Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XI kole života
Anne bola späť v Avonlea s leskom na štipendiá Thorburn na čele.
Ľudia jej, že sa moc nezmenil, tónom, ktorý narážal boli prekvapení a
trochu sklamane ona nie.
Avonlea sa nezmenil, ani. Aspoň tak to na prvý pohľad zdalo.
Ale ako Anne sedela v zelenej Gables lavici, na prvú nedeľu po návrate, a
pozrel sa na zhromaždení, uzrela niekoľko malých zmien, ktoré, všetky prichádzajúce
Úvod k nej zrazu ju uvedomiť, že
čas nebol úplne v pokoji, a to aj v Avonlea.
Nový minister sa za kazateľnicou. V laviciach viac ako jednu známu tvár bola
Chýba navždy.
Staré "Strýček Abe," prorokoval mu za nami, pani Petra Sloane, ktorý mal
povzdychol, to bolo možné dúfať, že za poslednú dobu, Timothy bavlna, kto, ako pani Rachel
Lynde povedal, "bol skutočne podarilo na smrť
konečne po cvičení na to dvadsať rokov, "a staré Josiah Sloane, ktoré nikto
vedel, že v rakve, lebo on mal jeho fúzy úhľadne upravené, všetci spia
V malom cintoríne za kostolom.
Andrews a Billy sa oženil s NETTIE Blewett!
Oni "sa objavil mimo", že v nedeľu.
Keď Billy, žiariace pýchou a šťastím, ukázal jeho be-osrstený a je-
silked nevesta na lavici the Harmon Andrews, Anne sklopila viečka schovať jej tanečný
oči.
Spomenula si na búrlivej zimnej noci, kedy sa vianočné sviatky, kedy Jane navrhol
Billy. Určite nemal zlomil srdce ***
jeho odmietnutie.
Anne si, či Jane tiež navrhla NETTIE pre neho, alebo keby sa zobral
dosť odvahy položiť otázku osudové sám.
Celá rodina Andrews Zdalo sa, že podiel na jeho pýchu a potešenie, od pani Harmon v
Pew Jane v zbore. Jane odstúpil zo školy Avonlea
a majú na západ na jeseň.
"Nedá sa gavalier v Avonlea, to je to, čo," povedala pani Rachel Lynde opovržlivo.
"Hovorí, že si myslí, že budete mať lepšie zdravie na západe.
Nikdy som nepočul jej zdravie bolo chudobné predtým. "
"Jane, je to milá holka," povedala Anne lojálne.
"Nikdy sa snažil upútať pozornosť, ako niektorí robili."
"Ach, nikdy naháňali chlapca, či je to to, čo máte na mysli," povedala pani Rachel.
"Ale chceli byť oddaní, rovnako ako všetci ostatní, že to, čo.
Čo iné by si ju West niektoré opustené miesto, ktorého jediným odporúčaním je
, Že muži a ženy sú veľa málo? Páči sa mi to nepovedal! "
Ale nebolo to na Jane, Anne hľadel ten deň v hrôze a prekvapenie.
Bolo to v Ruby Gillis, ktorý sedel vedľa nej v zbore.
Čo sa stalo Ruby?
Bola ešte krajšia ako inokedy, ale jej modré oči boli príliš svetlé a lesklé a
farba jej tváre bol hekticky vynikajúci, okrem toho bola veľmi tenká, pričom
ruky, ktoré držala spevník boli takmer priehľadné ich jemnosť.
"Je Ruby Gillis chorý?" Anne požiadala pani Lynde, keď išli domov
z kostola.
"Ruby Gillis umiera cvale, spotreby," povedala pani Lynde bez obalu.
"Každý vie, že okrem nej a jej rodinou.
Nebudú dávať dovnútra
Keď sa ich opýtate, je to dobre.
Nebola schopná naučiť, pretože ona, ktoré napádajú preťaženie v zime,
ale ona hovorí, že to bude učiť znovu na jeseň, a ona je po White Sands
školu.
Bude sa v hrobe, Chudák dievča, keď White Sands škola otvorí, tak je to. "
Anne počúval ohromení ticho. Ruby Gillis, stará školské kamarát, umiera?
Mohlo by to byť možné?
V posledných rokoch sa naučili od seba, ale staré *** školáčka intimity tam,
a výrazne sa prejavil v preťahovaní správ dal na city Anny.
Ruby je skvelý, veselý, že koketná!
Bolo nemožné spájať myšlienka ju niečo ako smrť.
Mala pozdravil Anne s gay srdečnosťou po omši, a nútil ju, aby šla ***
Ďalší večer. "Budem preč utorok av stredu
večery, "zašepkala víťazne.
"Je tu koncert na Carmody a skupina vo White Sands.
Herb Spencer sa mi bude trvať. Je to môj posledný.
Uistite sa, že príde až zajtra.
Umieram túžbou po vzájomnom rozhovore s vami. Chcem počuť všetko o svoje skutky v
Redmond. "
Anne vedela, že Ruby znamená, že chcela povedať Anne všetko o svojej vlastnej nedávnej
flirtovanie, ale sľúbila ísť, a Diana ponúkla, aby šiel s ňou.
"Chcel som ísť vidieť Ruby dlhú dobu," povedala Anne, keď odišiel
Zelená Gables budúci večer, "ale som naozaj nemohol ísť sám.
Je to tak hrozné počuť drnčanie Ruby sa ako ona, a predstierať, že nič
to s ňou, aj keď možno len ťažko hovoriť o kašeľ.
Ona je tak ťažké bojovať o svoj život, a napriek tomu nemá žiadnu šancu vôbec,
hovorí. "Dievčatá potichu prešiel po červenom,
twilit ceste.
Červienky spievali vešpery vo vysokých korunách stromov, plnenie zlaté vzduchu s
radostný hlas.
Strieborné drážkovanie na žaby z močiarov a rybníkov, cez pole, kde ***á
začali hýbať sa životom a napätie na slnku a daždi, ktoré driftoval
*** nimi.
Vo vzduchu sa vôňa divokej, sladká, zdravá vôňa mladej malina mlází.
Biela hmla sa vznášala v pokojnej dutiny a fialové hviezdy žiarili
bluely v Brooklands.
"To je krásny západ slnka," hovorí Diana. "Hej, Anne, to je len ako krajina v
sám, nie?
Tak dlho, dolnej časti chrbta fialových mrakov je breh, a jasno ďalej je ako
zlaté more. "
"Ak by sme mohli plávať na to v mesačnej svit lodi Paul písal vo svojom starom zložení -
Pamätáš? - Ako by bolo pekné, "povedala Anne, burcujúce zo svojho snívania.
"Myslíš, že by sme mohli nájsť všetky naše Včera tam, Diana - všetky naše staré
pramene a kvety?
Záhonom kvetov, ktoré Paul videl, že sú ruže, ktoré kvitli pre nás v
minulosti? "" Nie! "povedala Diana.
"Vy ma pocit, akoby sme boli starí ženy v živote všetko za nami."
"Myslím, že som skoro pocit, ako by sme boli od tej doby som sa dozvedel o Ruby zlé," povedala Anne.
"Ak je pravda, že umiera iné smutné, môže byť pravda, tiež."
"Nevadí, že na volanie v Elizeus Wrighta na chvíľu, že?" Spýtal sa
Diana.
"Matka ma požiadal, aby som odísť z tejto malej jedlo želé pre tetu Atossa."
"Kto je teta Atossa?" "No, ešte ste počuli?
Ona je pani Samson Coates of Spencervale - pani Elizeus Wright teta.
Ona otca teta, taky.
Jej manžel zomrel vlani v zime, a ona zostala veľmi chudobný a osamelý, tak Wrights
vzal ju s nimi žiť. Matka si myslela, že by sme mali vziať ju, ale
Otec položil nohu.
Žijú u tety Atossa, že nie. "" Je to tak hrozné? "Pýtal Anne neprítomne.
"Budete pravdepodobne vidieť, aká je, ako sa dostaneme preč," povedala Diana významne.
"Otec hovorí, že má tvár ako sekera - to Urezať vzduchu.
Ale jej jazyk je stále ostrejší. "Ešte to bolo teta Atossa bola rezanie
zemiakov súbory v kuchyni Wright.
Mala na sebe vyblednuté staré wrapper, a jej sivé vlasy mal rozstrapatené rozhodne.
Teta Atossa nepáčilo, že je "chytený v neporiadku," tak išla z jej spôsob, ako byť
nepríjemný.
"Aha, takže ste Shirley Anne?" Povedala, keď Diana predstavila Anne.
"Počul som o vás." Jej tón naznačoval, že sa nič nepočul
dobre.
"Pani Andrews sa povedať, že ste boli doma. Povedala, že ste sa veľa zlepšil. "
Nebolo pochýb o tom, teta Atossa si myslel, že je dostatok priestoru pre ďalšie
zlepšenie.
Prestala nie z rezné súpravy s veľa energie.
"Je to k ničomu vás požiadať, aby ste sa posadiť?" Spýtala sa ironicky.
"Samozrejme, nie je nič moc zábavné tu pre Vás.
Zvyšok sú všetky preč. "" Matka poslala vám tento malý kotlík rebarbory
želé, "hovorí Diana príjemne.
"Urobila to dnes a myslel by vás mohli zaujať niektoré z nich."
"Ach, vďaka," povedala teta Atossa kyslo. "Nikdy som chuť vašej matky želé - Ona
Vždy je to príliš sladké.
Avšak, pokúsim sa obávať nejakej dole. My chuť to už hrozné to zlé
na jar. Som ďaleko od studne, "pokračovala teta Atossa
vážne, "ale napriek tomu som sa držať, robiť.
Ľudia, ktorí pracovať nemôžu, nie sú tu chcel. Pokiaľ nie je príliš veľký problém budete
povýšenecky stačí nastaviť želé v špajzi?
Ja som v zhone, ako dostať tieto zemiaky urobiť dnes.
Predpokladám, že obe dámy sa nikdy nič takého.
To by ste sa obávať rozmaznávanie vašich rúk. "
"Som zvyknutý na rez zemiakov súbory predtým, než sme si prenajali na farme," usmiala sa Anne.
"Ja to ešte," smeje sa Diana. "Skočil som stanovuje tri dni Posledný týždeň.
Samozrejme, "dodala žartom," Ja som ruky v citrónovej šťave a rukavičkách
Každú noc po ňom. "Teta Atossa odfrkol.
"Predpokladám, že máte predstavu, že z niektorých z týchto hlúpe časopisy čítate toľko
zo dňa. Zaujímalo by ma tvoja matka dovolí vám.
Ale vždy sa hýčkať.
Všetci sme si mysleli, keď George si ju vzal, že by nemal byť vhodnou manželku pre neho. "
Teta Atossa si povzdychol, ako by všetky predtuchy pri príležitosti George
Barry manželstvo bolo bohato a temne splnené.
"Going, že nie?" Spýtala sa, ako dievčatá ruže.
"No, myslím, že nenájdete veľa zábavy hovorí starú ženu, ako som ja.
Je to taká škoda, že chlapci nie sú doma. "
"Chceme spustiť a vidieť Ruby Gillis chvíľu," vysvetľuje Diana.
"Ach, čo robí pre ospravedlnenie, samozrejme," povedala teta Atossa, prívetivo.
"Iba bič a bič pred máte čas povedať, ako na to slušne.
Je to vysoká škola vysiela, som s'pose. To by musel byť múdrejší, aby od Ruby
Gillis.
Doktori hovoria, spotreba je chytať. Vždy som vedel, Ruby'd niečo, gadding
z Bostonu na jeseň minulého roku na návštevu. Ľudia, ktorí sa neuspokoja zostať doma
Vždy niečo chytiť. "
"Ľudia, ktorí nechodia návšteve chytiť veci.
Niekedy sa dokonca zomrieť, "hovorí Diana slávnostne.
"Potom nemajú sami vinu za to," odsekla teta Atossa víťazne.
"Počul som, že sa vydala v júni, Diano."
"Nie je pravda, že v správe," povedala Diana a začervenala sa.
"No, nie je to odkladať príliš dlho," povedala teta Atossa výrazne.
"Budete čoskoro zmizne - vy ste všetci pleť a vlasy.
A Wrights sú hrozné nestále. Mali by ste nosiť klobúk, MISS Shirley.
Tvoj nos je freckling škandalózne.
My, ale ty hrdzavý! No, ja s'pose sme všetci ako Pán
nás! Dajte Marilla Cuthbert pozdraviť.
Nikdy sa ku mne, pretože som prišiel Avonlea, ale s'pose Nemala by som
sťažovať. The Cuthberts vždy si so sebou
rez vyšší, než niekto iný kole tu. "
"Ach, že áno hrozné?" Zatajeným dychom Diana, pretože unikol po dráhe.
"Je to horšie, ako slečna Eliza Andrews," povedala Anne.
"Ale potom si žiť celý život s podobným názvom ako Atossa!
Nebolo by to kyslé takmer jednu? Mala by sa pokúsil predstaviť si jej meno
sa Kordélia.
Mohlo by jej pomohla veľa. To určite mi pomohla v čase, keď som sa
Nepáčilo sa Anne. "" Josie Pye bude rovnako ako ona, keď sa
vyrastie, "hovorí Diana.
"Josie matka a teta Atossa sú bratranci, vieš.
Ach bože, som rád, že je po všetkom. Ona je tak nebezpečný - Zdá sa, že dať zlý
chuť do všetkého.
Otec rozpráva ako zábavný príbeh o nej. Jeden čas mali ministra Spencervale
, Ktorý bol veľmi dobrý, duchovný človek, ale veľmi hluchý.
Nemohol počuť bežný rozhovor vôbec.
No, mával modlitebné stretnutie v nedeľu večer, a všetkých členov cirkvi
súčasnej dobe sa Vstaňte a modlite sa v poradí, a povedal pár slov o niektorých veršov Biblie.
Ale jedného večera teta Atossa odrazil ***.
Nemala ani modliť alebo kázať.
Namiesto toho, ona svieti na všetky ostatné v cirkvi a dal im strach hrabanie sa,
volať je priamo z menom a hovoriť im, ako všetko, čo sa správala, a odlievanie
sa všetky spory a škandály za posledných desať rokov.
Nakoniec likvidáciu tým, že hovorí, že je znechutený Spencervale kostola, a ona
nikdy nechcel stmaviť svoje dvere znovu, a dúfala, že príde strašný súd
na ňom.
Potom sa posadila dych, a minister, ktorý nepočul slovo povedala:
okamžite poznamenal, veľmi zbožný hlas, "Amen!
Pán grant naša drahá sestra je modlitba! "
Mal by si počuť otcovi rozprávať príbeh. "
"Keď už hovoríme o príbehy, Diana," poznamenal Anne, vo významnom, dôverný tón,
"Viete, že v poslednej dobe som sa opýtať, či by som mohol napísať krátky príbeh -
Príbeh, ktorý by bol dosť dobrý, majú byť zverejnené? "
"Ale samozrejme, že môže," hovorí Diana, potom, čo ona pochopila úžasné
návrh.
"Vy ste písal perfektne napínavé príbehy rokmi v našom klube starý príbeh."
"No, sotva som chcel jeden z príbehov tohto druhu," usmiala sa Anne.
"Premýšľal som o tom trochu neskoro, ale už som skoro strach to skúsiť, pretože keby
Mal by som nepodarí, to by bolo príliš ponižujúce. "
"Počul som, že Priscilla ešte raz, že všetky pani Morgan prvé príbehy boli zamietnuté.
Ale som si istý, že vy nebude, Anne, pretože je pravdepodobné, redaktori majú väčší zmysel pre
v dnešnej dobe. "
"Margaret Burton, jeden z mladých dievčat na Redmond, napísal príbeh, vlani v zime a
to bolo vydávané v kanadskej ženy. Naozaj si myslím, že by som mohol napísať na
prinajmenšom rovnako dobrý. "
"A budete mať zverejnené v kanadskej žena?"
"To by som mohol skúsiť jednu z väčších časopisov ako prvý.
Všetko záleží na tom, aký druh príbehu, píšem. "
"Čo je to byť asi?" "Ja ešte neviem.
Chcem zohnať dobrého sprisahania.
Verím, že to je veľmi potrebné z editora pohľadu.
Jediná vec, ktorú som sa usadil na hrdinka je meno.
Treba Averil Lester.
Skôr dosť, nemyslíte si? Nezmieňujú to niekto, Diana.
Nepovedala som to nikomu, ale ty a pán Harrison.
On nebol veľmi povzbudzujúci - povedal, že existuje príliš veľa odpadkov písaný v dnešnej dobe ako
Bolo to, a čakal niečo lepšie ma, po roku na vysokej škole. "
"Čo pán Harrison o tom vie?" Požadoval Diana opovržlivo.
Našli domov Gillis gay so svetlami a volajúci.
Leonard Kimball z Spencervale a Morgan Bell z Carmody, bola oslňujúca u každého
ďalšie v salóniku. Niekoľko veselé dievčatá spadla dovnútra
Ruby bol oblečený v bielom a jej oči a tváre boli veľmi brilantný.
Zasmiala sa a rozprávali neustále, a potom, čo ostatní dievčatá išla si vzala
Anne *** sa zobrazí jej nové letné šaty.
"Mám modrý hodvábny, aby sa ešte, ale je to trochu ťažké pre letné oblečenie.
Myslím, že to nechám až na jeseň. Budem učiť v White Sands, môžete
Ako sa vám páči môj klobúk? Ten ste mali na v kostole Včera
skutočné Dinky. Ale páči sa mi niečo jasnejšie pre seba.
Všimli ste si tie dva smiešny chalani dole?
Už Obaja majú stanovené sedieť navzájom.
Je mi jedno, jediný kúsok o jednej z nich, viete.
Herb Spencer je ten sa mi páči. Niekedy naozaj si myslím, že je MR. PRÁVO.
O Vianociach som si myslel, že učiteľ Spencervale bolo to.
Ale našiel som niečo o ňom, že ma obrátila proti nemu.
Skoro zošalel, keď som ho odmietla.
Prajem ti dvaja chalani neprišli dnes. Chcel som mať pekné dobré hovoriť s vami,
Anne, a poviem vám, také hromady vecí.
Ty a ja sme boli vždy dobré kamarátmi, sa nie? "
Ruby objala rukou okolo pása Anny s plytkým zasmial.
Ale len na okamih sa ich pohľady stretli, a za všetky lesk Ruby je, Anne píla
niečo, čo ju bolí srdce. "Poďte sa často, že áno, Anne?" Zašepkala
Ruby.
"Poďte sami - ja chcem vás." "Máte pocit celkom dobre, Ruby?"
"Me! Prečo, som dobre.
Nikdy som sa cítil lepšie v mojom živote.
Samozrejme, že preťaženie vlani v zime si ma trochu dole.
Ale len pozrieť na moje farba. Nechcem vyzerať podobne ako invalid, som
určite. "
Ruby hlas bol takmer ostrý.
Stiahla ruku od Anne, ako by neľúbosť, a bežal dolu, kde sa
Bol Gayer ako inokedy, zrejme tak zaujatá žartovanie jej dvoch milencov that
Diana a Anne sa cítil skôr z nej a čoskoro odišiel.
>
KAPITOLA XII "Averil zmierenie"
"Čo to sníva o, Anne?" Obe dievčatá sa tmoliť jeden večer v
víla duté potoka.
Paprade kývol na to, a trochu trávy boli zelené a divoké hrušky visel jemne voňajúce,
biele záclony okolo neho. Anne sa prebrala zo svojho snenia s
šťastný vzdych.
"Myslel som, že sa na môj príbeh, Diano." "Oh, ste naozaj začali to?" Zvolal
Diana, všetci vystúpiť s dychtivým záujmom na chvíľu.
"Áno, mám len niekoľko popísaných strán, ale ja si to všetko veľmi premyslené.
Mal som tak čas, aby si vhodný pozemok.
Žiadny z pozemkov, ktoré naznačovali, sa hodí dievčaťom Averil. "
"Nemohol ste zmenili jej meno?" "Nie, to bolo nemožné.
Snažil som sa, ale nemohol som to urobiť, nič viac, než by som mohol zmeniť váš.
Averil tak reálne, aby mi, že bez ohľadu na to, aké ďalšie meno, ktoré som sa snažil dať jej som
na ňu myslel ako Averil za tým všetkým.
Ale nakoniec som sprisahanie, ktoré zodpovedali nej. Potom prišiel vzrušenie výbere mien
pre všetky svoje postavy. Máte tušenie, ako fascinujúce, že je.
Ja som ležal *** hodiny premýšľania *** tými menami.
Hlavný hrdina sa volá Perceval Dalrymple. "" Už ste menoval všetky znaky? "Spýtal sa
Diana zasnene.
"Keby ste chcel som vás požiadať, aby ste mi dovoľte vymenovať jedného - len niektoré dôležité
osobe. Ja by som sa cítila, akoby som mal podiel na príbehu
potom. "
"Môžete menovať malý chlapec, ktorý prenajal žil s LESTERS," pripustil Anne.
"Nie je dôležité, ale on je jediný, kto nemenovaný".
"Zavolajte mu RAYMOND FITZOSBORNE," navrhol Diana, ktorý mal obchod s takými menami stanovených
ďalej vo svojej pamäti, pamiatky na staré "Príbeh Club", ktorý ona a Anne a Jane
Andrews a Ruby Gillis mali vo svojich školských rokov.
Anne pokrútila hlavou pochybovačne. "Obávam sa, že je príliš aristokratický meno
pre chlapcov fuška, Diana.
Nedokázal som si predstaviť, Fitzosborne kŕmenie ošípaných a zdvihne čipy, že? "
Diana nechápal, prečo, ak by ste mali predstavivosť vôbec, nemohli ste ju natiahnuť
V tomto rozsahu, ale asi vedel, že najlepšie Anne a práce v domácnosti chlapec bol nakoniec
pokrstil ROBERT RAY, ktorá by mala byť BOBBY by príležitosti vyžadujú.
"Koľko myslíte, že dostanete za čo?" Diana.
Anne, ale nenapadlo o tom vôbec.
Ona bola v snahe o slávu, ani špinavý zisk, a jej literárne sny boli ešte
nepoškvrnené žoldnier úvahy. "Necháte ma prečítať, nie?" Prosil
Diana.
"Po dokončení to budem ju prečítať a pán Harrison, a ja chcem, aby ste
kritizovať to hrozne. Nikto iný sa pozrieť, kým nie je
zverejnený. "
"Ako to dopadne, že? - Šťastne, alebo nešťastne"
"Nie som si istý. Rád by som, aby to skončilo nešťastne, pretože to
by bol oveľa romantickejšie.
Ale chápem, redaktori majú predsudky voči smutné konce.
Počul som, že profesor Hamilton, že nikto ešte raz, ale genius by sa mal pokúsiť písať
Nešťastný koniec.
A, "uzavrel Anne skromne:" Ja som všetko, ale geniálny. "
"To sa mi páči šťastné konce najlepšie.
Mal by si si ho nechal vziať si ju, "povedala Diana, ktorý, najmä preto, že jej zasnúbení
Fredovi, myslel, že toto bolo, ako každý príbeh by mal skončiť.
"Ale vy ste ako plač *** príbehy?"
"Ach, áno, v polovici z nich. Ale mám rád všetko, čo príde priamo na
posledná. "" To musí mať jednu patetickú scénu v ňom, "
Anne hovorí zamyslene.
"Mohol by som nechal ROBERT RAY bude zranený pri nehode a smrti scénu."
"Nie, nesmiete zabiť BOBBY off," vyhlásil Diana so smiechom.
"Patrí ku mne a chcem ho žiť a prekvitať.
Zabil niekto iný, ak máte. "
Pre budúci dva týždne Anne zvíjal a bavil sa, podľa nálady, vo svojej literárnej
prenasledovania.
Teraz sa bude jásající *** skvelý nápad, teraz zúfalý, pretože niektorí naopak
charakter by sa správať správne. Diana nemohol pochopiť.
"Nech si, ako ste chceli," povedala.
"Nemôžem," truchlil Anne. "Averil je taká hrdinka nezvládnuteľná.
Bude robiť a hovoriť veci, ktoré som nikdy nechcel ju.
Tak to kazí všetko, čo sa predtým a musím napísať to celé
znovu. "
Nakoniec však bol príbeh dokončený, a Anne si ho Diana v ústraní
z verandy štítu.
Ona dosiahla svojho "patetickú scénu" bez straty ROBERT RAY, a ona
stále pozorne sledovať Diana, keď si ho prečítali.
Diana chopil príležitosti a plakala správne, ale keď nakoniec prišla,
vyzeral trochu sklamaný. "Prečo ste zabil MAURICE LENNOX?" Se
spýtal sa vyčítavo.
"Bol to zločinec," protestoval Anne. "Mal byť potrestaný."
"Páči sa mi najlepšie zo všetkých," povedala Diana nezmyselné.
"No, on je mŕtvy, a on bude musieť zostať mŕtvy," povedala Anne, skôr naštvane.
"Keby som ho nechal žiť, že by išli na prenasledovanie Averil a Perceval."
"Áno - ak ste mali reformovať ho."
"To by bolo romantické, a okrem toho by to z príbehu príliš
dlho. "
"No, Je to dokonale elegantný príbeh, Anne, a urobím z vás známe, na
že som si istý. Máte titul na to? "
"Oh, som sa rozhodol na titulnej dávno.
Ja tomu hovorím Averil zmierenia. Neznie to pekne a aliterační?
Teraz, Diana, povedzte mi úprimne, Vidíte nejaké chyby v mojom príbehu? "
"No," zaváhal Diana, "tá časť, kde je Averil torta nezdá sa mi,
docela dosť romantické, aby zodpovedal ostatné. To je presne to, čo niekto môže urobiť.
Hrdinky nemali robiť varenie, myslím. "
"Prečo, to je miesto, kde humor príde, a je to jedna z najlepších častí celého
príbeh, "povedala Anne. A možno konštatovať, že v tomto bola
pravdu.
Diana opatrne zdržal akékoľvek ďalšie kritiku, ale pán Harrison bol oveľa ťažší
potešiť. Najprv jej povedal, že bol celkovo veľmi
Popis veľa v príbehu.
"Nechaj si všetky tie kvetnaté pasáže," povedal bezcitne.
Anne mala nepríjemné presvedčenie, že pán Harrison mal pravdu, a ona je nútená
sa k vymazať väčšinu svojho milovaného opisy, hoci to trvalo tri re-
spisy, ako ten príbeh mohol byť prerezávania sa potešiť mlsný pán Harrison.
"Nechal som všetky opisy, ale na západ slnka," povedala nakoniec.
"Ja jednoducho nemohol nechať to ísť.
Bol to ten najlepší zo všetkých. "" To nemá nič spoločné s príbehom, "
povedal pán Harrison, "a nemali by ste položili scénu medzi bohaté ľudí z mesta.
Čo viete o nich?
Prečo si ho položiť priamo tu, v Avonlea - zmena mena, pochopiteľne, alebo
inak pani Rachel Lynde pravdepodobne myslia, že je hlavná hrdinka. "
"Ach, to by nikdy neurobil," protestoval Anne.
"Avonlea je najdrahšie miesto na svete, ale to nie je celkom dosť pre romantické
scénu príbehu. "
"Trúfam si tvrdiť, že to už veľa romantiky Avonlea - a mnoho tragédií, príliš," povedal pán
Harrison sucho. "Ale vaša ľudí nie je ako skutočných ľudí
kdekoľvek.
Hovorí príliš veľa a príliš používať výstredné jazyk.
Je tam jedno miesto v prípade, že Dalrymple chlap hovorí dokonca na dvoch stranách, nikdy nechá
dievča dostať slovo zo strany.
Keby urobil, že v reálnom živote by musela rozbil ho. "
"Ja tomu neverím," povedala Anne rozhodne.
Vo svojom kútiku duše si myslela, že krásne, poetické, čo povedal Averil
by získať nejaké dievčenské srdce úplne.
Okrem toho, to bolo príšerné, že počuje o Averil, nádherné, kráľovná-ako Averil, "pitching"
jednu. Averil "odmietol svoje nápadníkov."
"Každopádne," pokračoval nemilosrdný pán Harrison: "Ja nevidím dôvod, prečo MAURICE LENNOX
nedostal ju. On bol dvakrát druhý človek je.
On robil zlé veci, ale on je.
Perceval nemal čas na nič iné než snívať. "
"Snívať." To bolo ešte horšie ako "pitching!"
"Maurice LENNOX bol darebák," hovorí Anne rozhorčene.
"Nevidím dôvod, prečo každý rád ho lepšie než Perceval."
"Perceval je príliš dobrá.
Je to priťažujúce. Nabudúce, až budete písať o hrdinovi dať
trochu korenia ľudskej prirodzenosti v ňom. "" Averil nemohol vzal Maurice.
On bol zlý. "
"Bola by reformovala ho. Môžete reforma človeka, nemožno reformovať
želé rýb, samozrejme. Váš príbeh nie je zlý - je to druh
zaujímavé, to priznávam.
Ale vy ste príliš mladý, napísať príbeh, ktorý by stálo za chvíľu.
Počkajte desať rokov. "
Anne sa rozhodla, že nabudúce napísala príbeh, že by sa nepýtal nikoho
kritizovať. Bolo to príliš odradiť.
Ona by nečítal príbeh Gilberta, aj keď mu o tom.
"Ak je úspešný, uvidíte, keď bude zverejnený, Gilbert, ale ak je to
porucha sa nikto nikdy vidieť. "
Marilla nevedel nič o podniku.
Vo svojich predstavách Anne videla čítal príbeh z časopisu Marilla,
entrapping ju chvála to - vo fantázii je možné všetko - a
potom triumfálne oznámil sám autor.
Jeden deň, Anne sa na poštu dlhá, objemná obálka, riešiť, sa
nádherný dôveru mladosti a neskúsenosť, na veľmi najväčší z
"Veľkých" časopisy.
Diana bola rovnako ***šenie *** tým ako Anne sama.
"Ako dlho si myslíte, že to bude trvať, než budete počuť od nej?" Spýtala sa.
"To by nemala byť dlhšia než štrnásť dní.
Ach, ako šťastný a pyšný som sa, ak je prijatý! "
"Samozrejme, že to bude prijaté, a pravdepodobne vás požiada o poslať viac.
Môžete byť rovnako slávna ako pani Morgan nejaký deň, Anne, a potom, ako hrdý budem mať
vedieť, "povedal Diana, ktorý mal, aspoň výrazné zásluhy nezištnú
obdiv a dary milosti, z jej priateľov.
Týždeň po nádherné snívanie, a potom prišiel horký prebudení.
Jedného večera Diana našla Annu na verande štítu, s podozrivo vyzerajúce oči.
Na stole ležal dlhé obálky a pokrčený rukopis.
"Anne, váš príbeh sa nevráti?" Zvolal neveriacky Diana.
"Áno, to má," povedala Anne krátko. "No, musí byť tento editor je blázon.
Z akého dôvodu ste uviedol? "
"Žiadny dôvod. K dispozícii je len tlačené pošmyknutia hovorí, že to
nebol nájdený prijateľný. "" Nikdy som si nemyslel, že veľa z časopisu
Mimochodom, "povedala Diana vášnivo.
"Príbehy v nej ani z polovice tak zaujímavé, ako tie v kanadskom žena,
aj keď to stojí oveľa viac. Predpokladám, že editor je proti
každý, kto nie je žiadny Yankee.
Nenechajte sa odradiť, Anne. Spomínam si, ako pani Morgan príbehov prišiel
späť. Pošlite vás na kanadskej ženy. "
"Verím, že áno," hovorí Anne, šklbanie do srdca.
"A ak to je zverejnený pošlem, že americký editor označené kópie.
Ale ja si skrátiť západu slnka von.
Verím, že pán Harrison mal pravdu. "
Sa prišlo na západ slnka, ale napriek tomu hrdinského zmrzačenie editor pre
Kanadský žena poslal Averil zmierenie späť tak rýchlo, že rozhorčene Diana
vyhlásil, že by nebolo možné prečítať na adrese
všetky, a sľúbil, že sa chystá ukončiť svoje predplatné okamžite.
Anne sa tento druhý odmietnutia s pokojom zúfalstva.
Zamkla príbeh ďaleko v kufri podkroví, kde staré príbehy Príbeh Club
odpočíval, ale najprv si podľahol prosbám Diana a jej kópie.
"To je koniec mojej literárnej ambície," povedala trpko.
Nikdy sa zmienil vec pána Harrisona, ale jedného večera sa jej spýtal
bez obalu, ak jej príbeh bol prijatý.
"Nie, editor nevzal," odpovedala stručne.
Pán Harrison sa pozrel bokom na začervenanú, jemný profil.
"No, myslím, že budete pokračovať v písaní je," povedal povzbudivo.
"Nie, nikdy som skúsiť napísať príbeh znovu," vyhlásil Anne, s beznádejným
konečnosť devätnásť, keď sú dvere zatvorené vo svojej tvári.
"Ja by som sa vzdať úplne," povedal Harrison premýšľavo.
"Ja by som napísať príbeh, raz za čas, ale ja by som s tým otravovať editory.
Ja by som písať o ľuďoch a miestach, ako som vedel, a ja by som, aby sa moje postavy hovorí každý deň
Anglicky, a ja by som nechať slnka a nastavte obvyklým tichým spôsobom bez veľkého kriku
*** tým.
Ak by som musel mať darebáci vôbec, tak by som im dať šancu, Anne - ja by som im dať
šancu.
Tam sú niektoré hrozné zlí ľudia na svete, myslím, ale to by musel ísť
dlhý kus je nájsť - aj keď pani Lynde je presvedčený, že sme všetci zle.
Ale väčšina z nás má trochu slušnosti niekde v nás.
Majte na písanie, Anne. "" Nie.
To bolo veľmi hlúpe, aby som sa o to pokúsiť.
Keď som do Redmond budem držať učenia.
Môžem učiť. Nemôžem písať príbehy. "
"Bude to čas, aby ste sa dostať manžela, keď ste cez Redmond," povedal
Pán Harrison. "Neverím, že v uvedení brať off
príliš dlho. - ako ja "
Anne sa zdvihol a odkráčal domov. Boli doby, kedy pán Harrison bol
naozaj neznesiteľné. "Burza", "snívať" a "dostať
manžel. "
Au!
>
KAPITOLA XIII cesta potom prevrátených
Davy a Dora boli pripravení na nedeľnej škole. Oni šli sami, čo sa príliš často
sa stalo, pani Lynde vždy navštevoval nedeľné školu.
Ale pani Lynde sa jej skrútil členok a bol chromý, a tak ide domov táto
ráno.
Dvojčatá bola tiež zastupovať rodiny v kostole, na Anne šiel preč
Večer predtým, než ako stráviť nedeľné s priateľmi v Carmody, a Marilla mal jeden z jej
bolesti hlavy.
Davy zišla dolu pomaly. Dora čakal v hale pre neho,
čo bol pripravený pani Lynde. Davy sa zúčastnil na svoje vlastné prípravy.
Mal percent vo vrecku pre zber nedeľnej školy, a päť-kus centu
k cirkvi zbierky, on nosil Bibliu v jednej ruke a jeho nedeľné školy
štvrťročne v iných, on vedel, že jeho lekcie
a jeho zlatá Text a jeho katechizmus otázku dokonale.
Keby táto možnosť nebola skúmaná je - chtiac-nechtiac - v kuchyni pani Lynde, všetky minulú nedeľu popoludní?
Davy, preto by mala byť v pokojnej nálade.
Ako v skutočnosti, a to napriek text a katechizmus bol vnútorne ako hltavo
vlk.
Pani Lynde kríval z nej v kuchyni, zatiaľ čo on sa pripojil Dora.
"Vy ste čistý?" Opýtala sa vážne. "Áno - to všetko mi to ukáže," odpovedal Davy
s vzdorovitú zamračil.
Pani Rachel si vzdychol. Mala podozrenie na krku Davyho
a uši.
Ale vedela, že ak sa pokúsila vykonať osobnú prehliadku Davy pravdepodobne
vziať nohy na plecia a nemohla ho sledovať aj dnes.
"No, uistite sa, Správajte sa slušne," varovala je.
"Nechoďte v prachu. Neprestávajte na verande hovoriť s
ostatné deti.
Do not Squire alebo krútiť v miestach. Nezabudnite na Golden text.
Nestraťte svoje zbierky, alebo zabudol dať dovnútra
Nie šepkať modlitby v čase, a nezabudnite si dávať pozor na kázeň. "
Davy ráčil žiadna odpoveď. On pochodoval ďalej po ceste, po ktorom nasleduje
mierni Dora.
Ale jeho duša zúril vnútri.
Davy utrpela, alebo si myslel, že trpel, veľa vecí v ruke a
jazyk pani Rachel Lynde, pretože prišla na zelenú Gables, pre pani Lynde mohol
nežije s nikým, či už
deväť alebo deväťdesiat, bez toho aby sa snažil vychovať je správne.
A to bolo len predchádzajúce popoludnie, že zasiahol ovplyvniť
Marilla Davy pred tým, chodiť na ryby s Timothy bavlna.
Davy ešte varu *** týmto.
Akonáhle bol z jazdného pruhu Davy sa zastavil a otočil jeho tvár do
ako neprirodzený a úžasný skrúteniu, že Dora, aj keď vedel, že jeho dary
tomto ohľade bol úprimne zdesený tým, aby nebol
by sa nikdy na svete, byť schopný si to zase rozpletie.
"Sakra ju," vybuchol Davy. "Ach, Davy, nie prisahám," vydýchla Dora
zdesenie.
"" To teda "nie je ***ávky - nie skutočné ***ával. A je mi jedno, či to je, "odsekol Davy
nedbalo. "No, keď musím povedať, strašné slová nie sú
hovoria, je v nedeľu, "hájil sa Dora.
Davy bol ešte ďaleko od pokánie, ale v kútiku duše cítil, že možno, že
išiel príliš ďaleko. "Chystám sa vymyslieť prisahať slovo moje
vlastné, "vyhlásil.
"Boh potrestá vás, ak áno," povedal Dora vážne.
"A myslím, že Boh je v priemere starý darebák," odsekol Davy.
"Vari nevie, kolega musí mať nejaký spôsob, ako" spressing jeho pocity? "
"Davy!" Povedala Dora. Očakáva, že že Davy bude zrazený
mŕtvy na mieste.
Ale nič sa nestalo. "Každopádne som sa nebude stáť žiadne viac
Pani Lynde je šéfovať, "prskal Davy. "Anne a Marilla môže mať právo na
Šéf ma, ale ona nebola.
Budem robiť každý, čo sa mi nebude robiť.
Pozeráš sa mi. "
V Grim, zámerné ticho, kým Dora ho pozoroval s fascináciou hrôzy,
Davy vystúpil na zelenú trávu pri ceste, po členky do jemného prachu
, Ktorý štyri týždne bez dažďa sa počasie
sa na ceste, a pochodoval pozdĺž nej, štuchanie nohami zúrivo, až bol
zahalený v oblaku hmlisté. "To je začiatok," oznámil
víťazne.
"A ja sa zastaviť na verande a rozprávať tak dlho, kým tam niekto tam
hovoriť.
Budem sa krútiť a krútiť a šepkajú, a ja som chcel povedať, neviem
Zlatý text. A ja budem vyhadzovať i mojej
Kolekcia práve teraz. "
Davy a hodil percent a nikel cez plot pána Barryho s prudkým radosť.
"Satan vás k tomu viedlo," uviedla Dora vyčítavo.
"To nie," zvolal rozhorčene Davy.
"Len som myslel, že sa pre seba. A ja som myslel na niečo iné.
Ja nebudem nedeľnej školy či cirkevné vôbec.
Ja idem do hry sa bavlna.
Povedali mi včera neboli ísť do nedeľnej školy a dnes, pretože ich matka
bol preč a nebol tam nikto, aby boli. Poď so mnou, Dora, budeme mať skvelý čas. "
"Ja nechcem ísť," protestoval Dora.
"Musíš," povedal Davy. "Ak nechcete prísť poviem Marilla that
Frank Bell ťa pobozkal v škole minulý pondelok. "
"Nemohol som si pomôcť.
Nevedel som, že sa chystá, "kričal Dora a začervenal sa Scarlet.
"No, ste facku mu zdajú trochu kríž," odsekol Davy.
"Poviem jej to, taky, ak nechcete prísť.
Budeme mať skratkou sa tejto oblasti. "" Obávam sa, že z tých kráv, "protestoval zlá
Dora, vidí vyhliadky na úteku.
"Samotná myšlienka vášho bytia strach z tých kráv," uškrnul sa Davy.
"Prečo, obaja sú mladší ako ty." "Sú väčšie," hovorí Dora.
"Oni ti neublíži.
Poď so mnou, teraz. To je skvelé.
Až vyrastiem, ja ich nebudem obťažovať chodiť do kostola vôbec.
Verím, že sa dostanem do neba sám. "
"Musíte ísť na iné miesto, ak porušíte na sobotňajší deň," povedal nešťastný Dora,
za ním tvrdo proti jej vôli. Davy, ale nebol strach - zatiaľ.
Hell bol veľmi ďaleko, a potešenie z rybárskej výpravy s Bavlna sa
veľmi blízko. Prial si, aby mal viac odvahy Dora.
Stále Pri pohľade späť, ako by sa plakať každú minútu, a to jeden rozmaznaný
kolegami to sranda. Zaveste holky, tak ako tak.
Davy nepovedal "hovno", tentoraz aj myslenie.
Nebol ľúto - zatiaľ - že on to povedal raz, ale to by mohlo byť rovnako nebude pokúšať
neznámej sily príliš ďaleko na jeden deň.
Malé bavlna hrali v ich dvore, a vítal Davy vzhľad
Jejda s radosťou. Pete, Tommy, Adolphus a Mirabel bavlna
boli sami.
Ich matka a staršie sestry boli preč. Dora bola vďačná, Mirabel tam bol, na
najmenej. Mala strach, že by sa sama v
davu chlapcov.
Mirabel bola skoro tak zlé ako chlapec - bola taká hlučná a opálené a bezohľadné.
Ale aspoň mala na sebe šaty. "Prišli sme chodiť na ryby," oznámil Davy.
"Pokriku" vykríkol bavlna.
Ponáhľali ďalej kopať červov naraz, Mirabel vedie van s plechovke.
Dora by si sadol a plakal. Ach, keby len to, že nenávistné Frank Bell
Nikdy ju pobozkal!
Potom sa mohol vzoprel Davy, a dostal sa do svojej milovanej nedeľnej školy.
Sa odvážili nie, samozrejme, rybárčenie na rybníku, kde by mali byť videný
ľudí, ktorí išli do kostola.
Museli sa uchýliť k potoku v lese za Cotton House.
Ale to bol plný pstruhov, a oni mali skvelý čas, ktorý ráno - aspoň
Bavlnené určite mal, a Davy sa zdalo, že to.
Nie je úplne zbavené opatrnosti, on odložil topánky a pančuchy a
požičal Tommy bavlna je kombinézy. Tak accoutered, močiare a Marsh a
podrastu nemal hrôzy pre neho.
Dora bola otvorene a zjavne nešťastná.
Sledovala ostatné v ich putovaní z bazénu do bazénu, tlačila
Biblie hier a štvrťročné pevne a myslenia s horkosťou v duši svojej
milovanej triede, kde by mala sedieť
tej chvíli, ako učiteľ zbožňovala.
Namiesto toho, tu sa potuloval po lese s tými, polodivoký Bavlna, snaží sa
držať ju topánky čisté a jej krásne biele šaty bez nájomného a škvŕn.
Mirabel ponúkla zapožičanie zásteru, ale Dora pohŕdavo odmietol.
Bit pstruh, ako vždy v nedeľu.
Za hodinu zločinca boli všetky ryby, ktoré chceli, aby sa vrátili do
Dom, veľa k úľave Dora.
Sedela škrobene na kurník na dvore, zatiaľ čo ostatní hrali hry hlučný
tagu, a potom sa všetci vyšplhali na vrchol ošípaných strechu domu a znížiť ich
iniciály na saddleboard.
Byt strechou kurníku a hromadu slamy pod dal Davy ďalšie
inšpiráciu.
Strávili nádherný pol hodiny lezenie na strechu a potápanie sa do slamy s
Jejda a kričí. Ale aj nezákonné potešenie, musí prísť
konca.
Keď rachot kolies *** rybníkom most povedal, že ľudia šli domov
z kostola Davy vedeli, že musí ísť.
Odhodil Tommyho kombinézy, pokračoval v jeho vlastnej oprávnených odevu, a odvrátil sa od
jeho reťazec zo pstruha s povzdychom. Nemá zmysel si brať si ich domov.
"No, nemali sme skvelý čas?" Spýtal sa vyzývavo, keď išli dole
Hill poľa. "Nemal som," povedal rozhodne Dora.
"A ja neverím, že ste sa - naozaj - buď," dodala s bleskom vhľadu
, Ktorý nemožno od nej očakáva. "Mal som to," zvolal Davy, ale v hlase
ten, kto neprotestuje príliš.
"Nie je divu, že hadn't - proste sedí tam ako -. Ako mulica"
"Ja sa nebudem," sociate s Bavlna, "povedal Dora povýšene.
"Bavlna je v poriadku," odsekol Davy.
"A oni majú oveľa lepšie časy, než sme.
Robia len čo sa im zapáči a hovoria len to, čo sa im páči, pred všetkými.
Budem robiť, že aj po tomto. "
"Je veľa vecí, ktoré by sa neodvážil povedať pred všetkými," tvrdil Dora.
"Nie, nie je." "Je tu príliš.
Mohli by ste, "požadoval Dora vážne:" Mohli by ste povedať "kocúr", ako minister? "
Jednalo sa o ohromenie. Davy nebol pripravený na tento konkrétny
príklad slobody slova.
Ale jeden nemusel byť v súlade s Dorou.
"Samozrejme že nie," pripustil neochotne. "" Tomcat "nie je žiadny sväté slovo.
Ja by som uvádzali také zviera pred minister vôbec. "
"Ale ak ste mali?" Trval Dora. "Nazval by som to mačička Thomas," povedal Davy.
"Myslím, že" gentleman mačka "by bolo slušné," odráža Dora.
"Myslíš," odsekol Davy sa zničujúce opovrhnutie.
Davy sa necítil pohodlne, aj keď by zomrel skôr, než on pripustil, aby
Dora.
Teraz, keď radosť zo lenivý potešenie utíchol, jeho svedomie
začínajú mu prospešný twinges.
Koniec koncov, možno by to bolo lepšie, keby išiel do nedele školy a
kostola.
Pani Lynde mohol byť panovačná, ale tam bolo vždy krabici sušienok v jej kuchyni
skriňa a ona nebola lakomý.
V tejto chvíli nepríjemné Davy si spomenul, že keď on mal roztrhané nohavice novej škole
pred týždňom, pani Lynde mal spravit je krásne a nikdy nepovedal ani slovo
Marilla o nich.
Ale Davy pohár neprávosti ešte nebol plný.
Mal zistiť, že jeden hriech ďalšie požiadavky pokryť.
Oni mali večeru s pani Lynde ten deň, a prvá vec, spýtala sa Davy,
"Boli všetky triedy v nedeľnej škole?"
"Aomaam," povedal Davy sa dúškom.
"Všetci tam boli -. 'CEPT Jeden" "ste hovoril, že Golden Text a
Katechizmus? "" Aomaam. "
"To si dať zbierku?"
"Aomaam." "Pani Malcolm MacPherson v kostole?"
"Ja neviem." To aspoň bola pravda, pomyslel si
Davy úbohý.
"Išlo o skutočnú podporu Ladies" oznámil na budúci týždeň? "
"Aomaam" - quakingly. "Bol modlitebné stretnutie?"
"Ja - ja neviem."
"Mali by ste vedieť. Mali by ste viac počúvať pozorne na
oznámenia. Aký bol pán Harvey je text? "
Davy sa šialený dúšok vody a prehltla a posledný protest
svedomia spolu. Ten pohotovo predniesol staré zlaté Text
dozvedel pred niekoľkými týždňami.
Našťastie pani Lynde teraz zastavil jeho výsluch, ale Davy nebavilo jeho
večera. Nemohol jesť len jedna porcia kaše.
"Čo je s tebou?" Spravodlivo požadovať ohromení pani Lynde.
"Si chorý?" "Nie," zamumlala Davy.
"Vyzeráš bledo.
Radšej sa držať mimo slnka dnes popoludní, "nabádal pani Lynde.
"Viete, koľko klamstiev Povedali ste pani Lynde?" Spýtal sa vyčítavo Dora, čo najskôr
Ako oni sami boli po večeri.
Davy podnecovalo k zúfalstvu, obrátil sa divoko.
"Neviem a je mi to jedno," povedal. "Proste držať hubu, Dora Keith."
Potom zlé Davy betook sa do ústrania ustúpiť za hranice dreva premýšľať ***
cesta potom prevrátených. Zelená Gables bola zabalená v tme a
ticho, keď Anne dorazil domov.
Stratila žiadny čas ísť do postele, lebo bola veľmi unavená a ospalá.
Tam bolo niekoľko Avonlea jollifications predchádzajúceho týždňa,
zahŕňa pomerne neskorých nočných hodín.
Anny hlava bola takmer na vankúš, než bola v polospánku, ale to už jej dvere
Bol ľahko otvoriť a prosebným hlasom povedal: "Anne".
Anne sa posadil ospalo.
"Davy, si to ty? Čo sa deje? "
Biely odetá postava vrhla po podlahe a na posteli.
"Anne," vzlykala Davy, ako sa mu ruky okolo krku.
"Som strašne rada, že si doma. Nemohol som ísť spať, kým som si povedal,
niekto. "
"Povedal niekto, čo?" "Ako mis'rubul som."
"Prečo ste nešťastná, drahý?" "Pretože som bola tak zlá dnes, Anne.
Oh, bol som strašne zlá - badder'n som kedy bol ešte ".
"Čo ste robil?" "Ach, bojím sa povedať.
Už nikdy nebudete ako ja znova, Anne.
Nemohol som povedať, moje modlitby dnes večer. Nemohol som povedať, Bože, čo som urobil.
Bola som "zostudit, že mu dala vedieť." "Ale vedel, tak ako tak, Davy."
"To, čo hovorí Dora.
Ale myslel som si p'raps Možno ste si všimli, nie je práve v tej dobe.
Mimochodom, radšej by som vám ako prvý. "" Čo je to si urobil? "
Z toho všetkého prišlo v zhone.
"Bežím preč z nedeľnej školy - a išiel na ryby s Bavlna - a ja som vôbec
toľko whoppers pani Lynde - oh!
"Najviac šesť - a - a - I - I povedal sprosté slovo, Anne - dosť blízko sprosté slovo,
rovnako - a to meno Božie mená "sa rozhostilo ticho ..
Davy nevedel, čo si o tom.
Anne bola tak šokovaná, že nikdy by sa s ním rozprávať znova?
"Anne, čo budeš robiť so mnou?" Zašepkal.
"Nič, miláčik.
Boli ste už trestaný, myslím. "" Nie, ja nie.
Nič to už urobil pre mňa. "" Bol ste niekedy veľmi nešťastný, pretože ste
urobil zle, nie? "
"To si píš," povedal dôrazne Davy. "To bola vaša svedomie trestá tých,
Davy. "" Čo je moje svedomie?
Chcem to vedieť. "
"Je to niečo, čo v tebe, Davy, ktoré sa vždy hovorí, keď robíte zle a
robí nešťastný Ak trváte na tom to.
Všimli ste si to? "
"Áno, ale nevedel som, čo to bolo. Kiež by som nemal mať.
Ja by som si oveľa viac zábavy. Kde je moje svedomie, Anne?
Chcem vedieť.
Je to v mojom žalúdku? "" Nie, to je vo vašej duši, "odpovedal Anne,
vďačný za tmy, musí od gravitácie byť zachované v vážnych veciach.
"Ja s'pose nemôžem dostať jasný potom," povedal Davy s povzdychom.
"Ty chceš povedať, Marilla a pani Lynde na mňa, Anno?"
"Nie, miláčik, ja nebudem hovoriť jednu.
Ste ľúto, že ste boli neposlušné, nie? "
"To si píš," "a už nikdy byť zlé podobného."
"Nie, ale -" dodal Davy opatrne, "ja som mohol byť zlý nejakým iným spôsobom."
"Nebudete hovoriť nemravné slovo, alebo utekať v nedeľu, alebo povedať podvody zakryť
svojich hriechov? "
"Nie. To neplatí, "povedal Davy. "No, Davy, len povedať Bohu, že si ľúto
a požiadajte ho, aby ti odpustil. "" Už ste mi odpustil, Anne? "
"Áno, miláčik."
"Potom," povedal Davy radostne: "Je mi jedno, či je Boh, alebo nie."
"Davy!"
"Ach - spýtam sa ho - spýtam sa ho," povedal Davy rýchlo liezť z postele, presvedčil
tónom Anne, že on musel hovoriť niečo hrozného.
"Nevadí mi, že žiada ho, Anne .-- Prosím, Bože, je mi strašne ľúto, že som sa správal zlé dnes
a ja sa pokúsim byť dobrý vždy v nedeľu, a prosím odpusť mi .-- No tak, Anne. "
"No, utiekla do postele ako dobrý chlapec."
"Tak dobre. Hovoria, necítim mis'rubul viac.
Cítim sa dobre.
Dobrú noc. "" Dobrú noc. "
Anne skĺzla na jej vankúše s úľavou.
Oh - ako ospalý - ona!
V ďalšej sekunde - "Anne!"
Davy sa späť do postele. Anne tiahol oči otvorené.
"Čo je to teraz, drahý?" Spýtala sa a snažila sa udržať na vedomie netrpezlivosť z nej
hlas. "Anne, Všimli ste si niekedy, ako pánovi
Harrison pľuje?
Myslíte si, s'pose, keby som praxi ťažké, sa môžem naučiť pľuvať rovnako ako on? "
Anne sa posadil.
"Davy Keith," povedala, "Choď rovno do postele a nenechajte ma chytiť z
opäť dnes večer! Choď, teraz! "
Davy šli, a postavili nie na pokyn svojho deje.
>
KAPITOLA XIV predvolanie
Anne sedela s Ruby Gillis v záhrade Gillis "po dni vliezol
dlho cez to a bol preč. Bolo teplé, dymové letné popoludnie.
Svet bol v nádhere mimo kvitnutia.
Nečinnosti údolí boli plné hmly. The woodways boli pranked sa tiene a
poľa s fialovou z astry.
Anne sa vzdal pohon mesačného svitu na White Sands pláž, ktorá by mohla stráviť
večer s Ruby.
Mala tak strávila veľa večerov v lete, aj keď často premýšľal, čo dobre to
robil niekto, a niekedy išiel domov rozhodne, že nemôže ísť znova.
Ruby rástol bledšia na letné ubúdalo, White Sands škola vzdala - "Jej
otec myslel, že to lepšie, že by nemala učiť až na Nový rok "- a fantázie práce
milovala častejšie a častejšie sa znížil z rúk sa príliš unavený na to.
Ale ona bola vždy gay, vždy dúfa, vždy štěbetání a šepká jej
beaux a ich rozbroje a zúfa.
To bolo to, čo robil Anne návštev pre ňu ťažké.
To, čo kedysi bolo hlúpe a zábavné bol príšerný, teraz, to bola smrť vykukol
úmyselné masku života.
Napriek tomu Ruby Zdalo sa, že lipne na nej, a nikdy ju pustiť, kým jej sľúbil, že príde
neskôr.
Pani Lynde reptal na časté návštevy Anny, a vyhlásila, že by sa chytiť
spotrebu, aj Marilla bola pochybná. "Zakaždým, keď ide vidieť Ruby prídeš
Úvod vyzeral unavene von, "povedala.
"Je to veľmi smutné a hrozné," povedala Anne tichým hlasom.
"Ruby nezdá realizovať jej stav v najmenšom.
A napriek tomu som tak nejako pocit, že potrebuje pomoc - túži IT - a chcem, aby to k nej a
nemôže.
Celú tú dobu som s ňou mám pocit, akoby som sa pozerali na jej boj s
neviditeľný nepriateľ - sa snaží tlačiť späť, ako slabý odpor ako ona.
To je dôvod, prečo som prišiel domov unavený. "
Ale dnes v noci Anne necítil to tak ***šene.
Ruby bol podivne pokojný. Nepovedala ani slovo o strany a
pohony a šaty a "kolegovia".
Ležala v hojdacej sieti, s jej prácou nedotknuté vedľa nej, a biely šál zabalené
o jej tenké ramená.
Jej dlhé žlté pletenca vlasov - ako Anne mal závidieť tie krásne vrkôčiky v starých
školských rokov - leží na oboch stranách ju. Vzala kolíky sa - oni sa jej
bolesti hlavy, povedala.
Hektické flush bol preč na čas, takže jej bledá a detské.
Mesiac sa zvýšil v oblohe striebristé, empearling mraky okolo nej.
Nižšie, rybník sa trblietal v jeho hmlisté žiarenia.
Len za Gillis usadlosť bol kostol, na starom cintoríne vedľa neho.
Mesačné svetlo žiarilo na biele kamene, ktoré sa v jasne rezaný reliéf
proti temnej stromy za sebou. "Ako osobitný cintorín vyzerá v
mesačné svetlo, "povedal Ruby naraz.
"Ako to strašidelné," otriasla sa. "Anne, nebude to dlho trvať, než budem
leží tam.
Vy a Diana a všetci ostatní sa deje okolo, plné života - a ja budem
tam - v starom cintoríne - mŕtvy "prekvapenie z toho zmätená Anne.
Za chvíľu nemohla hovoriť.
"Viete, je to tak, však?" Povedal naliehavo Ruby.
"Áno, ja viem," odpovedala Anne tichým hlasom. "Milý Ruby, ja viem."
"Každý to vie," povedal trpko Ruby.
"Viem, že to - ešte som známe celé leto, i keď som nedal dovnútra
A, oh, Anne "- natiahla ruku a chytil za ruku Anne prosebne, impulzívne -" I
nechcem umrieť.
Obávam sa, že zomrieť. "" Prečo by ste mali mať strach, Ruby? "Spýtal sa
Anne ticho. "Pretože - pretože - Ja sa nebojím, ale
že som si ísť do neba, Anne.
Som členom cirkvi. Ale - it'll byť všetko tak iné.
Myslím, že - a myslím - a mám taký strach - a - a - túžbu po domove.
Nebo musí byť veľmi krásne, samozrejme, že Biblia hovorí, že áno - ale, Anne, nebude
Čo som zvyknutý. "
Vďaka Anne mysli driftoval dotieravý spomienka na veselú historku počula
Philippa Gordon povedať - príbeh nejakého starčeka, ktorý hovoril veľmi to isté
o svete, ktorý príde.
To znelo smiešne potom - si spomenula, ako sa ona a Priscilla sa smial *** tým.
Ale to nezdalo ani v najmenšom vtipné teraz, z bledé Ruby je, tras
pery.
Bolo to smutné, tragické - a pravda! Neba nemôže byť to, čo Ruby bola použitá
na.
Tam bolo nič v nej veselý, ľahkomyseľný život, jej ideály a plytké
ašpirácie, aby sa zmestili ju za to veľká zmena, alebo sa život prísť Zdá sa, že
jej nič, ale cudzie a nereálne a nežiadúce.
Anne bezmocne premýšľal, čo by mohla povedať, že by jej pomohol.
Mohla niečo povedať?
"Myslím, Ruby," začala váhavo - na to bolo ťažké pre Anne hovoriť
niektorý z najhlbšie myšlienky svojho srdca, alebo nové nápady, ktoré sa nejasne
začal formovať seba v duchu,
o veľkom tajomstve života tu a ďalej, nahradiť svoje staré detské
koncepcie, a to bolo najťažšie zo všetkých hovoriť z nich, ako je Ruby Gillis - "I
si snáď máme veľmi mýliť nápady
o nebi - čo to je a čo to platí aj pre nás.
Nemyslím si, že môže byť tak veľmi odlišný od života tu ako väčšina ľudí zdá sa
myslí.
Verím, že budeme jednoducho žiť, dobrý obchod, ako žijeme tu - a byť sami sebou len
rovnako - len to bude jednoduchšie byť dobrým a - po najvyššiu.
Všetky prekážky a zmätené vezmú, a my jasne vidieť.
Nebojte sa, Ruby. "" Nemôžem si pomôcť, "povedal žalostne Ruby.
"Aj keď to, čo hovoríte o nebi je pravda, a nemôžete si byť istí - môže to byť iba to, že
Vaša fantázia - to nebude úplne rovnaká.
To nemôže byť.
Chcem ísť na, ktorí tu žijú. Som tak mladá, Anne.
Nemal som svoj život.
Bojoval som tak tvrdo žiť - a to nie je žiadne využitie - musím zomrieť - a ponechať
VŠETKO mi záleží. "Anne sedela na bolesť, ktorá bola takmer
neznesiteľné.
Nepoznala upokojujúce lži, a všetko, čo povedal, Ruby bol tak strašne
pravda. Odchádzala všetko, čo postarané.
Mala zložil svoje poklady na zemi len, žila len pre malé
veci života - veci, ktoré prejdú - zabudnúť na veľké veci, ktoré idú ďalej
na večnosť, preklenúť priepasť medzi
dva životy a robiť zo smrti len prechádza z jedného bytu na druhý -
od súmraku do mráčika deň.
Boh sa bude starať o ju tam - Anne veril -, že by sa učiť - ale tentoraz to bolo
Niet divu, že jej duša lipol, v slepej bezmocnosti, aby jediné, čo vie
a miloval.
Ruby sa zdvihla na ruky a zdvihla jasné, krásne modré oči na
mesačnej oblohe. "Chcem žiť," povedala trasúcim sa
hlas.
"Chcem žiť ako ostatné dievčatá. Ja - ja chcem byť ženatý, Anne - a - a -
majú malé deti. Vieš, že som vždy miloval deti, Anne.
Nemohol som povedať to, ale niekto vás.
Viem, že ste pochopili. A potom zlé Herb - on - on ma miluje a ja
ho milujú, Anne.
Ostatné znamenala pre mňa nič, ale robí - a ak by som mohol žiť by som mu
manželka a byť tak šťastný. Ach, Anno, je to ťažké. "
Ruby klesol späť na vankúše a vzlykala kŕčovito.
Anne stisla ruku v agónii sympatie - tiché sympatie, ktoré snáď
Ruby pomohol viac ako rozbité, mohli nedokonalé slová urobiť, pre Po chvíli
rástla pokojnejšie a jej vzlyky prestal.
"Som rád, že som ti to, Anne," zašepkala.
"Pomohlo mi, len povedať, že všetko. Chcel som po celé leto - vždy, keď
prišiel.
Chcel som hovoriť o tom s vami - ale nemohol som.
Zdalo sa, že by to smrť, aby si istá, či som povedal, že zomrie, alebo ak niektorý
iný povedal, alebo naznačil to.
Nepovedal by som to, ani si to. Vo dne, keď ľudia okolo mňa
a všetko bolo veselé, to nebolo tak ťažké, aby z nej myslieť.
Ale v noci, keď som nemohla spať - to bolo tak strašné, Anne.
Nemohol som sa dostať preč od tej doby.
Smrť prišla a díval sa mi do tváre, až som dostal strach, takže som mohol
kričal. "Ale nebudete sa báť o nič viac,
Ruby, áno?
Budete statočný, a verí, že všetko bude sa vám dobre. "
"Budem sa snažiť. Budem premýšľať, čo ste povedal, a skúste
tomu uveriť.
A budete prísť tak často, ako je možné, že áno, Anne? "
"To" Áno, miláčik. "- Nebude to dlho trvať, Anne.
Som si istý, že.
A ja by som radšej, než si ktokoľvek iný. Vždy sa mi páčilo vám najlepšie zo všetkých dievčat som
chodil do školy. Nikdy si žiarlivý, alebo tým, ako niektoré
z nich.
Chudák Em White bol až za mnou včera. Pamätáte si Em a ja sme boli ako kamoši na
troch rokoch, keď sme išli do školy? A potom sme sa hádali dobe
školským koncertu.
Nikdy sme nehovorili, pretože ostatné. Nebolo to hlúpe?
Niečo také sa zdá hlúpe TERAZ. Ale Em a ja som sa stará hádka
včera.
Povedala, že hovoril pred rokmi, len by som si myslela, že nie.
A nikdy som s ňou hovorila, pretože som si bol istý, že by so mnou nehovoril.
Nie je to zvláštne, ako ľudia navzájom nerozumejú, Anne? "
"Väčšina problémov v živote pochádza z nedorozumenia, myslím," povedala Anne.
"Už musím ísť, Ruby.
Už je neskoro - a nemali by ste byť vo vlhkej. "
"Vy prídete čoskoro znovu." "Áno, veľmi skoro.
A ak existuje niečo, čo môžem urobiť, aby vám pomohol budem veľmi rada. "
"Ja viem. Ste mi pomohli už.
Nič sa zdá byť až tak strašné teraz.
Dobrú noc, Anne. "" Dobrú noc, miláčik. "
Anne išiel domov veľmi pomaly v mesačnom svetle.
Večer sa zmenilo niečo pre ňu.
Život držal iný význam, hlbší zmysel.
Na prvý pohľad by to ísť rovnako, ale do hlbín bola pohla.
Nesmie sa s ňou ako s chudobnými Butterfly Ruby.
Keď prišla na konci jedného života nesmie byť čeliť ďalšie sa
zmršťovanie teroru niečoho úplne odlišné - niečo pre ktoré zvyknuté
myslenia a ideál a túžba sa nevybavenej ju.
Len málo vecí, života, sladká a vynikajúce na ich miesto, nesmie byť
Životom pre, najvyššia je treba hľadať a nasledovať, život neba
musí byť zahájená tu na zemi.
Že dobré noci na záhrade bola pre všetky časy.
Anne nikdy videl Ruby v živote znova.
Budúci noc AVIS dal večierok na rozlúčku s Janou Andrews pred svojím odchodom
pre Západ.
A zatiaľ čo ľahké nohy tancovali a svetlé oči sa smiali a veselý jazyky rozprávali,
prišlo predvolanie na duši Avonlea, ktoré nemusia byť braný ohľad ani obišiel.
Druhý deň ráno slovo chodili od domu k domu, ktorý Ruby Gillis bol mŕtvy.
Zomrela v spánku, bezbolestne a pokojne, a na jej tvári úsmev - ako v prípade,
Koniec koncov, smrť prišla ako láskavý priateľ viesť ju cez prah,
miesto hrôzu naháňajúce Phantom ona obávaná.
Pani Rachel Lynde povedal dôrazne po pohrebe, Ruby Gillis bol
najkrajšie telo vôbec niekedy videl.
Her krásu, keď ležala, bielo odeté, medzi kvety jemné, že Anna
umiestnená o nej, bol si pamätal a hovorili o celé roky v Avonlea.
Ruby bol vždy krásny, ale jej krása bola na zemi, zemitý, ale
mal určité kvality drzé v nej, ako by sa vychvaľoval sama, kto sa pozerá na
oko, duch nikdy žiaril cez to, intelekt nikdy upravila.
Ale smrť sa dotkla, a posvätil ho, čím sa jemnou a modelings
čistotu osnovy nikdy nevidel - to, čo život a lásku a veľkú bolesť a
hlboká ženstvo radosti mohol urobiť pre Ruby.
Anne, díval sa cez hmlu sĺz, na svoje staré kamarát z detstva, myslela, že videla
tvár Boh chcel mať Ruby, a spomenul si tak vždy.
Pani Anne Gillis tzv stranou do prázdnej miestnosti pred pohrebný sprievod opustil
dom, a dal jej malý balíček. "Chcem, aby ste si to," vzlykala.
"Ruby by som si prial, aby ste si to.
Je to vrchol vyšívané pracovala na.
To nie je úplne dokončená - ihla sa drží v ňom len tam, kde jej úbohý
Dajte ju prstami v poslednej dobe položila ho, popoludní pred svojou smrťou. "
"Vždy sa nájde kúsok vľavo nedokončenej práce," povedala pani Lynde, so slzami v
oči. "Ale myslím, že tam je vždy nejaké jeden
dokončiť. "
"Ako ťažké je si uvedomiť, že ten, ktorý sme vždy vedeli môže byť naozaj mŕtvy," povedal
Anne, keď sa Diana a šla domov. "Ruby je prvý z našich spolužiakov na
ísť.
Jeden po druhom, skôr alebo neskôr, musia byť všetky nás ostatní nasledovať. "
"Áno, myslím, že áno," povedala Diana nepríjemne.
Nechcela hovoriť o to.
Bola by radšej prerokovali podrobnosti o pohrebe - skvelý
bieleho zamatu rakva pán Gillis trval na tom, že pre Ruby - "Gillises musí
vždy urobiť márnotratnosť, a to aj na pohreboch, "
quoth pani Rachel Lynde - Herb Spencer smutné tvári, nekontrolované, hysterka žiaľ
jeden z sestier Ruby - ale Anne by sa hovoriť o týchto veciach.
Zdalo sa, že zabalené do snívanie, v ktorom Diana lonesomely pocit, že ona ani
veľa ani časť. "Ruby Gillis bola skvelá baba sa smiať,"
Davy povedal naraz.
"Bude sa smiať až v nebi, ako sa stalo v Avonlea, Anne?
Chcem to vedieť. "" Áno, myslím, že bude, "povedala Anne.
"Ach, Anno," protestoval Diana, s trochu šokoval úsmev.
"No, prečo nie, Diana?" Pýtal Anne vážne.
"Myslíš, že by sme nikdy smiať v nebi?"
"Ale - ja - ja neviem", zmietala sa Diana. "Nevyzerá to pravé, tak nejako.
Viete, je to trochu hrozné smiať v kostole. "
"Ale neba nebude ako kostol - po celú dobu," povedala Anne.
"Dúfam, že tomu tak nie je," povedal dôrazne Davy. "Ak nechcem ísť.
Cirkev je hrozná nuda.
Mimochodom, ja nechcem ísť na veky tak dlho.
Myslím tým žiť do sto rokov, ako je pán Thomas Blewett pieskov White.
Hovorí, že žije tak dlho, pretože vždy fajčil tabak a zabila všetky baktérie.
Môžem fajčiť tabak veľa čoskoro, Anne? "" Nie, Davy, dúfam, že nikdy nebudete používať
tabakových výrobkov, "povedala Anne neprítomne.
"Čo budete cítiť ako v prípade, že baktérie zabije ma potom?" Požadoval Davy.
>
KAPITOLA XV A Dream odmietal vrchnú časť
"Ešte jeden týždeň a ideme späť do Redmond," povedala Anne.
Bola šťastná pri pomyslení na návrat do práce, tried a Redmond priateľov.
Potešujúce videnie boli tiež tkané okolo Miesto Patty.
Tam bol teplý príjemný pocit domova v myslení, aj keď ona
Nikdy tam žil.
Ale leto bolo veľmi šťastné, i - doba rád, že žije s letným slnku
a neba, časom chce radosť z prospešné veci, časom obnovy a
prehĺbenie starých priateľstvo, nejaký čas v
, Ktorá sa naučila žiť viac vznešene, pracovať viac trpezlivo, hrať viac
srdečne. "Všetky životné lekcie sa neučia na
vysoká škola, "pomyslela si.
"Život je všade učí." Lenže posledný týždeň tohto príjemného
Dovolenka bola skôr Anne, jeden z tých roztopašného udalostí, ktoré sú ako
sne sa obrátil *** nohami.
"Píše ďalšie príbehy, v poslednej dobe?" Spýtal sa pán Harrison bodro jeden večer
Anne, keď bral čaj s ním a pani Harrison.
"Nie," odpovedala Anne, ale rázne.
"No, bez urážky znamená.
Pani Hiram Sloane mi povedal, že druhý deň, že veľké obálke adresované
Valcovanie Spoľahlivá prášok do pečiva spoločnosť Montreal bol spadol do príspevok
pokladni pred mesiacom, a ona suspicioned
že niekto sa snažil za cenu, že by ponúkol najlepší príbeh, ktorý
uviedol meno svojho prášku do pečiva. Povedala, že nebolo určené v
písanie, ale ja som si myslel, že si to bol ty. "
"Naozaj nie! Videl som ponuku ceny, ale nikdy by som sen
konkurenčných za to.
Myslím si, že by bolo úplne hanebné napísať príbeh inzerovať pečenie
prášok. Bolo by to skoro tak zlé, ako Judson
Parker je patentovaný liek plot. "
Tak hovoril Anne povýšene, málo sníva o údolí poníženie ju očakával.
Ešte ten večer Diana odoberie do štítu verandy, svetlé oči a ružové tvárami,
nesúce písmeno.
"Ach, Anno, tu je list pre teba. Bol som v kancelárii, tak som myslel, že prinesie
ju so sebou. Do otvorenia rýchlo.
Ak je to, čo verím, že sa budem len s potešením byť divoký. "
Anne, zmätený, otvoril list a pozrel sa na stroji obsah.
Slečna Anne Shirley,
Green Gables, Avonlea, PE Island.
"Vážená pani: Máme veľa potešenie Vám oznámiť, že si očarujúce príbeh
"Averil zmierenie" získal cenu dvadsaťpäť dolárov ponúkané v našom nedávnom
súťaže.
Prikladáme kontroly týmto.
Sme na zabezpečenie zverejnenia príbehu v niekoľkých popredných kanadských
Noviny a tiež v úmysle nechať vytlačiť vo forme brožúrok pre distribúciu
Medzi našimi hosťami.
Poďakovať vám za záujem ste prejavili v našom podniku, zostávame,
"Úprimne Váš, že" Valcovanie SPOLEHLIVÁ
"Čo prášok do pečiva"
"Ja tomu nerozumiem," povedala Anna rozpačito. Diana zatlieskala.
"No, vedel som, že by vyhral cenu - bol som si tým istý.
Poslal som svoj príbeh do súťaže, Anne. "
"Diana - Barry" "Áno, som," povedala Diana radostne,
prezeranie seba na posteli.
"Keď som videl ponuku Spomenul som si na svoj príbeh za minútu, a spočiatku som si myslel
Ja by som vás požiadať, aby ste poslať dovnútra, ale potom som sa bála, wouldn't - bolo
tak málo viery zostali v ňom.
Tak som sa rozhodol by som poslať kópiu, ktorú mi dal, a to nehovorím o tom.
Potom, ak nezískal cenu, ktorú nikdy neviete, a vy by ste sa cítiť zle po
to preto, že príbehy, ktoré sa nepodarilo sa nevracajú, a ak ste si
sú tak príjemné prekvapenie. "
Diana nebola najnáročnejšie smrteľníkov, ale len v tej chvíli napadlo,
jej, že Anne sa nepozerá úplne bez seba od radosti.
Prekvapením pre nás bola tam nepochybne - ale kde bola radosť?
"Prečo, Anne, že sa nezdá tak trochu radosť," zvolala.
Anne okamžite vyrába úsmev a obliekol si ho.
"Samozrejme, že by som nemohol byť nič iného než radosť *** nesebecké želanie, aby mi
radosť, "povedala pomaly.
"Ale viete - ja sa tak čudovať - nemôžem si to uvedomiť - a ja tomu nerozumiem.
Tam nebol slovo v mojom príbehu o - o - "Anne dusil niečo málo cez
slovo - "prášok do pečiva."
"No, dal som to," povedal Diana, ubezpečil. "Bolo to tak jednoduché, ako odkaz - a samozrejme moje
Skúsenosti v našom klube starý príbeh mi pomohol. Viete, na scénu, kde Averil dělá
tortu?
No, ja len hovoril, že ona používala Valcovanie Spoľahlivé v ňom, a to bol dôvod, prečo
dopadlo to tak dobre, a potom v poslednom odseku, kde Perceval spony
Averil v náručí a hovorí: "Miláčik,
krásne najbližších rokoch prinesie nám naplnenie nášho domu snov, "ja
dodal: ", v ktorom budeme Nikdy nepoužívajte prášok do pečiva, okrem Valcovanie spoľahlivý."
"Ach," vydýchla zlé Anne, ako by niekto mal uháňal studenej vody na nej.
"A vy ste vyhral dvadsaťpäť dolárov," pokračoval ***šene Diana.
"No, počul som Priscilla ešte raz, že kanadské ženy platí len päť dolárov za
príbeh! "Anne napriahol nenávistná vyhadzov v
tras prstov.
"Nemôžem si to - je to vaše po práve, Diana.
Poslal ste príbeh a urobil zmeny.
Ja - ja určite nikdy poslal to.
Takže musíte mať kontrolu. "" Chcel by som vidieť sám seba, "hovorí Diana
opovržlivo. "Prečo, čo som nebol žiadny problém.
Česť byť priateľom výhercu je pre mňa dosť.
No, musím ísť. Mal som šiel rovno domov
pošte máme spoločnosť.
Ale ja som jednoducho musel prísť a počuť správy. Som rada, že kvôli vám, Anne. "
Anne sa zrazu naklonil dopredu, objala Diana, a pobozkal ju na tvár.
"Myslím si, že sú najsladšie a najvernejší kamarát na svete, Diana," povedala s
trochu sa trasú v hlase, "a uisťujem vás, vážim si toho, čo motív
ste urobili. "
Diana, radosť a rozpačitý, dostal sa ďalej, a chudobné Anne po hodil
nevinné kontrolu do svojho úradu šuplíku, ako by to bola krv peniaze, vrhla sa na ňu
postele a plakal slzy hanby a pobúrená citlivosť.
Ach, nikdy sa to žiť - nikdy!
Gilbert prišiel za súmraku, prekypujúci s gratulujem, pretože povolal na
Orchard svahu a počul v správach. Ale jeho Gratulujeme zomrel na perách na
pohľad na tvár Anny.
"Prečo, Anno, čo sa deje? Očakával som, že nájsť žiariace na výhru
Valcovanie Spoľahlivý cenu. Dobré pre vás! "
"Ach, Gilbert, nie," prosila Anne, v ET-TU BRUTE tón.
"Myslel som, že to pochopí. Vari nevidíš, ako strašné to je? "
"Musím priznať, že som si to.
Čo sa deje? "" Všetko, "zastonal Anne.
"Mám pocit, akoby som bol hanba navždy.
Čo si myslíte, že by matka pocit, že keď zistila, že jej dieťa tetovanie za sebou
prášok do pečiva reklamu? Cítim sa rovnako.
Miloval som môj úbohý malý príbeh, a napísal som to z najlepších, ktorý bol vo mne.
A to je svätokrádež mať degradovaný na úroveň prášku do pečiva reklamu.
Nepamätáš si, čo profesor Hamilton používa, aby nám v literatúre triede
Kráľovnej?
Povedal, že sme sa nikdy napísať slovo pre nízke alebo nedôstojné motív, ale vždy držať
na najvyššie ideály.
Čo bude, keď si myslí, že počuje, čo som napísal príbeh inzerovať Valcovanie
Spoľahlivý? A, oh, keď to vyjde von na Redmond!
Premýšľajte, ako budem doberali a smial sa! "
"To nebudeš," povedal Gilbert a premýšľal, znepokojene, ak to bolo tak zmätený
Junior názoru najmä po ktorej bol strach Anne.
"The Reds budú myslieť, že tak, ako som si myslel - že, byť ako deväť z desiatich z nás,
nie sú preťažovanie svetské bohatstvo, vzal to spôsob, ako zarobiť poctivo Penny
pomôcť sami cez rok.
Nechápem, že tam je niečo nízke a nehodné o tom, ani nič smiešne
jeden.
Dalo by sa skôr napísať majstrovských diel literatúry nepochybne - ale zatiaľ doska
a školného musí byť zaplatené. "Táto rozum, vecný pohľad na
U Anne trochu potešil.
Aspoň to odstránilo jej strach, že sa smial, aj keď hlbšie ranených
rozzúril ideálne zostal.
>
KAPITOLA XVI Upravené vzťahy
"Je to homiest mieste som kedy videl - je to homier ako doma," priznal Philippa Gordon,
rozhliadla sa okolo seba s potešením očí.
Oni boli všetci zhromaždili za súmraku vo veľkom obývacej izbe na miesto Patty - Anne a
Priscilla, Phil a Stella, teta Jamesina, Rusty, Josef, Sarah-mačka, a Gog a
Magog.
Ohňa tiene tancovali po stenách, mačky vrní a obrovský
misa skleníkové chryzantémy, zaslané Phil jednou z obetí, žiaril cez
Zlatý šere ako krémová mesiaca.
Bolo to tri týždne od ktoré samé seba považujú usadili, a už
všetci verili, že experiment by bol úspech.
Prvé dva týždne po návrate bol príjemne vzrušujúce, mali
bol zaneprázdnený nastavenie ich domácnosť, organizovať ich malé zariadenie, a
nastavenie odlišné názory.
Anne bola nie príliš ľúto odísť Avonlea keď prišiel čas vrátiť sa na vysokú školu.
V posledných niekoľkých dňoch svojho dovolenky nebola príjemná.
Cena za víťazstvo príbeh bol vydávaný v novinách Island, a pán William Blair,
na proti jeho ukladanie, obrovskú hromadu ružovej, zelenej a žltej letáky,
, Ktoré ho obsahujú, z ktorých jeden dal ku každému zákazníkovi.
Poslal bezplatný balík s Annou, ktorá okamžite upustil ich všetky v kuchyni
kachle.
Jej poníženie bol dôsledkom vlastné ideály iba pre Avonlea ľudí domnievala,
to celkom skvelé, že mal vyhrať cenu.
Nej mnoho priateľov sa na ňu úprimný obdiv, svojich pár nepriateľov s pohŕdavým
závisť.
Josie Pye povedala, že verí Anne Shirley práve skopírovali príbeh, bola si istá,
pamätal čítanie v papierovej rokov skôr.
The Sloanes, ktorý zistil, alebo uhádol, že Charlie bol "odmietol," povedal
si nemysleli, že to bolo veľa byť hrdý, takmer každý by bolo možné to urobiť, ak je
Snažila.
Teta Atossa povedala Anne bola veľmi ľúto, že si vzala k písaniu románov;
Nikto narodili a boli vychovaní v Avonlea by to, že to dopadá, keď prijatie sirôt
z dobroty nevedel, kde, s dobrom vedel, aké rodičov.
Dokonca aj pani Rachel Lynde bol temne pochybnosti o správnosti písanie beletrie,
aj keď bola skoro zmieril, ktoré jej, že dvadsať päť dolárov kontrolu.
"Je to úplne úžasné, že cena, ktorú platí za také lži, že to, čo," povedala,
napoly hrdo a napoly vážne. Celkom vzaté, to bola úľava, keď
ide away čas.
A bolo veselo bude späť na Redmond, múdry, skúsený Soph s
hostí priateľov pozdraviť v deň začatia veselé.
Pris a Stella a Gilbert sa tam Charlie Sloane, hľadá dôležitejšie než
niekedy v druháku vyzerala skôr, Phil s Alec-a-Alonzo ešte otázka
nevyriešený a Moody Spurgeon MacPherson.
Moody Spurgeon bol výučbu školy už od odchodu kráľovnej, ale jeho matka
dospela k záveru, že je najvyšší čas si to vzdal a obrátil svoju pozornosť k učeniu, ako
byť ministrom.
Zlá Moody Spurgeon sa vrhol na smola na samom začiatku svojej kariéry College.
Pol tucta nemilosrdný Sophs, ktorí sa medzi jeho kolegami-stravníkov, zniesol sa na ňom
Raz v noci, oholil polovicu hlavy.
V tejto maske the nešťastný Moody Spurgeon musel ísť až o vlasy opäť rástli.
Povedal Anne horkosťou, že boli chvíle, kedy sa mal pochybnosti, či bol
naozaj volal, že je minister.
Teta Jamesina neprišiel do dievčaťa Patty je pripravený pre ňu miesto.
Slečna Patty poslal kľúč k Anne, s listom, v ktorom povedala Gog a Magog sú
zabalené v krabici pod náhradných priestorov postele, ale môžu byť prijaté v čase, keď chcel, v
PostScript dodala, že dúfa, že
dievčatá dávať pozor na uvedenie do obrázkov.
V obývacej izbe bol novo tapety päť rokov pred a ona slečna Marie a nie
nechce žiadne ďalšie otvory sa v tomto novom dokumente, než bolo nevyhnutné.
Pre zvyšok verila všetko Anne.
Ako sa tie holky rád, že svoje hniezdo v poriadku!
Ako Phil povedal, bolo to skoro tak dobré ako ženiť.
Vy ste mali srandu z vedenia domácnosti, bez toho aby sa museli obťažovať s manželom.
Všetci priniesli niečo s nimi zdobiť alebo sa pohodlne domčeku.
Pris a Phil a Stella sa somarín a obrázkov habadej, ktoré sú druhé
pokračoval visieť podľa chuti, v nedbajúca ľahostajnosť nové slečny Patty
papier.
"Budeme putty diery, keď odídeme, drahý - she'll nikdy nevie," povedali
Anne protestovať.
Diana dal Anne ihlíc borovice vankúš a slečna Ada dal ju aj
Priscilla jeden podivuhodne vyšívané jeden.
Marilla poslal veľkú krabicu konzerv a temne sa zmienil o brzdiť pre
Deň vďakyvzdania, a pani Lynde dal Anne patchwork prikrývku a požičal jej päť.
"Vy ste si ich," povedala rozhodne.
"Oni by mohli tiež byť používaný ako zabalené v tom kufri v podkroví na mory
hrýzť. "
Nevyskytujú mole by sa niekedy pustil blízko tých deky, pretože čpěla zastaví
do tej miery, že museli byť zavesené v záhrade miesto Patty je úplnou
štrnásť dní skôr, než oni mohli byť doma vydržať.
Veru, aristokratickej Spofford Avenue len málokedy zbadal ako displej.
Nevlídnému starý milionár, ktorý žil "vedľa", prišiel a chcel kúpiť
nádherné červené a žlté "Tulip-vzor" ten, ktorý pani Rachel dali Anne.
Povedal, že jeho matka, aby deky takto, a Jove, chcel pripomenúť jeden
mu ju.
Anne by ho predať, veľa k jeho sklamanie, ale písala o tom všetko
pani Lynde.
Že vysoko-radosť dáma odkázal staré, že má tiež takú nazvyš, a tak
tabaku kráľ dostal deka po tom všetkom, a trval na tom, že sa rozšírila na jeho
posteľ, k odporu jeho módne ženu.
Pani Lynde je deky slúžil veľmi užitočná, tá zima.
Patty je miestom pre všetky jeho mnoho cností, má svoje chyby tiež.
Bolo to naozaj skôr chladný dom, a keď mrazivé noci prišiel dievčatá boli veľmi
rád, pritúliť sa pod deky pani Lynde, a dúfal, že úver z nich
môžu byť účtované k nej pre spravodlivosť.
Anne mala modré miestnosti, ktorú mal vyhľadávaný na videnie.
Priscilla a Stella mali veľký.
Phil sa blažene spokojní s malý cez kuchyňu a teta bola Jamesina
mať dole jedna z obývacej izby.
Rusty na prvý spal na prahu.
Anne, pešo domov z Redmonde niekoľko dní po návrate, si uvedomil, že
ľudí, ktorí sa stretla prieskum ju skryté, zhovievavý úsmev.
Anne nepokojne uvažoval, čo sa to s ňou.
Jej klobúk nakrivo? Jej voľný pás?
Naťahovala hlavu, aby vyšetrila, Anne, prvýkrát, videl Rusty.
Klusať pozdĺž za ňou, v blízkosti päty, docela tie opustené vzorka
z kmeňa mačka, akú kedy videl.
Zviera bolo dobre za mačiatko, kapucňa, chudý, chudý, pochybné hľadáte.
Kusy boli obe uši chýba, jedno oko je dočasne mimo opráv a jeden lalok
smiešne opuchnuté.
Čo sa týka farieb, ak je raz čierna mačka bola dobre a dôkladne spálený výsledok by
podobali sa odtieň tento tenký je sirota, draggled, nevzhľadné kože.
Anne "vyhnala", ale mačka by sa "KSA".
Tak dlho, ako tam stála sa posadil na bobek a pozrel sa na ňu vyčítavo
jeho jediným zdravým okom, keď ona pokračovala v jej chôdze on nasledoval.
Anne zmierila s jeho spoločnosti, kým nedorazila do brány namiesto Patty,
ktorú chladne zavrel do tváre, s láskou keby videla posledné ním.
Ale keď o pätnásť minút neskôr, Phil otvoril dvere, tam sedel hrdzavo hnedé
Mačka na krok.
Viac sa okamžite vrhla a skákal na klin Anne s napoly prosebne, napoly
triumfálny "mňaukať". "Anna," povedal Stella prísne, "Myslíte si vlastné
to zviera? "
"Nie, nemám," protestoval znechutený Anne. "Zviera za mnou domov
niekde. Nemohol som sa ho zbaviť.
Fuj, dostať dole.
Mám rád slušné mačky pomerne dobre, ale nepáči sa mi Beasties vašej pleti. "
***, však, odmietol sa dostať dole. Chladne schúlená v lone Anne a začal
priasť.
"Má zrejme prijal vás," smial sa Priscilla.
"Nechcem byť prijatý," povedala Anne tvrdohlavo. "Úbohé zviera hladní," povedal Phil
súcitne.
"Prečo, jeho kosti sú takmer prichádza skrze jeho kožu."
"No, dám mu dobré jedlo a potom sa musí vrátiť k odkiaľ prišiel," povedal
Anne rezolútne.
Mačka boli kŕmené a uhasiť. V dopoludňajších hodinách bol ešte na
prahu. Na prahu on pokračoval sedieť,
vybiehanie in kedykoľvek sa otvorili dvere.
Žiadne chlad Vitajte mali najmenší dopad na neho, nikoho zachrániť Anne sa mu vziať
aspoň upozornenia.
Zo súcitu dievčat kŕmil ho, ale keď uplynul týždeň rozhodli, že
Niečo sa musí urobiť. Mačka vzhľad sa zlepšil.
Jeho oko a tvár mala opäť svoje normálne vzhľad, nebol tak celkom tenký, a
on bol videný umývanie tváre. "Ale za všetko, nemôžeme si ho nechať," povedal
Stella.
"Teta Jimsie príde budúci týždeň a ona prinesie Sarah-mačka s ňou.
Nemôžeme mať dve mačky, a keď sme to Rusty Kabát bude bojovať po celú dobu s
Sarah-mačka.
He'sa bojovník od prírody. Mal bitky posledný večer
tabaku, kráľa mačky a porazil ho, kôň, nohy a delostrelectvo. "
"Musíme sa ho zbaviť," súhlasila Anne, temne pohľadu na predmet ich
diskusia, ktorá bola priadol v krbe koberec s nádychom jahňacie-ako pokore.
"Ale otázka znie - ako na to?
Ako môžu štyri nechránené ženy zbaviť mačku, ktorá nebude zbavili? "
"Musíme ho chloroform," povedal Phil rázne.
"To je najviac humánnym spôsobom."
"Kto z nás vie niečo o chloroforming mačku?" Požadoval Anne
zachmúrene. "Áno, miláčik.
Je to jedna z mojich mála - bohužiaľ málo - užitočné úspechy.
Ja som zlikvidovať niekoľko doma. Budete mať mačku ráno a dať
mu dobré raňajky.
Potom budete mať staré režné tašky - je tam jeden v zadnej verande - dať mačku na to
a otočte ho drevenou bedňu.
Potom sa dva-unca fľašu chloroformu, odzátkovat, a vojde pod hranicu
krabice. Dajte ťažká váha v hornej časti okna a
nechať až do večera.
Mačka je mŕtva, stočený do klbka, ako by pokojne spal.
Žiadna bolesť -. Žiadny boj "" Znie to jednoducho, "povedala Anne pochybovačne.
"Je to jednoduché.
Nechaj to na mňa. Budem na to, "povedal Phil upokojujúco.
Preto chloroformu bol zhotovený, a druhý deň ráno Rusty bol lákanie k jeho
Doom.
Jedol svoju raňajkách, olízal si kotlety a vliezla do lona Anny.
Anne srdce Misgav nej. To úbohé stvorenia miloval - veriť jej.
Ako by mohla byť zmluvnou stranou tejto skazy?
"Na, zober si ho," povedala rýchlo s Philom. "Pripadám si ako vrahyňa."
"Nebude trpieť, viete," utešovala Phil, ale Anne utiekol.
Fatálne čin bol vykonaný v zadnej verande. Nikto okolo neho išiel ten deň.
Ale za súmraku Phil vyhlásil, že Rusty musí byť pochovaný.
"Pris a Stella musí vykopať hrob v sadu," vyhlásil Phil "a Anne musí
poď so mnou, aby zrušila box off.
To je časť vždy nenávidím. "Obaja sprisahanci špičkách neochotne
k zadnému vchodu. Phil opatrne zdvihol kameň, dal
na krabici.
Naraz, slabý, ale zreteľný, znelo nezameniteľný mew pod okno.
"On - on nie je mŕtvy," zalapal po dychu Anne, sedí tupo sa na prahu kuchyne.
"Musí to byť," povedal Phil neveriacky.
Ďalšie drobné mew dokázal, že on nebol. Dve holky na seba hľadeli.
"Čo budeme robiť?" Pýtal Anne. "Prečo na svete, nejdeš?" Požadované
Stella, objaviť vo dverách.
"Máme pripravený hrob. "Čo tichý pokojne a ticho všetko?" "Ona
citoval provokujúcej.
"" Ale nie, hlasy mŕtvych znie ako vzdialené torrent pád, "rýchlo
proti citoval Anne, ukazuje slávnostne do krabice.
Výbuch smiechu prelomil napätie.
"Musíme nechať ho tu až do rána," povedal Phil, ktorý nahradí kameň.
"Nemá mewed na päť minút. Možno, že sme počuli Mews so svojou umierajúci
sten.
Alebo treba len predstaviť je, pod ťarchou svedomia našej viny. "
Ale keď bolo pole zrušená v dopoludňajších hodinách, Rusty ohraničené na jednej gay skok
Anny rameno, kde začal olizovať tvár láskyplne.
Nikdy tam bola mačka viac rozhodne živý.
"Tu je uzol diera v poli," zastonal Phil.
"Nikdy som nevidel to. To je dôvod, prečo mu nezomrel.
Teraz musíme robiť všetko znovu. "
"Nie, nemáme," vyhlásila Anne naraz. "Rusty sa nebude zabitý znova.
Je to moja mačka - a práve ste sa dostal do čo najviac z toho. "
"No, dobre, ak budete vyrovnať sa s tetou Jimsie a Sarah-mačka," povedala Stella,
so vzduchom jedného umývanie rúk celej záležitosti.
Od tej doby Rusty bol jeden z rodiny.
Spal o'nights na čistenie vankúšik na zadnej verande a žil na tuk
krajiny. V čase, keď teta Jamesina prišiel, bol bacuľatá
a lesklé a docela slušný.
Ale, rovnako ako mačka Kipling, on ", išiel sám."
Jeho laba sa proti každej mačky, a každý Mačacie labka proti nemu.
Jeden za druhým porazil aristokratickej šelmy of Spofford Avenue.
Pokiaľ ide o ľudské bytosti, miloval Anne a Anne sám.
Nikto iný ešte neodvážil ho mŕtvica.
Nahnevaný gril a niečo, čo znelo podobne ako veľmi nevhodné jazyk pozdravil
každý, kto to urobil. "The vysiela, že mačacie stavia na dokonale
neznesiteľné, "vyhlásil Stella.
"Ten je krásny starý pussens, bolo mu," sľúbil Anne, maznať sa s jej pet vzdorne.
"No, ja neviem, ako on a Sarah-mačka niekedy robiť sa žiť spolu"
Stella povedala pesimistically.
"Cat-boje v sadu o'nights sú dosť zlé.
Ale mačka-boje tu v obývacej izbe sú nemysliteľné. "
V pravý čas teta Jamesina prišiel.
Anne a Priscilla a Phil sa na ňu čakali príchodom trochu neisto, ale keď sa teta
Jamesina bol korunovaný v hojdacom kresle u otvoreného ohňa, obrazne
sklonil a uctievali ju.
Teta Jamesina bola malá stará žena s malým, ľahko trojuholníková tvár, a veľké,
mäkké modré oči, ktoré žiarili unquenchable mládežou, a plné nádeje ako
dievčenské.
Mala ružové tváre a snehovo biele vlasy, ktoré nosila v malebnej malej obláčiky ***
uši.
"Je to veľmi staromódny spôsob," povedala, pletenie usilovne na niečo ako
elegantný a ružové ako mrak západu slnka. "Ale ja som staromódny.
Moje oblečenie je, a je logické, moje názory sú tiež.
Nehovorím, že sú o nič lepší toho, myslí si.
V skutočnosti, trúfam si tvrdiť, že sú veľa horšie.
Ale už worn pekné a jednoduché. Nové topánky sú múdrejší ako tie staré, ale
staré sú pohodlnejšie.
Som dosť starý na to aby som sa oddávať vo veci obuvi a názorov.
Mám na mysli to brať veľmi jednoducho tu.
Viem, že čakáš, že sa o vás starať a udržať si správny, ale nebudem robiť
to. Si dosť starý na to vedieť, ako sa správať v prípade
ste niekedy bude.
Takže, pokiaľ ide o mňa, "uzavrel Jamesina teta, sa zábleskom v jej mladé
oči, "môžete ísť všetci do záhuby svojím vlastným spôsobom."
"No, niekto oddeliť tie mačky?" Obhajoval sa Stella, shudderingly.
Teta Jamesina so sebou priviezla nielen Sarah-mačka, ale Joseph.
Joseph, vysvetlila, že patril k drahý priateľ, ktorý išiel žiť v
Vancouver. "Nemohla Joseph s ňou a tak sa
prosil, aby som ho.
Naozaj som nemohol odmietnuť. He'sa krásna mačka - to je jeho
dispozície je krásna. Zavolala mu Joseph, pretože jeho srsť je
mnoho farieb. "
To určite bola. Joseph, ako znechutene Stella povedala,
vyzerala ako chodiace handru-bag. Bolo nemožné povedať, čo jeho krajine
farba.
Jeho nohy sú biele s čiernymi škvrnami na nich.
Chrbát mal šedý s obrovskou škvrnu farby na jednej strane a čierna škvrna na
iné.
Jeho chvost je žltý s šedou tip. Jedným uchom tam bol čierny a jeden žltý.
Čierna náplasť cez jedno oko sa na neho vydesene spustnutý vzhľad.
V skutočnosti bol mierny a neškodný, zo spoločenského usporiadania.
V jednom ohľade, ak je v žiadnom inom, Joseph bol ako ľalie v odbore.
On dreli not ani on rotácie alebo chytať myši.
Napriek tomu Šalamún v celej svojej kráse spal nie na mäkšie vankúše či hostili vo väčšej miere na
tuku veci.
Joseph a Sarah-mačka prišli vyjadriť v samostatných oknách.
Potom, čo bol prepustený a kŕmené, Joseph vybrali vankúš a rohové
, Ktoré sa páčilo jemu, a Sarah-mačka ťažko usadila sa pred požiarom
a pokračoval, aby si umyla tvár.
Bola veľká, elegantný, šedo-biela mačka, s obrovskou dôstojnosťou, ktorá nebola v
všetky postihnuté žiadnym vedomím jej plebian pôvodu.
Dostala k tete Jamesina jej práčka.
"Volá sa Sarah, tak môj manžel vždy volala *** Sarah-mačka," vysvetľuje teta
Jamesina.
"Je to osem rokov, a pozoruhodné Mouser.
Nebojte sa, Stella. Sarah-cat NIKDY boja a Joseph
len zriedka. "
"Budú musieť bojovať tu v sebaobrane," povedala Stella.
Na tomto mieste Rusty prišiel na scéne.
Vybehol radostne na pol cesty v celej miestnosti, ako videl votrelca.
Potom sa zarazil, jeho chvost rozšíril až bol rovnako veľký ako tri chvosty.
Srsť na chrbte sa zdvihol v protivandalskom oblúku, Rusty sklonil hlavu, predniesol
strašný výkrik nenávisti a odporu, a vrhol sa na Sarah-mačka.
Majestátne zviera prestala umývanie tváre a díval sa na neho zvedavo.
Pozrela sa mu do útoku s jednou pohŕdavo zmiesť jej schopných labu.
Rusty išiel valcovanie za bezmocne na koberci, on sa zdvihol omámene.
Aké mačky to bolo kto krabici uši?
Pozrel sa pochybovačne na Sarah-mačka.
On alebo by nebol? Sarah-mačka úmyselne otočila chrbtom
na neho a pokračovala vo svojej činnosti WC. Rusty sa rozhodol, že nebude.
Nikdy som.
Od tej doby na Sarah-mačka rozhodol prenocovať.
Rusty už nikdy sa stretával s ňou. Ale Joseph nerozvážne sa posadil a zívol.
Rusty, pálenie, aby pomstil svojej hanbe, zniesol sa na ňom.
Joseph, Pacifiku prírody, mohol bojovať o príležitosti a boj proti dobre.
Výsledkom bola séria boli bitky.
Každý deň Rusty a Joseph bojoval na videnie. Anne sa Rusty je súčasťou a nenávidel Joseph.
Stella bola zúfalá. Ale teta Jamesina len zasmial.
"Nech je to boj," povedala tolerantne.
"Budú si priateľov po chvíli. Joseph potrebuje nejaké cvičenie - bol stále
príliš tučný.
A Rusty sa musí naučiť, že nie je jediná mačka na svete. "
Nakoniec Joseph a Rusty prijal situáciu a od zaprisahaným nepriateľmi sa stala
súdne priateľov.
Spali na rovnakom vankúši s ich labami o seba, a vážne umyť
navzájom tváre. "Všetci sme si zvykli na seba," povedal
Phil.
"A ja som sa naučil, ako sa umyť riad a pozametať podlahu."
"Ale musíte sa snažiť, aby sa nám, že môžete chloroform mačka," smial sa Anne.
"Bolo to vinou Knothole," protestoval Phil.
"Bola to dobrá vec Knothole tam bol," povedala teta Jamesina ale hrozne.
"Mačiatka musí byť utopený, priznávam, ani vo svete by bol prekročený.
Ale žiadny slušný, dospelý mačky by sa malo uskutočniť na smrť - ak si cmúľa vajce ".
"To by si myslel, Rusty veľmi slušné, keby ste ho videli, keď prišiel
tu, "hovorí Stella. "Bol pozitívne vyzeral ako starý Nick."
"Neverím, že staré Nick môže byť veľmi, škaredý" povedala teta Jamesina premýšľavo.
"Bol by to nešlo toľko škody, keby bol. Vždy som si ho ako pomerne pohľadný
gentleman. "
>
KAPITOLA XVII List od Davy
"Začína to sneh, dievčatá," povedal Phil, prichádzajúce v jednom večeru novembri, "a tam
sú najkrajšie malé hviezdy a kríža po celej záhrade chodiť.
Nikdy som si všimol, pred čím to vynikajúce snehové vločky v skutočnosti sú.
Človek má čas všimnúť si také veci, že v živote jednoduché.
Vám všetkým žehnaj mi umožnili žiť.
Je to naozaj nádherný pocit, strach, pretože maslo už o päť centov na
libru. "" sa to? "požadoval Stella, ktorý držal
Účty domácností.
"Je to má - a tu máte maslo. Začínam celkom expert na marketing.
Je to lepšie zábava ako flirtovanie, "uzatvára Phil vážne.
"Všetko rastie škandalózne," povzdychol si Stella.
"Nevadí. Vďaka bohu, leteckú a záchrana sa stále
zadarmo, "povedala teta Jamesina.
"A to je smiech," dodáva Anne. "Nie je to ešte daň a to je dobre,
preto, že ideme všetci na smiech v súčasnej dobe.
Budem vám prečítal list Davy.
Jeho písanie sa zlepšila v minulom roku, aj keď nie je silná v
apostrofy, a on určite má dar písať zaujímavý list.
Počúvajte a smiať, ako sa usadí na večerné štúdium-grind. "
"Milá Anno," bežal Davy list, "beriem ceruzku povedať, že sme všetci veľmi dobre
a dúfam, že to bude nájsť rovnaké.
Sneží niektoré dnes a Marilla hovorí, že žena na oblohe sa vrtí
perie lôžok. Je stará žena v manželka na oblohe Boží,
Anne?
Chcem vedieť. "Pani Lynde bol skutočne chorý, ale že je
lepšie. Padla schodoch do pivnice minulý týždeň.
Keď padla Chytila drží police s mliekom vedierka a stewpans na to,
a to povolil a šiel s ňou a urobil nádherný pád.
Marilla, že to bolo zemetrasenie na prvom mieste.
"Jeden z stewpans bolo všetko dinged a pani Lynde straned po rebrách.
Lekár prišiel a dal jej lieky na rub na jej rebrá, ale ona sa pod stať
ho a všetko vo vnútri miesto.
Doktor hovoril, že je to divu, že dident zabiť ju, ale dident a vyliečil hier
rebrá a pani Lynde hovorí, že lekári nevedia moc rovnako.
Ale my sme couldent opravil stewpan.
Marilla museli vyhodiť. Deň vďakyvzdania bol minulý týždeň.
Nebolo škole a mali sme skvelú večeru.
Aj et mleté mäso koláč a Rost Turecku a Fruta koláče a šišky a syrom a marmeládou a
choklut tortu. Marilla Povedal som, že zomriem, ale ja dident.
Dora earake po tom, len to wasent v ušiach to bolo v jej stummick.
Aj dident sa earake kdekoľvek. "Náš nový učiteľ je muž.
Robí to na žarty.
Minulý týždeň urobil nás všetkých tretej triedy chlapcov napísať composishun na to, čo je to za ženu
Radi by sme, aby aj dievčatá na aký druh manžela.
Zasmial sa fit zabiť, keď si ich.
To bola moja. Myslel som, že youd chcel vidieť.
"Len" niečo ako manželka by som chcel mať.
"" Musela dobrými mravmi a dostať svoje jedlo včas a urobiť to, čo som jej povedal, a
vždy veľmi zdvorilý ku mne. Musí byť pätnásť tvoja stará.
Musí byť dobré pre chudobných a zachovať jej dom uprataný a byť v dobrej nálade a ísť do
kostola pravidelne. Musí byť veľmi pekný a kučeravé
vlasy.
Ak som si ženu, ktorá je práve to, čo sa mi páči Budem strašne dobrým manželom ju.
Myslím, že žena by mala byť hrozne dobre sa svojim manželom.
Niektoré chudobné ženy nemajú žiadne manželmi.
"" Koniec. "" "Bol som na pohrebe pani Isaac Wrights na
White Sands minulý týždeň. Manžel mŕtvoly sa cítil naozaj ľúto.
Pani Lynde hovorí pani Wrightovci dedko ukradol ovcu, ale Marilla hovorí, že sme mustent
hovoriť zle o mŕtvych. Prečo sme mustent, Anne?
Chcem vedieť.
Je to celkom bezpečná, alebo nie? "Pani Lynde bol strašne naštvaný na druhý deň
preto, že som sa jej spýtal, či je nažive v čase Noeho.
Aj dident ublížiť svoje pocity.
Len som chcel vedieť. Bola, Anne?
"Pán Harrison chcel zbaviť svojho psa.
A tak sa zavesené srdcom ho raz, ale prišiel k životu a Posunul pre stajne, zatiaľ čo pán Harrison
kopal hrob, a tak zavesené srdcom ho znovu a on zostal mŕtvy tej doby.
Pán Harrison má nový človek pracuje pre neho.
Je to hrozné okward. Pán Harrison hovorí, že je ľavák v oboch
nôh. Pán Barry najal muž je lenivý.
Pani Barry hovorí, že ale pán Barry hovorí, že nie je lenivý práve len on si myslí, že jednoduchšie
modliť sa za veci, než aby pre nich pracovali. "Pani Harmon Andrews cenu prasa, že
Hovoril toľko zomrel v záchvate.
Pani Lynde hovorí, že to bolo rozhodnutie na nej k hrdosti.
Ale myslím, že to bolo ťažké na trhu s bravčovým. MILT Boulter bol chorý.
Lekár mu dal liek a to chutilo hrozné.
Ponúkla som, aby to pre neho štvrťroku, ale Boulters sú tak priemer.
MILT hovorí, že radšej si to sám a ušetriť peniaze.
Spýtal som sa pani Boulter, ako osoba by ísť o lov muž a ona sa strašne naštvaná
a povedala, že dident viem, nikdy sa prenasledovali muža zbaviť.
"AVIS bude maľovať siene.
Sú unavení mať to modré. "Nový minister sa tu čaj posledný
noc.
Vzal tri kusy koláča. Keby som to urobil, že pani Lynde by mi zavolať
prasiatko.
A on et rýchlo a vzal veľké uhryznutie a Marilla vždy povie mi, aby som sa do
to. Prečo si ministri to, čo chalani nie?
Chcem vedieť.
"Nemám žiadne ďalšie správy. Tu je šesť bozky. xxxxxx.
Dora posiela jeden. Tu je jej. x.
"Vaša milujúci priateľ David Keith"
"PS Anne, kto bol otcom Devils? Chcem to vedieť. "
>
KAPITOLA XVIII slečna Josepine Pamätá si Anne-girl
Keď prišiel Vianočné prázdniny dievčatá miesto Patty je rozptýlené, aby ich
domov, ale teta Jamesina zvolený, aby ostali, kde bola.
"Nemohol som ísť do niektorého z miest, som bol pozvaný, a aby tieto tri mačky,"
povedala.
"A ja nemienim opustiť úbohá stvorenia tu sám takmer tri
týždňov.
Ak by sme mali nejaké slušné susedov, ktorí by sa živiť by som mohol, ale nič nie je
okrem milionárov na tejto ulici. Tak som si tu zostať a držať Patty je miesto
teplo pre vás. "
Anne išiel domov s obvyklým radostné očakávanie -, ktoré neboli úplne
splnené.
Našla Avonlea v zovretí tak skoro, chladný a búrlivý zime aj
"Najstaršie obyvateľov" nemohol spomenúť. Zelená Gables bol doslova obklopený
obrovské záveje.
Takmer každý deň, že nešťastný dovolenku sa ostro zaútočil, a to aj na
krásneho dňa keď padala neustále. Sotva boli rozbité cesty, ako sa
vyplniť znova.
To bolo takmer nemožné pohnúť sa.
Avis sa snažil, na tri večery, urobiť party na počesť vysoké školy
študentov, a každý večer búrka bol tak divoký, že nikto nemohol ísť, a tak dali
až pokus v zúfalstve.
Anne, aj cez svoju lásku a vernosť Green Gables, nemohol zbaviť dojmu,
Miesto túžobne Patty, jeho príjemné s otvoreným ohňom, teta Jamesina je veselý oči,
tri mačky, že veselé štěbetání z dievčat,
príjemnosť piatok večer, kedy vysoká škola priatelia sa zastavil hovoriť o hrob
a gay.
Anne bola osamelá, Diana, po celú dobu prázdnin, bol uväznený doma s
Zlý útok zápalu priedušiek.
Nemohla prísť na zelenej štíty a to bolo zriedka Anne mohol dostať do Orchard Slope,
pre starú cestu Haunted drevo bolo nepriechodné s štôlne, a dlhé
cestu cez zamrznuté jazero Shining vodách bolo takmer rovnako zlé.
Ruby Gillis spal v bielom, naložili cintorín, Jane Andrews učila
školy na západnej prérie.
Gilbert, pre istotu, ešte verný, a pustil do zelených Gables všetkých možných
večer. Ale Gilbert návštevy neboli to, čo
kedysi boli.
Anne takmer obávaný nich.
Bolo to veľmi nepríjemné pozerať sa uprostred náhle ticho a nájsť
Gilbert je orieškovo hnedé oči uprené na ňu úplne nezameniteľný výraz ich
hrob hĺbky, a to bolo ešte viac
znepokojujúce nájsť červenie vášnivo a nepríjemne pod jeho pohľad,
ako keby - rovnako ako v prípade - No, to bolo veľmi trápne.
Anne si prial sa späť na miesto Patty, kde bol vždy niekto iný o
, Aby sa zmiernilo to chúlostivá situácia.
Na zelenej Gables Marilla išiel okamžite do domény pani Lynde, keď prišiel a Gilbert
trval na tom, že dvojičky s ňou. Význam tohto bol neomylný
a Anne sa v bezmocné hnevu *** ním.
Davy, však, bol dokonale šťastný. Vychutnával si dostať sa v ranných hodinách
a překopáváním z cesty do studne a kurníku.
Tešil na Vianoce, príliv lahôdky, ktoré Marilla a pani Lynde predbiehali
ďalšie v príprave na Anne, a čítal fascinujúce príbeh, v škole
knižnice knihu, o krásnej hrdinu, ktorý
Zdalo sa obdarený zázračnou fakulty sa dostal do problémov, z ktorých bol
Obvykle dodané zemetrasenie alebo sopečnej explózie, ktorá poslala ho vysoko a
vysušiť jeho ťažkostí, pristála mu v
šťastie, a uzavretý príbeh s poriadnou Eclat.
"Poviem vám príbeh Je to tyran, Anne," povedal ***šene.
"Ja by som sa niekedy tak moc, skôr než čítať Biblia."
"Vážne?" Usmial sa Anne. Davy zvedavo zadíval sa na ňu.
"Nemusíte sa zdajú trochu šokovaný, Anne.
Pani Lynde bol hrozný šok, keď som jej to. "
"Nie, nie som šokovaná, Davy.
Myslím, že je úplne prirodzené, že deväťročný chlapec, by si skôr dobrodružstvo
Príbeh, ako je Biblia.
Ale keď ste starší Dúfam a myslím, že budete uvedomovať, ako úžasná kniha
Biblia je. "" No, myslím, že niektoré jeho časti sú v poriadku, "
Davy pripustil.
"Ten príbeh o Jozefovi teraz - je to tyran. Ale keby som bol Joseph by som nemal
odpustiť bratia. Nie, šírka, Anne.
Ja by som znížili všetky ich hlavy preč.
Pani Lynde bol strašne naštvaný, keď som povedal, že Biblia a zavrela a povedala, že nikdy
Čítajte viac, keby som takto hovoril.
Tak som nehovorím teraz, keď číta, že nedeľné popoludnie, som si veci a
hovoria, je, aby MILT Boulter druhý deň v škole.
Povedal som MILT príbeh o Elizeus a medvede a vydesila tak, že ich nikdy
srandu z plešina pána Harrisona raz. Existujú nejaké medvede na PE Island, Anne?
Chcem to vedieť. "
"Nie dnes," povedala Anne, neprítomne, pretože fúkal vietor plávať proti snehu
okna. "Ach, bože, to bude niekedy prestať útočiť."
"Boh vie," povedal Davy bezstarostne, chystá pokračovať v jeho čítaní.
Anne bola šokovaná tejto doby. "Davy" zvolala vyčítavo.
"Pani Lynde hovorí, že, "protestoval Davy.
"Raz v noci minulý týždeň Marilla povedal:" Bude Ludovic rýchlosť a Theodora Dix niekedy dostanem
vzal "a pani Lynde povedal:" Boh Knows '-?. rovnako ako, že "
"No, nebolo to správne pre ňu to povedať," povedala Anne, rýchlo rozhodnúť, na ktoré
rohu tohto dilema empale seba. "Nie je správne, aby niekto Take That
meno nadarmo, alebo hovoriť ľahko, Davy.
Nikdy to urobiť znovu. "" Nie, keď poviem, že to pomaly a slávnostne, ako
Minister? "Pýtať Davy vážne. "Nie, ani potom nie."
"No, ja nie.
Ludovic Rýchlosť a Theodora Dix žijú v strednej a pani Rachel Grafton hovorí, že
bol dvorenie ju na sto rokov. Nebude čoskoro príliš starý, aby sa oženil,
Anne?
Dúfam, že Gilbert nebude dvoriť tak dlho. Keď sa budeš vydávať, Anne?
Pani hovorí, že Lynde Je to istá vec. "" Pani Lynde je - "začal vášnivo Anne, a potom
zastavil.
"Hrozné staré klebety," dokončil Davy pokojne. "To je to, čo každý volá ju.
Ale je to istá vec, Anne? Chcem to vedieť. "
"Ste veľmi hlúpy chlapec, Davy," povedala Anna prenasledovanie povýšene z
izba.
V kuchyni bola opustená a posadila sa pri okne v rýchlo klesajúcej zimné
Twilight. Slnko zapadlo a vietor utíchol.
Chladný bledý mesiac vyhliadol za banky fialové mraky na západe.
Obloha vyblednuté, ale pás žltej pozdĺž západného obzoru rozjasnila a
dravší, ako keby všetky zblúdilých záblesky svetla sa sústrediť na jednom mieste, pričom
vzdialené kopce, lemovaná kňaza-ako
jedľa, vystupoval v tmavých odlišnosti proti nemu.
Anne sa pozrel ešte, bielych polí, studené a bez života v ostrom svetle
tento smutný západu slnka, a vzdychol si.
Ona bola veľmi osamelá, a ona bola smutná srdcom, pretože sa opýtať, či by
budú môcť vrátiť do Redmonde v budúcom roku. Nepripadalo mi to pravdepodobné.
Jediné možné štipendium v druhom ročníku bola veľmi malá záležitosť.
Nechcela sa Marilla peniaze, a zdalo sa malá nádej, že budú môcť
zarobiť dosť v lete dovolenku.
"Myslím, že som si len, aby vypadol v budúcom roku," pomyslela si ponuro, "a naučiť
Okres školu znova, až som si zarobil dosť, aby dokončil svoj beh.
A do tej doby všetky moje staré trieda bude mať školu a Patty miesto bude mimo
otázka. Ale tam!
Nebudem byť zbabelec.
Som vďačný, že som si zarobiť som prešiel ak je to nutné. "
"Tu je pán Harrison brodili po ceste," oznámil Davy, uteká.
"Dúfam, že priniesla poštu.
Je to tri dni, pretože sme to. Chcem vidieť, čo je otravné je Grits
robí. Som konzervatívny, Anne.
A poviem vám, musíte mať oko na nich Grits. "
Pán Harrison priniesol mail a veselé listy od Stella a Priscilla a
Phil čoskoro rozplynul Anny blues.
Teta Jamesina tiež písal, povesť, že ona je udržanie krbu oheň
vystúpiť, a že mačky sú všetko v poriadku, aj izbové rastliny dobre.
"Počasie je naozaj veľký chlad," napísala, "a tak som nechal mačky spať v
dom - Rusty a Joseph na pohovke v obývačke, a Sarah-mačka na nohy
mojej postele.
Je to skutočné spoločnosti, aby ju počul pradie, keď som sa zobudila v noci a myslieť na môj úbohý
Dcéra v oblasti zahraničnej.
Keby to bolo kdekoľvek, ale v Indii by som si starosti, ale tvrdí, že hady tam
sú hrozné. Berie všetky Sarah-mačka pradie, aby sa
zahnať myšlienky na tie hady.
Mám dosť viery na všetko, ale hady.
Nedokážem pochopiť, prečo im niekedy robil Providence.
Niekedy som si nemyslím, že to urobil.
Som naklonený veriť, Staré Harry ruku Pri nich. "
Anne opustil tenký, strojmi komunikácie až do poslednej, myslenie je
nedôležité.
Keď si prečítala, že sedela veľmi ticho a so slzami v očiach.
"Čo sa deje, Anne?" Spýtal sa Marilla. "Miss Josephine Barry je mŕtvy," povedala Anna
v hlboký tón.
"Tak ona už konečne," povedal Marilla. "No, ona bola chorá viac ako rok,
a Barrys očakávali počuť o jej smrti kedykoľvek.
Je dobre, že je v pokoji, že má strašne trpel, Anne.
Ona bola vždy láskavý k vám. "" Bola druhu posledné, Marilla.
Tento list je od svojho právnika.
Má ma opustil tisíc dolárov v jej vôli. "
"Preboha, nie je to strašne veľa peňazí," zvolal Davy.
"Je to žena, ktorú Diana a rozsvieti, keď skočil do hostinského izby posteľ, nie je
nie? Diana mi povedala, že príbeh.
Je to dôvod, prečo opustila vás toľko? "
"Pst, Davy," povedala Anne jemne. Prekĺzla ďalej ku vchodu štít s
plné srdce, takže Marilla a pani Lynde prebrať novinky na svoje srdce "
obsah.
"Myslíte si, s'pose Anne sa niekedy ženatý?" Špekuloval Davy úzkostlivo.
"Keď sme dorcas Sloane oženil vlani v lete povedala keby mala dosť peňazí na živobytie
v Nikdy sa so obťažoval s nejakým mužom, ale aj vdovec s ôsmimi deťmi
bolo lepšie žije s švagriná. "
"Davy Keith, si držte jazyk za zubami," povedala pani Rachel hrozne.
"Spôsob, akým hovorí, je škandalózne, za malý chlapec, tak je to."
>
KAPITOLA XIX Interlude
"Myslieť si, že toto je moja dvadsiatej narodeniny, a že som opustil svoje dospievanie
za mnou navždy, "hovorí Anne, ktorá bola schúlená v krbe, koberec s hrdzavými in
lone, tete Jamesina, ktorý bol čítanie v kresle svojho maznáčika.
Boli sami v obývacej izbe.
Stella a Priscilla šiel na rokovaní výboru a Phil bol ***
parádila pre stranu. "Predpokladám, že máte pocit, druh, sorry" povedal
Teta Jamesina.
"The dospievajúci sú také pekné súčasťou života. Som rád, že som sa nikdy nedostala z nich
sám seba. "Anna sa zasmial.
"Nikdy sa, teta.
Budete mať osemnásť, keď by mala byť sto.
Áno, je mi ľúto, a trochu nespokojný rovnako.
Slečna mi povedala, Stacy dávno, v čase, keď mi bolo dvadsať moja postava bude
tvoril pre dobro alebo zlo. Nemám pocit, že to, čo by malo byť.
Je to plný chýb. "
"Tak sa všetci," povedala teta Jamesina veselo.
"Mine v reklame na sto miest.
Vaše slečny Stacy pravdepodobne znamená, že keď ste dvadsať svoju postavu by sa dostali
svoje stále ohnuté do jedného smeru alebo "tother, a by pokračoval v tom, že vývoj
vedenia.
Nebojte sa *** tým, Anne. Konajte svoju povinnosť od Boha a svojho blížneho a
sami, a mať dobrý čas. To je moja filozofia a to je vždy pracoval
celkom dobre.
Kde je Phil preč dnes v noci? "" Ona to bude tanec, a ona má
najsladší šaty na to - krémovo žltú, hodvábnu a pavučinový čipky.
Proste sa hodia tie hnedé odtiene jej. "
"Tam je kúzlo" hodváb "a slová" čipky, "tam nie je?" Povedala teta Jamesina.
"Samotný zvuk z nich sa cítim ako skákanie off k tancu.
A žlté hodváb.
To robí človek myslieť o šaty slnečného svitu. Vždy som chcel žltý hodvábne šaty, ale
prvá moja matka a môj manžel ani počuť.
Úplne prvá vec, ktorú budem robiť, keď sa dostanem do neba, je získať žltého hodváb
Uprostred zvonenie Anny smiech Phil prišiel dole, koncové oblaky slávy, a
opýtaných sa v dlhodobom oválne zrkadlo na stenu.
"A lichotivé Looking Glass je propagátorom prívetivosťou," povedala.
"Ten vo svojej izbe má určite sa mi zelená.
Vyzerám celkom pekné, Anne? "
"Naozaj viete, ako si pekná, Phil?" Pýtal Anne, v úprimný obdiv.
"Samozrejme, že áno. Čo sa hľadá okuliare a muži?
To bolo to, čo som mal na mysli.
Sú všetky moje končí zastrčený v? Je mi sukňu rovno?
A bude to vyzerať lepšie vzrástol nižšiu dole? Obávam sa, že je príliš vysoká - to sa mi
Pozrite nevyváženou.
Ale neznášam to šteklí moje uši. "" Všetko je tak akurát, a že
juhozápadnej jamku tvoje je krásne. "" Anne, je tu jedna vec, najmä I
ako o vás - ty si tak veľkorysý.
Neexistuje častíc závisti vo vás. "" Prečo by mala závidieť? "Požadoval teta
Jamesina. "Ona to nie je tak, ako ste goodlooking,
Možno, ale má oveľa krajší nos. "
"Viem, že to," pripustil Phil. "Môj nos bol vždy veľkou oporou
mi, "priznal Anne. "A ja som rád, ako vlasy rastú na
čelo, Anne.
A že jeden malý oblúčik, vždy vyzeral, ako by sa chystali k poklesu, ale nikdy klesá,
je vynikajúci. Ale pokiaľ ide o nos, ja mám hrozný strach
na mňa.
Viem, že v čase, keď mi bude štyridsať, bude Byrney.
Čo si myslíte, že budem vyzerať, až mi bude štyridsať, Anne? "
"Ako starý, materská, vydatá," doberal si Anne.
"Nebudem," povedal Phil, sedí sa pohodlne čakať na jej sprievod.
"Joseph, ty Beastie Calico, Neopovažuj skočiť na kolenách.
Nebudem sa ísť do tanečných v celej mačacie chlpy. Nie, Anne, nebudem vyzerať materský.
Ale nepochybne budem sa vydávať. "
"To Alec a Alonzo?" Pýtal Anne. "Pre jeden z nich, myslím," povzdychol si Phil,
"Ak by som si niekedy rozhodnúť, ktoré." "To by nemalo byť ťažké sa rozhodnúť," ***ával
Teta Jamesina.
"Narodil som sa hojdačka teta, a nič nemôže zabrániť tomu, aby som niekedy balansuje."
"Mal by ste byť rozvážne, Philippa."
"Je lepšie byť obozretné, samozrejme," súhlasil Philippa, "ale slečna veľa zábavy.
Pokiaľ ide o Alec a Alonzo, ak ste poznal by ste pochopiť, prečo je ťažké
si medzi nimi vybrať.
Sú to rovnako pekné. "" Potom sa niekto, kto je krajší "navrhol
Teta Jamesina. "Tam je to senior, ktorý je tak věnována
vy - Will Leslie.
Má také pekné, veľké, mierne oči. "" Sú trochu príliš veľké a príliš
mierna - ako krava, "povedal Phil kruto. "Čo hovoríte na George Parker?"
"Na tom nie je nič hovoriť o ňom okrem toho, že on vždy vyzerá, ako keby práve
naškrobené a vyžehlené. "" Marr Holworthy potom.
Nemôžete nájsť chybu s ním. "
"Nie, to by urobil, keby nebol chudobný. Musím si vziať bohatého muža, teta Jamesina.
To - a dobrý vzhľad - je nepostrádateľnou kvalifikáciu.
Ja by som si vziať Gilbert Blythe, keby boli bohatí. "
"Ach, áno?" Povedala Anne, ale zlomyseľne.
"Nepáči sa nám, že nápad trochu, ale nechceme sa Gilbert,
Ale nie, "mocked Phil.
"Ale nenechajte sa hovorí o nepríjemných témach.
Budem musieť niekedy vziať, myslím, ale budem odkladať zlý deň, ako dlho budem
môže. "
"Nesmiete si vziať nikoho nemilujete, Phil, keď je všetko povedané a vykonané," povedala teta
Jamesina.
"" Ach, srdce, miloval v starej dobrej ceste bola vonku o "módny toľko
denne. "vypálila Phil posmešne. "To je ten kočiar.
Aj fly - Bi-bi, vy dvaja staromódny miláčikov ".
Keď Phil odišiel teta Jamesina pozrel vážne na Anne.
"Tá baba je pekná a milá a goodhearted, ale myslíš, že ona je docela
priamo v jej mysli, a kúzla, Anne? "
"No, ja si nemyslím, že existuje niečo, čo sa to s ohľadom Phil," hovorí Anne, skrytie
úsmev. "Je to jej spôsob, ako hovoriť."
Teta Jamesina pokrútila hlavou.
"No, ja dúfam, Anne. Ja dúfam, pretože ju milujem.
Ale ja si nerozumeli jej - ona ma bije. Ona nie je ako každá z dievčat, čo som kedy
Vedel, alebo niektorú z dievčat som bol ja. "
"Koľko dievčat, teta Jimsie?" "Asi pol tucta, má drahá."
>
KAPITOLA XX Gilbert hovorí
"To bol jednotvárny, nudný deň," zívol Phil, tiahnuce sa lenivo na pohovke,
predtým okradnutí dva nesmierne rozhorčene mačky.
Anne zdvihla oči od knihy Pickwick.
Teraz, na jar skúšky boli u konce sa správal sa k Dickens.
"Bol to nudný deň pre nás," povedala zamyslene, "ale niektorým ľuďom to
bol krásny deň.
Niekto je šťastný v tom ***šene. Možno, že veľký čin bolo vykonané
Niekde dnes - alebo veľké písomné báseň - a veľký človek narodil.
A niektorí srdce bolo zlomené, Phil. "
"Prečo ste si kaziť pekné myšlienka, že označiť posledná veta, zlato?"
Phil zavrčal. "Nepáči sa mi myslieť na zlomené srdce - alebo
niečo nepríjemného. "
"Myslíte, že budete môcť vyhýbať nepríjemné veci celý život, Phil?"
"Preboha, nie. Nie som proti nim teraz?
Nemusíte volať Alec a Alonzo príjemné veci, že nie, keď len môj mor
život sa? "" Nikdy sa nič vážne, Phil. "
"Prečo by som mal?
Existuje dosť ľudí, ktorí robia. Svet potrebuje ľudí, ako som ja, Anne, proste
baviť to.
Bolo by strašné miesto, keď všetci boli intelektuálne a vážne a hlboké,
smrteľne vážny. Moja misia je, ako Josiah Allen hovorí, "na
kúzlo a pôvab. "
Priznám sa hneď. Nebol život na miesto Patty to naozaj
oveľa jasnejšie a príjemnejšie tento rok v zime, pretože som tu vykysnúť
vy? "
"Áno, to má," vlastné Anne. "A ty ma miluješ všetko - dokonca aj teta Jamesina,
kto myslí, že som blázon Stark. Tak prečo by som sa mal snažiť byť iný?
Ach bože, som tak ospalá.
Bol som *** až do jednej v noci, čítal mučivú strašidelný príbeh.
Čítal som to v posteli, a potom, čo som dokončil to myslíš, že som mohol vstať z postele
dal svetlo von?
Nie! A ak Stella nebola našťastie príde neskoro, že lampa by spálil dobrú
a jasný až do rána.
Keď som počul, Stella Zavolala som ju, vysvetlil mojej situácie, a dostal ju, aby
zhasnúť svetlo.
Keby som dostal von, aby som to som vedel, že niečo, čo by chytil ma za nohy, keď som
sa stále znovu. Mimochodom, Anne, sa teta rozhodla Jamesina
Čo robiť v lete? "
"Áno, to bude zostať tu. Viem, že to robí kvôli tých
požehnané mačky, hoci ona hovorí, že je to príliš veľký problém otvoriť vlastný dom, a ona
neznáša návštevy. "
"Čo čítaš?" "Pickwick".
"Je to z hľadiska kniha, ktorá ma vždy hlad," povedal Phil.
"Je toho toľko dobrého jedla v ňom.
Znaky sa zdajú byť vždy si vyžíva v šunky a vajec a mlieka úder.
Aj všeobecne ísť na skrinke prehrabávať po prečítaní Pickwick.
Samotné pomyslenie mi pripomína, že som od hladu.
Existuje nejaký maškrta v špajze, Queen Anne? "
"Urobil som citrón koláč dnes ráno.
Je možné, že kus toho. "Phil vyrútil sa do špajze a Anne
betook sa do sadu spoločne s Rusty.
Bolo to vlhké, príjemne voňavý večer-na začiatku jari.
Sneh nebol úplne preč z parku, trochu ošumelé banka to ešte ležal
pod borovicami na ceste prístavu, tienené od vplyvu apríla sĺnk.
To držalo na ceste prístavu blatisté a chladené večerné vzduch.
Ale tráva rástla zelená v chránených miestach a Gilbert našiel nejaký bledý,
sladké Arbutus Vo skrytom rohu.
Prišiel z parku, plné ruky práce to.
Anne sedela na veľký šedý balvan v sadu pohľade na báseň holé,
brezový konár visiaci na svetle červený západ slnka s veľmi dokonalosť milosti.
Ona bola stavba zámku vo vzduchu - podivuhodná sídlo, ktorého súdy a slnečný
majestátne haly boli ponorené do parfum Arabmi, a kde vládla kráľovná a
pani domu.
Zamračila sa, keď videl, Gilbert prezerajúci sadu.
V poslednej dobe sa jej podarilo nesmie zostať sám s Gilbertom.
Ale chytil ju celkom teraz, a dokonca aj Rusty opustil ju.
Gilbert sa posadil vedľa nej na balvanu a napriahol Mayflowers.
"Čo vás upozorní na týchto domov a naše staré schoolday pikniky, Anne?"
Anne je vzal a zaborila tvár do nich. "Som v Barrens pán Sloane je to Sílas
veľmi nepatrné, "povedala ***šene.
"Predpokladám, že tam bude v skutočnosti za pár dní?"
"Nie, nie štrnásť dní. Idem na návštevu s Philom in Bolingbroke
predtým, než som sa vrátiť domov.
Budete mať Avonlea než ja. "" Nie, nebudem mať na to všetko Avonlea
v lete, Anne. Bol som ponúkol prácu v Daily News
Kancelária a budem to brať. "
"Aha," povedala Anne neurčito. Uvažovala, čo celé roky Avonlea
by bolo ako bez Gilbert. Nejako sa jej nepáčilo vyhliadky.
"No," dodala rezolútne: "To je dobrá vec pre vás, samozrejme."
"Áno, som dúfal, že by som si to. Pomôže mi v budúcom roku. "
"Nesmiete pracovať príliš tvrdý," povedala Anne, bez veľmi jasnú predstavu o tom, čo si
hovorí. Priala si, že Phil zúfalo príde
von.
"Vy ste študoval very neustále tento rok v zime.
Nie je to nádherný večer?
Viete, som našiel zhluk bielych fialiek pod ten starý strom cez krútenú
tam dnes? Cítil som, ako keby som objavil zlatý důl. "
"Ste stále objavujú zlaté bane," povedal Gilbert - tiež neprítomne.
"Poďme a uvidíme, či nájdeme nejaké ďalšie," navrhol Anne dychtivo.
"Zavolám Phil a -"
"Nevadí Phil a fialky práve teraz, Anne," povedal Gilbert ticho, že ju
ruku v sponou, z ktorej sa nemohla vyslobodiť.
"Je tu niečo, čo chcem povedať."
"No, nehovorte to," zvolal Anne, prosebne. "Nie - PROSÍM, Gilbert."
"Musím. To tak nemôže zostať takto dlhšie.
Anne, milujem ťa.
Viete, ja. Ja - nemôžem povedať, ako moc.
Budete mi sľub, že jedného dňa budete mojou ženou? "
"Ja - ja si nemyslím," povedala Anne nešťastne.
"Ach, Gilbert - vy - you've všetko pokazil."
"Čo o mne vôbec?" Gilbert spýtal po veľmi hrozné pauzy,
počas ktorej Anne sa neodvážil pozrieť.
"Nie - nie týmto spôsobom. Nie je mi jedno, veľa pre vás ako priateľa.
Ale nemám rada, Gilbert. "" Ale nemôže mi dať nejakú nádej, že
bude - ale "?
"Nie, ja nie," zvolala zúfalo Anne. "Nikdy, nikdy ťa rád - v tomto zmysle -
Gilbert. Nikdy nesmiete hovoriť mi to znovu. "
Nastala ďalšia pauza - tak dlho a tak hrozné, že Anna bola riadená na poslednú
vyhľadať. Gilbert tvár bola biela až na pery.
A jeho oči - ale Anne sa otriasla a odvrátila pohľad.
Nebolo nič romantického o tom. Návrhy musia byť buď groteskné, alebo -
hrozné?
Mohol by sa nikdy nezabudne Gilbert tvár? "Je tu niekto?" Spýtal sa nakoniec
tichým hlasom. "Nie - nie," povedala Anne dychtivo.
"Nezaujíma ma, o jednu takto - a páči sa mi lepšie, než ktokoľvek iný na
sveta, Gilbert. A musíme - musíme ísť ďalej, že priatelia,
Gilbert Trpko zasmial. "Priatelia!
Vaše priateľstvo nemôže uspokojiť ma, Anne. Chcem svoju lásku - a poviete mi, že som si
nikdy to. "
"Mrzí ma to. Odpusť mi, Gilbert, "bolo jediné, Anne mohol
hovorí.
V prípade, oh, kde boli všetky láskavé a pôvabné prejavy čím v
predstavivosť, ona bola zvyknutá prepustiť odmietol nápadníci?
Gilbert vydal jej ruku jemne.
"Nie je čo odpúšťať. Boli chvíle, kedy som si myslel,
to jedno. Ja som klamal sám seba, to je všetko.
Zbohom, Anne. "
Anne dostala sa do jej izby, sadol si na svojej stoličke pod oknom za borovíc a plakala
horko. Mala pocit, ako keby sa niečo nespočetne
drahých vyšli z jej života.
To bolo Gilbert priateľstvo, samozrejme. Ach, prečo je o neho príde po tejto
móda? "Čo sa deje, miláčik?" Spýtal sa Phil,
prichádzajúce cez mesačná šere.
Anne neodpovedala. V tej chvíli si želala, aby bol Phil
tisíce kilometrov ďaleko. "Predpokladám, že si preč a odmietol Gilbert
Blythe.
Ste idiot, Shirley Anne! "" Tomu hovoríte blbosť odmietnuť vziať
muž, nemám rád, "povedal chladne Anne podnecovalo odpovedať.
"Ty nevieš, lásku, keď ho vidíte.
Vy ste napálil niečo s vašej fantázii si myslíte, že láska a vy
Očakávame, že reálne to vyzerať takto. Tam, to je prvá vec, ktorú som rozumná
nikdy nepovedal, v mojom živote.
Zaujímalo by ma, ako sa mi to podarilo? "" Phil, "obhajoval sa Anne," choďte preč a
Nechaj ma na pokoji na chvíľu. Môj svet sa prepadol na kusy.
Chcem rekonštruovať to. "
"Bez Gilbert v ňom," povedal Phil, deje.
Svet bez Gilbert v tom! Anne opakoval slová ponuro.
Nebolo by to veľmi osamelé, opustené miesto?
No, to bolo všetko Gilbert chyba. Mal pokazil ich krásne kamarátstvo.
Musí jednoducho naučiť žiť bez nej.
>
Kapitola XXI Roses včerajška
Štrnásť dní strávených v Bolingbroke Anne bola veľmi príjemná, s o niečo menej než
prúd neurčité bolesti a nespokojnosť preteká keď si myslela,
o Gilbert.
Nebolo však veľa času na premýšľanie o ňom.
"Mount Holly," krásne staré Gordon usadlosť, bol veľmi gay miesto, zaplavená
Phil priatelia oboch pohlaví.
Tam bolo docela zarážajúce postupnosť jednotiek, tanca, pikniky a lodičky
strany, všetky výrazne koncentrovaný spolu Phil pod hlavičkou "jamborees" Alec
a Alonzo sa tak stále na ruku, ktorú
Anne si, či sa vôbec nič neurobil, ale účasť na tanečných, ktoré budú o 'the WISP
z Phil.
Obaja boli pekné, mužné chlapi, ale Anne by sa vtiahnuť do žiadnej stanovisko
, Ktorým bol krajší.
"A ja som tak záležalo na vás, aby mi pomohol, aby sa mojej mysli, ktorý z nich som mal prísľub
vziať, "truchlil Phil. "Musíte to urobiť pre seba.
Ste celkom expert na to, aby do svojej mysle, aby s ktorým ostatní ľudia by mali vziať, "
odsekla Anne, skôr ironicky. "No, je to z hľadiska niečo úplne iné," povedal
Phil, naozaj.
Ale najsladší incidentu pobytu Anny v Bolingbroke bola návšteva na ňu
rodisko - malý otrhaný žltý dom v out-of-the-cesta mala tak
často snívali.
Pozrela sa na to s potešením očí, ako ona a Phil sa obrátil do brány.
"Je to skoro presne tak, ako som si predstavoval si ho," povedala.
"Nie je zimolez cez Windows, ale tam je strom lila pri bráne, a-
-Áno, tam sú mušelín závesy v oknách.
Ako som rád, to je ešte žltou farbou. "
Veľmi vysoká, veľmi štíhla žena otvorila dvere.
"Áno, Shirleys žili pred dvadsiatimi rokmi," povedala v odpovedi na Anny
otázka.
"Tí, keby prenájmu. Spomínam si, 'em.
Obaja zomreli na horúčku u onct. Bolo to smutné turrible.
Nechali dieťa.
Myslím, že je mŕtvy už dávno. Jednalo sa o chorých vec.
Staré Thomas a jeho manželka si to - ako by nemal dosť vlastných. "
"To nezomrel," povedala Anna s úsmevom.
"Bol som to dieťa." "Nehovorte to!
Prečo, ktoré ste pripravili, "vyhlásil ženu, ako by bola veľmi prekvapená, že Anna bola
nie je ešte dieťa.
"Príďte sa pozrieť na vás, vidím podobnosť.
Ste complected ako vaše PA. Mal červené vlasy.
Ale ste pre svoje ma do očí a úst.
Bola to pekná malá vec. My Vážka chodil do školy a bol k nej
blízko nej blázon.
Oni bol pochovaný v jednom hrobe a školskej rade postaviť náhrobok k nim
odmenu za verné služby. Budete ďalej? "
"Necháte ma ísť po celom dome?" Spýtal sa dychtivo Anne.
"Zákony, áno, môžete, ak budete chcieť. "Twon't trvať dlho - nie je veľa
to.
Stále na svojich mužov, vybudovať novú kuchyňu, ale on nie je jeden z vašich podvodníkov.
Dojáreň je tam a tam dve izby na poschodí.
Len o sebe lovu.
Musím sa postarať o dieťa. V miestnosti na východ bol jeden ste sa narodili palcov
Pamätám si ma hovorila, že miluje vidieť východ slnka a ja mysli, sluchu, že
sa narodil rovnako ako slnko vychádzalo a jeho svetlo na vašej tvári bola prvá vec, ktorú si
ma videl. "
Anne išiel *** po úzkych schodoch a do tej malej miestnosti na východ s plným srdcom.
Bolo to ako svätyňa k nej.
Tu jej matka mala sen nádhernú, radi snívajú o očakávané materstvo;
tu tá červená východ slnka svetlo spadol na ne ako v posvätnom hodiny po pôrode; tu
jej matka zomrela.
Anne sa rozhliadla okolo seba s úctou, oči slzami.
Bola to pre ňu jednou z drahokamy hodín života, záblesk sa žiarivo navždy
pamäte.
"Len myslieť na to - mamička bola mladšia ako ja teraz, keď som sa narodila," povedala
zašepkal. Keď Anne šiel dole Dáma s
Dom s ňou stretol v sále.
Držala sa zaprášený malý balíček previazaný modrou stuhou vyblednuté.
"Tu je súborom starých listov, ktoré som našiel v skrini ***, keď som sem prišiel," povedala
povedal.
"Neviem, čím sú - nikdy som obťažoval pozrieť sa do nich, ale adresa na vrchol jeden
je "slečna Bertha Willis," a to bola vaša mama dievčenské meno.
Môžete si vziať 'em, keby ste Keer mať' em. "
"Ach, ďakujem - ďakujem," zvolal Anne a stlačil paket ***šene.
"To bolo všetko, čo bolo v dome," povedala jej hostiteľky.
"Nábytok bol všetkých predaných platiť u lekára účty, a pani Thomas dostal svoj RO
oblečenie a maličkosti.
Povedal by som, že im netrvalo dlho u mladých ľudí, ktorý viedol Thomas.
Ich mláďatá bola deštruktívne, ako som myseľ 'em. "
"Ja som sa jednu vec, ktorá patrí k mojej matke," povedala Anna chokily.
"Ja - ja nikdy dosť poďakovať za tieto listy."
"Si veľmi vítaná.
Zákony, ale vaše oči sú ako vaše RO. Mohla len o rozhovor s ňou.
Tvoj otec bol sorter domáci, ale strašne pekné.
Aj ľudia hovoria, myslia sluchu, keď bol ženatý, že to tam nikdy bolo dvoch ľudí
viac v láske spolu navzájom - pórov zvieratá, nemali žiť oveľa dlhšie;
ale bol hrozne rád, keď sa
nažive, a ja s'pose, ktorá ovplyvňuje veľa. "
Anne túžil sa dostať domov na čítanie svoje drahé listy, ale urobil jednu malú
púť ako prvý.
Ona išla osamotene k zelenej rohu "starého" cintorína Bolingbroke kde jej otec
a matka boli pochovaní, a nechal na hrob biele kvety niesla.
Potom sa ponáhľal späť do Mount Holly, zavrel sa vo svojej izbe a čítal
listy. Niektoré boli napísané jej otec, niektorí
jej matka.
Nebolo ich veľa - len pár desiatok vo všetkých - pre Walter a Bertha Shirley nebol
často oddelené počas pytačiek. Listy boli žlté a vyblednuté a tlmené,
rozmazané dotykom priebehu rokov.
Neboli zistené žiadne silné slovo múdrosti, bol vypátraný na špinavé a pokrčené stránky, ale iba
línia lásky a dôvery.
Sladkosť zabudnuté veci držal je - ďaleko-off, rád predstavy tých,
dávno mŕtveho milenca.
Bertha Shirley sa mala dar písania listov, ktoré stelesňuje očarujúce
osobnosť spisovateľa vo slova a myšlienky, ktoré udržal svoju krásu a
Vôňa po márnom uplynutí lehoty.
Listy boli ponuky, intímne, posvätný. Anne, najsladší zo všetkých bol ten,
písaný po jej narodení sa otec na krátke neprítomnosti.
To bol plný mladých hrdé matky účty "baby" - jej chytrosťou, jej
jasu, jej sweetnesses tisíc.
"Milujem ju najlepšie, keď spí a ešte lepšie, keď je ***," Bertha
Shirley písal v PostScriptu. Pravdepodobne to bola posledná veta mala
kedy napísal.
Nakoniec bol veľmi blízko pri sebe. "To bol najkrajší deň môjho
život, "povedal Phil Anne v noci. "Našiel som svojho otca a matku.
Tie listy sú z nich mi to skutočné.
Nie som sirota dlhšie. Mám pocit, akoby som otvoril knihu a zistil,
ruže včera, sladký a milovaný, medzi jeho listy. "
>
Kapitola XXII jar a Anne Späť na Green Gables
Oheň v krbe tiene tancovali po stenách kuchyne na zelené štíty, na
jarný večer bol chladný, cez otvorené okno východ driftoval v jemne sladkou
Hlasy noci.
Marilla sedel pri ohni - aspoň v tele.
V duchu jej roaming starých spôsobov, s nohami dospelý mladý.
V poslednej dobe Marilla mal tak strávili veľa hodín, keď si myslela, že by mal byť
pletenie pre dvojčatá. "Myslím, že mi rastie starý," povedala.
Napriek tomu Marilla sa zmenila, ale len málo v posledných deviatich rokoch, s výnimkou rastie niečo, čo
tenšie, a ešte viac hranaté, tam bolo trochu viac sivé vlasy, ktoré ešte
skrútené v rovnakom tvrdý uzol s dvoma
príčesky - boli rovnako príčesky? - stále zostáva cez to.
Jej výraz bol veľmi iné, niečo okolo úst, ktorý bol naznačený
na zmysel pre humor sa vyvinul skvele, jej oči a jemnejšie
miernejší, jej úsmev častejšie a ponuky.
Marilla na mysli celý svoj doterajší život, svoje stiesnené, ale nešťastná
detstvo, žiarlivo skryté sny a nádeje sú zmarené jej detstva, že
dlho, šedá, úzka, monotónna leta nudný život uprostred, ktorá nasledovala.
A príchod Anne - za živé, nápadité, impulzívny dieťa s jej srdce
lásky, a jej svet fantázie, prináša jej farbu a teplo a jas,
do divočiny existencie sa rozkvitol ako ruže.
Marilla pocit, že z nej šesťdesiat rokov žila len deväť, ktoré sa
po prí*** Anny.
A Anne sa doma zajtra večer. V kuchyni sa otvorili dvere.
Marilla vzhliadol čakala, že uvidí pani Lynde.
Anne stál pred ňou, vysokí a naivné, s rukami plné Mayflowers and
fialky. "Anne Shirley," vykríkol Marilla.
Pre raz v živote bola prekvapená zo svojho rezervného, keď ju chytil dievča v
zbrane a rozdrvil ju a jej kvety na srdce, bozkávanie svetlé vlasy
a sladký tvár vrelo.
"Nikdy som sa pozrel na vás až zajtra večer.
Ako ste sa dostal od Carmody? "" Chodili, najdrahší of Marillas.
Vari som urobil dvadsaťkrát v kráľovskej dni?
Byť zobrazované správy je, aby zajtra môj kufor, som dostal cnie naraz, a prišiel
deň skôr.
A oh!
Mal som takú krásnu prechádzku v máji súmraku, som sa zastavila v Barrens a
vybral tieto Mayflowers, som prešiel fialovo-Vale, je to len veľká bowlful na
fialky teraz - Vážení, sky-tónované veci.
Vôňa je, Marilla - nápoj je ďalej "odfrkol Marilla ochotne, ale ona bola
väčší záujem, než Anne v pitnej fialiek.
"Sadni si, dieťa.
Musíte byť skutočný unavený. Chystám sa vám nejaké večeru. "
"Je tu miláčik východu mesiaca za kopca dnes, Marilla, a ach, ako
žaby spieval som domov z Carmody!
Milujem hudbu žiab. Zdá sa, že spojený so všetkými mojimi najšťastnejší
spomienky na staré jarné večery. A vždy mi pripomína noci som
sem prišli ako prvý.
Pamätáte si to, Marilla? "" No, áno, "povedala Marilla s dôrazom.
"Nie som pravdepodobné, že na to nezabudnem nikdy." "Oni spievali tak šialene v močiari
a potoka, ktorý rok.
Chcel by som počúvať je na mojej okno v súmraku, a vedel, ako by mohla vyzerať tak,
radi, a tak smutné zároveň. Oh, ale je dobré byť zase doma!
Redmond bol skvelý a Bolingbroke nádherné - ale Green Gables sa domov. "
"Gilbert sa domov nevráti Tento rok v lete som počul," povedala Marilla.
"Nie!"
Niečo v tóne Anny z Marilla pohľad na ňu ostro, ale Anne bola
zrejme vstrebáva pri zariaďovaní svojho fialky v miske.
"Pozrite, nie sladké?" Pokračovala rýchlo.
"Rok je kniha, nie je to, Marilla?
Jarné stránky sú písané v Mayflowers a fialiek, v lete v Roses, na jeseň v roku
červené javorové listy a zima v Holly a evergreen. "
"To Gilbert dobre vo svojej skúšky?" Trval Marilla.
"Skvele. Viedol svojej triede.
Ale kde sú dvojičky a pani Lynde? "
"Rachel a Dora je viac než u pána Harrisona.
Davy sa dole na Boulters ". Myslím, že počujem ho teraz prichádza. "
Davy vrazili dnu, videl Anne, sa zastavil, a vrhol sa na ňu s radostným revať.
"Ach, Anno, som rada, že nie je vidieť! Hovoria, Anne, ja som dospelý dva palce od posledného
jeseň.
Pani Lynde meria ma s ňou páskou dnes, a hovoria, Anne, pozri moje predné zub.
Je to preč.
Pani Lynde viazaný jeden koniec reťazca, a druhý koniec k dverám, a potom
zavrel dvere. Predal som ho MILT o dva centy.
MILT zbiera zuby. "
"Čo na svete, chce zuby?" Spýtal sa Marilla.
"Ak chcete náhrdelník pre hranie indiánsky náčelník," vysvetlil Davy, lezenie na
Anne na kolenách.
"Má už pätnásť, a všetci ostatní to sľúbil, takže nemá zmysel v
My ostatní sme začali zbierať tiež. Poviem vám Boulters sú veľké obchodné
ľudí. "
"Bol si dobrý chlapec u pani Boulter je?" Pýtal sa Marilla prísne.
"Áno, ale hovoria, Marilla, som unavený je dobrý."
"Vy by ste sa unavená, že sú zlé oveľa skôr, Davy-chlapec," povedala Anne.
"No, to by bolo zábavné, kým to trvalo, že?" Trval Davy.
"Mohla by som byť ľúto to potom, nemohol ja?"
"Ako by nám ľúto sa zbaviť následkov je zlé, Davy.
Nepamätáš si v nedeľu vlani v lete, keď utiekol od nedeľné škola?
Povedal si mi potom, že je zlá nebola stojí za to.
Čo si a MILT dnes robiť? "
"Oh, my loviť a zahnal mačku a lovili pre vajcia, a kričal na echo.
Je tu veľké echo v kroví za stodolou Boulter.
Povedať, čo je echo, Anne, ja chcem vedieť. "
"Echo je krásna víla, Davy, žijúci ďaleko v lese, a smeje sa
svet medzi kopcami. "" Čo to vyzerá? "
"Jej vlasy a oči sú tmavé, ale jej krk a ruky sú biele ako sneh.
Žiadny smrteľník nemôže nikdy vidieť, ako reálne je.
Je fleeter ako jeleň, a posmešný hlas jej je všetko, čo môžeme vedieť o
ju. Môžete ju počuť volanie v noci, je možné
počuť jej smiech pod hviezdami.
Ale nikdy nemôžeš ju vidieť. Lieta diaľky Ak za ňou, a
smeje sa na vás vždy len v priebehu nasledujúcich kopec. "
"Je to pravda, Anne?
Alebo je to nehorázna lož? "Požadoval Davy zíza. "Davy," povedala Anne zúfalo, "nemajú
cítite dostatočne rozlišovať medzi rozprávkou a lož? "
"Tak čo to je, že sasses späť od Boulter Bush?
Chcem vedieť, "naliehal Davy. "Keď o niečo starší, Davy, budem
vysvetliť to k vám. "
Zmienka o veku zrejme dal nový smer k myšlienkam Davy pre po niekoľkých
momenty reflexie, zašepkal slávnostne:
"Anne, budem sa vydávať."
"Kedy?" Spýtal sa rovnakou vážnosťou Anne. "Ale nie, kým som dospelá, samozrejme."
"No, je to z hľadiska reliéfu, Davy. Kto je tá dáma? "
"Stella Fletcher, že je v mojej triede v škole.
A hovoria, Anne, že je najkrajší dievča, ktorú kedy videl.
Keď zomriem skôr, než som vyrástol, budete mať na očiach, že áno? "
"Davy Keith, prestaňte hovoriť taký nezmysel," povedala Marilla prísne.
"" Tisn't nezmysel, "protestoval Davy v zranený tónom.
"Je to moja žena sľúbila, a keby som mal umrieť, že by bola moja sľúbil vdova, by sa
nie?
A ona nemá dušu, aby sa o ňu starať, okrem svojej starej babičky. "
"Poď, dáme si večeru, Anne," povedala Marilla, "a nepodporujú, že dieťa
jeho absurdné hovoriť. "
>
KAPITOLA XXIII Paul nemôže nájsť Rock ľudí
Život bol veľmi príjemný Avonlea to leto, keď Anne, medzi všetky jej
Dovolenka radosti, bol prenasledovaný pocitom "už niečo, čo by tam mal byť."
Ona by sa priznať, že ani vo svojej najvnútornejšej úvah, že to bolo spôsobené
Gilbert neprítomnosti.
Ale keď musela ísť domov sám od modlitebné stretnutie a AVIS pow-ohromí,
kým Diana a Fred, a mnoho ďalších homosexuálnych párov, postával okolo prítmie, hviezdami
poľných ciest, tam bol divný, osamelý
bolesť v srdci, ktorá nedokázala vysvetliť.
Gilbert ani zapisovať do nej, ako si myslela, že by to mohol urobiť.
Vedela, napísal Diana občas, ale nebude pýtať o ňom, a
Diana, za predpokladu, že Anne počul od neho, ponúkol žiadne informácie.
Gilbert je matka, kto bol gay, Frank, veselé pani, ale nie preťažená
s taktom, mal veľmi nepríjemné a obťažujúce zvyk pýtať Anne, vždy v rôznych bolestne
hlas a vždy v prítomnosti
davu, keby počul od Gilberta v poslednej dobe.
Chudák Anne mohol len hrozne červenať a šelest, "moc v poslednej dobe", ktorý bol vzatý
všetci, vrátane pani Blythe, byť iba dievčenské úniky.
Okrem toho si užil Anne jej leto.
Priscilla prišiel na návštevu Veselé v júni, a keď odišla, pán a pani
Irving, Paul a Charlotte štvrtej prišla "domov" na júl a august.
Echo Lodge bola scéna gaieties ešte raz, a odráža sa cez rieku
plné ruky práce napodobňuje smiech, ktorý zvonil v starom záhrade za smreky.
"Miss lavendar" nezmenilo, okrem toho, stať sa dokonca sladšie a krajšie.
Paul ju uctievali, a priateľstvo medzi nimi bolo krásne vidieť.
"Ale nehovorte jej" matka "len sám od seba," vysvetľoval Anne.
"Vieš, to meno patrí len k mojej vlastnej malej matku, a nemôžem dať žiadne
nikto iný.
Viete, učiteľ. Ale ja som jej hovoriť "Matka Lavendar" a páči sa mi
jej ďalšie najlepší otcovi. Ja - ja ju milujem ešte o niečo lepší, než
vy, učiteľ. "
"Čo je rovnako tak by to malo byť," odpovedala Anne.
Paul bol trinásť teraz a veľmi vysoký na svoj vek.
Jeho tvár a oči boli rovnako krásne ako vždy, a jeho fantázia bola ešte ako hranol,
oddeliť všetko, naľahol na neho do dúhy.
On a Anne mala nádherné prechádzky na drevo a polia a breh.
Nikdy tam boli dvaja úplne "spriaznené duše".
Charlotta štvrtý vôbec rozkvitla sa do mladého ženstva.
Nosila vlasy teraz v obrovskej pompador a odložil The Blue Ribbon
luky Auld Lang Synom, ale jej tvár bola ako pehavý, jej nos ako odbil, a jej
ústa a usmieva sa ako široký ako vždy.
"To si nemyslím, že hovoriť s prízvukom Yankee, Myslíte si, slečna Shirley, madam?" Povedala
požadoval úzkostlivo. "Ja si to nevšimla, Charlotta."
"Som naozaj rád.
Hovorili, že som doma, ale myslel som si, že pravdepodobne len chceli zhoršiť mňa.
Nechcem žiadne Yankee prízvuk. Nie, že by som si povedať slovo proti
Yankees, slečna Shirley, madam.
Sú skutočné civilizovanej. Ale daj mi starú PE Island zakaždým. "
Paul strávil prvých štrnásť dní so svojou babičkou Irving in Avonlea.
Anne bola tam s ním, keď prišiel a našiel ho s divokou túžbu dostať sa do
brehu - Nora a Golden Lady a Twin námorníci by tam byť.
Nemohol sa dočkať, až ju jeho večeru.
Nemohol vidieť Nora je drobný tvár peering okolo bodu, pozor na neho
túžobne? Ale bolo to veľmi triezvy Paul, ktorý sa vrátil
od brehu v súmraku.
"Nenašli ste svoj rock ľudí?" Spýtal sa Anne.
Paul zavrtel smutne gaštanové kadere. "The Twin námorníci a Golden Lady nikdy
prišiel vôbec, "povedal.
"Nora tam bol - ale Nora nie je to isté, učiteľ.
Ona je zmeniť. "" Ach, Paul, ste to vy, kto sa mení, "povedal
Anne.
"Tie rastú príliš starý na rock ľudí.
Majú radi len deti playfellows.
Obávam sa, že Twin námorníci už nikdy k vám prichádzajú v perleťovo, okúzlenie
čln s plachtou mesačného svitu, a Golden Lady bude hrať už pre Vás
svoju zlatú harfu.
Dokonca aj Nora nebude stretnúť sa s tebou o moc dlhšie. Musíte zaplatiť pokutu vo výške dospievania,
Paul. Musíte opustiť ríšu rozprávok, za vami. "
"Vy dvaja hovorí hlúposti, rovnako ako vždy ste to urobili," povedala stará pani Irving, napoly
zhovievavo, napoly vyčítavo. "Ach nie, nemáme," povedala Anne, vrtela
hlava vážne.
"Sme stále veľmi, veľmi múdry, a je to taká škoda.
Nikdy nie sme zďaleka tak zaujímavé, keď sme sa dozvedeli, že jazyk je nám na
nám umožňujú skrývať svoje myšlienky. "
"Ale to zatiaľ nič neobsahuje - je nám k výmene naše myšlienky," povedala pani Irving vážne.
Nikdy nepočul o Tallyrand a nerozumel Epigramy.
Anne strávil štrnásť dní staré zlaté časy v Echo Lodge v Golden predseda augusta.
Kým tam sa mimochodom dokázal rýchlo Ludovic rýchlosti v jeho pokojnom
dvorenie Theodora Dix, vo vzťahu riadne v inej kronike svojej histórii (1).
Arnold Sherman, postarší priateľ
Irvings, bol tam v rovnakom čase, a dodal, nemálo k všeobecnému
príjemnosť života. (1 Kroniky Avonlea.)
"To je pekné play-čas to bolo," povedala Anne.
"Cítim sa ako obrie svieži.
A to je len štrnásť dní viac ako som sa vrátiť do Kingsport a Redmond a Patty
Miesto. Patty je miestom je najdrahšie miesto, slečna
Mám pocit, akoby som mal dva domy - jeden v zelenej štíty a jeden na miesto Patty.
Ale tam, kde sa v lete preč? Nezdá sa deň čo som sa vrátil domov
to jar večer s Mayflowers.
Keď som bol malý som nemohol vidieť z jedného konca na druhý v lete.
Tiahla predo mnou ako nekonečné sezóny.
Teraz,''tis na dlaň, to je príbeh. "
"Anne, si a Gilbert Blythe ako dobrí priatelia, ako ste sa?" Spýtala sa slečna
Lavendar ticho. "Som rovnako Gilbert priateľ ako vždy
Bol som, slečna Lavendar. "
Slečna Lavendar pokrútila hlavou. "Vidím, že je niečo zle, Anne.
Ja budem drzý a spýtať sa, čo. Už ste sa hádali? "
"Nie, je to len to, že Gilbert chce viac než priateľstvo a nemôžem mu dať viac."
"Ste si istý, Anne?", "Úplne istá."
"Som veľmi, veľmi ľúto."
"Zaujímalo by ma, prečo všetci zdá sa, že by som mal vziať Gilbert Blythe," povedala Anne
podráždene. "Pretože ste boli a znamenalo pre každého
ďalšie, Anne - to je dôvod, prečo.
Nemusíte sa hodí, že mladí vedúci vás. Je to fakt. "
>