Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITOLA 3
Úžasný pokoj prestúpil svete, a hviezdy, spolu s kľudom
ich lúče, zdalo sa vrhnúť na zemi istotu večného
zabezpečenia.
Tento mladý Mesiac reflexné a žiariace nízka na Západe, bol štíhly ako hodený holenie
sa z baru zlata a Arabského mora, hladký a na pohľad chladný ako list
ľadu, rozšírila svoj perfektný úrovni perfektné kruh Dark Horizon.
Vrtule sa obrátil bez kontroly, ako by jeho tep bol súčasťou programu
bezpečného vesmíru, a na každej strane Patna dvoma hlbokými záhyby vody, stály
a pochmúrny lesk na bez vrások,
uzatvorenej v rámci ich rovné a odlišné hrebene niekoľko bielych viery peny
prasknutie v tichej zasyčanie, pár vlniek, na niekoľko vlnky, niekoľko vlnenie, že odišiel
za, rozrušený povrch mora
okamžite po prechode lodi, ustúpila striekajúcej jemne upokojil na
Posledné do kruhovej pokoj voda a nebo s čiernym smietka v pohybe
trupu zostávajúce večne v jeho strede.
Im na moste bola preniknutá veľkou istotu o bezpečnosti a nespútanej
mier, ktorý by mohol byť čítaný v tichej aspekty prírody, ako je istota na
podpora láska na pokojné nehu matky tvár.
Pod strechou markízy, sa vzdal múdrosti belochov a ich
odvahu, silu veriť ich neveru a železnej shell ich požiarnej
Loď, pútnici z náročné viery
spali na rohožiach, na pokrývky, na holom dosky, na každej palube, vo všetkých temných zákutí,
zabalené v farbených látok, zahalený do špinavé handry, s hlavou položenou na malom
zväzkov, s tvárami pod tlakom, aby ohnuté
Predlaktie: muži, ženy, deti, stará sa mladí, Vetchý s
zdravý - všetci rovní pred spánkom, smrť brata.
Prievan, prebudil zo dopredu podľa rýchlosti lode, prešiel postupne
cez dlhú šere medzi vysokými valy, prešla rady náchylný
orgány, niekoľko matné plamene svete lampy
boli zavesené krátke sem a tam pod hrebeň, tyče, a rozmazané kruhoch
svetla zvrhnutý a trasúce sa mierne neustále vibrácie lodi
objavil bradu obrátené, dva uzavreté
viečka, tmavé ruky so striebornými prstene, chudé končatiny zahalená v roztrhanom krytia,
sklopenou hlavou dozadu, na nahú nohu, krk vycerené a pretiahol sa, ako by sama o sebe ponúka
k nožmi.
Dobre to-do robil pre svoje rodiny prístrešky s ťažkými boxy a prašné rohože;
chudobné odpočíval po boku všetko, čo sa na zemi zviazaný do handry pod ich
hlavy, osamelé starých ľudí spali, sa zdĺhavými
do nohy, na ich modlitby, koberce, s rukami cez uši a jeden lakeť
na každej strane tváre, otec, ramená a kolená pod
čelo, driemal skľúčene o chlapcovi, ktorý
spal na chrbte s rozstrapatenými vlasmi a jednu ruku veliteľsky rozšírená, žena, na ktoré sa vzťahuje
od hlavy k päte, ako mŕtvola, s kusom bieleho plechu, mala nahého dieťaťa
v dutine každej paže, arabské jeho
veci, hromadí vpravo vzadu, robil ťažkú hromadu rozbitých obrysy, s nákladom lampou
húpal vyššie a veľký zmätok neurčité formy za: záblesky měchatou mosadze hrnce,
slintačky ostatné lehátka, ostrie
oštepy, priamo z pošvy starý meč opretý o hromadu vankúšov,
výtoku z cínu kávy pot.
Patent sa prihlásiť na taffrail pravidelne zazvonil jeden cinkanie mŕtvicu pre každý
milo prekročil na pochôdzke viery.
*** množstvo podvalov slabé a pacient povzdych občas plával,
exhalácie z problémové sen a krátke kovové clangs vybuchnúť naraz
do hlbín lode, drsné škrípanie
lopatu, násilné slam z pece, dvere, explodovala brutálne, ako by ľudia
manipuláciu záhadné veci mali pod prsia plná hnevu prchlivosti: kým
SLIM vysoký trup parníku pokračoval
rovnomerne vpred, bez ovplyvniť jej nahé stožiarov, štiepi stále veľký pokoj
vodách pod neprístupné pokoj na nebi.
Jim chodil athwart, a jeho kroky v úplnej tichosti bolo hlasné jeho vlastným ušiam, as
Ak odrážané dohľadom hviezdičiek oči, roaming o línie horizontu,
Zdalo sa, že pohľad do hladne
nedosiahnuteľné, a nevidel tieň na nadchádzajúce udalosti.
Jediným tieňom na mori bol tieň čierny dym, liatie ťažko od
lievika jeho obrovský transparent, ktorého koniec bol neustále rozpúšťať vo vzduchu.
Dva Malays, tiché a takmer bez pohnutia, riadená, jeden na každej strane kolesa,
ktorého mosadzné RIM žiaril fragmentarily v Oválnej svetla vyhodení z rámčekov.
Tu a tam ruku, s čiernymi prstami striedavo pustil a chytil
otočné lúče, objavil sa v osvetlenej časti, odkazy na bicykle, reťaze krajiny
ťažko v drážkach hlavne.
Jim by sa pohľad na kompas, by sa rozhliadla po nedosiahnuteľný horizont,
by sa pretiahnuť až do jeho kĺby popraskané, s pokojná otočenie
telo, vo veľmi *** pohody;
a ako by sa odvážne podľa neporaziteľná aspekt mieru, cítil, že sa staral o
nič, čo by sa stalo s ním až do konca svojich dní.
Čas od času sa pozrel nečinne na graf ustálený so štyrmi kolíkmi na vypracovanie
nízke tri-legged tabuľke abaft riadenie, prevodové skrine.
List papiera zobrazovať hlbín mora predložila lesklý povrch pod
Vzhľadom k čierneho lampy pripúta k stĺp, povrch je úroveň a hladký ako
záblesk povrchu vôd.
Paralelný pravítka s párom deličov odpočíval na to, lodi pozíciu na poslednej
poludnie bol označený malým čiernym krížom, a rovno ceruzky čiarou pevne
ak Peri prišiel počas
lodi - cesta duše k sväté miesto, prísľub spásy, odmeny
večného života - kým ceruzku s ostrým koncom dotýka somálskom pobreží leží
kolesá a stále ako nahý lode nosník plávajúce v bazéne chránenej prístaviska.
"Ako stabilný chodí," myslel Jim sa čudovať, s niečím, ako poďakovanie za
Táto vysoká mier more a nebo.
V takých chvíľach jeho myšlienky by boli plné chrabrý skutkov, ktoré miloval, a tieto sny
úspech jeho fiktívne úspechy. Boli najlepší časti života, jeho
tajomstvo pravdy, jeho skryté reality.
Mali nádherné mužnosti, kúzlo neurčitosti, prešli pred ním
hrdinské behúňa, ktoré vykonáva svoju dušu preč s nimi, a robil to opilec s božským
philtre o neobmedzené dôvery v seba.
Nebolo nič nemohol čeliť.
On bol tak spokojný s myšlienkou, že sa usmial, formálne držať oči
dopredu, a keď náhodou obzrel zbadal biely pruh čerpanej prebudení
ako priamo na lodi kýl na mori
ako čierna čiara od ceruzky na graf.
Popol-vedierka racketed, rinčanie *** a dole Stoke-drží ventilátory, a to
tin-pot klapot varoval ho na konci jeho hodiniek sa blíži.
Povzdychol si s obsahom, s poľutovaním aj *** tým, že pre časť z toho pokoja, ktorý
staral o dobrodružnú slobodu svojich myšlienok.
On bol trochu ospalý moc, a cítil príjemnú otupenosť prezerajúci každý
končatiny, ako by všetky krv v tele sa obrátila na teplé mlieko.
Jeho kapitán prišiel ticho, v pyžame as jeho spánku, bundu hodila
dokorán.
Červené tváre, len napoly ***, ľavé oko čiastočne uzavretý, právo pozeral hlúpe a
sklený, zavesil svoju veľkú hlavu na graf a poškrabal na rebrá ospalo.
Bolo v tom niečo obscénneho v očiach jeho nahé telo.
Jeho odhalil prsníka leskli mäkké a mastné, ako keby sa potil svoje tuku v jeho
spánku.
Predniesol profesionálny poznámku drsne a mŕtvych, pripomínajúce
chrapľavý zvuk dreva súboru na okraji dosky, do náručia svojho podbradku visel
ako vrece triced zblízka pod závesu jeho čeľuste.
Jim začal, a jeho odpoveď bola plná úcty, ale protivný a mäsitý
Obrázok, ako by videl prvýkrát v momente odhalenia, pevne usadila v jeho
Pamäť na veky ako stelesnenie
všetko hnusný a základňu, ktorá sa skrýva na svete máme radi: v našich srdciach veríme,
pre našu spásu, v mužoch, ktoré nás obklopujú, do obrazov, ktoré napĺňajú naše oči, v
zvuky, ktoré naplní naše uši, aj vo vzduchu, ktorý napĺňa naše pľúca.
Tenká zlatá holenie Mesiaca plávajúce pomaly dole, stratil sa na
tmavé povrchu vody, a večnosti mimo oblohu zdalo sa, že sa
bližšie k zemi, s rozšírenou
trblietania hviezd, s hlbší sombreness na lesk
napoly priehľadná kopula pokrývajú plochý disk s nepriehľadné mora.
Loď sa pohyboval tak hladko, že jej ďalší pohyb bol nepostrehnuteľné zmyslami
muži, ako by ona bola preľudnenia planétu rýchlosti až k temným priestorom
éter za roj slnka, v
otrasné a pokoja čaká na samotách dych budúce tvorby.
"Hot nie je meno pre to dole," povedal hlas.
Jim sa usmial, bez toho aby sa obzrel.
Kapitán predstavila pokojný šírka chrbta: To bol odpadlík trik sa objaviť
ostro vedomý svojej existencie, pokiaľ to vyhovovalo jeho cieľom obrátiť sa na vás s
hltal pohľadom, ako sa uvoľniť
torrent na penivý, urážlivé žargónu, ktorý prišiel ako Gus z kanalizácie.
Teraz sa vydávané len nevrlý grunt, druhý inžinier v čele mosta,
rebrík, hnetenie s vlhkým dlane špinavé pot-handru, nestyďte, pokračoval príbeh
jeho sťažnosti.
Námorníci mali dobrý čas na to tu, a čo bolo použitie je na svete
bol by fúkané, keby mohol vidieť.
Chudákom inžinierov sa dostať na loď spolu Tak či onak, a oni mohli veľmi dobre
to ostatné taky;! o bože, že - až'Shut "zavrčal nemeckej ľahostajne.
"Ó áno!
Drž hubu - a keď sa niečo pokazí vám pozrite sa na nás, nie "išiel na strane druhej?.
Bol viac než polovica varené, čakal, ale tak ako tak, keď to nevadilo, ako moc
zhrešil, pretože tieto posledné tri dni si prešiel pokutu priebeh
školenia pre miesto, kde bad boys
Choďte po smrti - b'gosh, mal - okrem toho, že sa veselá a nepočujúcich v odstrelil
Raketa nižšie.
The durned, zmes, povrchová kondenzácia, zhnitý smetisko rachotí a udrel sa
tam ako stará palubnej navijak, len viac a čo ho riskovať svoj život každý deň
a deň, keď Boh urobil medzi odpadu
rozpad dvore lietajúci bicykel na päťdesiat sedem revolúciou, bolo viac, než mohol
povedať. Ten sa musel narodiť nezodpovedné, b'gosh.
On ... "Kde ste sa napiť" opýtal nemeckej, veľmi divoké, ale bez pohybu v
S ohľadom na doske, ako neohrabaný podobizeň muža, vystrihnuté bloku tuku.
Jim pokračoval s úsmevom na ustupujúcim horizonte, jeho srdce bolo plné veľkorysé
impulzy, a jeho myšlienka bola uvažuje o vlastnej nadradenosti.
! Nápoj "opakoval inžinier prívetivý opovrhnutím: visel na obe ruky, aby
koľajnice, tieňová postava s flexibilné nohy.
"Nie od vás, kapitán.
Ste príliš znamenať, b'gosh. Vy by ste nechal to dobrý človek zomrie skôr, než
mu kvapku pálenky. To je to, čo Nemci hovoria ekonomiky.
Penny múdre, pochabé libru. "
Stal sa sentimentálny.
Šéf mu dal štyri prsty NIP asi v desať hodín - 'only jeden, s'elp ma! -
starý dobrý šéf, ale pokiaľ ide o získanie starého podvodu z postele - päť ton žeriavu
nemohol to urobiť.
Nie je to. Nie je na noc rovnako.
Spal sladko ako malé dieťa, s fľašou brandy predsedu v
vankúš.
Z hrubé hrdla veliteľa Patna prišla nízka rachot, na ktoré sa
zvuk slová Schwein poletovali vysoké a nízke, ako pierko v rozmarnej
slabé hýbať vzduchu.
On a hlavný inžinier boli kamaráti na pekných pár rokov - slúži rovnako
veselý, ľstivý, starý Číňan, s kostenými okuliarmi a struny z červeného hodvábu
spletené do úctyhodnej šedivého jeho cop.
Nábreží na strane názorov v Patna doma-port je, že tieto dve v ceste
nehanebne sprenevera "robili spolu celkom dobre, všetko, čo vás napadne."
Navonok boli zle uzavreté: jeden tupý očami, zlovoľné a mäkkých mäsitých
krivky a druhý chudý, všetky dutiny, s hlavou dlhý a kostnatý ako hlava starého
kôň, s vpadnutou tvárami, s vpadnutou
chrámy, s ľahostajným pohľadom presklenou zapadnuté oči.
Bol uviazli niekde z východu - v Cantone, v Šanghaji, alebo možno v
Yokohama, on pravdepodobne nestaral pamätať si presné lokality, ani
Napriek tomu príčinou jeho vraku.
Bol v jeho milosrdenstvo mladosti, kopali ticho zo svojej lodi a pred dvadsiatimi rokmi
viac, a to by mohlo byť oveľa horšie pre neho, že spomienka na epizóda
v ňom len ťažko stopy nešťastia.
Potom paroplavby rozširuje v týchto moriach a muža svojho remesla sa na vzácne
Po prvé, on "si na" po druhu.
Nemohol sa dočkať, dať cudzím ľuďom vedieť, v neutešenom mrmlať, že on bol "pamätník
tu. "
Keď odišiel, kostra zdalo sa hojdať voľne v jeho oblečení, jeho chôdza bola obyčajná
putovanie, a on sa dostal do tak túlať po strojovne strešné okno, fajčenie,
bez ochutenie, sfalšovaná tabak v mosadze
misa na konci stonky čerešňového štyri stôp dlhá, s imbecilní závažnosti
mysliteľ vyvíjajúci systém filozofie z hmlistý záblesk pravdy.
On bol zvyčajne všetko, ale bez jeho súkromné zásoby alkoholu, ale na tú noc
on odišiel z jeho princípov, tak, že jeho druhý, slabý hlavou dieťa
Wapping, čo sa na neočakávanosť
maškrtu a silu veci, stal sa veľmi šťastný, drzý, a
hovorné.
Zúrivosti z Nového Južného Walesu nemčina bola extrémne, funí, ako výfukové potrubie,
a Jim, slabo pobavila scéna, bol netrpezlivý na dobu, kedy sa mohol dostať
nižšie posledných desať minút hodiniek
boli dráždi ako zbraň, ktorá visí oheň, tí ľudia nepatria do sveta
hrdinské dobrodružstvo, ktoré neboli zlé ale chlapi.
Dokonca aj sám kapitán ...
Jeho tiesňava zvýšil na množstvo mäsa z lapal po dychu, ktorý vydal plynatosť mrnčanie,
jasno pramienok špinavé výrazov, ale bol príliš príjemne malátny na odpor
aktívne tento alebo iný veci.
Kvalita týchto ľudí nevadilo, keď trela ramená s nimi, ale môžu
ani sa ho nedotkol, on delil sa o vzduch, ktorý dýchali, ale on bol iný .... Bol by
Kapitán ísť na inžiniera? ... Život sa
ľahká a on bol príliš istý sám sebou - príliš istý sám sebou, aby ...
Čiara oddeľujúca jeho meditácie z driemot skryté na nohy sa tenšie
ako vlákno v pavúčej sieti.
Druhý inžinier prichádza ľahkým prechody pre posúdenie jeho
financií a jeho odvahy. "Kto je opitý?
I?
Nie, nie, kapitán! To nebude robiť.
Mal by ste vedieť, do tej doby vedúci nie je zadarmo srdce natoľko, aby sa vrabec
opitý, b'gosh.
Nikdy som nebol horší pre alkohol v mojom živote, veci, nie sa zatiaľ, že by
ma opitý.
Nemohol som piť tekutý oheň proti vašej whisky vešiak na vešiaku, b'gosh, a udržiavať ich
chladný ako uhorka. Keby som myslel, že som bol opitý budem skákať
cez palubu - odstrániť sám, b'gosh.
Ja by som! Rovno!
A ja nepôjdem z mosta. Kde si myslíte, že aby som vzduchu
noci, ako to, čo?
Na palube medzi háveď, ktorá tam dole? Pravdepodobne - Aint to!
A ja sa nebojím niečo, čo môžete urobiť. "
Nemecká zdvihol dva ťažké päsťou do neba a zatriasol je trochu bez jediného slova.
"Neviem, čo je strach," naháňal inžinier, s ***šením úprimné
presvedčenie.
"Nebojím sa, ako robiť všetky Bloomin" práce v tejto prehnité ***, b'gosh!
A Jolly dobrá vec pre vás, že tam sú niektorí z nás o svete, ktoré nie sú
strach z ich života, alebo tam, kde by ste - vy, a to stará vec, ktorú tu s ňou
dosky ako papier Brown - hnedého papiera, s'elp ma?
Je to všetko veľmi jemné pre vás - budete mať silu kusov z nej jedna cesta a ďalšie;
Ale čo o mne - čo z toho mám?
Úbohých sto päťdesiat dolárov mesačne a nájsť sám seba.
Rád by som sa vás opýtať úctivo - s úctou, mysli - kto by sa Chuck
dratted práce, ako je tento?
"Tain't bezpečné, s'elp ma, to nie je! Len ja som jedným z nich strach kolegov ... "
Pustil sa o zábradlie a robil gestá bohaté, ako by demonštrovať vo vzduchu tvare
a rozsah jeho srdnatosti, jeho tenký hlas vyrazil na dlhšiu kvičí na mori
Po špičkách dopredu a dozadu k lepšiemu
Dôraz príhovory, a zrazu hodil dolu hlava-najprv, ako by bol
udretie zozadu.
On povedal: "Sakra!", Kým on spadol, okamih ticho na jeho pískanie:
Jim a kapitán zatackal dopredu vo vzájomnej zhode, a lov na vlastné nohy,
stál veľmi tuhý a stále hľadieť, úžas, na nerušený úrovni mora.
Potom sa pozrel *** na hviezdy. Čo sa stalo?
The sípavý úder motorov pokračoval.
Keby Zem bola skontrolovaná v jej priebehu?
Nemohli pochopiť, a zrazu sa na pokojné more, obloha bez mrakov, sa objavil
impozantne neistí vo svojej nehybnosti, ako by štát na čelo zívanie
ničenia.
Inžinier odskočil vertikálne po celej dĺžke a zrútila sa znovu do vágny
haldy. Táto hromada povedal: "Čo je to?" V
tlmený akcenty hlbokú bolesť.
Slabý zvuk ako hrom, hromu nekonečne vzdialené, menej než zvuk
sotva viac než vibrácie, prešiel pomaly, a loď sa chvela v odozve,
ako by bol hrom zavrčal hlboko vo vode.
Oči oboch Malays za volantom trblietal k belochom, ale ich
tmavo ruky zostali zatvorené na lúče.
Ostrý trupu jazde na ceste Zdalo sa, že rast niekoľko centimetrov za sebou prostredníctvom
celej dĺžke, ako by to malo byť ohybný, a usadil sa opäť pevne na
svoju prácu štiepiace hladký povrch mora.
Jeho trasúce sa zastavil a slabé hluk hromu prestal zrazu, ako by
Loď sa sterilizoval cez úzky pás vibračný vody a hučanie vzduchu.