Tip:
Highlight text to annotate it
X
KNIHA DRUHÁ KRAJINY v kapitole Marťania SEVEN Muž na Putney HILL
Strávil som tu noc v hostinci, ktorý stojí na vrchole kopca Putney, spí v
z postele prvýkrát od svojho letu do Leatherhead.
Nepoviem zbytočné problémy som vlámanie do tohto domu - potom som
nájdených predné dvere na západku - ani, ako som vyplienili každú miestnosť pre potraviny, kým
Len na pokraji zúfalstva, v akom
Zdalo sa mi, že je sluha v spálni, našiel som krysa-ohlodané kôry a dve konzervy
ananás. Miesto bolo už hľadal a
vyprázdniť.
V bare som potom našiel nejaké sušienky a sendviče, ktoré boli prehliadané.
Ten nemohol som jesť, oni boli príliš zhnitá, ale bývalý nielen zostala moja
hlad, ale plné svoje vrecká.
Zapálil som žiadne lampy, pretože sa obávajú niektorí z Marsu by mohlo prísť porážať, že časť Londýna pre potraviny
v noci.
Ako som šiel do postele som mal interval nepokoja, a prechádzal z okna
okná, díval sa na nejakú známku týchto monštier.
Spal som len málo.
Ako som už ležal v posteli, som sa ocitol na mysli po sebe - čo je vec, ktorú som si nepamätajú na
urobil od poslednej hádky s pánom farárom.
Po celú plynúceho času môj duševný stav bol ponáhľa postupnosť
vágne emocionálne stavy alebo akési hlúpe vnímavosti.
Ale v noci môj mozog, vystužené, myslím tým, že jedlo som jedol, rástla
jasne znova, a pomyslel som si.
Tri veci, bojoval za držanie mojej mysle: na zabitie kaplána na
miesto pobytu na Marťan, a možno osud mojej ženy.
Bývalý mi žiadny pocit hrôzy a ľútosti pripomenulo, videl som to len ako
niečo urobiť, pamäť nekonečne nepríjemné, ale úplne bez kvalite
ľútosti.
Videl som potom ako to vidím ja teraz, riadený krok za krokom k dosiahnutiu tohto unáhlený
vyhodiť, stvorenia z radu nehôd vedie nevyhnutne k tomu.
Cítil som žiadne odsúdenie, ale pamäť, statická, unprogressive, straší ma.
V tichu noci, s týmto pocitom v blízkosti Boha, že niekedy
prichádza do ticha a tmy, som stál môj proces, môj jediný súd, na ktorý
moment hnevu a strachu.
Aj vrátil sa na každom kroku nášho rozhovoru od okamihu, keď som ho našiel
krčí vedľa mňa, nedbajúca má smäd, a ukázal na oheň a dym, ktorý
streamované sa z trosiek Weybridge.
Sme boli schopní spolupráce - ponurá šance vzal žiadnu pozornosť, že.
Keby som predpokladá, mal som ho nechal na Halliford.
Ale ja som nepredpokladal, a zločin je predvídať a robiť.
A ja som to dole, ako som nastaviť všetky tento príbeh sa, ako to bolo.
Boli tam žiadni svedkovia - všetky tieto veci som mohol skryté.
Ale som si ho dole a čitateľ musí tvoriť jeho úsudok, ako chce.
A keď so snahou, som zrušil, že obraz ležiace telo, som stál pred
problém Marťania a osud mojej ženy.
Pre prvé som mal k dispozícii údaje, ja som si predstaviť sto vecí, a tak,
nešťastne, mohol by som na to druhé. A zrazu tu noc stalo hrozné.
Našiel som sám sedel na posteli a pozeral na tmavý.
Pristihla som sa modlil, že teplo-Ray môže mať naraz udrel a bezbolestne
ju z bytia.
Od noci z môjho návrate z Leatherhead som to modlil.
Som vyslovil modlitby, fetiš modlitby, sa modlila za pohanov kúzlu šepkajú čosi, keď som bol
končatín, ale teraz som sa modlil naozaj prosil vytrvalo a rozumne, tvárou
zápasia s temnotou Božej.
Podivné noc!
Najpodivnejšie na to, že tak skoro, ako úsvit prišiel, ja, ktorý hovoril s Bohom, vyliezol
domu ako krysy opúšťajú úkryt - tvor sotva väčší, na
nižší ako zviera, vec, ktorá pre všetkých
absolvovaní rozmar našich majstrov môže byť lovené a zabíjaní.
Možno, že aj modlili s dôverou k Bohu.
Iste, ak by sme sa naučili nič iného, táto vojna nás učí, škoda - škoda pre tých,
nevtipný duše, ktoré trpia našu nadvládu.
Ráno bolo jasné a jemné, a obloha na vý*** žiarili ružové, a bol zlostil
s malými zlatými mraky.
Na ceste, ktorá vedie z vrcholu kopca Putney do Wimbledonu bol počet
chudobné stopy po panické torrentu, ktoré musia byť liate Londonward v nedeľu
noc po začiatku bojov.
Tam bol malý dvojkolesový vozík napísaný menom Thomas lobby,
Zeleninári, New Malden, s rozbitou okolo a opustené plechové trupu, tam bol
slamený klobúk dupali do teraz tvrdené
blato, a na vrchole kopca západnej kopa krvi, farebného skla o prevrátenia
vodný žľab. Moje pohyby boli mdlý, moje plány
vaguest.
Mal som predstavu o tom, ísť do Leatherhead, aj keď som vedel, že som mal najhoršie
šance na nájdenie svoju ženu.
Iste, nie je smrť je prekvapil náhle moja sesternica a ona bude mať
odtiaľ ušiel, ale zdalo sa mi, ja by som mohol nájsť alebo sa dozvedieť, že kam sa Surrey
ľudia utiekli.
Vedel som, že som chcel nájsť svoju manželku, že moje srdce bolelo za ňou a svetom mužov,
ale nemal som jasnú predstavu, ako by bolo treba urobiť záver.
Som bol tiež ostro vedomý teraz moje intenzívne osamelosti.
Z rohu som išiel, na podklade húšti stromov a kríkov, na okraji
Wimbledon Common, strečing široká a ďaleko.
Že temná rozloha bola osvetlená v miestach žltým Gorse a metlu, nebolo červené
burinu byť videný, a ako som sliedil, váhanie na pokraji otvorené,
slnko, zaplavenie to všetko so svetlom a vitalitu.
Prišiel som na rušnej roje malých žiab v bažinatom mieste medzi stromami.
Zastavil som sa na ne pozerať, kreslenie lekciu zo svojho čierneho piva odhodlanie žiť.
A v súčasnej dobe, obrátil sa náhle s podivným pocitom sledoval, videl som
niečo, čo sa krčí uprostred zhluku krovia.
Stál som o to. Urobil som krok k nej, a vstal
a stal sa mužom vyzbrojený šabľu. Pristúpil som k nemu pomaly.
Stál ticho a bez pohnutia, pokiaľ ide o mňa.
Ako som sa blížil som vnímal, že na sebe šaty, zaprášená a špinavá ako môj vlastný;
vyzeral, naozaj, ako by on bol tiahol cez priepustku.
Bližšie som sa rozlišovať zelené sliz z priekop zmesi s bledo fádny sušených
hlina a lesklé, uhoľný záplaty.
Jeho čierne vlasy spadol cez oči a jeho tvár bola tmavá a špinavá a zapadnuté, takže
Najskôr som ho nepoznal. Tam bol červený rez po spodnej časti
jeho tváre.
"Prestaň," zvolal, keď som bol do desiatich metrov mu, a prestal som.
Jeho hlas bol chrapľavý. "Odkiaľ ste prišli?" Povedal.
Myslel som si, mapovanie ho.
"Pochádzam z Mortlake," povedal som. "Ja bol pochovaný v blízkosti jamy Marťania
robil o ich vojne. Pracoval som svoju cestu von a utiekol. "
"Nie je žiadne jedlo niekde tu," povedal.
"Toto je moja krajina. To všetko kopec dole k rieke a späť
na Clapham, a až k okraju spoločného.
Je len jedlo pre jedného.
Akým spôsobom chceš ísť? "Odpovedala som pomaly.
"Ja neviem," povedal som. "Bol som pochovaný v troskách domu
trinásť alebo štrnásť dňoch.
Neviem, čo sa stalo. "Pozrel sa na mňa nedôverčivo, potom začal,
a díval sa zmenil výraz. "Ja som žiadne želanie zastaviť niekde tu," povedal I.
"Myslím, že som sa ísť do Leatherhead, pretože moja žena bola tam."
On vystrelil ukazovák. "Ste to vy," povedal, "muž z Wokingu.
A vy ste neboli zabití Weybridge? "
Spoznal som ho v rovnakom okamihu. "Vy ste dělostřelec, ktorí prišli do môjho
záhrada. "" Veľa šťastia, "povedal.
"Sme šťastlivci!
Fancy ťa! "Natiahol ruku a vzal som to.
"Ja sa plazil odchod," povedal. "Ale nemali zabiť každého.
A potom, čo odišiel som preč smerom Walton cez pole.
Ale ---- Nie je to šestnásť dní vôbec - a máte šedivé vlasy ".
Pozrel sa cez rameno naraz.
"Len veža," povedal. "Človek má vedieť, že vtáky majú tieň
v týchto dňoch. To je trochu otvorená.
Poďme liezť na základe týchto kríkov a hovoriť. "
"Už ste videli všetky Marťan?" Povedal som.
"Pretože som vyliezol ----" "Už odišla po Londýne," povedal.
"Myslím, že mám väčšiu kempu.
Z noci, všetci tam, Hampstead spôsob, obloha je živý s ich svetla.
Je to ako veľké mesto, a v žiari stačí vidieť, ako ďalej.
Za denného svetla to nejde.
Ale bližšie - som nevidel - "(on počíta na prstoch)" päť dní.
Potom som videl pár po ceste Hammersmith účtovný niečo veľké.
A večer pred poslednou "- sa zastavil a povedal pôsobivo -" je to len záležitosť
svetiel, ale to bolo niečo vo vzduchu.
Verím, že si postavil lietanie-stroj, a učia sa lietať. "
Zastavil som sa na rukách a kolenách, pretože sme prišli do krovia.
"Fly!"
"Áno," povedal, "lietať." Pokračovala som do malého altánku, a posadil
dole. "Je to celé s ľuďmi," povedal som.
"Keď môžu robiť, že sa jednoducho obchádzať svet."
Prikývol. "To áno.
Ale ---- to uľahčí veci tu kúsok.
A okrem toho ---- "Pozrel sa na mňa. "Nie ste spokojní, že je s
ľudstvo?
Som. Sme dole, sme poraziť. "
Dívala som sa.
Podivné, ako sa môže zdať, som neprišiel na túto skutočnosť - skutočnosť úplne jasné, takže
Akonáhle prehovoril. Som sa ešte držal hmlistú nádej, skôr som
udržoval celoživotné zvyk mysle.
Zopakoval svoje slová: "Sme porazení." Niesli absolútnu presvedčenia.
"Je po všetkom," povedal. "Stratili jeden - len jeden.
A oni urobili rovnováhy dobra a zmrzačil najväčšiu silu na svete.
Už išiel cez nás. Smrť toho jeden bol u Weybridge
nehoda.
A to sú len priekopníci. Stále prichádzajú.
Tieto zelené hviezdy - I've vidieť žiadne takéto päť alebo šesť dní, ale ja o tom nepochybujem, že sú
ktoré sa nachádza niekde každú noc.
Nič nie je potrebné urobiť. Sme pod!
Sme poraziť! "Urobil som ho žiadna odpoveď.
Sedel som pozeral pred sebou, márne sa vymyslieť nejakú vyrovnávaciu myšlienku.
"Táto vojna nie je žiadny," povedal dělostřelec. "To nikdy nebola vojna, nič viac, než je tu
Vojna medzi mužom a mravce. "
Zrazu som si spomenul na noc v observatóriu.
"Po desiatom výstrelu strieľali viac - aspoň do prvej vojne prišiel."
"Ako to viete?" Povedal dělostřelec.
Vysvetlil som mu. Pomyslel si.
"Niečo sa deje s pištoľou," povedal. "Ale čo keď tam je?
Dostanú ju zase v poriadku.
A aj keby Je tu oneskorenie, ako môže zmeniť koniec?
Je to len muži a mravce.
Je tu mravce stavia svoje mestá, žiť svoj život, majú vojny, revolúcie, kým
Muži chcú mať z cesty, a potom idú z cesty.
To je to, čo sme teraz - len mravce.
Iba ---- "" Áno, "povedal som.
"Sme jedlé mravce." Sadli sme si na seba pozerali.
"A čo budú robiť s nami?"
Povedal som. "To, čo som myslel," povedal;
"To je to, čo som myslel. Po Weybridge som šiel na juh - myslenie.
Videl som, čo sa deje.
Väčšina ľudí, bolo ťažké sa na to jačania a vzrušujúce sami.
Ale ja nie som tak rád kňučať.
Bol som v očiach smrť raz alebo dvakrát, ja nie som okrasné vojak, a na
Najlepšie a najhoršie smrť - to je len smrť. A je to muž, ktorý neustále myslí
prejde.
Videl som všetky sledovanie ďaleko na juh. Hovorí, že "jedlo nebude trvať takto," a ja
obrátil späť. Išiel som na Marťan ako vrabec pokračuje
pre človeka.
Dookola "- on mávol rukou k obzoru, -" oni sú hladní v haldách, skrutkové spoje,
šliapal na seba .... "Videl môj tvár, a zastavil rozpačito.
"Bezpochyby mnoho, ktorí mali peniaze zmizli do Francúzska," povedal.
Zdalo sa, že váhajú, či k ospravedlneniu, stretol som oči a pokračoval: "Je tam všetko jedlo
niekde tu.
Konzervované veci v obchodoch, vína, liehovín, minerálnych vôd, a vodovodov a
kanalizácie sú prázdne. No, hovoril som vám, čo som bol
myslenia.
"Tu je inteligentný veci," povedal som, "a zdá sa, že si nás na jedlo.
Po prvé, budú sa rozbiť nás - lode, stroje, zbrane, mesta, všetky poriadok a
organizácie.
Všetko, čo pôjde. Ak by sme mali veľkosť mravcov by sme mohli vytiahnuť
vďaka. Ale my nie sme.
Je to všetko príliš objemné, aby prestal.
To je prvý istotu. "Eh?"
Som súhlasil. "Je, ja som si myslel, že si to.
Veľmi dobre, a potom - vedľa, v súčasnej dobe už sme chytili, ako sme chceli.
Marťan má len ísť niekoľko kilometrov dostať dav na úteku.
A videl som jedného, jeden deň, von Wandsworth, osvojovať domy na kusy a smerovanie medzi
vrak. Ale oni nebudú mať na tom, že.
Takže akonáhle som vysporiadané všetky svoje zbrane a lode, a rozbil naše železnice, a hotovo
všetky veci, ktoré robia tam, začnú chytať nás systematicky,
vychystávanie najlepšie a ukladanie nás v klietkach a veci.
To je to, čo začnú robiť za chvíľu. Pane!
Nemajú začali na nás ešte.
Copak nevidíš, že? "" Nie začal! "
Zvolal som. "Nie začala.
Všetko, čo sa stalo, ak je prostredníctvom nášho nemá zmysel byť ticho -
starostí je so zbraňami a tak bláznovstvo.
A stráca naše hlavy, a ponáhľa preč v dave, kde nebolo nič viac
Bezpečnosť, než kde sme boli. Nechcú obťažovať nás ešte.
Sú to robiť svoje veci - robiť všetky veci, ktoré nebolo so sebou prinášajú,
ako sa veci pripravené pre zvyšok svojich ľudí.
Veľmi pravdepodobné, že je dôvod, prečo vojne sa zastavil na chvíľu, na obavy zo zasiahnutia
tých, ktorí sú tu.
A miesto nášho rúti asi slepý, na vytie, alebo ako dynamit na šancu
z vyradenia je ***, musíme opraviť sami až podľa nového stavu
záležitosti.
Tak som na to prísť. To nie je celkom podľa toho, čo človek
Chce pre svojich druhov, ale je to o tom, čo poukazujú na fakty.
A to je princíp som konal.
Mesta, národy, civilizácie, pokroku - je po všetkom.
Táto hra sa deje. Sme poraziť. "
"Ale ak to tak je, čo je tam žiť?"
Dělostřelec sa na mňa na chvíľu.
"Nebude žiadne väčšie požehnané koncerty pre milión rokov alebo tak, že nebude
všetky Kráľovská akadémia umenia, a nie pekný malý kanály v reštauráciách.
Ak je to zábavné hľadáte, myslím, že hra je ***.
Ak máte nejaké salónu mravmi alebo nechuť k príjmu potravy hrách s nožom alebo
klesá aitches, radšej zahodiť 'em preč.
Oni nie sú žiadne ďalšie využitie. "
"Myslíte ----" "Myslím, že ľudia ako ja sa deje
bývanie - v záujme plemena. Poviem vám, že som ponurá sada na bývanie.
A ak sa nemýlim, tak si ukázať, čo vnútornosti máš taky, onedlho.
Nebudeme sa byť zničený.
A ja nechcem byť chytený jeden, a skrotený a vykŕmené a chované ako
hromový vola. Fuj! Fancy tie hnedé popínavé rastliny! "
"Nemusíš povedať ----"
"Áno. Idem ďalej, pod nohami.
Mám to v pláne, som si myslel, že si to. My muži sú porazení.
Nevieme dosť.
Musíme sa naučiť, ako máme šancu.
A máme žiť a udržať nezávislý, zatiaľ čo my sa učíme.
Pozrite sa! To je to, čo treba urobiť. "
Dívala som sa prekvapene, a mieša sa hlboko o mužovej rozlíšení.
"Veľký Bože," zvolal I. "Ale vy ste muž, naozaj!"
A zrazu som zovrel ruku.
"Eh," povedal s oči mu žiarili. "Už som si myslel to, čo?"
"Pokračuj," povedal som. "No, tí, kto v úmysle uniknúť
lov musí pripraviť.
Ja chystá. Nezabúdajme, že nie je všetko z nás, ktoré sú vyrobené
za zverou, a to je to, čo to musí byť.
To je dôvod, prečo som sledoval vás.
Mal som pochybnosti. Si štíhla.
Nevedel som, že to bol ty, vieš, alebo ako by ste boli pochovaní.
Všetky tieto - druh ľudí, ktorí žili v týchto domoch, a všetky tie sakramentsky málo
úradníci, že žili sa týmto spôsobom -, že budú k ničomu.
Nemajú žiadny duch v nich - žiadne hrdé sny a túžby, žiadne hrdé a muž, ktorý
nemá jeden alebo druhý - Pán! Čo je to on, ale panika a bezpečnostné opatrenia?
Jednoducho slúži na utiecť do práce - som videl stovky 'em, trochu raňajky
v ruke, Running Wild a žiariace chytiť svoju malú sezona-ticket vlak, zo strachu
oni by si zamietnutá v prípade, že nie;
pracuje na podniky sa báli, aby sa ťažkosti pochopiť, skedaddling
späť na strachu, že by nebolo včas na večeru, vedenie doma po večeri
strach z postranné uličky, a spí s
manželky sa vzali, nie preto, že chcel je, ale preto, že mal trochu
Peniaze, ktoré by z hľadiska bezpečnosti na svojom jednom malom mizernom utiecť cez
svet.
Žije poistenie a trochu investoval zo strachu z nehôd.
A v nedeľu - strach z večnosti. Ako by bolo peklo postavený pre králiky!
No, Marťania byť len darom z nebies na ne.
Pekné priestranné klietky, potraviny, pozor na výkrm chov, bez starosti.
Po týždni alebo tak naháňajú sa po poliach a pozemkov na prázdne žalúdky, prídu
a byť chytený veselá. Budú celkom rád, že po chvíli.
Oni sa diviť, čo ľudia robili skôr, než bolo Marťania, aby sa o ne postarať.
A bar mokasíny, a mashers a speváci - môžem si ich predstaviť.
Viem si ich predstaviť, "povedal s akousi pochmúrne potešenie.
"Budú tam nejaké množstvo citu a náboženského vyznania voľné medzi nimi.
Je tu stovky vecí, ktoré som videl na vlastné oči, že som ešte len začala jasne vidieť,
týchto posledných dňoch.
Je tu veľa bude tak, ako sú - tuk a hlúpe a veľa bude znepokojený
druh pocitu, že je to všetko zle, a že by sa malo niečo robiť.
Kedykoľvek sa teraz veci majú tak, že veľa ľudí má pocit, že by sa malo robiť
niečo, slabý, a tí, ktorí idú slabý s množstvom komplikovaných myslenia, vždy
smerovať k akejsi nič robiť, náboženstvo,
veľmi zbožný a lepšie, a podrobiť sa prenasledovanie a vôle Pána.
Veľmi pravdepodobne ste videli rovnakú vec. Je to energia vo víchrici z funku, a obrátil sa
čistiť zvnútra von.
Tieto klietky bude plná žalmy, hymny a zbožnosť.
A tí menej jednoduché druhu bude pracovať v trochu - čo je to? -. Zmyselnosť "
Odmlčal sa.
"Veľmi pravdepodobne to bude Marťania miláčikov niektorých z nich, trénovať ich, aby triky -
kto vie? - sentimentálny dostať cez pet chlapca, ktorý vyrástol a musel byť zabitý.
A niektorí možno budú trénovať na lov nás. "
"Nie," zvolal som, "to je nemožné! Žiadna ľudská bytosť ---- "
"Čo je dobro deje s takými lžami," povedal dělostřelec.
"Je to ľudia, ktorí by to urobiť veselé. Aký nezmysel predstierať, že nie je! "
A ja som podľahla jeho presvedčenie.
"Ak prídu po mne," povedal, "Pane, keď prídu po mne!" A ustupoval do
chmúrna meditácie. Sedel som premýšľať tieto veci.
Nemohol som nájsť nič podať proti tomu človeku úvahy.
V dňoch pred inváziou, nikto by sa pýtali môj duševný
nadradenosť jeho - ja, tvrdil a uznávaným spisovateľom na filozofických tém,
a on, obyčajný vojak, a napriek tomu mal
už vytvoril situáciu, že som sotva uvedomil.
"Čo to robíš?" Povedal som v súčasnej dobe.
"Aké plány ste sa?"
Zaváhal. "No, je to takto," povedal.
"Čo máme robiť?
Musíme vymyslieť druh života, kde ľudia môžu žiť a množiť, a musí byť dostatočne
zabezpečiť, aby deti sa. Áno - počkať, a ja budem robiť to jasnejšie
Myslím, že to, čo by sa malo robiť.
Medzi tie skrotená pôjde ako všetky skrotených zvierat, v niekoľkých generáciách, že bude veľký,
krásna, bohatá krvou, hlúpy - nezmysel!
Rizikom je, že my, ktorí udržať divoká pôjde Savage - zvrhnúť do akéhosi veľkého,
divoký potkan .... Viete, ako mám v úmysle žiť pod zemou.
Premýšľal som o tom kanalizácie.
Samozrejme tí, ktorí nevedia, že kanalizácia hrozné veci, ale podľa tohto Londýne sú
míle a míle - stovky kilometrov - a niekoľko dní dážď a Londýn prázdne opustí
je sladké a čisté.
Hlavným kanalizácie sú dostatočne veľké a vzdušné dosť pre všetkých.
Potom je tu pivnice, klenby, obchody, z ktorých možno skrutkových pasáže byť vykonané
kanalizácie.
A železničných tunelov a podchodov. Eh? Začnete vidieť?
A my sme založiť kapelu - zdatní, čistý-strážil muža.
Nebudeme vyzdvihnúť všetky odpadky, ktoré dovnútra štôlne
Slabosi ísť von. "" Ako ste ma chcel ísť? "
"No - ja parleyed, nie?"
"Nebudeme o tom hádať. Pokračovať. "
"Tí, ktorí prestanú počúvať rozkazy. Zdatní, čistý zmýšľajúce ženy, ktoré chceme
i - matky a učitelia.
Žiadne ľahostajný dámy - bez vzorkách valcovanie oči.
Nemôžeme mať žiadny slabý alebo hlúpy. Život je skutočný znova, a zbytočná a
ťažkopádne a škodlivý zomrieť.
Mali by zomrieť. Mali by byť ochotný zomrieť.
Je to druh nelojálnosti, po tom všetkom, žiť a nakaziť závod.
A nemôže byť šťastný.
Okrem toho umierania nič nie je tak hrozné, je to vyhýbať sa robí zle.
A vo všetkých týchto miestach budeme zhromažďovať. Náš okres bude Londýn.
A my sme dokonca schopní dávať pozor, a pobehovať v otvorenom priestore, kedy Marťan
držať sa stranou. Hrať kriket, možná.
Tak sme sa zachrániť závod.
Eh? Je to možno vec? Ale ukladanie závod nie je nič samo o sebe.
Ako hovorím, to je jediné bytia krysy. Je to šetrí naše znalosti a pridaním
je vec.
Existujú ľudia ako vy, poďte ďalej tu knihy, je tu modely.
Musíme robiť veľké bezpečné miesta hlboko, a získajte všetky knihy, čo môžeme, nie romány
a poézie oháňa, ale nápady, veda knihy.
To je miesto, kde ľudia ako vy, poďte ďalej
Musíme ísť do Britského múzea a vyzdvihnúť všetky tie knihy prejsť.
Najmä musíme udržať našu vedu - dozvedieť sa viac.
Musíme sledovať tieto Marťan.
Niektorí z nás musí ísť ako vyzvedači. Keď je to všetko funguje, možno to urobím.
Chytí, mám na mysli. A skvelá vec je, že musíme odísť
Marťania sám.
Nesmieme ani kradnúť. Ak sa nám v ceste, sme vypratať.
Musíme im ukázať, máme na mysli žiadnu škodu. Áno, ja viem.
Ale sú to inteligentné veci, a nebudú loviť nám, ak budú mať všetko, čo
chcú, a myslím, že sme len neškodná háveď. "
Dělostřelec sa zastavil a položil hnedú ruku na moje rameno.
"Koniec koncov, nemusí byť tak budeme musieť naučiť skôr - Len si to predstaviť:
štyri alebo päť ich bojových strojov naraz rozjazde - tepelne lúčov právo a
vľavo, a nie Marsu v 'em.
Nie je Marsu v 'em, ale muži - muži, ktorí sa naučili, ako how.
To môže byť vo svojej dobe, a to i - ty muža. Chceli by ste mať jeden z nich krásne veci,
s jeho teplo-Ray široký a zadarmo!
Chceli by ste mať to v konaní! Čo by to jedno, či ste sa rozbil
kúsočky na konci behu, po krachu takého?
Povedal by som, že Martians'll otvoriť svoje krásne oči!
Nemôžeš vidieť, človeče?
Vari nevidíte, je ponáhľa, ponáhľa - nafúkla a fúkanie a zapišťala, aby ich
iné mechanické veci? Niečo z vybavenia v každom prípade.
A šušťanie, bum, chrastit, svišťanie!
Rovnako ako oni sú tápanie *** ním, šušťanie prichádza Heat-Ray, a hľa! človek má
vrátiť do svojej vlastnej. "
Pre odvážne a zároveň nápadité z dělostřelec a tón o vierohodnosti a
Odvaha sa domnieval, úplne ovládal moju myseľ.
Veril som bez váhania a to ako vo svojej predpovede ľudského osudu a
praktickosť jeho udivujúce režimu, a čitateľ, ktorý si myslí, že som citlivý
a hlúpe musí kontrastovať svoju pozíciu,
čítanie postupne so všetkými svojimi myšlienkami o jeho predmetu a dole, sa krčí
bojazlivo v kroví a počúvať, rozptýliť obavy.
Rozprávali sme si týmto spôsobom cez skoré ranné dobe, a neskôr vyliezol z
kríky, a po skenovanie na oblohe Marťan, ponáhľal, aby unáhlene
Dom na kopci Putney, kde on robil jeho nory.
To bolo uhlie pivnica miesta, a keď som videl prácu strávil týždeň
po - to bolo doupě sotva desať yardov dlhý, čo navrhol, aby na dosiahnutie
Hlavná záťaž na Putney Hill - mal som prvý
náznak priepasť medzi jeho sny a jeho právomoci.
Taká diera Mohol som kopal za jeden deň.
Ale veril som v neho dostatočne pracovať s ním všetko, čo ráno do poludnia posledný
na jeho kopanie. Mali sme záhradné Barrow a strieľal po zemi
sme odstránili proti sporák.
Sme svieža sa s plechovku makety korytnačky polievku a víno zo susedného
špajzu.
Našiel som zvedavý úľavu od boľavé podivnosti sveta v tomto rovnovážnom
práce.
Ako sme pracovali, som sa obrátil na svoj projekt v mojej mysli, a teraz námietky a
pochybnosti začali vznikať, ale pracoval som tam celý ráno, takže som bol rád, že nájsť
Sám s cieľom znovu.
Potom, čo pracoval hodinu som začal špekulovať na vzdialenosti musel človek ísť pred
kloaky bol dosiahnutý, je šanca sme mali chýbajúce úplne.
Moja okamžitá Problém bol v tom, prečo by sme mali kopať tento dlhý tunel, kedy bolo možné
dostať do kanalizácie zrazu sa jeden z šácht, a pracovať späť do domu.
Zdalo sa mi tiež, že dom bol nevhodne zvolený, a vyžadoval
Netreba dĺžka tunela.
A práve keď som začal čeliť tieto veci, dělostřelec prestal kopať,
a pozrel sa na mňa. "Pracujeme dobre," povedal.
Položil lopatu.
"Nech nám ukradnúť trochu" povedal. "Myslím, že je čas, aby sme preskúmaná z
Strecha domu. "
Bol som u deje, a po malom zaváhaní on pokračoval v jeho rýľ, a potom
Zrazu som bol odbitý myslenia. Zastavil som sa, a rovnako tak on naraz.
"Prečo ste sa chodí spoločného," povedal som, "namiesto toho, aby tu?"
"Vezmeme-vzduch," povedal. "Ja sa vrátim.
Je to bezpečnejšie v noci. "
"Ale práca?" "No, jeden nie vždy funguje," povedal a
V okamihu som videl muža rovinu. Zaváhal, držal rýľ.
"Mali by sme preskúmať teraz," povedal, "pretože ak je priblížiť môžu počuť
rýle a drop na nás znenazdania. "Ja som bol už zlikvidovaný k objektu.
Šli sme spoločne na strechu a stál na rebríku Peeping zo strechy dverí.
Nie Marťania mali byť vidieť, a my sme sa odvážili na dlaždice a skĺzol
pod prístreškom na parapet.
Z tejto pozície krovia schoval väčšiu časť Putney, ale my sme mohli vidieť
rieka dole, temperamentný množstvo červeného buriny, a nízke časti Lambeth zaplavená a
červená.
Liana červené vyrojili so stromami o starého paláca a ich pobočky
pretiahol vychudnutý a mŕtve, a nastavené s scvrknuté listy, od uprostred svojich zoskupenia.
Bolo zvláštne, ako úplne závislá obe tieto veci boli na tečúcu vodu
ich propagácie.
O nás žiadny z nich získala pevnú pôdu pod nohami, laburnums, ružová mays, snehové gule, a stromy
Arbor vitae,, ruže z vavrínoch a hortenzií, zelená a brilantné do
slnečným žiarením.
Za Kensington hustý dym stúpa, a to a modrý opar skryl sever
kopca.
Dělostřelec začal mi z druhu ľudí, ktorí ešte zostali v
Londýn.
"Raz v noci minulý týždeň," povedal, "niektorí blázni dostal elektrické svetlo v poriadku, a tam
bolo všetko, Regent Street a cirkus v plameňoch, preplnené maľované a otrhaný
opilci, muži a ženy, tanec a krik až do rána.
Muž, ktorý tam bol mi povedal.
A keď prišiel deň sa dozvedel o bojové stroje stojace neďaleko od
Langham a díval sa na ne. Boh vie, ako dlho tam bol.
To musel dať niektoré z nich nepríjemný obrat.
Prišiel po ceste smerom k nim, a zdvihol takmer sto príliš opitý, alebo
strach, aby utiekol. "
Groteskné záblesk dobe neexistuje žiadny záznam nikdy plne popísať!
Z toho, v odpovedi na moje otázky, prišiel okolo jeho grandiózne plány znovu.
On stal ***šený.
Hovoril tak výrečne o možnosti zachytenie bojové stroj, ktorý som viac
ako polovica verí v neho znovu.
Ale teraz, keď som začínal chápať niečo zo svojej kvality, mohol som božský
dôraz položil na tom nič unáhlene.
A všimol som si, že teraz nebolo pochýb, že on osobne bolo zachytiť a bojovať
skvelý stroj. Po nejakej dobe sme šli dole do pivnice.
Ani jeden z nás zrejme ochotné pokračovať v kopaní a keď on navrhol, jedlo, som
nič nechcelo.
On sa stal náhle veľmi štedrý, a keď sme sa najedli odišiel a vrátil sa
niektoré vynikajúce cigary. My to svieti, a jeho optimizmus žiarili.
On bol naklonený považovať môj príchod za veľkú príležitosť.
"Je to šampanské v pivnici," povedal.
"Môžeme kopať lepšie na tejto strane Temže Burgundska," povedal I.
"Nie," povedal, "Ja som hosť dnes. Champagne! Veľký boh!
Máme ťažká úloha pred nami dosť!
Poďme si odpočinúť a nabrať silu, keď môžeme.
Pozrite sa na tieto blistrom rukách! "
A na základe tejto myšlienky na dovolenku, on naliehal na hracie karty potom, čo sme mali
jeden.
On ma naučil kartová hra, a po rozdelení Londýna medzi nami, ja pri severnej
strana a on južnej, hrali sme pre body farský.
Groteskné a naivné, pretože to bude vyzerať na triezve čitatelia, to je úplná pravda,
a čo je pozoruhodné, zistil som, kartové hry a niekoľko ďalších sme hrali
veľmi zaujímavé.
Podivné myseľ človeka! , Že s našimi druhy na pokraji vyhynutia alebo otrasné
degradácie, bez jasnej perspektívy pred nami, ale nádeje na strašnej smrti, sa
môže sedieť po tejto šancu
maľoval kartónu a hrať "žolíka" so živým potešením.
Potom učil ma poker, a ja som ho porazil na troch náročných šachových partií.
Keď prišla tma, rozhodli sme sa vziať na seba riziko, a zapálil lampu.
Po nekonečnej reťazca hier sme supped a dělostřelec skončil
šampanské.
Šli sme na fajčenie cigár. On bol už aktívny regenerátor
z jeho druhov, som sa stretol v ranných hodinách.
On bol ešte optimistickejší, ale to bolo menej kinetickej, viac premýšľavý optimizmus.
Spomínam si, že skončil s mojím zdravím, navrhoval v prejave malého odrody a
značné intermittence.
Vzal som si cigaru a šiel *** pozrieť sa na svetla, ktoré hovoril, že
plápolal tak zelene pozdĺž Highgate kopca. Spočiatku som sa pozeral cez unintelligently
Londýn údolia.
Severnej kopca boli zahalené v tme ohňa v blízkosti Kensington žiaril
rude, a tu a tam oranžovo-červený jazyk plameňa zažiaril a zmizol v
tmavo modrá noc.
Všetky ostatné Londýna bola čierna. Potom bližšie, vnímal som divný svetlo,
bledá, fialová, fialová žiarivka žiara, chvejúce sa v nočnom vánku.
Pre priestoru Nechápal som to, a potom som vedel, že to musí byť červené burinu
z ktorých bol tento slabé ožarovania pokračoval.
Vďaka tomuto poznatku som spiace pocit údivu, má zmysel pre podielu
veci, prebudila znova.
Pozrela som sa z toho na Mars, červené a jasná, žiariaca vysoké na západe, a potom hľadel
dlho a vážne v temnote Hampstead a Highgate.
Zostal som veľmi dlhú dobu na streche a premýšľal, na groteskných zmien
deň.
Spomenul som si svoje duševné stavy z polnočnej modlitby k pochabé karty-
hrať. Mal som násilný odpor citu.
Ja pamätám, že som hodil preč cigaru s určitou symboliku nehospodárne.
Moje hlúposť prišiel ku mne do očí bijúce preháňania.
Sa mi zdalo zradca svojej žene a k svojmu druhu, bol som plný výčitiek svedomia.
Rozhodol som sa opustiť tento podivný nedisciplinovaný rojko skvelých vecí, ktoré
jeho pitie a obžerstvo, a ísť ďalej do Londýna.
Tam sa mi zdalo, som mal najväčšiu šancu na učenie, čo na Marťan a my
krajania robia. Som bol ešte na streche, keď neskoro
vyšiel mesiac.