Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA VIII časť 1 sporu IN LOVE
ARTHUR skončil jeho učenie, a dostal prácu na elektrickom zariadení v Minton
Pit. On si zarobil len veľmi málo, ale dobrý
šancu na.
Ale on bol divoký a nepokojný. On nepil, ani riskovať.
Napriek tomu sa nejako dokázal dostať do nekonečnej odreniny, vždy cez niektoré hot-
viedol nerozvážnosti.
Buď išiel rabbiting v lese, ako pytliak, alebo zostal v Nottinghame všetkých
večer namiesto návratu domov, alebo si prepočítal svoje ponoriť do kanála na
Bestwood, a zaznamenal jeho hruď do jednej
množstvo zranenia na surovej kamene a plechovky na dne.
On nebol v jeho práci veľa mesiacov, kedy zase neprišiel domov na jednu noc.
"Viete, kde Arthur je?" Pýtal sa Pavla na raňajky.
"Neviem," odpovedala matka. "Je to blázon," povedal Paul.
"A keby to urobil niečo, čo som mal to nevadí.
Ale nie, on jednoducho nemôže prísť od hry Whist, inak sa musí vidieť dievča
domov z klzisko - celkom proprietously - a tak nemôže dostať domov.
He'sa blázon. "
"Neviem, že by bolo lepšie, keby každý urobil niečo, aby sa nám všetkým
hanbiť, "povedala pani Morel. "No, mal by som rešpektovať ho viac," povedal
Paul.
"Veľmi o tom pochybujem," povedala jeho matka chladne.
Oni pokračovali s raňajkami. "Si strašne zamilovaný do neho?"
Paul sa opýtal mamičky.
"Čo sa pýtaš, že?" "Pretože hovoria, že ženy vždy ako
. Najmladší najlepšie "" To môže robiť - ale ja nie.
Nie, unavuje ma. "
"A vy si naozaj radšej to bolo dobré?" "Ja by som radšej ukázal niektoré muža
zdravý rozum. "Paul bol surový a podráždená.
On tiež obťažoval jeho matku veľmi často.
Videla, ako sa slnko bude z neho, a ona to nepáčilo.
Ako oni boli ukončení Raňajky prišiel poštár s listom z Derby.
Pani Morel skazil oči pozrieť na adrese.
"Daj to sem, zatvárať oči," zvolal jej syn, vytrhnúť ju od nej.
Začala a takmer boxoval uši.
"Je to od vášho syna, Arthur," povedal. "Čo teraz -" zvolal pani Morel.
"Môj najdrahší matka," Paul si: "Ja neviem, čo ma ako blázon.
Chcem, aby ste prišli, a prines mi naspäť tu.
Prišiel som s Jackom Bredon včera, namiesto aby šli do práce, a zaistil.
Povedal, že bol chorý nosiť sídlo stolice von, a rovnako ako idiot vieš, že som
ja som odišiel s ním.
"" Vzal som si kráľa šiling, ale možno, ak si pre mňa prišla, že by nechal
ma so sebou. Bol som hlupák, keď som to urobil.
Nechcem byť v armáde.
Moja drahá matka, ja som len problém pre vás.
Ale ak sa ma z toho, sľubujem, že bude mať väčší zmysel a pozornosť ...'"
Pani Morel sa posadil vo svojej hojdacie kreslo. "No," kričala, "Nechaj ho zastaviť!"
"Áno," povedal Paul, "nechal ho zastaviť."
Bolo ticho. Matka sedela s rukami zloženými v nej
zásteru, tvár set, myslenie. "Keď nie som chorý!" Vykríkla naraz.
"Sick!"
"Teraz," povedal Paul, začína mračiť, "Nebudete sa báť svojej duši
o tom, čo počujete. "" Myslím, že som to brať ako požehnanie, "
Vrhla, obrátil na jej syna.
"Nebudete pripojiť sa k tragédii, tak tam," odsekol.
"Blázon -! Mladý blázon" vykríkla. "Bude vyzerať dobre v uniforme," povedal Paul
provokatívne.
Jeho matka sa na neho, ako zlosť. "Ach, on!" Vykríkla.
"Nie je v mojich očiach!"
"Mal by sa dostať do regimentu kavalérie, že budete mať v čase jeho života, a bude vyzerať
. Hrozný Zväčšiť "" Swell - Swell - mocná myšlienka zväčšiť
naozaj - obyčajný vojak! "
"No," povedal Paul, "čo mám, ale obyčajný úradník?"
"A veľa, chlapče!" Volala jeho matka, žihadlo.
"Čože?"
"V každom prípade, MAN, a nie vec v červenom kabáte."
"To by nevadilo, že v červenom kabáte - a tmavo modré, to by mi to vyhovovalo lepšie - ak je
nemali šéf mi o moc. "
Ale jeho matka prestala počúvať. "Rovnako ako on sa darí, alebo by sa mohli
sa darí, v jeho práci - mladý obtiaž - tu ide a zrúcaniny sa
pre život.
Čo dobrého on bude, si myslíte, že potom, čo toto? "
"To môže lízať ho do tvaru krásne," povedal Paul.
"Lick ho do tvaru - lízať, čo drene bolo z jeho kostí.
Soldier - obyčajný vojak - len telo, ktoré robí pohyby, keď počuje
kričať!
Je to dobrá vec! "" Nedokážem pochopiť, prečo sa rozčuľuje, "
povedal Paul. "No, možno nie.
Ale chápem, "a ona sedela na svojej stoličke, bradu v jednej ruke držala
koleno s ostatnými, pretekal s hnevom a sklamaním.
"A budeš ísť do derby?" Spýtal sa Paul.
"Áno." "To nie je dobré."
"Pozriem sa na seba." "A prečo preboha nenecháte ho zastaviť.
To je presne to, čo chce. "
"Samozrejme," zvolala matka, "Vieš, čo chce!"
Dostala pripravený a išiel prvý vlak do Derby, kde uvidela svojho syna a
Sergeant.
Bolo to však nič platné. Keď Morel bol s jeho večere
večer, povedala zrazu: "Mala som ísť do Derby na deň."
Baník objavil oči, ktoré ukazujú na jeho bielej čiernu tvár.
"Má ter, dievča. To, čo sa ti tam? "
"To Arthur!"
"Oh -?" Čo sa teraz achát "" Je to len narukoval ".
Morel odložil nôž a oprel sa v kresle.
"Nie," povedal, "že niver", ako je! "
"A bude sa na Aldershot zajtra." "No," vyhlásil baník.
"Je to z hľadiska navíjač." Považoval to za chvíľu povedal: "Hm!" A
pokračoval so svojou večeru.
Náhle sa jeho tvár zmluvu s hnevom. "Dúfam, že sa nikdy nevkročil aj" môj dom
znovu, "povedal. "Myšlienka," vykríkol pani Morel.
"Povedať niečo také!"
"Ja," opakoval Morel. "Blázon, utečie za vojaka, nech 'im
starať "issen, ja s'll urobiť nič viac, na" im ".
"Tlustý pohľad ste urobili, ako to je," povedala.
A Morel bol takmer hanbil ísť do svojho verejného domu, ktorý večer.
"No, to máš?" Povedal Paul, aby jeho matka, keď prišiel domov.
"Ja som." "A mohol by ste ho vidieť?"
"Áno."
"A čo hovoril?" "On blubbered, keď som preč."
"Hm" "A tak som, takže si nemusíte" Hm! "
Pani Morel zlostil sa po jej synovi.
Vedela, že by sa to nepáčilo armády. Nemal.
Disciplína bola pre neho neznesiteľné.
"Ale doktor," povedala s nejakou hrdosťou Paul, "povedal, že je absolútne
proporcií - takmer presne, všetky jeho merania boli správne.
Je pekný, viete. "
"Je to hrozne pekný. Ale on nie je načítať dievčat
William, to on "" Nie,? Je to odlišný charakter.
He'sa veľa ako jeho otec, nezodpovedný. "
Utešiť svoju matku, Paul nešiel moc na farmu Willey v tomto okamihu.
A na jeseň výstavu prác študentov na Hrade mal dve štúdie,
Príroda vo vode, farby a zátišie v oleji, obaja ktorý mal prvú cenu
ocenenia.
On bol veľmi ***šený. "Čo myslíš, že mám pre svoje
obrazy, mami? "spýtal sa vracia domov večer.
Videla v jeho očiach, že je rád.
Jej tvár očervenel. "Teraz, ako by sa poznám, chlapče!"
"A prvú cenu pre tých, sklenených nádob -" "Hm!"
"A prvú cenu pre tento náčrtok sa na farme Willey."
"Obaja ako prvý?" "Áno."
"Hm!"
Tam bol ružové, žiarivý vzhľad o nej, ale nepovedala nič.
"Je to pekné," povedal, "že?" "To je."
"Prečo ste ma chváliť až do neba?"
Zasmiala sa. "Mal som problémy s pretiahnutím vás
zase dolu, "povedala. Ale ona bola plná radosti, však.
William ju priviezol svoje športové trofeje.
Stále ešte je, a ona neodpustil jeho smrti.
Arthur bol pekný - aspoň dobrý vzor - a teplý a štedrý, a
Pravdepodobne by sa tak na konci. Ale Pavol sa bude rozlišovať seba.
Mala veľkú vieru v ňom, tým skôr, že bol vedomý svojej vlastnej sily.
Bolo toho toľko, aby vyšiel z neho. Život pre ňu bol bohatý na sľub.
Bola vidieť sama splnené.
Nie nadarmo bol jej zápas. Niekoľkokrát počas výstavy pani
Morel šiel do zámku neznámy Paul. Túlala sa dlhú miestnosť pri pohľade na
ďalšie exponáty.
Áno, boli dobrí. , Ale oni v nich určitú
niečo, čo sa požaduje pre svoje uspokojenie.
Niektorí ju žiarlivý, boli tak dobré.
Pozrela sa na ne dlho snaží nájsť chybu s nimi.
Potom sa zrazu mala šok, že sa jej tep.
Visel Pavla obrázok!
Vedela, že to, ako by bol vytlačený na jej srdce.
"Meno - Paul Morel -. Prvá cena"
Vyzeralo to tak divne, že na verejnosti, na stenách galérie zámku, kde v roku
svoj život videla toľko obrázkov.
A ona sa rozhliadol, či niekto všimol, že opäť pred rovnakým
náčrtok. Ale cítila hrdá žena.
Keď sa stretol s dobre oblečené dámy, ide domov do parku, pomyslela si v duchu:
"Áno, vyzeráš veľmi dobre - ale som zvedavý, či Váš syn má dve prvé ceny v
Hrad. "
A šla ďalej, ako pyšný malá žena ako každý v Nottinghame.
A Paul mal pocit, že urobil niečo pre ňu, aj keď len trochu.
Všetky jeho práce bola jej.
Jedného dňa, keď išiel do hradnej brány, on sa stretol s Miriam.
Videl ju v nedeľu, a nečakal, že sa s ňou stretnúť v meste.
Išla s zarážajúce ženy, blondína s mrzutý výraz,
vzdorný a preprave.
Bolo to zvláštne, ako Miriam, v jej sklonenú, s meditatívne, vyzerala vedľa zakrpatené
táto žena s pekným ramenami. Miriam sledoval Paul pátravo.
Jeho pohľad bol na cudzinca, ktorý ho ignoroval.
Tá baba videla jeho mužskej ducha zadnej hlavu.
"Ahoj," povedal, "vy ste mi nepovedal, že prídeš do mesta."
"Nie," odpovedal Miriam, napoly ospravedlňujúco. "Išiel som do Dobytčím trhu s otcom."
Pozrel sa na svojho spoločníka.
"Povedal som vám o pani Dawes," hovorí Miriam chrapľavo, že je nervózny.
"Clara, viete, Paul?"
"Myslím, že som ho nevidel," odpovedala pani Dawes ľahostajne, ako sa triasol
ruky s ním.
Mala opovržlivo sivé oči, kožu, ako je biely med, a plné pery, s
mierne zdvihla horná pera, ktorý nevedel, či to bol zvýšený v opovrhnutie všetkých ľudí
alebo z horlivosti, aby ju pobozkal, ale veril bývalý.
Odniesla si hlavu, ako keby boli preč v opovrhnutie, možno od ľudí
tiež.
Mala na sebe veľký, staromódny klobúk čiernej bobor a niečo ľahko postihnutých
jednoduché šaty, ktoré jej však skôr vak-ako.
Bola evidentne zlé, a nemal moc chuť.
Miriam obvykle vyzerali pekne. "Kam ste ma vidieť?"
Paul požiadal o ženy.
Pozrela sa na neho, ako by ona nebude problém odpovedať.
Potom povedal: "Putovanie s Louie Travers," povedala.
Louie sa jedna z dievčat "špirála".
"Prečo, ty ju poznáš?" Spýtal sa. Neodpovedala.
Obrátil sa na Miriam. "Kam ideš?" Spýtal sa.
"Na Hrad."
"Čo vlaku ideš domov?" "Ja som išiel s otcom.
Prial by som si môžete prísť tiež. V koľko hodín ste voľná? "
"Vy neviete, do ôsmich až v noci, sakra!"
A priamo dve ženy sa presunul. Paul si spomenul, že Clara Dawes bol
dcéra starý priateľ pani Leivers.
Miriam hľadal ju, pretože bola kedysi špirála dozorca v Jordánsku, a
preto, že jej manžel, Baxter Dawes, Smith bol pre továreň, takže pre žehličky
nástroje mrzák, a tak ďalej.
Cez jej Miriam pocit, že sa dostal do priameho kontaktu s Jordánskom, a mohol odhadnúť
Paul lepšiu pozíciu. Ale pani Dawes bol oddelený od svojho
manžela, a vzal do práv žien.
Mala byť chytrý. Je to záujem Paul.
Baxter Dawes vedel a nepáčilo. Smith bol muž z jedenatřiceti alebo
tridsať dva.
Prišiel čas od času po rohu - Paul je veľký, dobre nastavený človek, aj štrajkujúci sa pozrieť
na, a pekný. Tam bol zvláštny podobnosť medzi
seba a svoju ženu.
Mal rovnakú bielu pleť, s jasným, zlatej farby.
Jeho vlasy boli mäkké hnedé, fúzy bol zlatý.
A mal podobný vzdor jeho ložisku a spôsobom.
Ale potom prišiel ten rozdiel. Jeho oči, tmavohnedé a rýchle radenie,
bol spustnutý.
Majú veľmi mierne vyčnieval a jeho viečka visel *** nimi spôsobom, ktorý bol
polovica nenávidí. Jeho ústa bola tiež zmyselná.
Celý jeho spôsob bol zastrašiť vzdoru, ako by boli pripravení poraziť kohokoľvek, kto sa
nesúhlasil s ním - azda preto, že nesúhlasil s naozaj sám.
Od prvého dňa, kedy bol Paul nenávidel.
Hľadanie chlapec neosobné, úmyselné pohľadom umelca, na tvári, sa dostal do
zúrivosť. "Aké sú tvoje pozeráš?" Uškrnul sa,
šikanovania.
Chlapec sa pozrel preč. Ale kováč stávala za
pult a pohovoriť s pánom Pappleworth. Jeho prejav bol špinavý, s druhom
hniloba.
Znovu našiel mladosti s jeho cool, kritický pohľad upretý na jeho tvári.
Smith začal okolo, ako by ho dotkli.
"What'r tvoj pozeráte na tri hap'orth o" nezmysel? "Zavrčal.
Chlapec pokrčil plecami ľahko. "Prečo tvoje -" kričal Dawes.
"Nechaj ho byť," povedal pán Pappleworth v tom, že ohováračský hlasu, čo znamená: "Je
iba jeden z vašich dobrých malé SOP, ktorí si nemôžu pomôcť. "
Od tej doby chlapec používa sa pozrieť na muža, zakaždým, keď prišiel až s
rovnako zvedavý kritiky, pozrel sa skôr, než on sa stretol Smith oko.
To robilo Dawes zúrivý.
Oni nenávidí seba mlčky. Clara Dawes mal žiadne deti.
Keď odišla jej manžel doma bol rozdelený, a odišla žiť
so svojou matkou.
Dawes podaná s jeho sestrou. V rovnakom dome bola švagriná, a
Paul nejako vedel, že toto dievča, Louie Travers, bol teraz Dawes je žena.
Bola pekná, drzé hus, ktorý zosmiešňoval v mladosti, a pritom očervenel, ak sa
kráčali na stanici s ňou išla domov.
Nabudúce na neho išiel pozrieť Miriam, že bola sobota večer.
Mala požiaru v salóne, a bol na neho čaká.
Ostatné, okrem svojho otca i matku a malé deti, šiel von, tak
Tí dvaja sa spolu salónu. Bol to dlhý, nízky, teplej miestnosti.
Boli tam tri malé skice Paul je na stene, a jeho fotka bola na
krbovej rímse. Na stôl a na vysokej staré ružového dreva
klavír boli misky farebné listy.
Sedel v kresle, sa krčil na krbom u svojich nohách.
Žiara bolo teplo na nej pekný, zamyslený tvár, keď pokľakol tam ako oddaný.
"Čo si myslíte o pani Dawes?" Spýtala sa ticho.
"Nevyzerá veľmi prívetivý," odpovedal.
"Nie, ale nemyslíte si, she'sa jemné žene?" Povedala hlbokým tónom,
"Áno - na výšku. Ale bez zrnká chuti.
Rád jej niektoré veci.
Je jej nepríjemný? "" Ja myslím, že nie.
Myslím, že je nespokojný. "" Čím? "
"No - ako by ste chceli byť viazaná na život s mužom takto?"
"Prečo sa za neho vydala, potom, ak je ona mala mať revulsions tak skoro?"
"Hej, prečo sa!" Opakoval Miriam horko.
"A ja myslela, že mal dosť bojovať v nej odpovedať mu," povedal.
Miriam sklonila hlavu.
"Jo?" Vyzvedal satiricky. "Prečo si to myslíte?"
"Pozrite sa na jej ústa - sa pre vášeň - a veľmi prekážka v krku -" Hodil
hlavu v roku Defiant spôsobom Clary.
Miriam sa uklonil o niečo nižšia. "Áno," povedala.
Nastalo ticho, za nejakú chvíľu, keď si spomenul na Clara.
"A čo sa ti páči, čo s ňou?" Spýtala sa.
"Ja neviem - jej pleti a jej štruktúru - a jej - neviem - Je tu radenie
z fierceness niekde v nej.
Vážim si ju ako umelec, to je všetko. "" Áno. "
Premýšľal, prečo Miriam krčí sa v napäté, že zvláštnym spôsobom.
To ho rozčuľovala.
"Nemáte naozaj rada, že nie?" Spýtal sa dievčatá.
Pozrela sa na neho s ňou skvele, oslnil tmavé oči.
"Ja," povedala.
"Vy nie - Nemôžeš -. Naozaj?" "Tak čo" spýtala sa pomaly.
"Eh, neviem - možno by ste ju, pretože ona má zášť proti mužom."
, Ktorý bol viac pravdepodobne jedným z dôvodov pre jeho záľubu pani Dawes, ale to
nedošlo k nemu. Oni boli ticho.
Tam vstúpil do jeho čela pletenie obočie, ktoré sa stali obvyklými
s ním, zvlášť, keď bol s Miriam.
Túžila hladké preč a ona sa bojí.
Zdalo sa, že pečiatka človeka, ktorý nebol jej muž Paul Morel.
Tam boli niektoré červené bobule medzi listy v mise.
Natiahol ruku a vytiahol veľa.
"Ak dáte červené bobule vo vlasoch," povedal, "prečo by ste vyzerať ako nejaká čarodejnica
alebo kňažka, a nikdy ako hýril? "zasmiala sa nahý, bolestivý zvuk.
"Neviem," povedala.
Jeho energická teplé ruky hrali vzrušene s plodmi.
"Prečo nemôžeš smiať?" Povedal. "Nikdy smiech.
Len smiať, keď je niečo divné či neprimeraný, a potom to vyzerá, ako
ublížiť. "Sklonila hlavu, ako by sa vynadané
ju.
"Kiež by si mi smiať len po dobu jednej minúty - len po dobu jednej minúty.
Mám pocit, ako by to nastaviť niečo zadarmo. "
"Ale" - a pozrela sa na neho s očami strach a bojovať - "Ja smiať
vy - ja "" Nikdy.!
Vždy je druh intenzity.
Keď sa budete smiať som sa mohol vždy kričať, zdá sa, že to ukazuje svoje utrpenie.
Ach, ty ma pliesť obočia mojej duši a uvažovať. "
Pomaly pokrútila hlavou zúfalo.
"Som si istý, že nechcem," povedala. "Som tak sakramentsky duchovné s vami!"
zvolal. Mlčala, myslí si: "Tak prečo
Vari to byť inak. "
Ale videl ju krčí, hĺbavá postava, a zdalo sa mu slzy do dvoch.
"Ale tam je to na jeseň," povedal, "a všetci sa cítia ako nehmotný duch
potom. "
Tam bol ešte ďalší ticho. Táto osobitná smútok medzi nimi ***šený
jej duše.
Zdalo sa, že tak nádherné oči už tma, a vyzerá, ako by to boli hlboké ako
najhlbšie studňa. "Vy ste ma tak duchovné," sťažoval si.
"A ja nechcem byť duchovné."
Vzala prst z pusy s trochou pop, a pozrela sa na neho takmer
náročné.
Ale napriek tomu jej duša bola nahá vo svojej veľkej tmavé oči, a tam bola rovnaká túžba
odvolania na nej. Keby mohol pobozkal ju v abstraktných
čistoty, že by tak urobil.
Ale nemohol pobozkať tak - a zdalo sa, že neexistuje iná cesta.
A ona túžila s ním. Ten krátko zasmial.
"No," povedal, "že sa francúzske a budeme robiť niektoré -. Určité Verlaine"
"Áno," povedala hlbokým tónom, takmer rezignácia.
A zdvihla sa a dostala kníh.
A jej skôr červené, nervózny ruky vyzeral tak žalostne, že sa zbláznil, aby ju upokojil a pobozkal
ju. Ale potom sa neodvážili - ani nemohol.
Bolo v tom niečo bránilo nemu.
Jeho bozky boli zlé pre ňu. Pokračovali čítania až desať
hodín, kedy išli do kuchyne, a Paul bol prirodzený a veselý znovu
otec i matka.
Jeho oči boli tmavé a lesklé, tam bola akási fascinácia o ňom.
Keď išiel do stodoly pre svoje kolo našiel prerazenej predné koleso.
"Prines mi kvapku vody v miske," povedal jej.
"Ja sa neskoro, a potom som s'll chytiť."
Rozsvietil lampu hurikán, vyzliekol si kabát, objavil koleso, a nastavte
rýchlo do práce. Miriam prišla s miskou vody a
stál u neho a díval sa.
Milovala vidieť jeho ruky, ako veci robiť. Bol štíhly a energický, s druhom
jednoduchosť aj jeho najviac unáhlené pohyby. A práce na jeho prácu sa zdalo, že na to zabudnúť
ju.
Milovala ho absorbedly. Chcela bežať ruky po jeho stranách.
Vždy chcela objať, tak dlho ako on ju nechcel.
"Tam!" Povedal a vstal náhle.
"Teraz ste mohli urobiť rýchlejšie?" "Nie!" Zasmiala sa.
Vzpriamil. Jeho chrbát sa k nej.
Položila mu ruky na bokoch, a bežal rýchlo dole.
"Ty si tak dobre!" Povedala. Zasmial sa, nenávidieť jej hlas, ale za jeho krv
prebudil sa vlna ohňa v ruke.
Nezdalo sa, že si uvedomiť, HIM v tom všetkom.
Ten mohol byť objekt. Nikdy si uvedomil, že muž bol.
Zapálil jeho kolesá, lampy, odrazil stroj na podlahu stodoly na to, aby
Pneumatiky boli zdravé, a zapol si kabát. "To je v poriadku," povedal.
Snažila sa na brzdy, aby vedela, že boli rozbité.
"Mal ste im odporučil?" Spýtala sa. "Nie!"
"Ale prečo nie?"
"Späť jede na trochu." "Ale to nie je bezpečné."
"Môžem použiť svoj prst." "Kiež by si nechal spravit," povedala
zamrmlal.
"Nebojte sa - prísť na čaj zajtra, s Edgarom."
"Pôjdeme?" "Do - asi štyri.
Budem sa na stretnutie s vami. "
"Veľmi dobre." Mala radosť.
Oni šli po tme dvor k bráne.
Ak sa pozrieme na, videl cez uncurtained okná v kuchyni hlavy
manželov Leivers v teplej žiaru. Vyzeralo to veľmi útulné.
Pozemných komunikáciách, s borovicami, bol celkom čierny vpredu.
"Až zajtra," povedal, skákanie na bicykli.
"Budeš sa starať, že áno?" Prosila.
"Áno." Jeho hlas už vyšiel z temnoty.
Stála chvíľu pozoroval svetlo z lampy svojho závodu v zabudnutia po
krajiny.
Otočila sa veľmi pomaly doma. Orion bol krúžiť až na drevo, jeho
Pes po ňom žiariace, napoly udusenia.
Pre zvyšok sveta je plná temnoty, a tiché, s výnimkou
dýchanie dobytka v ich stánkoch. Modlila sa úprimne o jeho bezpečie, ktoré
noc.
Keď ju opustil, ona často leží v úzkosti, či sa dostal bezpečne domov.
Pustil z kopca na bicykli. Cesty boli mastný, takže musel nechať
ísť.
Cítil radosť ako stroj klesol cez druhý, strmší pokles kopca.
"Tu to je," povedal.
Bolo to riskantné, pretože krivky v tme na dne, a pretože
***ónov pivovarov s opitými waggoners spí.
Jeho koleso Zdalo sa, že pád pod ním, a on miloval ju.
Nedbalosť je takmer muža pomstu na jeho ženu.
On cíti, že nie je ocenená, a tak sa riziko zničenia sa jej zbaviť
úplne.
Hviezdy na jazere Zdalo sa, že skok ako kobylky, striebro na temnotu, as
Otočil minulosti. Potom tu bol dlhý výstup domov.
"Pozri, matko!" Povedal a hodil jej plody a listy na stôl.
"Hm," povedala s pohľadom na ne, potom sa odvrátil.
Sedela čítanie, sám, ako vždy.
"Nie je to pekné?" "Áno."
Vedel, že je kríž s ním. Po niekoľkých minútach povedal:
"Edgar a Miriam prichádzajú na čaj zajtra."
Neodpovedala. "Nevadí?"
Stále Neodpovedala.
"Naozaj?" Spýtal sa. "Vieš, či mi to vadí, alebo nie."
"Nevidím dôvod, prečo by ste mali. Mám veľa jedla tam. "
"Vy".
"Tak prečo závidieť im čaj?" "Myslím, komu závidieť čaj?"
"Čo tu tak hrozné je?" "No, hovoria, nič viac!
Vy ste ju požiadal, aby čaj, je to celkom stačí.
Ona príde. "On bol veľmi nahnevaný, so svojou matkou.
Vedel, že to bolo iba Miriam, že námietky.
Hodil zložil topánky a išiel spať. Paul išiel sa stretnúť s jeho kamarátmi ďalšie
popoludní.
Bol rád, že sa blíži. Dorazili domov asi štyri hodiny.
Všade bolo čisto a ešte na nedeľné popoludnie.
Pani Morel sedel v čiernych šatách a čiernej zástere.
Ona vyšiel v ústrety návštevníkom. S Edgarom, že bol srdečný, ale s Miriam
studené a trochu neochotne.
Napriek tomu Paul myslel, že dievča vyzerala tak krásne vo svojej šaty kašmír hnedá.
Pomohol svojej matky, aby sa čaj pripravený. Miriam by rád ponúkal, ale bol
strach.
On bol dosť hrdý na svoj domov. Tam sa o tom teraz, pomyslel si,
určité rozdiely. Stoličky boli len drevené a sofa
bol starý.
Ale krbom a vankúše sú útulné, obrazy boli odtlačky v dobrom vkusu;
tam bola jednoduchosť vo všetkom, a veľa kníh.
Nikdy nebol ani v najmenšom hanbiť svojho domu, ani jej Miriam, pretože obaja
bolo to, čo by malo byť, a teplé. A potom bol hrdý na stole;
Čína bola pekná, handričku bolo v poriadku.
Nezáležalo na tom, že neboli lyžice strieborné, ani nože zo slonoviny, manipuláciu;
všetko vyzeralo dobre.
Pani Morel sa podarilo skvele, zatiaľ čo jej deti vyrastajú, aby
nič na svojom mieste. Miriam knihy hovoril málo.
To bola jej neutíchajúcej tému.
Ale pani Morel nebol srdečné, a obrátil sa čoskoro Edgar.
Na prvý Edgar a Miriam chodil do Pew pani Morel je.
Morel nikdy nechodil do kaplnky, radšej verejného domu.
Pani Morel, ako Little Champion, sedel v čele svojej lavici, Paul na druhej strane;
a na prvý Miriam sedel vedľa neho.
Potom kaplnka bola ako doma. Bolo to krásne miesto, s tmavými lavice a
štíhly, elegantný stĺpy a kvety. A rovnakí ľudia sedeli v rovnakej
miest, od tej doby on bol chlapec.
Bolo to úžasne milá a upokojujúce sedieť tam hodinu a pol vedľa
Miriam, a okolia k jeho matke, spájať jeho dve lásky čaru miesta
uctievania.
Potom ucítil teplo a šťastný a náboženské naraz.
A po kaplnke šiel domov s Miriam, zatiaľ čo pani Morel strávil zvyšok
Večer so svojim starým priateľom, pani Burns.
On bol silne žije na jeho prechádzkach v nedeľu v noci s Edgarom a Miriam.
On nikdy sa okolo jamy v noci na osvetlenej lampou-house, vysokých čiernych
vreteníka a rady nákladných vozidiel, okolo fanúšikovia točí pomaly, ako sú tiene, bez
Miriam pocit návratu do neho záujem a takmer neznesiteľné.
Nechcela dlho obsadiť lavici Morels ".
Jej otec vzal jeden pre seba ešte raz.
To bolo v malej galérii naproti Morels ".
Keď Paul a jeho matka prišla do kaplnky Leivers v lavici bola vždy prázdna.
Nemohol sa dočkať, zo strachu, že by neprišla: Bolo to tak ďaleko, a tam bolo toľko dažďa
Nedeľa.
Potom, často veľmi neskoro naozaj, ona prišla so svojím dlhým krokom s hlavou sklonenou, jej
tvár skrývajúci sa pod ňou bat tmavo zeleného zamatu.
Jej tvár, keď sedela oproti, bol vždy v tieni.
Ale je mu veľmi radi pocit, ako by jeho duša v ňom mieša, aby ju
tam.
Nebolo to rovnaké žiara, šťastia a hrdosti, že sa cítil v tom, že jeho matka v roku
Poplatok: niečo krásne, menej ľudí, a zafarbený do intenzity bolesti,
ako by tam bolo niečo nemohol dostať.