Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozum a cit
Jane Austen (1811)
Kapitola 14
Náhleho ukončenia plukovník Brandon je
navštíviť v parku, s jeho pevnosť v
utajiť jej príčinu, naplnený myseľ, a
zvýšil divu, pani Jennings pre dvoch
alebo tri dni, ona bola skvelá wonderer, as
každý človek musí byť, kto má veľmi živé
záujem o všetky príchody a odchody zo
všetky ich známosť.
Pýtala sa v duchu, s malou prestávkou, čo
by mohlo byť dôvodom toho, bol si istý, že
musí byť zlé správy, a myslel na
každý druh utrpenia, ktoré by mohli mať
mu prihodilo, s pevnou stanovenie
že on by nemal uniknúť všetky.
"Niečo veľmi melancholický, musí byť
záležitosť, som si istý, "povedala.
"Videl som to v jeho tvári.
Chudák chlap!
Obávam sa, že jeho situáciu môžu byť zlé.
Panstva v Delaford nikdy nebol spočítaný
viac ako dvetisíc rokov, a jeho
brat odišiel všetko smutne zapojené.
Myslím si, že musí byť odoslaná asi
finančné záležitosti, môže za to, čo iného to mohlo byť?
Zaujímalo by ma, či je to tak.
Chcel by som dať niečo poznať pravdu
to.
Možno je to o slečne Williams a tým, že
Mimochodom, trúfam si povedať, že je, pretože on
vyzeral tak vedomé, keď som sa zmienil o nej.
Môže byť, že je chorý v meste, nič
svete viac pravdepodobné, pretože som si pojem
je vždy trochu neduživý.
Chcel by som položiť akékoľvek stávky je to asi slečna
Williams.
Nie je to tak veľmi pravdepodobné, že by mal byť
zúfalý v jeho situácii teraz, pretože
Je veľmi opatrný muž, a pre istotu musia
zrušili panstvo do tejto doby.
Zaujímalo by ma, čo to môže byť!
Môže byť jeho sestra je horšia v Avignone, a
poslal pre neho skončila.
Jeho nastavenie off v takom zhone sa zdá veľmi
páči.
No, ja si ho zo všetkých jeho problémov
z celého srdca, a dobrá žena do
zjednávať. "
Tak uvažoval, tak hovoril pani Jennings.
Jej stanovisko sa mení s každou čerstvou
dohad, a všetky zdanlivo rovnako
pravdepodobné, ako k nim došlo.
Elinor, keď sa cítila naozaj záujem
v prospech plukovník Brandon, mohol
nedáva všetky zázrak na jeho deje tak,
náhle preč, čo pani Jennings bol
želajú jej cit, pre ktorý okrem
okolnosť nebola podľa jej názoru
odôvodniť také trvalé úžasom alebo odroda
špekulácie, jej divu bolo inak
zlikvidovaný.
To bolo obytný výnimočnými
mlčanie jej sestra a Kuchyňová na
predmet, ktorý musí vedieť, musí byť
zvlášť zaujímavé pre všetkých.
Ako toto mlčanie pokračovala, každý deň sa
zdať podivné viac a viac
nezlučiteľné s dispozíciou oboch.
Prečo oni by nemali otvorene priznať k
jej matka, a sama, aká je ich neustále
správanie k sebe vyhlásil, že
došlo, mohol Elinor ani predstaviť.
Mohla by ľahko predstaviť, že manželstvo
nemusí byť okamžite v ich moci;
pre hoci Kuchyňová bolo nezávislé,
tam bol žiadny dôvod veriť mu bohatý.
Jeho majetok bol ohodnotený na sir John
asi šesť alebo sedem set rokov, ale on
žil na náklady, na ktoré sa príjmy
ťažko rovnať, a on sám
Často si sťažoval na jeho chudoby.
Ale pre tento osobitný druh tajomstva
zachovávať vo vzťahu k ich
zapojenie, ktoré v skutočnosti skrytý nič
vôbec, nemohla účet, a to bolo
tak úplne v rozpore s ich celkovej
názory a prax, že pochybnosti
niekedy sa do nej vstúpil mysle ich
naozaj zaoberá, a to bolo dosť pochybností
aby sa zabránilo jej prevedenie akékoľvek vyšetrovanie
Marianne.
Nič nemôže byť viac výrazný
pripevnenie na všetky, ako je Kuchyňová
správanie.
Ak chcete Marianne má všetky rozlišovacie
neha, ktorá milenec srdce by mohlo
dať, a zvyšok rodiny to bolo
láskavej pozornosti a syna
brat.
Chata Zdalo sa, že za a
Miloval ho ako svoj domov, mnoho viac jeho
hodín bolo tu strávil, než na Allenham;
a ak žiadne všeobecné zapojenie pozbieral
v parku, cvičenie, ktoré mu volala
v dopoludňajších hodinách bol takmer istý
končí tam, kde je zvyšok dňa bol
strávil sám na strane Marianne,
a jeho obľúbený ukazovateľ na nohách.
Jedného večera najmä o týždeň
Plukovník Brandon po opustili krajinu, jeho
srdce sa zdalo viac ako zvyčajne otvorené
každý pocit upevnenie na objekty
okolo neho, a na pani Dashwooda je
deje sa spomenúť jej design
zlepšenie chata na jar, on
Srdečne proti každej zmene miesta
ktorý mal záľubu založená ako dokonalý
s ním.
"! Čo" zvolal - "Zlepšiť tento drahý
chata!
Nie, to som nikdy súhlas.
Nie je kameň, musí byť pridané do jeho múrov, nie
palec na jeho veľkosti, ak je moje pocity sú
považovať. "
"Neľakajte sa," povedala slečna Dashwooda,
"Nič takého sa uskutoční, pre moje
matka bude mať nikdy dosť peňazí, aby
pokus o to. "
"Som úprimne rád, že to," zvolal.
"Môže byť vždy zlé, keď môže zamestnávať
jej bohatstvo o nič lepší. "
"Ďakujem vám, Willoughby.
Ale môžete byť istí, že by som sa
obetovať jeden cit miestnych upevnenie
vy, alebo niekto koho som miloval, pre
všetkých vylepšenia na svete.
Závisieť na tom, že bez ohľadu na súčet nezamestnaných
môže zostať, keď som sa, aby sa moje účty
Na jar, ja by som ešte radšej položiť ju
zbytočne tým, ako s ňou naložila spôsobom
tak bolestivé pre vás.
Ale ste si naozaj tak pripája k tomuto
miesto ako vidieť žiadna závada v ňom? "
"Som," povedal.
"Pre mňa je to bezchybný.
Nie, viac som toho názoru, že ako jedinú formu
z budovy, v ktorej je šťastie
dosiahnuteľné, a bol som dosť bohatý na to by som
okamžite vytiahnuť Combe nadol, a stavať to ***
opäť v presnom pláne tejto chate. "
"S tmavé úzke schody a kuchyne, ktorá
fajčí, myslím, "povedal Elinor.
"Áno," zvolal, že v rovnakom horlivý tón,
"Všetky a všetko, čo k nemu patrí, -
-V nikto pohodlie alebo nepohodlie
o tom by mala byť najmenej variácie
vnímateľný.
Potom, a to iba za takých strechou, som
by snáď byť tak šťastný, ako som v Combe
boli u Barton. "
"Ja sám plochejšie," odpovedal Elinor, "že
aj za nevýhodu lepšiu izby
a širší schodisko, budete ďalej
nájsť svoj vlastný dom, ako bezchybné, ako si teraz
to. "
"Tam určite sú okolnosti," povedal
Willoughby, "ktorý by mohol výrazne zapáčiť sa
pre mňa, ale toto miesto bude mať vždy
tvrdenia o mojej náklonnosti, ktoré žiaden iný môže
prípadne zdieľať. "
Pani Dashwooda pozeral s radosťou na
Marianne, ktorého krásne oči boli stanovené tak,
expresívne na Willoughby, ako jednoducho
označovaný ako dobre chápala ho.
"Ako často som si," dodal, "keď som
bol v tejto dobe Allenham dvanásť mesiacov, aby
Barton chalupa bola obývaná!
Nikdy som prešiel v názore na to, bez
obdivoval jeho situáciu, a že smútiaci
nikto by v ňom žiť.
Ako málo som potom myslím, že veľmi
prvej správy by som počuť od pani Smithová,
Keď som prišiel do ďalšej krajiny, bude
že chata Barton bol vzatý: a cítil som sa
okamžité uspokojenie a záujem
udalosť, ktorá nič iného ako druh
jasnozrivosť, čo by som mal šťastie
Skúsenosti z nej, môže účet pre.
Nesmie to byť tak, Marianne? "
hovorí k nej v stíšil hlas.
Potom sa pokračuje v jeho bývalý tón, povedal,
"A predsa tento dom by ste pokaziť, pani
Dashwooda?
Tie by to okradnúť svojej jednoduchosti podľa
imaginárny zlepšenie! a tento drahý
salón, v ktorom náš známy prvý
začalo, a v ktorom tak veľa šťastných hodín
boli od roku strávili spoločne u nás, si
by degradoval na podmienky spoločného
vstup, a každý subjekt by boli ochotné
prejsť cez miestnosť, ktorá doteraz
obsahoval v sebe viac reálnych
ubytovanie a komfort než akékoľvek iné
Byt o najkrajšie rozmery
by svet mohol dovoliť. "
Pani Dashwooda znovu ubezpečil ho, že žiadne
zmena druhu by mal byť pokus.
"Si dobrá žena," povedal vrelo odpovedal.
"Tvoj sľub je pre mňa ľahké.
Rozšíriť to trochu ďalej, a to bude
ma radosť.
Povedz mi, že nielen váš dom bude
zostávajú rovnaké, ale že by som sa niekedy nájsť
You and Yours v nezmenenej podobe ako
obydlia, a že budete vždy zvážiť
ma s láskavosťou, ktorý urobil
všetko, čo patrí k vám tak drahý. "
Sľub bol rýchlo daný, a
Kuchyňová správanie v priebehu celého dňa
večer vyhlásil naraz jeho náklonnosť
a šťastie.
"Uvidíme sa zajtra na večeru?" Povedal
Pani Dashwooda, keď mu bolo opúšťať je.
"Nežiadam, aby ste sa v dopoludňajších hodinách,
lebo musíme chodiť do parku, aby vyzvala
Lady Middleton. "
On sa zaoberal sa s nimi o štyri hodiny.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy zadarmo celý plné dokončenie čítanie čítanie klasickej literatúry LibriVox skryté titulky titulky titulky ESL film cudzieho jazyka preložiť prekladu