Tip:
Highlight text to annotate it
X
21. október 2009
Poslal som e-mail Petrovi Josephovi, v ktorom som ho požiadal o interview..
..žiadna odpoveď.
3. november 2009:
Poslal som ďalší e-mail Petrovi Josephovi...
Prišla odpoveď!
(10. november)
"Charles, som v poslednom čase veľmi zanepráznený...neustále cestujem a som často mimo mesta.
Skús ma kontaktovať začiatkom decembra, vďaka, Peter."
1. december 2009:
1. decembra som poslal ďalší e-mail Petrovi Josephovi so žiadosťou o interview...
...(čakám)
5. december: "...no dobre - poskytnem Ti 2 hodiny. Som v Bushwicku... P."
Kto je Peter Joseph?
Krátky dokument natočený Charlesom Robinsonom,
www.whoispeterjoseph.com
Zázemie
Volám sa Peter Joseph. Žijem v Brooklyne v New Yorku. Mám 31 rokov.
Som nezávislý filmár a v podstate aj zakladateľom organizácie zvanej
"The Zeitgeist Movement" - Hnutie Zeitgeist
Čo sa týka mojej minulosti, narodil som sa v rodine zo strednej vrstvy.
Môj otec pracoval ako zamestnanec pošty
a moja mama je vyslúžilá zamestnankyňa Služieb pre ochranu detí.
Myslím si, že veľa mojich názorov na spoločnosť môže v podstate pochádzať
z počúvania príbehov, ktoré mi rozprávala.
O hudbu som sa začal zaujímať asi v ôsmich alebo deviatich.
Zaľúbil som sa do perkusií, bicích nástrojov a rytmu.
Mal som šťastie, že ma prijali na umeleckú školu
na univerzite v Severnej Karolíne,
ktorá mi umožnila vyrastať v úplne inom prostredí,
ako vyrastá väčšina ľudí
v poľnohospodárskych oblastiach podobných Severnej Karolíne.
Takto som bol vystavený mnohým rozdielnym kultúram, záujmom
a mnohým veciam, ktoré nenájdete na typickej strednej škole, napríklad na juhu.
Stretával som sa s rozmanitými ľuďmi,
hlavne s umelecky založenými a kreatívnymi ľuďmi.
To sa podpísalo na mojej osobnosti
a takto to trvá dodnes.
Hudba a perkusie sú úzko späté s mojou identitou.
Ľudia mi hovoria: "Pracuješ s touto spoločenskou organizáciou,
aj keď si iba hudobník." Viete, "iba" hudobník.
Na diplomy a tituly sa kladie veľký dôraz v prípade,
že sa človek chce vyjadrovať k veciam, ktoré sa rozoberajú v hnutí
alebo o ktorých sa hovorí vo filmoch.
O tejto téme sa môžeme porozprávať obšírnejšie trochu neskôr.
Rád by som ale povedal, že hudbu považujem za druh meditácie.
Je to ako ventil, udržiava moju rovnováhu.
Hudbe sa venujem v poslednom čase skôr súkromne,
verejne vystupujem už len málokedy,
neostáva mi na to čas.
Po druhom ročníku na univerzite som školu opustil,
pretože som si uvedomil, že narastajúci dlh za školné za to absolútne nestojí.
Už vtedy som cítil, že niečo nie je v poriadku s chodením do školy,
kde sa študent enormne zadĺži na $80,000 až $100,000,
a potom je vhodený do sveta pracovného trhu
v podstate ako vyučený zadĺžený služobník.
Musí sa však automatický zaradiť do systému, lebo má na pleciach taký obrovský dlh.
Mojím pôvodným snom bolo stať sa sólovým marimbistom (perkusný nástroj),
teraz mi to znie celkom úsmevne,
ale všetci máme podobné naivné obdobia, keď vyrastáme.
Nebol som si istý, či by som sa uživil hudbou,
a tak som začal pracovať ako editor videa v New Yorku.
V New Yorku som takto vystriedal viacero zamestnaní editovaním,
nakrúcaním, čímkoľvek, čo súviselo s videom alebo filmom.
V tejto spoločnosti proste musíme robiť to, za čo nám platia.
Nepodarilo sa mi nájsť si stabilné miesto v oblasti hudby, preto som skončil pri reklame.
Neznášal som, keď mi ľudia vraveli, čo mám robiť
a samozrejme som nemal rád prácu v reklame.
Nepáčila sa mi tá nezmyselná manipulácia vnímania ľudí, ktorým sa korporácie snažia predať svoje hovadiny.
Nakoniec som začal pracovať vo finančnej sfére.
Snažil som sa trochu obchodovať, sledovať trendy.
Mal som mierne úspechy, ale nikdy som nemal veľa peňazí, ktoré na to skutočne potrebujete mať.
Takto som získal nejaké zárobky na akciovom trhu
a pokračoval som v tom niekoľko rokov.
Už to nerobím, lebo pohŕdam trhovým systémom.
Túto činnosť som si zdôvodňoval tým, že to bola jediná práca,
ktorá nemala nadriadeného alebo klientov, a to pre mňa znamenalo slobodu.
Ak mám byť úprimný, obchodovanie na burze nemá absolútne žiadne spoločenské opodstatnenie,
ničím to spoločnosti neprispieva.
Ak by ste vyhodili Wall Street zajtra do vzduchu, nič by sa nezmenilo
v zmysle prirodzeného poriadku a pomerov na tejto planéte.
Ocitol som sa v období života, kedy som z toho potreboval vycúvať.
Nechcel som už viac byť otrokom korporačného systému.
Práve vtedy som začal skúmať ekonómiu.
Som si istý, že ohľadom toho máte ďalšie otázky, tak sa nateraz zastavím.
Zeitgeist začalo ako verejné vystúpenie,
konceptuálne ako pokus o varieté
Na pódiu som rozložil 2 premietacie plátna,
medzi nimi som mal veľkú perkusnú sadu, na ktorej som hral,
a na tých plátnach sa premietali videá.
Niektoré z vecí, ktoré tu mám, som tam použil.
Väčšinu môjho vybavenia som predal.
Myslím, že mám nejaké fotky, ktoré vám môžem ukázať.
Tých fotiek z vystúpenia bolo pôvodne viac.
Chcel by som mať zdokumentované celé pôvodné predstavenie,
lebo ľudia sa ma na to často pýtajú.
Každopádne všetko to začalo kreatívnym vystúpením,
variáciou na pôvodný koncept varieté.
Film a živá hudba. Živé vystúpenie.
A keď sa to skončilo...
Vstup bol zdarma. Robil som to počas šiestich večerov.
Ľudia prišli, propagoval som to, kde sa len dalo.
Minul som na to tisíce dolárov.
Spravil som so kvôli tomu, lebo som bol zaseknutý v tejto korporačnej realite
a chcel som urobiť niečo, vďaka čomu by som sa cítil lepšie
pri pohľade na svet, ktorý sa v podstate rúti do pekných sračiek.
Svet, ktorému dominujú peniaze, svet, ktorý je chorý a zvrátený
náboženskými názormi, finančnou oligarchiou.
Bolo to len vyjadrenie, vlastne veľmi zlostné no seriózne vyjadrenie.
Vôbec som neočakával, že sa to vyvinie tak, ako sa to vyvinulo.
Keď som s tým skončil, bol som o trochu viac zadĺžený ako predtým.
Pre film, ktorý som premietal, som mimochodom nemal žiadne autorské práva
a nevybavil som si žiadne veci, ktoré sa toho týkajú.
Ale keďže internet je tým, čím je, hodil som to na web, aby som videl, čo sa stane.
Možno to pár ľudí zaujme, stiahnu si to, ozvú sa mi.
Bolo mi to jedno.
Čo sa stalo mi úplne vyrazilo dych.
Dal som to na jednu webstránku a potom nastala reťazová reakcia.
Od toho okamihu sa to začalo a odvtedy sa to neuveriteľne rozrástlo.
Viem len,
že ma to naštartovalo. Film videlo stále viac a viac ľudí
a veľa sa o tom hovorilo, tak som pre film spravil stránku:
www.zeitgeistmovie.com
Zavesil som to tam zdarma. Potom som si všimol, že to ľudia chcú na DVD.
Povedal som si, že by som to asi mal skúsiť.
Dostal som sa však do náročnej situácie, lebo som potreboval získať práva od všetkých zainteresovaných,
čo bolo, mimochodom, naozaj veľmi náročné,
každý v tom totiž videl veľké peniaze.
Koniec-koncov je to internetový film, ktorý má miliónovú sledovanosť.
Musel som zaplatiť veľa peňazí ľuďom, aby sa to rozhýbalo.
Boli však aj ľudia, ktorí boli ***šení, že sa dostali takéto informácie na verejnosť
a nemali problém s tým, čo som spravil,
čo považujem za "nekomerčnú distribúciu".
Napokon som mohol v obmedzenom počte vydať DVD za $5.
Neskôr som dostal email od organizácie Artivist Film Festival.
Veľmi ma prekvapilo, že chceli premietnuť film na svojom festivale
vo vypredanej sále.
A v tom okamihu to bolo pre mňa úplne ohromujúce.
Na tom istom festivale o rok neskôr premietli aj môj ďalší film - Zeitgeist: Addendum.
"V tomto svete sa nás médiá snažia udržať v nevedomosti
viac ako čokoľvek iné, o tom som presvedčený."
(Potlesk)
"Často hovorím, že umenie bez citu pre morálku je bezvýznamné
a myslím si, že čin bez svedomia je márny.
Som veľmi rád, že tu máme festival, ktorý prezentuje tento typ myšlienok.
Čo sa týka samotného filmu,
rád by som poznamenal, že jeho pointou je,
aby ľudia začali hľadať hlavné príčiny
všetkých problémov, ktoré vidíme v dnešnej spoločnosti."
To je stručný prehľad toho, ako sa to začalo.
The Zeitgeist Movement - Hnutie Zeitgeist
The Zeitgeist Movement bolo pre mňa veľmi ťažkým rozhodnutím.
Mohol som spravil Zeitgeist: Addendum ako ostatní spoločensko-uvedomelí filmári
v takom zmysle, že som mohol proste len povedať: "No, tu je kopa vecí,
tu je kopa problémov. A tu je pár možných riešení.
Zoberte si z toho, čo chcete, popasujte sa s tým a uvidím, čo sa stane."
Skutočne som rozmýšľal, či dám na úplný koniec;
"Pridajte sa k hnutiu www.thezeitgeistmovement.com"
A 6) Pridajte sa k hnutiu.
Choďte na thezeitgeistmovement.com a pomôžte nám vytvoriť
najväčšie hromadné hnutie pre spoločenskú zmenu, aké svet videl.
V tom momente som vedel, že sa to stalo niečím viac ako len filmovým fenoménom
a že môj život sa dramaticky zmení, čo sa aj stalo.
Zeitgeist: Addendum vyšlo a ľudia mi emailovali a hovorili:
"Čo spravíme s týmito všetkými kultúrnymi problémami?"
"A čo spravíme s naším skorumpovaným bankovým systémom?"
"A čo spravíme s ľuďmi, ktorí sú zamknutí v zabehnutých sociálnych programoch, ak sa to dá tak povedať? "
Považujem chod myšlienok a myseľ za program.
Považujem spoločnosť samotnú ako program, ktorý beží.
A ten program zamkýna ľudí do špecifického rámca pôsobnosti.
Ako sa popasujeme s týmito vecami?
Čo urobíme?
A Zeitgeist: Addendum bol pokus o zodpovedanie tých otázok.
Po tom, ako vyšiel Zeitgeist 1, dostal sa do rúk Jacqua a Roxanne.
Po prečítaní si Jacquovej knihy, ktorú mi poslali,
uvedomil som si, že toto bola skutočne dôležitá informácia.
Uvedomil som si, že aj ja som bol pozadu v mnohých veciach, ktoré museli byť upravené.
A keď chceme dostať spoločnosť do poriadku,
musíme myslieť na základné problémy.
Bolo to niečo, o čo som sa z časti pokúšal, mal som o tom myšlienku,
ale bolo to až vtedy, keď som stretol Jacqua Fresca a konkrétne som sa na to zameral.
Boli to všetky tie veci, ktorým som inklinoval,
Jacque-ove skúsenosti, životné skúsenosti, o ktorých mi dlho hovoril,
ma proste zamerali správnym smerom, myslím si.
Tak som spravil celú časť s ním v Zeitgeist: Addendum,
a tak to odštartovalo.
ÚTOKY
Ktokoľvek, kto si vyberie, že bude súperiť so zabehnutými ortodoxnými názormi,
tradičnými pohľadmi na svet, nehovoriac o systéme, v ktorom žijeme,
sa vystavuje prudkým útokom.
Dobre si to uvedomujem.
Ak sa pozriete do minulosti na kohokoľvek, ktorý sa snažil vzdorovať zabehnutému zriadeniu,
je to vždy veľmi temná minulosť.
Máme tu veľmi veľa ľudí, ktorí vedia, že sa deje niečo nesprávne.
Ale nerozumejú príčine tej nesprávnosti,
lebo sú zamknutí v danej škatuli so vštepenými názormi.
Sokrates. Sokrates nikdy nespochybňoval otroctvo, ktoré existovalo v jeho období.
To bolo preňho normálne.
A takto je to s každým typom politického filozofa, ktorí existoval,
či už je to Karl Marx alebo Platón.
Všetci boli zamknutí v pevne stanovených vzoroch,
a všetky ich myšlienkové pochody mali tú hranicu.
A to zahŕňa, pravdepodobne, aj mňa.
Ľudia sú zamknutí v škatuli.
Vidia tú škatuľu vôkol nich,
vidia trhliny, diery a praskliny v nej a snažia sa na ne dočiahnuť
a opraviť ich; snažia sa zaplátať tie diery.
Ale nezastavia sa a nepremýšľajú, že možno je niečo zlé so škatuľou samotnou.
Možno celistvosť tej škatule, v ktorej žijú, je v zásade nesprávna, je v zásade prázdna.
Ekonomický systém, v ktorom žijeme, je forma parazitizmu,
ktorá môže viesť jedine k zničeniu samej seba.
Ale ľudia to nevidia.
Takže ak napadnete ekonomický systém za to, čím skutočne je, všetkým sa naježia chlpy.
Každý povie: "No, počkať chvíľu. Toto je svet, v ktorom všetci žijeme.
Žijeme v na zisku a práci za príjem založenom svete, cyklickom konzume.
Na toto sme zvyknutí.
Vieme, že máme sociálnu stratifikáciu."
Viete, zamiešajú do toho ľudskú povahu,
zmiešajú to so všetkým, čo im dá pocit, že sú súčasťou prírodných zákonov a reality,
aj keď tomu tak v skutočnosti nie je.
Keby som mal zosumarizovať typické útoky, ktoré sú namierené proti mne a proti ľuďom, s ktorými pracujem,
na prvom mieste je určite dôraz na akademickosť a diplomy.
Mať titul je také označenie svätosti tých, ktorí "vedia".
Tým mám na mysli to, že to má pre nich najväčšiu váhu.
Samozrejme nepôjdem ku doktorovi,
ktorý nemá žiadnu kvalifikáciu v chirurgii, ktorú potrebuje pri zákroku.
Na to treba mať skúsenosti a inštrukcie.
Ale keď sa pozrieme na druhú stranu spektra.
Keď príde na jednoduchú ***ýzu informácií.
Keď príde na ***ýzu minulosti.
Keď príde na ekonómiu, lebo je to vymyslený systém,
a nemá v podstate žiaden základ v ničom.
Nie je založená na fyzikálnych zákonoch;
nie je založená na žiadnom vedeckom zákone a nemá žiadny vzťah ku planéte.
Potom je náhle pádne špekulovať o tom, čo vlastne tieto veci znamenajú pre spoločnosť.
Je to obojstranný meč, keď dostanete magisterský, bakalársky, doktorandský titul v danej oblasti,
lebo zamyslite sa, čo vlastne robíte.
Idete cez učebný plán, ktorý bol pre vás vopred stanovený
existujúcimi inš***úciami.
Keď príde na spoločenské veci,
ktoré skoro každý chápe po svojom,
strácate objektívnosť.
Lebo sú vám doslova vštepované len dané myšlienky a názory.
Aby ste získali titul z ekonómie, čo je asi tá najzbytočnejšia vec, akú môžete urobiť,
je byť úplne indoktrinovaný v danej oblasti.
nech máte pocit, že to, čo študujete, je veda a že to má akýsi význam a nejakú opodstatnenosť.
Takže, keď dostávam emaily od doktorandov z ekonómie,
ktorí sa snažia vyvrátiť aspekty, o ktorých hovoríme,
potvrdzuje sa mi, že dôvod, prečo majú také postoje, je skutočne len emocionálneho charakteru.
Nie je to objektívny aspekt.
Je to súčasť ich identity, lebo sú o tom presvedčení a veria tomu.
A keď sa im ju snažím odobrať,
vyvrátiť ich myšlienky o ekonómii, akoby som im bral ich identitu.
Je jednoduché poukázať na to, že jedni z najväčších mysliteľov, ktorí
prispeli tomuto svetu tými najúžasnejšími vynálezmi,
nepochádzajú zo zabehnutých inš***úcií,
pracovali podľa seba, robili svoje vlastné výskumy,
sami si viedli svoj prúd informácií.
Nesedeli len-tak v triede a nestačili im len informácie, ktoré im poskytli,
nerobili krôčik za krôčikom, ako im to hovorilo zriadenie,
a potom nezhrabli svoj diplom a titul.
"Hej, teraz som expert v danej oblasti."
Najúžasnejšie myšlienky, najúžasnejšie objavy
pochádzajú od tých, ktorí sú v myslení o krok vpred.
Ani vám k tomu nemusím dať príklad.
Späť k mojej myšlienke,
keď príde na spoločenskú teóriu, akademickosti nepripisujem žiadnu váhu.
Akadémia je prekážka v zdokonaľovaní spoločenského rastu.
Iný druh útokov pochádza z rozdielnosti spoločnosti,
z programovania spoločnosťou.
Čomu my hovoríme "samo-ustanovení strážcovia statusu quo".
Ľudia, ktorí trpia v systéme takisto ako ostatní,
ale ich spoločenská identita je tak silná, sú tak "zamknutí v škatuli",
že im je zaťažko pochopiť, že žijú paradoxne nesprávne.
Neustále to vídam na ľuďoch.
"Samo-ustanovení strážcovia statusu quo"
vyrastajú v náboženstve, vyrastajú v ekonomike,
vyrastajú v ilúzii demokracie, ktorú vidíme dnes na každom kroku.
Vyrastajú v rôznych "-izmoch", ktoré sú úplne zbytočné:
Kapitalizmus, Komunizmus, Fašizmus, Socializmus.
Výsadu má aj tak peňažný systém, kapitalisti, ak chcete,
rečnícky to tak môžete nazvať, nepoužívam to slovo, je bezvýznamné.
Monetarizmus je slovo, ktoré používam.
Zámienka pre osvojenie si peňazí je založená na výhodách z rozdielnosti,
z čoho pramení nečestnosť. Bodka.
Potom tu máte náboženské výsady, náboženský pohľad,
a myšlienku, že akosi už všetko vieme a je tu Boh,
a pozerá sa na nás, všetko kontroluje.
Ani sa nebudem zameriavať na paradoxy, ktoré pramenia z takej úzkoprsej myšlienky.
Inými slovami, najväčším zlomom v ľudskom myslení
je prekonanie vlastnej indoktrinácie.
Je veľmi, veľmi ťažké prekonať citové asociácie, ktoré sa vo vás tak zakorenili,
a tak okamžite zareagujete, náhle trpíte, keď do toho niečo zasahuje.
Je to veľmi, veľmi komplexný problém.
Ale poviem to ešte raz: Musíme sa učiť, ako prekonať...
pardon, musíme sa učiť, ako identifikovať a prekonať našu vlastnú indoktrináciu,
ak očakávame, že budeme ako civilizácia napredovať.
Neuvádzam moje celé meno, lebo chcem ochrániť svoju rodinu a priateľov od rôznych asociácií.
Ľudia mi hovoria: "No, mal by si nám povedať o sebe všetko, keď chceš hovoriť o takýchto veciach,
potom musíš byť pripravený na všetko, čo to prináša, keď si sa na to dal."
Dostal som raz taký email,
kritizujúci ma pre nezverejnenie môjho priezviska.
A, pomyslel som si, vieš ty čo? Oni vlastne hovoria, ktokoľvek to povie,
vlastne hovorí, že Martin Luther King si zaslúžil zomrieť.
alebo že Gandhi mal zomrieť,
kvôli svojej publicite.
Dostal som mnoho vyhrážok smrťou od náboženskej komunity.
Žijeme vo veľmi skurvenej chorej kultúre.
Je to tak. Táto spoločnosť je mentálne chorá.
Byť normálny je byť zvrátený v tejto kultúre.
Tak, moje meno "Peter Joseph". Viete...
Kedy sa moja totožnosť stane úplne jasná?
Mám im dať moje číslo sociálneho poistenia?
Mám im dať môj daňový výpis?
A len-tak to zverejniť.
V minulosti bolo veľa ľudí, ktorí používali svoje stredné meno,
vynímajúc ich priezviská pre normálnu komunikáciu a chodenie v spoločnosti.
Takisto ako ľudia, ktorí používajú aj stredné meno a priezvisko.
Tí, ktorí majú niečo proti mne kvôli veciam, o ktorých hovorím,
sa snažia nájsť čokoľvek, čo ma usvedčí, že niečo skrývam,
alebo že mám tajné úmysly. Ale s tým rátam.
Ale, viete, je to jedno. Nič to pre mňa neznamená.
Proste Peter Joseph. Ľudia ma môžu volať ako len chcú.
Neustále interagujem, som medzi ľuďmi. Nemám čo skrývať.
Aj keď niekto nájde moju skutočnú totožnosť, kde bývam,
kto sú moji rodičia, kto sú moji priatelia,
nič sa proste nezmení.
Faktom nanešťastie je, že je o mne hovorené ako o niekom kontroverznom,
a ľudia so mnou majú problémy, v tradičnom ponímaní,
a nerád vidím ľudí vôkol mňa trpieť pre to, čo robím.
Ale väčšina mojich priateľov a rodina s tým počítajú a akceptujú to.
To je niečo, s čím sa nejako vyrovnávam.
Ktokoľvek, kto si myslí, že to, čo robím, robím pre svoju popularitu alebo peniaze,
alebo pre čokoľvek spájané s osobnými cieľmi,
sa ešte má čo učiť.
Predovšetkým, so samotným hnutím hospodárim na deficite.
Platím ľuďom za programovanie vecí.
Mám mnoho dobrovoľníkov, ktorým som neuveriteľne zaviazaný.
Ale ak sa majú veci urobiť rýchlo, často musím zájsť k ľuďom, ktorí pracujú v spoločnostiach.
Preto predávam tričká.
To je jediná vec, ktorú predávam a je venovaná hnutiu.
Čo sa týka predaja DVDčiek,
Je škoda, ak ľudia nevedia prijať, ak si účtujem $5 za DVD, za ktoré si pokojne môžem pýtať $20,
a že som utratil veľmi veľa peňazí na výrobu tých filmov.
Predaj DVDčiek je jedna časť môjho príjmu.
Zvýrazňujem, že nie sú pre zisk,
to znamená, že peniaze idú späť na ďalšie projekty, čo je pravda.
Musel som zrušiť hromadný predaj, lebo ľudia odo mňa kupovali DVDčka vo veľkom
za $2 za kus a predávali ich za $20 na internete.
Je to veľmi frustrujúce.
Kvôli všetkým tým veciam som sa dosť finančne popálil.
To dvojaké meradlo ma fascinuje.
Máte tu všetky tie spoločenské organizácie, ktoré majú miliónové príjmy z dotácií.
Predávajú tony kravín.
A odrazu sme my tí zlí, lebo niečo predávame,
a to ešte kvôli tomu, že vlastne úplne chceme odstrániť peniaze ako také.
Je mi to ľúto. Musíme niečo robiť, aby sme prežili.
Tak, aby som to ujasnil:
Hnutie Zeitgeist je založené na voľnom šírení informácií.
Všetky moje filmy sú zadarmo. Povoľujem ich bezplatné sťahovanie.
Keď sa niekto rozhodne, že mi pomôže kúpou DVD za $5,
za ktoré si môžem pýtať $20, pomôže to.
Ale nevnucujem to.
Budem ďalej pracovať v reklame, alebo v čomkoľvek inom,
aby veci pokračovali a zároveň udržovať celistvosť samotného hnutia,
kráčajúc na hranici s neziskovosťou.
V jedinej situácii, keď ako hnutie vyhlásime zbierku,
bude, ak budeme mať veľký projekt, ktorý musí napredovať.
Momentálne také projekty nemáme.
Sme v štádiu získavania ľudí
a usmerňovania funkčnosti.
EKONÓMIA
Keď čítate ekonómiu,
prezentujú ju ako vedu.
Čítal som si veľa zo študijného plánu,
ktorý budú bakalári a magistri na Harvardskej Univerzite
musieť vedieť pre získanie ich titulov.
Ekonómia nie je veda.
Je to vyná***. Má svoj zámer.
Je to vtipné, čítate si ekonomické knihy
a tie majú grafy, tabuľky a sú v nich zvláštne súhrnné rovnice.
To všetko je vytvorené.
Nemá to žiadny vzťah ku prírode či prírodným zákonom.
Je to založené na zvyklosti orientácie výroby a distribúcie,
a ustanovili sme si túto obrovskú štruktúru, vďaka ktorej sa nám to zdá účelné.
O ekonomike netreba skutočne vedieť viac ako to,
že celosvetový ekonomický systém je založený na neustálom konzume,
bez ohľadu na stav prírody, spotreby energie
či materiálov na planéte alebo čokoľvek inom.
Je to slepý konzum s absolútne žiadnym ohľadom na životné prostredie.
VEDA
Musíme si uvedomiť, že my všetci sme vedci.
A všetci musíme začať rozmýšľať o veciach vedeckým spôsobom,
čo do istej miery robí väčšina z nás.
Aj tí najviac nábožensky založení jedinci
neustále používajú vedu, keď zvažujú kúpu auta,
keď rozmýšľajú *** svojím životom.
Všetci používajú tieto metódy. My všetci sme vedci.
To je ten objav, to zistenie, ktorému musíme porozumieť.
Veda nie je chladná bezctiná vec.
To ona je zodpovedná za náš blahobyt.
Môžete argumentovať filozofiou,
ale podľa toho, čo viem,
akýkoľvek druh filozofie, alebo názorov na morálku,
je úplne bezvýznamný, ak v ňom nefiguruje,
čo ja považujem za ***ýzu známu pod názvom vedecká metóda.
Som viac ako znudený z filozofických náklonností a slovných záľub,
ktoré vôbec nič nerobia.
Náboženstvo je verbálne hobby.
NÁBOŽENSTVO
Jedným z najväčších podvodov tohto zriadenia
je podávanie náboženstva ľudu,
nech majú pocit, že na nich čaká niečo pozitívne,
keď trpia v tejto neustálej, nepretržitej, oligarchistickej evolúcii,
ktorá nastala, myslím, v agrárno-loveckej spoločnosti.
Akonáhle vyvrcholilo poľnohospodárstvo, všetko sa zmenilo.
Vytvorili sme rozvrstvenie spoločnosti, začali sme kontrolovať životné prostredie.
Pred Neolitickou Revolúciou, ktorá bola dostatočne zdokumentovaná antropológmi,
bola na planéte prirodzená rovnováha.
Populácia bola v rovnováhe, lebo sme mohli robiť len to, čo nám Zem prirodzene poskytovala.
Akonáhle sme začali kontrolovať planétu cez poľnohospodárstvo, a teraz aj všemožne inak,
začali sme vytvárať nerovnováhu; rozdielne zásobovanie
Začali sme zámerne vytvárať nedostatok,
za účelom vlastného prežitia a zisku.
Tak, akonáhle začala byť spoločnosť nevyvážená,
vznikol koncept majetku.
Tak ako keď sa začali veľkí piráti plaviť po oceánoch,
nesúc naspäť tovar do iných kontinentov, kráľovstiev, vytvárajúc si privilégiá *** prírodnými zdrojmi,
a určité nástroje boli používané pre kontrolu ľudstva a tých,
ktorí si "nezaslúžili právo na život" alebo "si nezaslúžili ovocie"...
Na udržovanie rozvrstvenia mali teda rôzne nástroje pre podrobenie sa.
Náboženstvo je jeden z najväčších nástrojov na podmanenie si más.
Tým nechcem povedať, že odtiaľ pochádza pôvod náboženstva.
To je úplne iná téma, ak o nej chcete hovoriť,
tá bola spomenutá v prvej časti môjho filmu.
Jednoducho hovorím o politickom vplyve na náboženstvo, ktorý pretrváva dodnes.
Koľkokrát počujete prezidenta USA hovoriť:
"Boh žehnaj Amerike"?
Aká pohoršujúca, urážlivá vec hovoriť to Američanom.
Predovšetkým je to urážlivé voči všetkým ostatným krajinám na svete.
Prečo by mal Boh požehnať len Ameriku?
Boh žehnaj planétu, keby žijeme v rozumnej spoločnosti.
Ak vôbec existuje Boh, samozrejme.
No ale do toho sa nechcem púšťať.
Náboženstvo má pre mňa dve strany.
Na jednej máte dogmu, indoktrináciu.
Máte tam zmŕtvychvstania, všetky tie fantazijné myšlienky,
ktoré sú popísané v existujúcej literatúre.
Na druhej strane tu máme úžasnú filozofickú náklonnosť.
Zamiloval som si veľa vecí, ktoré Ježiš ako postava povedal.
V takmer každom väčšom náboženstve vidieť krásne myšlienky.
Sú to časom uverené hodnoty, ktoré existujú v náboženských myšlienkach,
a ktorých sa treba držať.
Niektorí z najúžasnejších ľudí, akých som stretol, sú v skutočnosti kresťania,
alebo moslimovia, hinduisti či židia.
Vedia, kde je hranica,
medzi fanatizmom.
Pretože tam vedie nebezpečenstvo náboženstva.
Akonáhle dostatočne dogmaticky veríte v niečo ako, povedzme:
"Ježiš žil. Takto to je. Ktokoľvek, kto tvrdí opak, je môj nepriateľ."
Zanechá to vo vás vážny dopad.
Či už Ježiš žil alebo nie, nič neznamená.
Myslím, že Jacque Fresco to povedal najlepšie v interview s Larrym Kingom.
Keď sa ho Larry King spýtal: "Čo si myslíte o kresťanstve?", povedal:
"Myslím, že je to skvelé. Kedy to zavedú do praxe?"
Preto môj postoj k náboženstvu je taký, že skutočne chcem vidieť tých, ktorí majú náboženské sklony,
aby sa pozreli hlboko do svojej viery a spýtali sa samých seba,
čo je dôležité na ich náboženstve, ktoré vlastne používajú?
Čo je dôležité na tých myšlienkach, ktoré môžete nájsť v každom náboženstve,
a ktoré treba zhmotniť v ľudskom správaní?
"Zlaté Pravidlo" a všetky tie veci, ktoré existujú v každom náboženstve,
ktoré, myslím, máme popísané v našom PDF The Zeitgeist Movement Orientation Guide.
Keď si zoberiete tieto myšlienky, nikto ich nepraktikuje.
Ak to mám zhrnúť, môj postoj k náboženstvu je veľmi, veľmi jednoduchý:
Nie je to nič viac ako hromada príbehov. Sú to alegórie, ktoré majú význam.
Sú narúšané interpretáciou, keďže to je povaha sémantiky.
Ale nechcem vysadiť náboženstvo.
Nemyslím si, že by malo byť náboženstvo zilegalizované alebo podobne.
Ale aby bolo pochopené ako to, čím je.
Problém pre ľudstvo je ten, že sme roztrúsení na kusy.
Je tu mnoho ideológií, ktoré nemajú nijakú zvláštnu podstatu.
Chcem to veľmi presne ujasniť:
všetky ortodoxné náboženstvá, minimálne západné náboženstvá...
môže byť v nich pár elementov hinduizmu a budhizmu, ktoré sú výnimkou...
ale povedzme, že židovsko-kresťansko-islamistická viera sa pre mňa v ničom neodlišuje
od všetkých tých -izmov v štátoch, ktoré vidíme v politike
ako komunizmus, socializmus, fašizmus, kapitalizmus.
Tieto myšlienkové prúdy, ktoré vznikli, nemajú absolútne žiadny vzťah k prírode.
Inými slovami, vôbec nezohľadňujú nosnú kapacitu Zeme
našu schopnosť vzájomne sa podporovať;
našu schopnosť tvoriť, či naše metódy výroby,
metódy distribúcie;
nezohľadňuje smer, akým orientujeme spoločnosť a ako sa udržujeme nažive a zdraví
v prosperite a zdokonaľovaní...
čo ja považujem za samostatný organizmus ľudského druhu.
Žiadne z týchto presvedčení s tým nemá nič spoločné
a s tým mám problém.
Napríklad, Katolícka cirkev a veľa ďalších náboženstiev,
ktoré čerpajú z ideológií Starého Zákona,
proklamujú ilúziu, že sa môžeme jednoducho donekonečna rozmnožovať
a všetci budú v pohode.
Boh sa postará o každého.
Nuž, teraz so stavom našej zavedenej energetiky,
s pohľadom do budúcnosti a plytvaním...
Ja nemám žiadne deti.
Ale snažím sa byť čo najoptimistickejší ako sa len dá
s naším hnutím a s tým, čo môžeme dokázať,
a môžeme dokázať naozaj neuveriteľné veci.
Máme ale v ceste mocné prekážky.
Nemám deti. Prečo?
Prečo by som to mal hovoriť?
Predovšetkým, necítil by som sa dobre.
Cítil by som sa načisto nezodpovedne a nedbalo v tomto čase
priniesť na svet ďalšiu ľudskú bytosť.
U väčšiny ľudí, ktorým sa narodia deti, je to tradicionalistická, egocentrická, zaužívaná myšlienka:
"Á, budeme mať deti a rodinu. Čo tam po nosnej kapacite Zeme,
čo tam po tom, že by sme mohli byť chudobní."
Neustále to môžno vidieť v karavanových parkoch.
Žil som v takejto komunite. A videl som to nespočetne veľakrát.
Ľudia nemajú žiadny vzťah k ničomu. Nemajú vzdelanie,
o tom, ako funguje spoločnosť, o postupoch pri získavaní jedla.
A tak majú viac a viac detí,
alebo robia mnoho vecí, ktoré s ničím nesúvisia.
Ale zamerajme sa na potomstvo.
Pre mňa mať dieťa, v podstate znamená:
"Verím, že tento svet bude v dobrom stave počas dĺžky života môjho dieťaťa."
A potom sa mi naskytne otázka: "Čo keď bude mať moje dieťa dieťa?
Má tento svet schopnosť udržať stabilitu aj pre to dieťa?"
To je otázka.
Toto by sa mali rodičia pýtať samých seba.
Nemali by mať deti pre svoje vlastné potreby,
aby mohli mať "rodinu" a žiť tradične, ukázať sa v kostole
a mať svoje dve deti.
Musí to súvisieť s niečím skutočným.
Ľudstvo musí začať myslieť o svojom vzťahu k planéte Zem.
Pokým sa tak nestane, sme skurvene nahratí.
Vytvorili sme si túto ekonomickú štruktúru,
a nábožensko-filozofickú štruktúru,
ktorá je načisto oddelená od čohokoľvek hmatateľného a skutočného,
a sú to tieto ideológie, ktoré zničia náš druh a planétu.
SKEPTICI
Stala sa z toho domáca zárobková činnosť
pre ľudí, ktorí predávajú DVDčka, ktoré vyvracajú Zeitgeist.
Sú ľudia, ktorí majú plné webstránky reklám, sponzorov na zarábanie peňazí,
a celé sa mi to zdá úžasne zábavné, ak mám byť úprimný.
Zeitgeist 1 je postavený na vopred známych informáciách.
V tom filme nie je jedna vec, ktorá nepochádza zo zdroja.
Najviac diskutovaná je prvá časť, náboženská časť.
Porovnávanie náboženstiev (religionistika)
Nie je to žiadnou záhadou. Hovorí sa o tom po desaťročia a storočia:
náboženstvá si od seba požičiavali.
Náboženstvá si musia od seba požičiavať.
Prečo? Pretože všetky informácie sú radové.
Všetky poznatky sú radové.
Je nelogické si myslieť, že akékoľvek informácie z akéhokoľvek náboženstva majú svojský pôvod.
A krásny je ten fakt, keď hľadáte zdroje väčšiny náboženstiev,
pretože všetky vedú naspäť k prírode.
Všetky pochádzajú z primitívnych myšlienok o chápaní prírodných javov-
búrok, Slnka, samozrejme.
Nie je to nič metafyzikálne. Nie je to nič ezoterické. Je to tak očividné.
Je záhadou, že Slnko bolo personifikované ako zdroj života?
Ktorým aj je.
Je to záhadné pre čokoľvek z toho? Zjavne nie.
SÚČASNOSŤ
Momentálne
nám dochádza ropa.
Onedlho aj zemný plyn.
V skutočnosti, veľmi jednoducho, všetky fosílne palivá,
ktoré vládnu všetkým spoločnostiam sveta;
celá naša spoločnosť je závislá a založená na fosílnych palivách,
cez plasty, všetko.
Ani sa do toho nebudem púšťať.
Ktokoľvek, kto to spochybňuje, len nech sa zamyslí, čo poháňa ropa, čo poháňajú fosílne palivá.
Od svetiel, ktoré všetci používame,
od uhlia alebo zemného plynu po to, čo poháňa vaše auto,
po to, čo zahrňuje základné suroviny priemyselnej civilizácie, všade sú fosílne palivá.
A pravdepodobne ich využívame v tempe za hranicou ich obnoviteľnosti,
ktorá trvá stovky miliónov rokov.
Nikto o tomto nepremýšľa.
Nikto na to nemyslí, lebo to nedovolí táto forma ekonomiky.
Základnou hodnotou západnej spoločnosti dnes...
mám na mysli Ameriku. Základnou motivačnou hodnotou nie je nič viac ako slepý konzum.
"Sobota je na nákupy!", raz som to počul niekoho hovoriť,
A to je dôvod, prečo som použil na Time Square v Zeitgeist Addendum ten šum,
ak si spomínate na konci je tam šum na všetkých tých obrazovkách, lebo
Times Square je typický príklad absolútnej pustatiny.
Tie najhnusnejšie zákutia ľudstva.
Materialistický hluk.
Ľudstvo nemôže prežiť v rámci spoločnosti, ktorá vyžaduje nekonečný ekonomický rast,
a na tom je to celé založené.
Ak s tým nesúhlasíte, premýšľajte o tom.
Dookola len kupujeme a konzumujeme a konzumujeme.
To poháňa našu ekonomiku.
Keby ľudia prestali kupovať, HDP všetkých krajín spadne.
Nuž, čím viac kupujeme, ničíme a míňame naše prírodné zdroje,
tým skôr sa vyhubíme.
Čo urobíš?
Čo urobíme? Ako to zastaviť?
Kvôli tomu tu je Zeitgeist Movement.
Musíme; za prvé, musíme najprv pochopiť filozofickú náklonnosť, ktorá vraví:
"Vieš ty čo? Všetci sme na jednej lodi."
"Všetci musíme prežiť na tejto planéte."
"Čelíme niekoľkým obrovským problémom,
a jedinou cestou, ako ich dokážeme vyriešiť, bude, keď začneme pracovať spolu."
Všetci musia odložiť svoje náboženské myšlienky,
a svoje kapitalistické, socialistické, fašistické, komunistické ideológie.
Potrebujeme odložiť nabok všetko, čo do nás vtĺkali
a samých seba sa spýtať jednu jednoduchú otázku:
"Čo to, kurva, skutočne potrebujeme k prežitiu na tejto planéte
bez hrôz a vojen a všetkých pretrvávajúcich vecí, ktoré sa neustále opakujú?"
EKONOMIKA ZALOŽENÁ NA PRÍRODNÝCH ZDROJOCH
Ako viete, Zeitgeist Movement bolo označené v našich materiáloch ako, citujem:
"Aktivistická časť Projektu Venus", presadzujúca, čomu my hovoríme, "ekonomiku založenú na prírodných zdrojoch".
Ekonomika založená na prírodných zdrojoch je veľmi jednoduchá.
Je to jednoducho systém, ktorý je štruktúrovaný ako: "postup pri systémovej teórii".
Aby ste si to lepšie vedeli predstaviť, musíte sa pozrieť na planétu samotnú.
Planéta Zem je holistický systém.
A tak, prvý krok je veľmi jednoduchý:
porozumieme mu ako systému a zaobchádzame s ním tak.
Musíme začať merať a monitorovať všetky prírodné zdroje na Zemi.
Nesmieme byť takí hlúpi a dať korporáciám schopnosť ich kontrolovať,
pre ich vlastné jednostranné záujmy,
zdroje, ktoré by sme všetci mali brať ako prirodzené.
Každý jeden prírodný zdroj na planéte by mal byť považovaný za spoločné dedičstvo všetkých ľudí.
Neexistuje iný spôsob ako vytvoriť stabilnú spoločnosť.
Jednoducho, narodíme sa na tejto planéte a dedíme ju. Táto planéta je váš domov.
Nie nejaká parcela pozemku, ktorá vzbudzuje ilúziu vlastníctva.
Nie nejaký dom, ktorý si myslíte, že vlastníte. Neexistuje nič také ako vlastníctvo.
Myšlienka vlastníctva je kontrolované obmedzenie.
Vlastníctvo existuje skutočne len pre tých na vrchole,
aby mali istotu, že im nikto nenarúša skutočnosť, že môžu skoro všetko kontrolovať.
A preto musíme monitorovať zemské zdroje.
A začať konštruovať systém výroby a distribúcie,
ktorý nie je podvolený vrtochom zisku.
A je založený na tom, aký je najefektívnejší spôsob, ktorým sa to dá spraviť.
Ako vidíme, po celej planéte sú roztrúsené zdroje.
Musíme pochopiť, čo máme.
Musíme začať používať vedu a technológiu pre nasmerovanie
čo najefektívnejšieho zužitkovania prírodných zdrojov ako sa len dá.
Preto zastávame tento systémový prístup.
Keby ste orientovali naše zdroje pre zmenu Zeme,
na prechod k ekonómii založenej na prírodných zdrojoch, mohli by sme to spraviť veľmi rýchlo.
Ale opäť, problémom
sú zabehnuté ortodoxie a samo-udržateľné mechanizmy, ktoré
nám budú osudné.
Voľný trh zabije všetko na tejto planéte.
Nie je to ani tak "voľný trh"; je to v podstate peňažný systém.
Honba za peniazmi, ich výmena prácou za príjem a motivácia ziskom bude to,
čo zničí ľudstvo.
Pretože robí to, že nahrnie všetko tým, ktorí majú najväčšiu moc.
Práve teraz čelíme ekologickému kolapsu, konkrétnejšie energetickému kolapsu.
Čelíme ekonomickému kolapsu, ktorý ide ruka-v-ruke s energetickým.
Čelíme kolapsu pracovnej sily, ktorý je samozrejme spätý s kolapsom ekonomiky.
A čelíme niečomu, čomu ja hovorím "kriminálna horúčka".
Nastáva rozpad spoločnosti. Ľudia hovoria:
"No, veď budeme mať obnovu ekonomiky."
Najnebezpečnejšia vec, akú môžeme mať, je zotavenie americkej ekonomiky.
Najnebezpečnejšia vec, akú momentálne zažívame, je využívanie viac a viac zdrojov,
lebo to zrýchli nenávratnú deštrukciu.
Keď si viac ľudí kúpi veľa áut na pomoc ekonomike,
jediné, čo to spraví bude, že tým natankujú viac nádrží palivom
získaného z prírodných zdrojov Zeme.
Viac spotrebovaného benzínu. Viac energie sa spotrebuje kvôli zvýšeniu spotreby.
A to je zase to, čo nás zabije.
Preto, ekonomika založená na prírodných zdrojoch
sa pokúša odstrániť všetky neudržateľné praktiky, ktoré existujú dnes,
a vytvoriť holistický systém hospodárenia so zdrojmi,
a predovšetkým postavenie práce.
Zamyslite sa *** tým, koľko času premrhajú ľudia v prácach, v ktorých nerobia absolútne NIČ.
Zamyslite sa, koľko energie spotrebuje niekto pracujúci na Wall Street,
šoférujúc z Pennsylvánie každý jeden deň zo svojho domu,
aby mohol byť maklérom na Wall Street,
mrhajúc energiu na niečo, čo NIČ neznamená,
a čo spotrebuje ešte viac elektriny a energie.
Keď začnete takto premýšľať,
a keď začnete vidieť, koľko energie a zdrojov sa premrhá
na činnosti, ktoré nemajú žiadnu spätnú odozvu,
okrem egocentrických konzumných peňažných hodnôt niektorých indivíduí,
ale neprispievajú ničím spoločnosti.
Zamyslite sa *** tým, aká by mohla byť spoločnosť,
keby sme začali vzdelávať ľudí o prírodných procesoch v životnom prostredí-
o vede, technológii, o ochrane prírody.
A keby by ľudia mohli rozumieť spoločnosti takpovediac na profesionálnej úrovni,
robili by tak veci, ktoré by niečo znamenali.
(uff)
To by bolo prevratné.
To by bolo neuveriteľné.
Vidieť ľudí robiť veci, ktoré skutočne majú zmysel.
Čo by im umožnilo mať tiež viac slobody.
Jednoducho povedané,
spôsobom, akým ja vidím prežitie ľudstva a mechanizmus sebeckosti, ktorá existuje,
ale je zrýchlená týmto systémom,
je... použitie psychologického triku pre to, čo by malo byť vlastným záujmom.
Spoločenský záujem sa musí stať vlastným záujmom.
Inými slovami, ak niečo vynájdem,
bude to dostupné každému
pre zdokonalenie a využitie.
Ten vyná*** nie je chamtivo patentovaný a ochranne označený, je daný každému.
A na oplátku to tiež znamená, že kedykoľvek niekto niečo vynájde,
alebo vytvorí či vymyslí,
takisto sa to dostane aj ku mne.
Náhle sa ľudstvo stane jednotným organizmom. Stane sa z neho fungujúci systém.
DUCHOVNO
Ľudia sa na často pýtajú na duchovnosť.
Hovoria: "No, keď nemáš rád nijaké zavedené náboženstvo,
v čom vidíš duchovno?"
Alebo niečo také.
Jediný typ spirituality, ktorý je opodstatnený,
je pochopenie prírodných procesov a prirodzených zákonitostí vesmíru,
povedané "polopatisticky".
Na akých princípoch fungujú prírodné zákony, gravitácia, na akých princípoch vlastne svet funguje.
Boh je podriadený prírodným zákonom a nič viac.
Verím tomu, že skutočné duchovné prebudenie
nastane, ak si ľudia začnú uvedomovať,
že musia začať pracovať spoločne,
že sa musia deliť o svoje prírodné zdroje.
Musia pochopiť, že žijú na tejto planéte,
že ich svetlo pochádza zo Slnka,
že sú tu energetické zdroje, ktoré sú prirodzené a je ich dostatok,
a ktoré by mohli byť prístupné pre všetkých;
že sa delíme o všetko a pracujeme spoločne,
lebo to je to, čo systém vyžaduje.
Zem to potrebuje.
Druhy to vyžadujú pre naše prežitie.
A to bude reálne duchovné prebudenie, ak tomu tak chcete hovoriť.
BUDÚCNOSŤ
Žijeme vo svete plnom obrovských možností,
pozitívnych možností.
Avšak, všetko naznačuje tomu, čo ja považujem za sebazničenie
vzhľadom na súčasnú zavedenú ekonomiku a ideológie.
Ešte raz: kapitalizmus, socializmus, komunizmus, fašizmus,
židovské, islamské, kresťanské presvedčenia...
Nemajú žiadny vzťah k tomu, čo zabezpečuje naše prežitie.
Naozaj smutná vec je,
že ľudstvo bude musieť dostatočne padnúť na kolená,
predtým než naozaj pochopí, o čom je Hnutie Zeitgeist,
o čom je ekonomika založená na prírodných zdrojoch a Projekt Venus
a o čom rozpráva Jacque Fresco.
Sme riadení bio-spoločenskými tlakmi.
Znamená to, že musia nastať problémy, aby sa ľudia zobudili a chceli veci zmeniť.
Ja nechcem vidieť ľudstvo trpieť.
Nechcem vidieť úbytok populácie kvôli nedostatku energie a jedla.
Nechcem, aby sa stali tieto veci.
Ale nanešťastie viem, že slušná časť toho sa stane.
Ak sa ľudia nezobudia a nespoznajú nový smer myslenia, ktorý je na dohľad,
že musíme ako ľudstvo napredovať za udržateľnosťou čo najrýchlejšie ako sa dá.
Stačí sa pozrieť na súčasnú ekonomickú implóziu.
Americká vláda má dlh 12 biliónov dolárov.
Po čase je to už komické.
Čo sa stane, keď sa americká vláda dostane na 20 biliónov? 30 biliónov?
Akonáhle americká vláda nemôže platiť svoje úroky na všetky cenné papiere, ktoré predala za morom,
a všetok ten neuveriteľný dlh, tak sme teoreticky zbankrotovali.
Čo myslíte, že sa stane, keď Čína nedostane svoje peniaze od USA?
Čo myslíte, že sa stane, keď Amerike,
keďže spotrebovávame 25 % energie sveta,
začne dochádzať ropa v Iraku a začne napádať ostatné krajiny na Blízkom Vý***,
čo pravdepodobne urobí vopred... ale začne to robiť?
A Čína, samozrejme, ktorá dostáva ropu z Iránu povie:
"Viete čo, myslíme, že vám stopneme iránsku ropu.
Lebo ju potrebujeme tiež a vy nám dlžíte dosť peňazí. Trochu dosť nás to serie."
Myslíte si, že vojna medzi týmito super veľmocami bude možná?
Hm... Myslím, že 3. svetová vojna
by bola veľmi pravdepodobná.
A táto vojna by bola naozaj.
To by nebola zámerná vojna ako Prvá a Druhá svetová vojna,
založená na geopolitickom prestavení a rozličných krádeží prírodných zdrojov.
Toto by bola vojna o prežitie dvoch odlišných krajín.
A dúfam, že sa to nestane.
Úprimne dúfam, že všetky tieto veci, o ktorých hovorím, sú mylné a chybné, ale
jediné, čo musíte urobiť, je pozrieť sa smerom, ktorým sa to uberá.
Tak či onak, raz skončíme v systéme, ktorý nie je založený na peniazoch ako ho poznáme dnes.
Prečo? Lebo to bude v budúcnosti považované historikmi ako
totálna a hlavná príčina zničenia civilizácie ako ju poznáme.
To bude pochopené v budúcnosti.
Historici sa pozrú späť v čase a povedia si:
"Doriti! Oni dookola vyrábali materiály,
predávali ich korporáciám kvôli zisku,
stále a stále, znovu a znovu
bez akéhokoľvek ohľadu na planétu, na recyklačné protokoly, alebo čokoľvek iné
Oni spaľovali fosílne palivá miliónkrát rýchlejšie ako je ich hranica obnoviteľnosti?"
Budú sa nám smiať,
žasnúť *** tým, aký primitívne debilný druh sme to vlastne boli.
Ak vôbec prežijeme do toho bodu.
Tak... Nerád zniem povýšenecky a negativisticky. Nerád zniem tak rečnícky,
ale dosť ma to irituje, ale posnažím sa, aby to tak nebolo.
Ja len chcem, aby to bolo pochopené,
že celý systém, v ktorom žijeme, je falošný.
Je to falošný systém v tom zmysle, že nie je udržateľný.
Je to tak jednoduché.
A my navrhujeme ekonómiu založenú na prírodných zdrojoch. Dúfam, že každý, kto pozerá tento film, pôjde na
www.thezeitgeistmovement.com
a pochopí, čo robíme.
Verím, že každý človek pochopí,
že sa buď zmeníme, alebo zomrieme.
Ďakujeme za všetko, Peter.
Preložil exploit; bin.corplex@gmail.com.
Toto video je voľne šíriteľné.
(samozrejme bez nároku na zisk)
Toto DVD nie je na predaj.
Download: www.whoispeterjoseph.com
www.zeitgeistmovement.com
www.thevenusproject.com
www.zeitgeistmovie.com
Revolúcia je Teraz.
www.zeitgeistmovement.sk