Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XIX návrate do Anglicka
Následkom toho všetkého som nechal na ďalší deň, a šiel na palubu lode.
Pripravili sme pre Vás okamžite k plachte, ale ani vážiť tej noci.
Druhý deň ráno skoro, dva z piatich mužov, prišli plávanie na boku lode, a
čo najviac žalostné sťažnosti z ostatných troch, prosil, aby bol vzatý do
Loď preboha, pretože by mala byť
zavraždený, a prosil, aby sa im kapitán na palubu, aj keď sa zavesil je
okamžite.
Na tomto kapitán predstieral, že nemajú žiadnu moc, bez toho by ma, ale po niekoľkých
problémy, a po ich veľkolepé sľuby, zmeny, boli vzaté na palubu, a
bolo, nejaký čas po, zdravo a šľahačkou
nakladané, po ktorej sa ukázali byť veľmi úprimný a pokojné kolegami.
Nejaký čas po tomto, bola loď nariadil na pobreží, príliv a odliv je *** tak, aby
čo sľúbil, že muži, na ktoré sa kapitána, na moje prosby, spôsobilo, že ich
truhly a oblečenie, ktoré sa dopĺňajú, ktoré vzali, a boli veľmi vďačná.
Tiež som povzbudil ich, tým, že povie im, že keď to ležalo v mojej môcť odosielať
nádoby, aby sa im, že som sa na ne zabudnúť.
Keď som sa lúčil tohto ostrova, som na palube, na pamiatky, veľký kozej kože
čiapku som urobil, môj dáždnik, a jeden z mojich papagájov, tiež, zabudol som sa vziať
peniaze, ktoré som predtým spomenul, ktorý ležal
podľa mňa tak dlho k ničomu, že to bola pestovaná hrdzavé alebo znečistená, a len ťažko prejsť
striebra, až to bolo o niečo trela a manipuláciu, a tiež peniaze, ktorú som našiel v
vrak španielskej lodi.
A tak som opustil ostrov, 19. decembra, ako som našiel na lodi účet,
v roku 1686, potom, čo som bol na nej osem a dvadsať rokov, dva mesiace, a
devätnásť dní, od doručenia tohto
druhom zajatí v rovnaký deň v mesiaci, ktorý som prvýkrát urobil môj útek z dlhodobého
loďou z radov Moors Sallee.
V tejto lodi sa po dlhej ceste som prišiel do Anglicka, 11. júna, v
rok 1687, ktoré boli tridsať-pětroků chýba.
Keď som prišiel do Anglicka, bol som ako dokonalá cudzinec do celého sveta, akoby som nikdy
poznám tam.
Svojho dobrodincov a verný správcu, ktorého som nechal svoje peniaze v dôveru, bol živý,
, Ale mal veľké nešťastie na svete, sa stala vdovou druhýkrát, a
veľmi nízke vo svete.
Som ju veľmi ľahko, čo sa mi dlhuje, ubezpečil ju, ja by som jej bez
problémy, ale naopak, z vďačnosti za svoje predchádzajúce starostlivosť a vernosť ku mne,
Aj uľavilo ju ako môj malý zásob by
dovoliť, ktorý v tej dobe by sa, naozaj, dovoľte mi, aby som robiť, ale málo pre ňu, ale ja
uistil ju, že som nikdy nezabudnem na jej bývalej láskavosť, ani som na ňu nezabudnem, keď som
mal dostatočné, aby jej pomohol, pretože musia byť dodržané na svojom mieste.
Išiel som sa potom do Yorkshire, ale môj otec bol mŕtvy, a moja matka a všetky
rodina zaniknutý, okrem toho, že som našiel dve sestry a dvaja synovia jedného z
Moji bratia, a ako som už dávno
odovzdaný pre mŕtve, tam bola žiadne ustanovenia o mňa tak, že slová,
Našiel som nič, čo by pomôcť zmierniť alebo mňa, a že som málo peňazí nebude
urobiť veľa pre mňa, aby sa usadili v celom svete.
Stretol som sa s jedným kusom z vďačnosti dokonca, čo som nečakal, a to bolo, že
veliteľa lode, ktoré som mal tak šťastne dodaná, a rovnakým spôsobom
uložené na lodi a nákladu, ktoré majú dané
Veľmi pekný účet vlastníkom, akým spôsobom som sa zachránil životy mužov
a loď, oni ma pozvali, aby som s nimi stretnúť a niektoré ďalšie dotknuté obchodníkov a všetky
spoločne sa mi veľmi pekný kompliment
na túto tému, a súčasnosti takmer 200 libier šterlingov.
Ale po niekoľkých odrazy na okolnostiach svojho života, a ako
Kúsok To by šlo k urovnaniu ma na svete, som sa rozhodol ísť do
Lisabon, a uvidíme, či by som neprišiel na niektorých
Informácie o stave svojej plantáže v para, a čo bolo stalo
Môj partner, ktorý som mal dôvod sa domnievať, že niekoľko rokov minulých mi po za mŕtveho.
S týmto názorom som sa doprava do Lisabonu, kam som prišiel v nasledujúcom marci, môj muž
Piatok sprievodné ma veľmi poctivo vo všetkých týchto Ramblings a preukázanie najviac
verný služobník na všetky príležitosti.
Keď som prišiel do Lisabonu, som zistil, dotazom, a na moje konkrétne uspokojenie,
Môj starý priateľ, kapitán lode, ktorý ako prvý sa ma v mori pri pobreží
Afriku.
On bol teraz zostarla, a skončil ísť do mora, ktoré dal svojmu synovi, ktorý bol
od mladého muža, na jeho loď, a kto ešte používa obchodné Brazílie.
Starý muž nevedel som, a naozaj som sotva poznal.
Ale čoskoro som ho priviedol k mojej spomienke, a akonáhle som priviedol do svojho
spomienka, keď som mu povedal, kto som.
Po nejakej vášnivé prejavy starý známy medzi nami, ja sa spýtal,
Môžete si byť istí, po mojom výsadby a môj partner.
Starý muž mi povedal, že nebol v para asi deväť rokov, ale že on
by ma uisťujú, že keď odišiel môj partner žil, ale správnej rady, ktoré som
pripojil sa s ním vziať na vedomie
mojej strany boli obaja mŕtvi: to, ale veril, že budem mať veľmi dobré účet
na zlepšenie plantáž, na to, že na všeobecné presvedčenie, že moje
Stroskotal a utopil sa, že môj dôverníkov
uvedené do úvahy produkcii mojej časti plantáže na prokurátor-
fiškálne, ktorý si privlastnil, pre prípad, nikdy som prišiel k tvrdeniu, že, jedna tretina na
Kráľ, a dve tretiny do kláštora
Svätý Augustín, ktoré majú byť vynaložené v prospech chudobných, a za konverziu
s Indiánmi na katolícku vieru, ale to, keď som objavil, ani jeden pre mňa,
nárok na dedičstvo, by bolo
obnovená, iba to, že zlepšenie, alebo ročná produkcia by sa mali rozdeliť
dobročinné účely, nemožno obnoviť, ale on ma uistil, že stevard
kráľovské výnosy z pozemkov a
providore alebo správcom kláštora, sa veľmi po celú dobu, že
držiteľa, teda môj partner, dával každý rok verný účet
produkty, ktoré mali riadne dostal moju skupinu.
Spýtal som sa ho, či vie, čo výšky zlepšenie, ktoré on priniesol plantáže,
a či si myslia, že by stálo za to starať, alebo či bude môj
tam by som mal stretnúť s obštrukciou
k môjmu vlastniť mojej práve na skupinu.
Povedal mi, že nemôže povedať presne, do akej miery sa zlepšila plantáž;
ale vedel, že môj partner je dospelý *** bohatá na teší jeho časti
nej, a že k tomu najlepšiemu z jeho
spomienka, počul, že kráľ je tretia z mojej strany, ktorá, zdá sa,
udelené preč od niektorých iných kláštora alebo náboženského domu, robil dva vyššie uvedené
moidores sto rokov: že k môjmu
bol obnovený pokoj nevlastní, nebolo pochýb o tom, aby sa z toho
môj partner je živý dôkaz mojej hlave, a moje meno sa tiež zapísal do
Registrácie v krajine, aj on mi povedal,
že prežili moje dve správnej rady boli veľmi korektné, poctivých ľudí, a veľmi bohatý;
a veril, že by som len svoju pomoc, že ma má v držbe,
ale nájde veľmi značnú sumu
peniaze v ruke na môj účet, pričom produkcia ekonomiky, zatiaľ čo ich otcovia
držal dôveru, a ako sa dostal ***, ako je uvedené vyššie, ktorý, ako si spomenul, bol pre
asi dvanásť rokov.
Ukázal som sa trochu týka, a nepokojný na tento účet, a spýtal sa na
Old Captain, ako sa stalo, že správcovia by sa tak zbaviť svojich účinkov,
keď vedel, že som urobil moju vôľu a
si ho, kapitán portugalskej, môj univerzálny dedič, a C.
Povedal mi, že je to pravda, ale že tam bolo žiadny dôkaz môjho bytia mŕtvy, nemohol
pôsobí ako exekútor až do nejakého určitého účtu by mala prísť o mojej smrti, a okrem toho, že
nebol ochotný pliesť sa s vecou
tak vzdialený: že je to pravda, že si zaregistroval moju vôľu, a dal vo svojej žiadosti;
a mohol daný nejaký účet môjho bytia mŕtvy alebo živý, on by mal konať o
kupliarstva, a odobral
Ingenio (tak hovoria cukrovej dom), a vzhľadom k jeho synovi, ktorý bol teraz v
Para, objednávky na to.
"Ale," hovorí starý muž, "ja mám jeden kus noviniek povedať, ktorý možno nie je
tak pre vás prijateľné ako ostatní, a to je, veriť, že ste sa stratili, a všetky
svet veriť, takže aj váš partner
a správcovia sa ponúka k účtu so mnou, v tvojom mene, za prvých šesť alebo osem
zisk rokov, ktoré som dostal.
Tam sa v tej dobe veľké výplaty pre zvýšenie stavebných prác,
budova Ingenio, a nákup otrokov, to v žiadnom prípade neznamená takmer toľko ako
potom bolo vyrobené, ale, "hovorí
starý muž, "ja vám pravdivý opis toho, čo som dostal vo všetkých, a ako som
zlikvidujete ho. "
Po ďalších niekoľkých dňoch konferencie s priateľom tejto starobylej, uviedol ma
do úvahy príjem prvých šesť rokov svojej plantáže, podpísal mojím partnerom a
obchodník-správcu, sú vždy dodávané
v tovare, viď. tabak v roliach, a cukru v prsiach, okrem rumu, melasa, a c.,
, Ktorá je dôsledkom cukru práce, a našiel som tento účet, že každý
rok príjmy značne zvýšili;
ale, ako je uvedené vyššie, že platby sú veľké, sumu na prvá bola malá: Avšak,
starého muža, dovoľte mi, aby som videla, že sa dlžník mi 470 moidores of
zlato, okrem šesťdesiat truhly cukru a
Dvojité pätnásť tabakové rolky, ktoré sa stratili na svojej lodi, keď má byť
stroskotancov sa vracia domov do Lisabonu, asi jedenásť rokov po mojom mať miesto.
Dobrý človek potom začal sťažovať na svoje nešťastie, a ako bol povinný
využiť peniaze získať späť svoje straty, a kúpte mu podiel na novú loď.
"Ale môj starý priateľ," hovorí, "Vy sa nechcete ponuky v nevyhnutnosti;
a čo môj syn vráti sa plne spokojní. "Na tomto Vytiahne
staré puzdro, a dáva mi sto
šesťdesiat Portugalsko moidores v zlate, a dávať spisy jeho nárok na lodi,
, Ktorý jeho syn išiel do para in, ktorý bol štvrť čiastočný vlastník, a jeho
ďalšie syn, on dá im obom sa mi do rúk pre bezpečnosť ostatných.
Bol som príliš pohyboval sa poctivosť a láskavosť chudák mohol niesť
to, a pamätať si, čo urobil pre mňa, ako sa vzal ma na mori, a ako
Veľkoryso on používal som pri všetkých príležitostiach,
a predovšetkým, ako úprimný priateľ bol teraz so mnou, som nemohol zdržať
plačúce *** tým, čo mi povedal, tak som sa ho spýtal, či jeho okolnosti
prijatý ho, aby ušetril toľko peňazí, v tej dobe, a ak by to stísnit ho?
Povedal mi, že nemohol povedať, ale mohlo by to stísnit ho trochu, ale, však, to bolo
moje peniaze, a ja som chcieť viac než on.
Všetko, čo dobrý človek povedal, bol plný lásky, a ja som sotva zdržať
slzami, zatiaľ čo hovoril, skrátka som sa sto z moidores, a vyzval k
pero a atrament, aby mu potvrdenie o ne:
Potom som sa vrátil mu zvyšok, a povedal mu, či som vôbec kedy mal majetok plantáže
Chcel by som vrátiť iné mu tiež (ako, naozaj, som potom robil), a že pokiaľ ide o
zákona o predaji svojho podielu na jeho syna
Loď, nechcel som si to v žiadnom prípade, ale, že keď som chcel peniaze, som zistil, že bol
úprimný a platiť mňa, a keby som nemal, ale prišiel prijímať to, čo mi dal dôvod
očakávať, nikdy by som o cent viac od neho.
Keď to bola minulosť, starý pán sa ma spýtal, či by ma do metódy, aby sa môj
tvrdí, že moje plantáž.
Povedal som mu, že som myslel na to ísť cez seba.
Povedal, že by som mohla robiť tak by som rád, ale keby som to neurobil, existujú spôsoby, ako dosť
na zabezpečenie mojej pravici, a okamžite určiť prínos k môjmu použitie: a ako
tam boli lode v rieke Lisabone
jednoducho pripravení odísť do Brazílie, keď sa mi vložiť svoje meno do verejného registra, sa
svoje čestné prehlásenie, potvrdzujúce, na prísahu, že som nažive, a že som bol rovnaký človek
ktorí sa do krajiny pre výsadbu plantáže uvedené na prvom mieste.
To, že bude pravidelne potvrdené notárom, a kupliarstva opatriť režíroval ma
ho poslať, s listom jeho písania, obchodníkovi jeho známosť na
miesto, a potom navrhla moja zostať u neho až prišiel účet na návrat.
Nikdy sa nič vzácnejšieho, ako je riadenie na túto prokúra, v
menej ako sedem mesiacov som dostal veľký balík z preživších svojej správnej rady,
obchodníci, na ktorého účet som išiel do
mora, v ktorom boli tieto, najmä listy a uzavreté doklady: -
Najprv, tam bol účet prúd produktu svoje farmy a plantáže, na
roku, keď ich otcovia vyvážené s mojím starým kapitánom Portugalska, je šesť
rokov, rovnováha sa zdá byť jeden
tisíc sto sedemdesiat štyri moidores v môj prospech.
Po druhé, bol účet na štyri roky viac, keď držali účinky
ich ruky predtým, ako vláda tvrdila správy, ako účinky
osoba, ktorá nie je k nájdeniu, ktorý nazvali
občianskej smrti, a rovnováhu tohto hodnoty plantáže rastie,
činil 19440-6 crusadoes, že asi tri
tisíc 240 moidores.
Po tretie, tam bol pred účtu svätého Augustína, ktorý obdržal
zisk pre vyššie štrnásť rokov, ale nie je schopný vysvetliť, čo bola predaná
ze v nemocnici, veľmi úprimne vyhlásila
mal 872 moidores nerozdeľuje, ktorú
priznal k účtu: pokiaľ ide o súčasť kráľa, ktorý vracia nič.
Tam bol list svojho partnera, blahoželali mi veľmi láskavo na
že som bol nažive, že mi na účet, ako sa zlepšila panstva, a to, čo
produkoval ročne, s údajmi o
počet štvorcov, alebo pozemky, ktoré obsahuje, ako sa zasadil, koľko otrokov
bolo na ňom: a robiť dva a dvadsať kríža pre požehnanie, mi povedal, že
povedal toľko Ave Marie poďakovať
Panny, že som nažive, pozvanie veľmi vášnivo sa prísť a vziať
majetok vlastní, a medzitým sa mu rozkazy, ktorým by sa mal
vytrhnem účinky, keby som neprišiel
sám, uzavrieť s výdatnou ponuku svojho priateľstva, a jeho rodiny, a
mi poslal ako koža súčasnosti má sedem jemné leopardy, ktorý mal, ako sa zdá, dostal
z Afriky, a niektoré iné lode, že sa
poslal tam, a ktorý, zdá sa, že sa lepší cestu ako ja
Poslal mi aj päť debien výborné cukroví, a sto zlatých
uncoined, nie tak veľký ako moidores.
V rovnakom parku moje dve obchodné, správnej rady dodáva mi 1200 truhly
cukru, 800 tabakové rolky, a zvyšok celého účtu v zlate.
Mohol by som tiež povedať, teraz, v skutočnosti, že tento koniec práce bol lepší než
začiatku.
Je nemožné vyjadriť flutterings z mojich srdce, keď som zistil, všetky svoje bohatstvo
o mne, tak lodí Brazílie prišli všetci v flotily, rovnako lodí, ktoré priviezol som si svoje
listy priviezol som si svoje tovaru, a dôsledky
boli v bezpečí v rieke, ako listy prišiel do mojej ruky.
Jedným slovom som zbledol, a stal sa chorý, a nemal starý muž beh a vzali ma
srdečný, verím, že náhle prekvapenie radosti mal presahujúceho charakteru, a ja som zomrel na
miesto: nie, potom som pokračoval veľmi
chorý, a tak niekoľko hodín, kým sa s lekárom odoslaný do, a niečo
skutočnou príčinou mojej choroby je známy, nariadil mi, aby som sa nechal krv, po ktorej
Mal som úľavu, a stal sa dobre, ale ja naozaj
verí, keby som nebol uľahčené otvor v uvedenom spôsobom duchov, som
by zomreli.
Teraz som majster, to všetko na náhly, výška 5000 libra šterlingov v peniazoch, a
mal majetok, ako som mohol tak nazvať, v para *** tisíc libier na
rok, tak isto, ako majetok pozemkov v
Anglicko: a, jedným slovom, bol som v stave, ktorý som vedel, ako málo
rozumieť, alebo ako sa upokojiť pre radosť z toho.
Prvá vec, ktorú som urobil, bolo odmeniť svoje pôvodné dobrodinca, môj starý dobrý kapitán,
, Ktorý bol najprv charitatívnej mi v núdzi, druh mi v začiatku, a
úprimný, aby ma na konci.
Ukázal som mu všetko, čo mi poslal, povedal som mu, že vedľa prozreteľnosť
Nebo, ktorý zlikvidovať všetky veci, bolo to kvôli nemu, a že v súčasnosti leží na mňa
odmeniť sa mu, ktorý by som si sto-
fold: tak som sa prvýkrát vrátil do neho na sto moidores som od neho;
Potom som poslal pre notára, a spôsobil mu vypracovať všeobecné uvoľnenie alebo prepustenie z
the 470 moidores,
ktorý on uznal, že mi dlhuje, v plnom a najpevnejším možným spôsobom.
Potom, ktoré som spôsobil prokúra musí byť vypracovaný, posilnenie ho, aby bol prijímač
Ročný zisk svojej plantáži, a vymenovanie môj partner na účet s ním,
a čo sa vráti, obvyklým flotily,
s ním v mojom mene, a klauzulu na konci, z grantu sto moidores
rok, aby mu počas jeho života, z efektov, a päťdesiat moidores rok jeho
Syn po ňom, aby si zachránil život, a tak som sa odplatil môj otec.
Musel som sa zvážiť, akým spôsobom riadiť svoj beh vedľa, a čo robiť s panstvom
Providence, že sa tak do mojich rúk, a dokonca som mal viac starostlivosti na hlavu
ako som mal vo svojom stave života na
Ostrov, kde som chcel len to, čo som mal, a že nič iné než to, čo som chcel;
Kým som teraz veľké starosti na mňa a moje podnikanie bolo, ako zaistiť.
Nemal som v jaskyni sa ukryť svoje peniaze do, alebo miesto, kde by to mohlo ležať bez zámku
alebo kľúče, kým to stalo plesnivé a pošpinená, než by niekto pliesť s ním, na
Naopak, som nevedel, kam dať, alebo komu veriť s ním.
Môj starý patrón, kapitán, naozaj, bol čestný, a to bolo jediné útočisko som mal.
V ďalšom mieste, môj záujem o para zdalo sa mi tam zavolať, ale
teraz som nemohol povedať, ako premýšľať o ísť tam, kým som sa vyrovnal svoje záležitosti, a
Nechal som účinky niektorých dobrých rúk za sebou.
Sprvu som myslel na svojho starého priateľa vdova, ktorá som vedela, že je úprimný, a bude
len mňa, ale potom bola v rokoch, ale aj zlé, a pre čokoľvek som vedel, môže byť
v dlhoch: tak, že slovo, som sa nijako
ale vrátiť do Anglicka a ja si moje efekty so sebou.
Bolo to niekoľko mesiacov, ale než som sa rozhodol na túto, a preto, ako som
odmenil starý kapitán úplne, a k jeho spokojnosti, ktorý bol mojím bývalým
dobrodinca, a tak som začal myslieť na chudobných
vdova, ktorej manžel bol môj prvý dobrodinca, a ona, keď to bolo v jej
energie, môj verný šafár a inštruktor.
Takže, prvá vec, ktorú som urobil, som obchodník v Lisabone, písať svoje spravodajcu v
V Londýne, a to nielen zaplatiť účet, ale ísť hľadať ju, a niesť ju, peniaze,
sto libier odo mňa, a hovoriť s
nej a utešiť ju vo svojej chudobe, tým, že povie jej, že by mal, keď som žila, sa
Ďalšie zdroj: zároveň som poslal mojej dve sestry v krajine sto libier
každý, že je, aj keď nie v nedostatku, ale
nie je v dobrej situácii, jeden, čo bol ženatý a zanechal vdovu, a
ostatní majú manžela, nie tak na ňu dobrý, ako by mal byť.
Ale zo všetkých mojich vzťahov a známej som ešte na jednom ihrisku, s ktorými som
Durst dopustiť hrubých svoje zásoby, že by som mohol odísť na para, a nechajte
bezpečné veci, za mnou, a to veľmi zmätený ja.
Mal som kedysi mysli, aby sa dostala na para a usadili sa tam,
Bol som, ako to bolo, naturalizovaný na miesto, ale mal som nejaké malé zábrany v mojom
názor na náboženstvo, ktoré necitlivo pritiahol si ma späť.
Avšak, to nie je náboženstvo, ktoré mi bránila ísť tam pre súčasnosť, a ako som
nemala žiadne zábrany, že otvorene náboženstvo v krajine po celú dobu som bol
medzi nimi, takže ani som sa ešte, len
to, že tu a tam, s neskoré myslel viac než predtým, keď som začal
si o živote a smrti medzi nimi, začal som ľutovať, že som tvrdil
Pápežskej, a myslel, že to nemusí byť najlepší náboženstvo zomrieť.
Ale, ako som už povedal, to nie je hlavná vec, ktorá mi bránila ísť do
Para, ale naozaj som nevedel, s kým sa opustiť svoje účinky za sebou, takže
Rozhodol som sa konečne ísť do Anglicka, kde
keď som prišiel, som dospel k záveru, že by som mal urobiť nejakú známosť, alebo nájsť nejaký
vzťahov, ktorá by bola verná ku mne, a preto som pripravený ísť do
Anglicko sa všetky moje bohatstvo.
S cieľom pripraviť veci pre môj odchod domov, som sa prvýkrát (flotila Brazília sú iba
ísť preč) rozhodol dať odpoveď práve vhodné pre veriacich a účet
na veci, ktoré som odtiaľ, a jednak, aby
prior Augustín som napísal list plný poďakovanie za jeho práve rokovania, a
Ponuka 872 moidores ktoré boli undisposed z,
ktoré som chcel by byť, päť
sto do kláštora, a 372 k chudobným, ako pred
by mal byť priamy, túžiť po dobré kaplán modlitby pre mňa, a podobne.
Napísala som ďalší list, vďaka svojej dva správcovi, s potvrdením, že
tak spravodlivosť a poctivosť vyzval: Pokiaľ ide o ich odoslaním akýkoľvek dar, boli ďaleko
*** každú príležitosť majú to.
Nakoniec som napísal môj partner, uznaním svojho priemyslu na zlepšenie
plantáže, a jeho integritu v zvýšením zásoby prác, čo
ho pokyny pre jeho budúce vlády
z mojej strany, podľa sily som nechal u mojej starej patrón, ktorým som chcel
ho poslať, čo sa stalo kvôli mne, dokiaľ by odo mňa počuť predovšetkým;
uistil ho, že to bol môj úmysel
len aby sa k nemu, ale usadiť sa tam po zvyšok svojho života.
K tomuto som pridal moc pekný darček niektorých talianskych hodváb pre svoju ženu a dve
dcéry, také kapitán syn informoval ma mal, s dvoma kusmi jemného
Angličtina súkna, čo som mohol dostať do
Lisabon, päť kusov čierneho súkna, a niektoré Flámsko čipky dobrú cenu.
Mať tak usadil moje záležitosti, predal svoj tovar, a obrátil všetky svoje účinky na dobré
zmenky, môj ďalší problém je, kadiaľ ísť do Anglicka: Bol som
zvyknutí dosť k moru, a napriek tomu som
zvláštne averziu ísť do Anglicka pri mori v tej dobe, a napriek tomu som mohol dať žiadnu
Dôvodom pre to, ale je ťažké zvýšiť na mňa tak, že aj keď som kedysi
dodaný mojej batožinu, ak chce postúpiť, napriek tomu som
zmenil moju myseľ, a to nie raz, ale dvakrát alebo trikrát.
Je pravda, že som bol veľmi nešťastný po mori, a to môže byť jeden z dôvodov;
ale nech nikto ľahké silné impulzy svoje vlastné myšlienky, v prípade takéhoto
moment: dve z lodí, ktoré som mal
vybral ísť, mám na mysli predovšetkým vybraný, než akékoľvek iné,
majú dať svoje veci na palube jedného z nich, a v ďalších, ktoré súhlasili s
Kapitán, hovorím dva z týchto lodí potratila.
Jedna z nich bola prijatá Algerines, a iný bol stratený na tlačidlo Štart, u Torbay,
a všetci ľudia sa utopili okrem troch, tak, že v oboch týchto plavidiel som bol
sa mizerne.
Potom, čo bola tak obťažované moje myšlienky, moje staré pilot, s ktorým som oznámené
všetko, tlačila ma vážne neísť po mori, ale buď ísť po súši do
Vlnolam, a prejsť do Biskajského zálivu
Rochelle, odkiaľ je to ale jednoduché a bezpečné cesty po zemi do Paríža, a tak
Calais a Dover, alebo ísť do Madridu, a tak celú cestu po súši cez Francúzsko.
Jedným slovom, bola som tak prepossessed proti môjmu bude po mori vôbec, okrem Calais
Dover, že som sa rozhodol cestovať celú cestu po krajine, ktorá, ako som sa v zhone,
a nevážili zadarmo, bol o veľa
príjemnejšie spôsob, a robiť to tak, môj starý kapitán priviedol anglický
pán, syn obchodníka v Lisabone, ktorý bol ochotný cestovať so mnou, po
ktoré sme vybrali ďalšie dve anglicky
Aj obchodníci, a dvaja mladí portugalská páni, v posledných ísť do Paríža len, aby
že vo všetkých bolo nás šesť a päť zamestnancov, dvaja obchodníci a dva
Portugalčina, uspokojil sa s jedným
sluha dvoch, pre uloženie poplatku, a pokiaľ ide o mňa, som anglického námorníka
cestovať so mnou, ako služobník, okrem môjho muža, piatok, ktorý bol príliš cudzí byť
schopné dodávať na miesto sluhu na ceste.
Týmto spôsobom som z Lisabonu, a naša spoločnosť je veľmi dobre a montáž
ozbrojených sme sa trochu vojska, do ktorých sa mi tu česť, aby mi zavolal kapitán, as
dobre, pretože som bol najstarší muž, as
preto, že som mal dva sluhovia, a naozaj, bol pôvod celú cestu.
Ako som sa trápi vás nikto z mojich mora časopisov, a tak som sa s problémami teraz
Žiadny z mojich pozemkov časopisov, ale niektoré zážitky, ktoré sa nám v tomto
nudné a ťažké ceste nesmiem vynechať.
Keď sme prišli do Madridu, sme sa, že všetci cudzinci do Španielska, boli ochotní zostať
nejaký čas vidieť súdu v Španielsku, a to, čo stálo za to sledovať, ale to je
druhej polovici leta, sme sa ponáhľali
preč, a vydal sa z Madridu asi v polovici októbra, ale keď sme prišli do
okraji Navarre, sme znepokojení, v niekoľkých mestách na ceste, so zreteľom
že toľko snehu, padal na francúzskej
strane hôr, že niekoľko cestujúci boli nútení vrátiť sa k
Pampeluna potom, čo sa pokúsil v extrémnom nebezpečenstvo odovzdať.
Keď sme prišli do Pampeluna seba, sme zistili, že to naozaj, a pre mňa, ktorý bol
vždy horúce podnebie, a do krajín, kde by som mohol mať akýkoľvek vzácny
oblečenia, studené bol neznesiteľný, ani,
V skutočnosti to bolo bolestnejšie ako prekvapujúce, ale prišiel desať dní pred zo starých
Kastília, kde počasie bolo nielen teplo, ale veľmi horúci, a okamžite sa cítiť
vietor z hôr Pyrenejský tak veľmi
chce, tak hrozne studená, ako byť neznesiteľný a k ohrozeniu benumbing a
hynutia našich prstov.
Chudák Piatok bol naozaj vystrašený, keď videl všetky hory pokryté snehom,
a cítil chladné počasie, ktoré nikdy nevidel, alebo pocit, ako v jeho živote.
Napraviť veci, keď sme prišli na to pokračovalo Pampeluna sneh sa tak
násilia, a tak dlho, aby ľudia hovorili, zima skôr, než jeho čas, a
cesty, ktoré boli predtým ťažké, bolo
Teraz úplne nepriechodný, pre, jedným slovom, sneh ležal v niektorých miestach príliš silný, pre nás
cestovanie, a že nie je ťažké zmrznuté, ako je tomu v severských krajinách, tam
nebolo cesty, bez toho by bol v nebezpečenstve, že bude pochovaný zaživa na každom kroku.
Zostali sme o nič menej ako dvadsať dní na Pampeluna, kedy (vidieť prichádzajúce zimou
na, a nie je pravdepodobné, že by bolo lepšie, to bolo najťažšie v zime všade
Európa, ktorá bola známa v pamäti
man) som navrhol, že by sme mali ísť preč Fontarabia, a tam sa doprava na
Bordeaux, čo bolo veľmi málo cestu.
Ale, keď som bol s ohľadom na to, že prišli štyri francúzske páni, ktorí majú
bolo zastavené na francúzskej strane vedie, ako sme boli na španielske, že
zistil sprievodca, ktorý, posuvné
zemi pri hlave Languedoc, priniesol im cez hory týmito
spôsobmi, že sa moc incommoded so snehom, na to, kde sa stretli so snehom
v akomkoľvek množstve, ale hovoril, že to bol zmrazený dosť niesť a ich kone.
Poslali sme pre tento sprievodca, ktorý nám povedal, že by sa zaväzujú nám rovnakým spôsobom,
bez nebezpečenstva zo snehu, ak sme boli ozbrojení dostatočne chrániť
sa od divokých zvierat, za, povedal:
V týchto veľkých snehu to bolo často pre niektoré vlci prejavujú na úpätí
hôr, odkazy lačné pre nedostatok potravín, je krajina pokrytá
snehu.
Povedali sme mu, že sme boli dobre pripravení na také bytosti tak, ako boli, keď
by zabezpečila nás akési dva-legged vlkmi, ktoré nám bolo povedané, boli sme vo väčšine
nebezpečenstvo, a to najmä na francúzskej strane hôr.
Splnil nám, že neexistuje nebezpečenstvo tohto druhu tak, ako sme mali ísť, takže
Ochotne súhlasil, aby ho nasledovali, rovnako ako aj dvanásť ďalších páni so svojimi
služobníkov, niektorí francúzski niektoré španielske, kto,
ako som už povedal, pokúšal sa ísť, a boli nútení sa k nám vracať.
V súlade s tým sme sa vydali z Pampeluna s naším sprievodcom na 15. novembra a
Bol som naozaj prekvapený, keď namiesto toho, aby šiel dopredu, on sa vrátil s priamo
sme na rovnakej ceste, ktoré sme prišli
Madrid, asi dvadsať míľ, keď potom, čo prešiel dvoma riekami, a vstúpiť do roviny
Krajiny, sme sa ocitli v teplom podnebí znovu, kde bola krajina
príjemné, a žiadny sneh sa uvidí, ale na
náhle sa obrátil k ľavici, obrátil sa na horách iným spôsobom, a keď je to
pravda, že kopce a zrázy vyzeralo hrozné, ale on robil toľko zájazdy, ako sú
meandre, a viedol nás toto zrušenie cesty,
že insensibly prešiel výšku hôr, bez toho by bol veľmi zaťažený
so snehom, a všetci naraz na Ukázal nám príjemné a plodné
provincie Languedoc a Gaskoňsko, všetky
zelene a prekvitajúci, ale na veľké vzdialenosti, a my sme mali nejaké tvrdé spôsob, ako odovzdať
v pokoji.
Boli sme trochu nesvoj, ale keď sme zistili, že snežilo celý deň a noc
tak rýchlo, že sme nemohli cestovať, ale ponuka nás bolo jednoduché, mali by sme čoskoro minulosti
všetky: Našli sme naozaj, že sme začali
zostupovať každý deň, a príde viac na sever ako predtým, a to v závislosti na naše
sprievodca, sme išli ďalej.
Bolo to asi dve hodiny pred noci, keď náš sprievodca je niečo, čo pred nami, a
a to nielen v očiach, sa vrhli tri monštruózne vlkmi, a potom, čo im medveď,
z dutého ako susediace s hustou
drevo, dva vlci sa na sprievodcu, a on bol ďaleko pred nami, by sa
Boli zožrali, než sme mohli mu pomohol, jeden z nich pripevnená na jeho
kone a ďalšie napadli muža
také násilie, že nemal čas, ani dosť duchaprítomnosti, aby svoje
pištoľ, ale hallooed a zakričal na nás najviac lustily.
Môj muž je piatok vedľa mňa, ja ho vyzval, vyliezť a zistiť, čo sa deje.
Akonáhle piatok prišiel na dohľad od človeka, hallooed sa tak hlasno, ako ostatní, "O
Majster!
O pán! ", Ale ako odvážny chlapík, išiel priamo do chudáka, a jeho
výstrel z pištole vlk v hlave, že ho napadli.
Bol to šťastný za chudáka, že to bol môj muž piatok pre, ktoré sa použili na
také bytosti vo svojej krajine, nemal strach o neho, ale pristúpil k nemu a
ho strelil, že akýkoľvek iný z nás by
vystrelili na väčšie vzdialenosti, a možno jeden vynechal, alebo vlka
ohrozených fotografovanie človeka.
Ale bolo to dosť mať strach odvážnejší človek, ako ja, a, naozaj, to vyburcovalo
naša spoločnosť, keď sa hluk z pištole piatkové sme počuli na oboch stranách
Najviac skľučujúca vytie vlkov, a
hluku, znásobujú ozvenu hôr, objavil sa nám, ako by tam
bol podivuhodný mnohé z nich, a možno nebol taký, ako málo sme
nemal dôvod obáv: Avšak, as
Piatok zabil na to vlk, ostatné, ktoré pripevní na koni ho opustila
okamžite, a utiekol, bez toho aby mu tým škodu, s radosťou upevnené na
hlavu, kde šéfovia uzdu sa držal v zuboch.
Ale muž bol najviac bolí, za zúriacej zviera malo trochu ho dvakrát, raz v
rameno, a inokedy mierne *** koleno, a keď urobil nejakú obranu,
bol len padať do poruchy
jeho koňa, keď prišiel piatok a strelil vlka.
Je ľahké sa domnievať, že na hluk pištole piatkovej všetci odporučil naše rýchlosť, a
rozbehol tak rýchlo, ako cesta, ktorá bola veľmi obtiažna, by sa nám opustiť, aby videli, čo
bola vec.
Akonáhle sme sa jasne stromov, ktorý stínil pred nami, videli sme jasne
čo bolo, a ako mal uvoľnený piatok chudobných sprievodca, keď sme sa
nie je v súčasnej dobe rozlíšiť, aké to bolo zviera zabil.