Shirley Anne, čo to znamená?" Povedal naštvane.
Anne sa vrátil žiadnu odpoveď.
Bolo to žiadať príliš veľa mäsa a krvi očakávať, že jej povedať pred celým
školy, že ona bola nazývaná "mrkva". Gilbert to bol, kto prehovoril statočne.
"Bola to moja chyba pán Phillips.
Doberal som si ju. "Pán Phillips nevenovali žiadnu pozornosť Gilbert.
"Je mi ľúto, že žiak dolu prejavenie náladu, a tak
pomstychtivý duch, "povedal v slávnostnom tónom, ako by samotná skutočnosť, že žiak
by jeho vykorenenie všetkého zla vášne zo sŕdc malých nedokonalé smrteľníkov.
"Anne, ísť a postaviť sa na plošinu pred tabuľou pre zvyšok
popoludní. "
Anne by nekonečne prednostné bičovanie tohto trestu, za ktorých ju
citlivý duch chvela od rána bičom.
S bielou, nastavte tvár poslúchla.
Pán Phillips vzal kriedu pastelka a napísal na tabuľu *** hlavou.
"Shirley Ann má veľmi zlú náladu.
Ann Shirley sa musí naučiť ovládať svoje nálady, "a potom si nahlas, aby
i náter triedy, ktorí nemohli čítať písať, mal by to pochopiť.
Anne tam stál zvyšok popoludní s legendou, že *** ňou.
Nechcela plakať alebo visieť hlavou.
Anger bol ešte príliš horúci vo svojom srdci, že, a to trvale ju medzi všetky jej
utrpenie poníženie.
S mrzutý oči a vášeň, červené líca sa stretávajú podobne Diana je súcitný
pohľad a Charlie Sloane je rozhorčený prikyvuje a Josie Pye je nebezpečný úsmev.
Pokiaľ ide o Gilbert Blythe, by si ani sa na neho pozrela.
Nikdy by sa na neho pozrela znova! Nikdy by si s ním porozprávať!
Keď bol prepustený školy Anne vypochodoval s červenými vztýčenou hlavou.
Gilbert Blythe sa snažil zachytiť ju na verande dverí.
"Som strašne ľúto, že som si robil srandu z vlasov, Anne," zašepkal skrúšene.
"Čestný som. Nehnevaj sa na neustále, teraz. "
Anne zametanie pohŕdavo, bez vzhľadu alebo znamenie sluchu.
"Ó, ako si mohol, Anne?" Vydýchol Diana, ako išli po ceste polovice vyčítavo,
polovica obdivne.
Diana mala pocit, že by nikdy bránil Gilberta dôvod.
"Ja sa nikdy neodpustí Gilbert Blythe," povedala Anne pevne.
"A pán Phillips hláskoval moje meno bez e, tiež.
Železné vstúpil do mojej duše, Diano. "
Diana nemala najmenšiu predstavu, čo znamená, ale Anne pochopila, že to bolo niečo
hrozné. "Nesmieš mysli Gilbert robiť žarty z
vlasy, "povedala upokojujúco.
"Prečo si robí srandu zo všetkých dievčat. Smeje sa na tie moje, pretože je to tak čierno.
Volá sa mi vrana desaťkrát, a nikdy som ho počul ospravedlňovať za nič
skôr, a to buď. "
"Je tu veľký rozdiel medzi tým, volal vrana a je nazývaný
mrkva, "povedala Anne dôstojne. "Gilbert Blythe poškodilo moje city
Neznesiteľne, Diano. "
Je možné, že vec by sa prehnala bez ďalšieho mučenia by sa nič
inak sa stalo. Ale keď sa začnú diať veci, ktoré sú
apt držať ďalej.
Avonlea učenci často strávil poludnie zberu žuvačku Spruce Grove Pán Bell je u konca
z kopca a cez jeho veľkú pastvinu poľa. Odtiaľ mohli sledovať Eben
Wright je dom, kde majster nastúpil.
Keď videli, pán Phillips vznikajúce z toho, že sa uchádzal o školské budovy, ale
vzdialenosť je približne trikrát dlhšie ako Lane pána Wrighta boli veľmi výstižné
prísť tam bez dychu a lapal po dychu, asi tri minúty neskoro.
Na nasledujúci deň bol pán Phillips zmocnil sa jeden z jeho kŕčovitého záchvatu
reforiem a oznámila, pred odchodom domov na večeru, že on by mal očakávať, že nájde všetky
učenci na svojich miestach, keď sa vrátil.
Každý, kto prišiel na konci roka by byť potrestaný.
Všetci chlapci a niektoré z dievčat šla do Spruce Grove pána Bell ako obvykle, úplne
majú v úmysle zostať len tak dlho, aby "Vyberte si príliš veľké sústo."
Ale smreku háje sú zvodné a žlté orechy ďasien očarujúce, ktoré vybral a
túlali ulicami a zablúdil, a ako obvykle prvá vec, ktorá pripomína ich zmysel
z letu dobe Jimmy Glover
kričal z vrcholu starej patriarchálnej smrek "Master príde."
Dievčatá, ktoré boli na zemi, začal prvý a podarilo sa dosiahnuť školskej
v čase, ale bez druhého nazvyš.
Chlapci, ktorí museli narýchlo vykrútiť sa zo stromov, bol neskôr, a Anne, ktorá
nebol zber gum u všetkých ale bolo blúdenia šťastne na druhom konci
Grove, pas hlboko medzi papradie,
spieva si ticho, s vencom z ryže, ľalie na vlasy, ako by bola nejaké
divoké božstvo temných miest, bola posledná zo všetkých.
Anne mohol bežať ako jeleň, však, ona beží s rozpustilým výsledkom, že
predbehol chlapca vo dverách a bol zametanie do školskej medzi nimi, rovnako ako pán
Phillips bol akt zavesenie klobúka.
Pán Phillips krátky reformu energetickej skončilo, nechcel obťažovať
potrestanie desiatok žiakov, ale bolo treba urobiť niečo, aby zachránil svoje slovo,
Poobzeral sa okolo, takže na obetného baránka a
zistil, že je v Anne, ktorá klesla na svoje miesto, lapal po dychu, Zabudli
Lily veniec visí šikmo *** jedným uchom tam a dávať ju obzvlášť spustnutý a
neupravený vzhľad.
"Shirley Anne, pretože to vyzerá, že tak radi spoločnosti chlapcov budeme oddávať svojej
chuť na to popoludnie, "povedal sarkasticky.
"Vezmi tie kvety z vašich vlasov a sedieť s Gilbert Blythe."
Ostatní chlapci sa zasmial.
Diana, zbledol ľútosťou, trhal veniec z vlasov Anne a stisol jej
rukou. Anne sa pozeral na pána, ako keby sa obrátil na
kameňa.
"Počul si, čo som povedal, Anne?" Pýtať pán Phillips prísne.
"Áno, pane," povedala Anne pomaly, "ale ja som Predpokladám, že ste to myslel vážne."
"Uisťujem vás, že som to" - stále sa sarkastickým google, ktoré všetky
detí, a to najmä Anne, nenávidel. Je to zapol surovín.
"Počúvajte ma naraz."
Na okamih Anne vyzerá, ako by to znamenalo nepočúvať.
Potom si uvedomil, že sa nič robiť, zdvihla sa povýšene, prekročil
uličky, sa posadil vedľa Gilbert Blythe, a zaborila hlavu do náručia na stôl.
Ruby Gillis, ktorý má pohľad na to, ako to šlo dole, povedal ostatným ísť domov
Škola, ktorá ona "acksually nikdy nič podobné nevidel - bolo to tak biele, s
hrozne málo červených škvŕn na to. "
Anne, to bol ako koniec všetkých vecí.
To bolo dosť, aby bol vybraný za trest z dvanástich rovnako
vinným z nich, bolo to ešte horšie byť poslaný na posedenie s chlapcom, ale ten chlapec mal
sa Gilbert Blythe bol vrchovatou urážky zranenia miere úplne neznesiteľné.
Anne pocit, že ona nemohla zniesť, a to by bolo k ničomu to skúsiť.
Jej celé bytie kypělo s hanbou a zlosťou a ponížením.
Na prvý iní učenci vyzerala a zašepkal a chichotala a štuchol.
Ale ako Anne nikdy zdvihla hlavu a Gilbert pracoval ako zlomky, ako by jeho celok
duša bola absorbovaná v nich a je len, že sa čoskoro vrátila do svojej úlohy a
Anne bola zabudnutá.
Keď pán Phillips hovorí histórie triedy z Anne mala ísť, ale Anne nie
pohybujú, a pán Phillips, ktorý bol písomne niektoré verše "To Priscilla" pred
zavolal triedy, premýšľal tvrdohlavý a nikdy nádchu ešte chýba.
Raz, keď nikto nepozeral, Gilbert vzal zo stola malý ružový cukrík srdce
so zlatou motto na to: "Si sladký," a vsunul ju pod krivkou Anny
rameno.
Anne načo vstal, vzal ružové srdce opatrne medzi končekmi prstov,
upustil na zem, zem je až na prach pod päte, a znova ju
polohy, bez toho, aby deigning prepožičať pohľad na Gilbert.
Keď vyšiel školu Anne pochodoval k svojmu písaciemu stolu, ostentatívne vytiahol všetko
nej, knihy a písacie tabuľku, pero a atrament, zákon a aritmetiku, a hromadia
je úhľadne na jej popraskané bridlice.
"Čo berieš všetky tie veci doma, Anne?"
Diana chcela vedieť, akonáhle sa na ceste.
Nemala odvahu pýtať skôr.
"Nie som návrate do školy viac," povedala Anne.
Diana zalapala po dychu a pozerala na Anne, či to myslí vážne.
"Bude Marilla vám umožní zostať doma?" Spýtala sa.
"Bude musieť," povedala Anne.
"Ja budem nikdy ísť do školy, aby ten muž znovu."
"Ach, Anno!" Diana vyzerala, akoby sa do plaču.
"Myslím, že ste na mysli.
Čo mám robiť? Pán Phillips sa ma sedieť s
hrozné Gertie Pye - Viem, že preto, že sedí sám.
Do vrátiť, Anne. "
"Ja by som urobil čokoľvek na svete, pre vás, Diana," povedala Anne smutne.
"Ja by som si dovolil byť roztrhaný na kusy, či by sa vám k ničomu.
Ale môžem to urobiť, tak prosím nepýtajte sa.
Tie brány do mojej duše. "" Len myslieť na všetku tú zábavu vám bude chýbať, "
Diana truchlil.
"Chystáme sa stavať nový dom najkrajších dole pri potoku, a budeme
hrať loptu budúci týždeň a vy ste nikdy nehral loptu, Anne.
Je to ohromne vzrušujúce.
A budeme sa učiť nové piesne - Jane Andrews je praktický, že sa teraz, a Alice
Andrews sa chystá uviesť novú knihu Pansy budúci týždeň a my všetci budeme čítať
nahlas, kapitola o tom, dole pri potoku.
A viete, že ste tak radi čítanie nahlas, Anne. "
Anne sa nič nehýbalo ani v najmenšom. Jej myseľ bola tvorená.
Mala by sa ísť do školy pánovi Phillips opäť povedala Marilla, takže keď dostala
domov. "Nezmysel," povedala Marilla.
"To nie je nezmysel vôbec," hovorí Anne, díval sa na Marilla s vážny, vyčítavý
oči. "Čo nechápeš, Marilla?
Bol som urazený. "
"Urazený maličkosti! Budete chodiť do školy zajtra ako obvykle. "
"Ale nie." Anne pokrútila hlavou jemne.
"Ja sa nevrátim, Marilla.
Budem učiť moje hodiny doma a budem tak dobrý, ako môžem byť a držať jazyk za zubami všetky
čas, ak je to vôbec možné. Ale nebudem sa vrátiť do školy, Uisťujem
vy. "
Marilla videl niečo, čo nápadne ako húževnatý tvrdohlavosť pohľade z
Anny malý tvár.
Pochopila, že ju bude mať problémy s jej prekonanie, ale znovu riešiť uvážlivo
hovoriť nič viac len potom. "Pobežím dolu a uvidíme Rachel o tom dnes
večer, "pomyslela si.
"Nemá zmysel uvažovania s Anne teraz. Je moc pracuje a ja som tušenie, že
môže byť hrozný tvrdohlavý, či má potuchy.
Ak môžem urobiť z jej príbehu, pán Phillips bol výkon záležitostiach
pomerne vysoké ruky. Ale to by nikdy neurobil to povedať za ňou.
Budem hovoriť len o tom s Rachel.
Ona je poslal desať detí do školy a že by mala niečo vedieť o tom.
Bude mať počul celý príbeh, aj do tejto doby. "
Marilla našiel pani Lynde pletenie deky, ako usilovne a radostne ako obvykle.
"Predpokladám, že viete, čo som prišiel o tom," povedala trochu hanblivo.
Pani Rachel prikývla.
"O rozruch Anny v škole, myslím," povedala.
"Tillie Boulter bol na ceste domov zo školy a povedal mi o tom."
"Neviem, čo s ňou," povedala Marilla.
"Vyhlasuje, že nepôjde do školy. Nikdy som nevidela dieťa, tak spracoval.
Bol som očakával problémy od tej doby sa začala do školy.
Vedel som, že to išli príliš hladký trvať.
Ona je tak vysoko nervózny.
Čo by ste poradili, Rachel? "
"No, pretože ste žiadali moju radu, Marilla," povedala pani Lynde prívetivo - Mrs.
Lynde strašne rád požiadaní o pomoc - "Ja by som len humor jej trochu na prvý,
To je to, čo by som robil.
Je to moje presvedčenie, že pán Phillips bol v poriadku.
Samozrejme, nie je to tak povedať, pre deti, viete.
A samozrejme, že to právo ju potrestať za to, že včera spôsob, ako zmierniť.
Ale dnes to bolo iné. Ostatní, ktorí boli koncom mal byť
trestaní rovnako ako Anne, že to, čo.
A ja neverím, že pri tvorbe dievčatá sedieť s chalanmi na potrestanie.
Nie je to skromný. Tillie Boulter bolo skutočné rozhorčenie.
Vzala Anne je súčasťou skrz a povedal, všetci učenci sa tiež.
Anne sa zdá reálne populárne medzi nimi, tak nejako.
Nikdy by ma nenapadlo, že by sa s nimi tak dobre. "
"Potom si naozaj myslíte, že by som radšej nechal doma," povedala Marilla v úžase.
"Áno.
To je Nepovedal by som, že školy, aby ju znovu, kým to sama povedala.
Závisí na tom, Marilla, bude sa ochladiť v týždni alebo tak nejako, a byť pripravení natoľko, aby návrat
z vlastnej vôle, to je to, čo, keď, ak ste boli, aby sa jej vrátiť hneď,
Vážení vie, čo šialenec, alebo zlosť, že by sa ďalšie a robiť väčšie problémy ako predtým.
Čím menej, tým lepšie sa krik, podľa môjho názoru.
Ona nebude chýbať moc tým, že chodiť do školy, pokiaľ ide o to chodí.
Pán Phillips nie je k ničomu vôbec ako učiteľ.
Poradie stále je škandalózne, to, a on sa zanedbáva mladý smažiť a
vloží všetok svoj čas na tých veľkých učencov, že je stále pripravený na Queen.
Nikdy sa dostali do školy na ďalší rok, ak jeho strýko nebol správca -
Správca, pretože to vedie len ďalšie dve okolo za nos, že to, čo.
Prehlasujem, ja neviem, čo vzdelanie na ostrove prichádza do. "
Pani Rachel pokrútila hlavou, rovnako ako povedať, či to bolo iba na čele
vzdelávacieho systému v provincii, čo by bolo oveľa lepšie riadené.
Marilla sa pani Rachel radu a nie slovo vraj Anne asi bude
Späť do školy.
Naučila sa ju lekcie doma, tak jej práce, a hral si s Dianou v mrazivom
purpurové súmraky jeseň, ale keď ona sa stretla Gilbert Blythe na cestách, alebo došlo
ho v nedeľnej škole zložila ho s
ľadovej opovrhnutie, ktoré nebolo Svätodušný rozmrazia jeho evidentné túžba upokojiť ju.
Dokonca i snaha Diana ako mírotvůrce boli bez úspechu.
Anne Zrejme sa rozhodla k nenávisti Gilbert Blythe až do konca života.
Rovnako ako Neznášala Gilbert, však, miluje Diana, s láskou k nej
vášnivý srdiečko, rovnako intenzívne vo svojej ľubovôle a nevôli.
Jedného večera Marilla, prichádzajúce zo sadu s košíkom jabĺk, našiel Anne
posedenie pozdĺž východného okna v súmraku, ostro.
"Nech sa deje teraz, Anne?" Spýtala sa.
"Je to o Diana," vzlykala Anne luxusne.
"Milujem Diana tak, Marilla.
Nemôžem nikdy žiť bez nej. Ale ja viem, veľmi dobre, keď sme vyrastú, že
Diana sa vydať a ísť preč a nechaj ma.
A oh, čo mám robiť?
Nenávidím jej manžel - som zúrivo ho nenávidím.
Bol som si predstavoval, že všetko - svadobné a všetko - Diana oblečený v zasnežených
odevy, so závojom, a vyzerá, ako krásna a kráľovský ako kráľovná, a mňa
družičky sa krásne šaty taky, a
naberané rukávy, ale lámanie srdce schoval pod mojimi usmievavá tvár.
A potom zbohom ponuky Diana-ee - "Tu Anne pokazil úplne a plakal
zvýšenie horkosti.
Marilla obrátil rýchlo preč, aby zakryla svoje zášklby tváre, ale nebolo to k ničomu, keď
zrútil sa na najbližšiu stoličku a dala do takej výdatné a neobvyklé zazvonení
smiechu, že Matthew, cez dvor vonku, zastavil v úžase.
Keď ho počul Marilla smiať, ako to predtým?
"No, Anne Shirley," povedala Marilla čo najskôr mohla porozprávať, "ak vy musíte požičať
problémy, preboha, že požičať si šikovnejší domov.
Povedal by som, že ste mali predstavivosť, určite dosť. "