Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA IV
Akonáhle sa jeho manželka vyhodená Ethan vzal kabát a čiapku z vešiaku.
Mattie bolo umývanie riadu, hučanie jednu z tanečných melódií v noci predtým.
On povedal: "Tak dlho, Matt," a ona odpovedala veselo "Tak dlho, Ethan", a to bolo všetko.
Bolo teplé a svetlé v kuchyni.
Slnko šikmo cez južné okná na dievčatá pohybujúce sa postavy, na mačku podriemavali
v kresle a na muškáty priniesol z dverí spôsobom, kde Ethan vysadené
je v lete, aby sa "záhradu" pre Mattie.
Bol by rád, aby pretrvávajú, sledovať jej upratovanie a potom usadiť sa s ňou
šitie, ale chcel ešte získať vyťahovanie urobiť a byť späť na farme pred
noc.
Celú cestu dolu do dediny sa aj naďalej uvažovať o návrate do Mattie.
Kuchyňa bola chudobná miesto, nie "smrek" a žiariace ako jeho matka udržiaval to v
jeho detstva, ale je prekvapujúce, ako rodinná pohľad samotná skutočnosť, že je Zeena
Absencia ho dal.
A na obrázku, čo by to bolo ten večer, keď on a Mattie tam
po večeri.
Prvýkrát by byť spolu sami doma, a oni by tam sedieť,
jeden na každej strane kachlí, ako manželský pár, on vo svojich pančuchách a
fajčil fajku, sa smiali a rozprávali
v tomto zábavnou formou mala, čo bolo vždy ako nový s ním, ako keby ju nikdy nepočul
skôr.
Sladkosť na obrázku a reliéf s vedomím, že jeho obavy z
"Problém" s Zeena sú neopodstatnené, poslal do svojej duchmi zhone, a on, kto bol
obvykle tak tichý, pískal a spieval nahlas, keď išiel cez zasnežené pole.
Došlo v ňom driemajúcich iskra družnosti, ktoré dlho Starkfield
zimy ešte uhasený.
Od prírody vážne a nezrozumiteľný, obdivoval ľahkomyseľnosť a veselosti v iných
a bol zahriaty na dreň ľudských priateľským stykom.
Na Worcesteri, hoci on mal meno udržať pre seba a nie je moc
, Ktorý sa v dostatočnom predstihu, tajne gloried v bytí potľapkal po chrbte a
oslavovaný ako "stará Ethe" alebo "starý" a Stiff
zastavenie týchto familiarities zvýšil chlad jeho návrate do
Starkfield. Tam ticho sa prehĺbil o ňom
rok od roka.
Vľavo osamotený, po otcovej nehody, niesť bremeno farmy a mlynom, mal
nemal čas na ústretových loiterings v obci, a keď jeho matka ochorela
osamelosť domu rástli represívne ako polí.
Jeho matka bola rečník v jej deň, ale po jej "Trouble" zvuk z nej
hlas bol počuť len zriedka, aj keď nestratil moc reči.
Niekedy, v dlhých zimných večerov, keď v zúfalstve jej syn sa jej spýtal, prečo
ona sa "niečo povedať," že by pohnúť prstom a odpovedzte: "Pretože som
načúvanie ", a na búrlivých nocí, kedy
hlasný vietor bol v dome, ona by si sťažovať, keď na ňu prehovoril: "Sú
hovoriť, takže tam, že nepočujem ťa. "
Až keď vytiahla k jej poslednej choroby, a jeho bratranec Zenóbie Pierce prišiel
znovu od budúceho údolí, aby mu pomohla sestra jej bolo, že ľudská reč počuli znovu
dom.
Po smrteľné ticho jeho dlho imprisonment Zeena je výrečnosť bola hudba
v ušiach.
Cítil, že by mohol "preč rovnako ako jeho matka", ak zvuk nové hlasu nemal
prišiel stabilný ho. Zeena Zdalo sa, že pochopiť jeho prípad na
pohľad.
Smiala sa na neho nevedel, najjednoduchšie zle lôžkové povinnosti a povedal mu, aby
"Ísť priamo pozdĺž von" a nechať ju vidieť na veci.
Samotná skutočnosť, počúvať jej rozkazy, bez pocitu ísť o svojej činnosti znovu
a hovoriť s inými mužmi, obnovil jeho otrasené rovnováhu a zväčšiť jeho zmysel
to, čo jej dlhoval.
Jej účinnosť zostudit a oslnila ho. Zdalo sa, že majú všetci na inštinktom
domáce múdrosť, že jeho dlhé učenie nebolo kvapkal v ňom.
Keď prišiel koniec to bola ona, kto mal povedať mu, aby záves a ísť na
hrobár, a ona myslela, že to "vtipné", že on nebol vyriešený vopred, ktorý mal
majú matkino oblečenie a šijací stroj.
Po pohrebe, keď videl, ako chystá ísť preč, on bol schvátenie
nezmyselný strach, že bude o samote na farme, a skôr, ako on vedel, čo mu bolo
robiť on žiadal ju, aby zostala tam s ním.
On často si myslel, pretože by to nebolo sa stalo, keby jeho matka zomrela v roku
na jar miesto v zime ...
Keď sa vzali, že bolo dohodnuté, že akonáhle sa mohol narovnať
problémy vyplývajúce z dlhej chorobe pani Frome je, oni by predať farmu a
píla a skúsiť svoje šťastie vo veľkom meste.
Ethanovho láska k prírode nemal formu chuťou na poľnohospodárstvo.
Vždy chcel byť inžinierom, a žiť v mestách, kde boli prednášky
a veľké knižnice a "kamaráti, ako veci robiť."
Mierny inžinierske práce na Floride, dal svojím spôsobom za jeho doby štúdia na
Worcester, zvýšil svoju vieru v jeho schopnosti, rovnako ako jeho dychtivosť vidieť
svet, a on si istý, že s
"Inteligentný" žena ako Zeena, nebolo by to trvať dlho a on robil seba miesto v
to.
Zeena je rodnej dediny je mierne väčšia a bližšie k železnici ako Starkfield,
a ona nechal jej manžel vidieť z prvej, že život na izolované farme nebola
to, čo čakala, keď sa vydala.
Ale kupujúci sa pomaly blíži, a zatiaľ čo on čakal na ne Ethan dozvedel
nemožnosť presadení ju.
Sa rozhodla pozrieť sa na Starkfield, ale nemohla žiť v mieste, ktoré
Pozrel sa na ňu.
Aj Bettsbridge alebo Shadd je Falls by nebolo dostatočné povedomie o nej, a
na väčšie mestá, ktoré priťahuje Ethana by jej úplnú stratu
totožnosti.
A počas roku ich manželstva ona vyvinula "sickliness", ktorý mal od roku
sa jej pozoruhodné aj v komunite bohaté na patologických prípadoch.
Keď prišla postarať sa o svojej matke, že sa zdalo, že Ethan ako veľmi
Genialita zdravie, ale on čoskoro zistil, že jej schopnosti ako zdravotná sestra bola získaná
vstrebáva dodržiavaní svojich vlastných príznakov.
Potom sa tiež odmlčal. Možno to bolo neodvratný účinok
život na farme, alebo snáď, ako sa niekedy hovorí, bolo to preto, Ethan "nikdy
počúvali. "
Poplatok bol nie celkom neopodstatnené.
Keď hovorila to bolo len sťažovať a sťažovať vecí nie je v jeho silách, aby
opravný prostriedok, a skontrolovať sklon k netrpezlivým odseknutie on najprv tvoril
Zvyk nezodpovedá jej, a konečne myslieť na iné veci, zatiaľ čo hovorila.
Neskoré, ale pretože on mal dôvody pre pozorovanie ju bližšie, jej ticho bolo
začala ho trápiť.
Spomenul si na svoje matky rastúce uzavretosť, a premýšľal, či sa Zeena
tiež otáčať "divný." Ženy si, že to vie.
Zeena, ktorý mal na prstoch "končí patologické schéma celého regiónu, mal
citované mnoho prípadov druhu, zatiaľ čo ona bola jeho matka dojčenie, a on sám vedel o
niektoré osamelej farme domy v
okolí, kde postihnutých bytosti túžila, a iných, kde náhle tragédie
prišiel z ich prítomnosti. Občas, pri pohľade na zavretý tvár Zeena, on
cítil chlad týchto forebodings.
Inokedy jej mlčanie zrejme zámerne predpokladá zakryť ďaleko-
dosahujúci zámery, tajomné závery vyplývajúce z podozrenia a zlosť
nemožné odhadnúť.
Že predpoklad bol ešte viac znepokojujúce ako ostatné, a to bol ten, ktorý
prišla k nemu večer predtým, keď videl ju, ako stojí v kuchyni dvere.
Teraz jej odchod Bettsbridge kedysi viac zmiernil svoju myseľ, a všetky jeho myšlienky
boli na vyhliadke na jeho večer s Mattie.
Len jedna vec sa na neho váži, a to bolo jeho čo povedal Zeena, že bolo
získať peniaze na drevo.
On počítal tak jasne dôsledky tejto neopatrnosti, že so značnou
Neochota sa rozhodol požiadať Andrew Hale pre malú zálohu na jeho zaťaženie.
Keď Ethan zašiel do dvora Haleův staviteľ sa len dostať z jeho saní.
"Ahoj, Ethe!" Povedal. "To príde vhod."
Andrew Hale bol ryšavý muž s veľkým fúzami a šedej strnisko dvojitej brady
viazané na obojok, ale jeho úzkostlivo čisté košele bola vždy
pripevnený malý diamant chovu.
Táto ukážka bohatstvo bolo zavádzajúce, hoci on predsa celkom dobrý obchod sa
bolo známe, že jeho easygoing zvyky a požiadavky na jeho veľkou rodinou často držaný
mu, čo Starkfield tzv "za sebou."
On bol starý priateľ rodiny Ethanovho, a jeho dom ako jeden z mála, na ktoré Zeena
občas šiel, vyvodiť skutočnosť, že pani Hale, v mladosti, robil viac
"Doctoring" než všetky ostatné ženy v
Starkfield, a bol ešte uznávanou autoritou na symptómy a liečbu.
Hale šiel do šedej a pohladil ich potenie boky.
"No, pane," povedal, "stále je dva ako v prípade, že bola zvieratá."
Ethan sa pustil do vykladanie protokoly a keď skončil svoju prácu on sa snažil otvoriť
presklené dvere do kôlne, ktorá staviteľ používal ako jeho kancelárii.
Hale sedeli s nohami na sporáku, chrbtom opretý pošramotené posiate stola
s papiermi: miesto, ako muž, bolo teplo, Bodry a neusporiadaný.
"Posaďte sa vpravo dole a rozmraziť von," pozdravil Ethana.
Ten nevedel, ako začať, ale nakoniec sa mu podarilo vydať jeho
Žiadosť o zálohu päťdesiat dolárov.
Nahrnula krv do jeho tenkú kožu pod žihadlo úžasu Haleův.
To bol staviteľ zvykom platiť na konci roka tri mesiace, a nebolo
precedens medzi dvoma mužmi na vyrovnanie v peniazoch.
Ethan pocit, že keby prosil naliehavú potrebu Hale možno urobila posun zaplatiť ho
, Ale hrdosť a inštinktívny opatrnosti, stále mu uchyľovať k tomuto argumentu.
Po otcovej smrti sa vzal čas, aby si hlavu *** vodou, a on robil nie
Chcete Andrew Hale, alebo niekto iný v Starkfield, aby si šiel za
znovu.
Okrem toho, nenávidel klamstvo, keby chcel peniaze, chcel ho a nikto ich
podnikania sa spýtať prečo.
On preto robil jeho požiadavka sa nešikovnosti hrdého muža, ktorý nebude
priznať, že on je zhrbený, a on bol moc prekvapený Haleův
odmietnutie.
Staviteľ odmietol bodro, ako to urobil všetko ostatné: liečil vec ako
niečo v povahe žart, a chcel vedieť, či Ethan meditovali
nákup klavír alebo pridaním "Cupola"
na jeho dom, obeť, v tomto prípade, aby svoje služby zadarmo.
Ethan je umenie boli skoro vyčerpané a po rozpačito odmlke si prial Hale dobro
deň a otvoril dvere kancelárie.
Ako on omdlel staviteľ zrazu volal za ním: "Pozrite - tie nie je v
tesné miesto, nie? "" Nie trochu, "Ethan hrdosť odsekol pred
jeho dôvod mal čas zasiahnuť.
"No, to je dobrý! Pretože som, odtieň.
Faktom je, že som chcel požiadať, aby ste mi trochu viac času na vykonanie platby.
Obchod je celkom voľný, pre začiatok, a potom som sa ustanovujú trochu dom
Ned a Ruth, keď to vzali. Som rád, že to pre 'em, ale to stojí. "
Jeho pohľad sa páčil Ethan pre sympatie.
"Mladí ľudia majú radi veci, pekné. Viete, ako je to sami, nie je to tak
dávno, čo ste stanovený svoj vlastný miesto pre Zeena. "
Ethan opustil šedé v stajni Haleův a išiel o nejaké iné podnikanie
dediny.
Keď odchádzal staviteľa posledná veta prebýval v ušiach, a on sa odráža
ponuro, že jeho sedem rokov sa zdalo, že Zeena Starkfield "nie je tak dlho."
Popoludní sa chýlilo ku koncu, a tu a tam osvetlený panel posádzaný
studené sivé šero a robil sneh belšie vzhľad.
Horká počasie riadil jeden každý doma a Ethan mal dlhú vidieka ulici
sám pre seba.
Zrazu začul svižnú hru saniach, zvony a okolo neho nôž, natiahnutý
bez priebežné kôň.
Ethan uznala Michaela Eady na Grošák osliatko, a mladý Denis Eady, v krásny nový kožušín
čiapky, naklonil dopredu a zamával na pozdrav. "Ahoj, Ethe!" Zareval a točil ďalej.
Frézy sa deje v smere Frome farmy a Ethan srdce
skrátil, keď počúval stenčujúcich zvony.
Čo sa s väčšou pravdepodobnosťou než ten Denis Eady počul o odchode Zeena je pre Bettsbridge,
a bol profitovať o možnosť stráviť hodinu s Mattie?
Ethan sa hanbil búrka žiarlivosti v jeho hrudi.
Zdalo sa, nehodný tej dievčine, že jeho myšlienky na ňu by mala byť tak násilné.
Šiel na rohu kostola a vstúpil do tieňa smrekov Varnum,
kde stál s ňou noc predtým.
Ako on prešiel do ich šere videl nejasný obrys tesne pred ním.
V jeho prístupe je roztavený na okamih do dvoch samostatných tvarov a potom spojený
znova, a počul bozk a napoly so smiechom: "Ach!" provokoval objavom
jeho prítomnosť.
Opäť obrys rýchlo nejednotná a brána Varnum narazil na jednu polovicu, zatiaľ čo
ďalšie ponáhľal pred ním. Ethan sa usmial rozpaky mal
spôsobil.
Čo na tom, aby Ned Hale a Ruth Varnum v prípade, že boli chytení bozkávať každého
iné? Všetci v Starkfield vedel, že sú
zaoberá.
Potešilo Ethana, že prekvapil pár milencov na mieste, kde on a Mattie
stál s takým smädom po sebe vo svojich srdciach, ale cítil záchvev na
si myslel, že tieto dve nemusí skrývať svoje šťastie.
Zašiel do šedej od Haleův stabilný a začal na svoje dlhé stúpanie späť na farmu.
Studena je menej ostrý ako predtým v priebehu dňa a tlstý vlnený neba hrozí sneh
na zajtrajšok. Tu a tam hviezdy vztýčené cez
ukazuje za sebou hlboké studne modré.
Za hodinu alebo dve mesiaca by malo dôjsť cez hrebeň za farmu, vypáliť zlato-
lemované nájomného v oblakoch, a potom prehltnúť ich.
Smútočný mier visel na poliach, ako by cítil relaxačné pochopenie
studenej a pretiahol sa vo svojom dlhom zimnom spánku.
Ethan uši boli Záznam o cinkot zvončekov saniach, ale zvuk sa zlomil
ticho opustené ceste.
Ako sa priblížil na farme videl, cez tenkú obrazovku smrekovce pri bráne,
svetlo hralo v dome *** ním.
"Je vo svojej izbe," povedal si pre seba, "ktorým sa zdvihla na večeru", a on
pamätal Zeena je sarkastický pohľad, keď Mattie, večer po prí***, mal
zostúpi na večeru s vyhladené vlasy a stuhou na krku.
Letel okolo hrobov na návrší a otočil hlavu, aby pozrel na jedného
staršie pomníky, ktoré majú záujem ho hlboko ako chlapec, pretože to niesol jeho meno.
DUCHOVNÉ A na pamäť Ethan Frome a odolnosť jeho manželka,
Kto zdržiaval spoločne v mieri päťdesiat rokov.
On si myslel, že päťdesiat rokov znelo ako dlho žiť spolu, ale teraz
zdalo sa mu, že by sa mohli preniesť na flash.
Potom sa náhle šípkou irónie, napadlo ho, či, keď ich prišiel rad, rovnako
epitaf by bol písaný na neho a Zeena.
Otvoril dvere a stodola natiahol hlavu do neznáma, napoly zo strachu, aby
Denis má objaviť Eady Grošák žriebä v stánku vedľa štiavu.
Ale starý kôň tam bol sám, mrmlal si postieľku s bezzubých čeľustí, a Ethan
pískol veselo, zatiaľ čo on spal dole šedej a zatriasol ďalšie mieru
ovos do ich manažérov týždeň
Nebola melodický krku - ale tvrdé melódie praskla z toho, ako zamkol
stodola a vyskočila *** na kopec k domu.
Siahol do kuchyne, verandy a obrátil sa od dverí kľučku, ale dvere sa nepodľahnú
Jeho dotyk.
Naľakala zisťujú, že je uzamknutý, že rachotí rukoväť násilím, potom sa odráža
Mattie, ktorá bola sama a že to bolo prirodzené, že by mala sama na barikáde
zotmení.
Stál v tme očakával počuť jej krok.
To neprišlo, a potom, čo márne napína uši zvolal hlasom, ktorý
potriasol s radosťou: "Dobrý deň, Matt"
Mlčanie odpovedal, ale za minútu alebo dve chytil zvuk na schodoch a videl rad
svetla o rám dverí, ako on videl to v noci.
Tak divný bol presnosť, s ktorou sa incidenty z minulého večera bol
opakujú, že polovica očakáva, keď počul kľúče zákruty, vidieť svoju ženu
pred ním na prahu, ale otvorili dvere a Mattie proti nemu.
Stála rovnako ako Zeena stál, zdvihnuté lampu v ruke, proti čiernej
zázemie kuchyne.
Držala svetlo na rovnakej úrovni, a vytiahol s rovnakým odlišnosti jej
štíhla mladá krku a zápästia hnedé, nie väčšie ako dieťa.
Potom udrie ***, to hodil lesklý Fleck na pery, lemované oči
zamatový odtieň, a položil mliečnu belosť *** čiernou krivkou obočie.
Mala na sebe svoju obvyklú šaty darkish veci, a nebolo lúk na krku, ale
cez jej vlasy jej spustiť pruh karmínový stuhou.
Táto pocta neobvyklé transformácie a chválili ju.
Zdalo sa, že Ethan vyšší, plnšie, viac ženský tvar a pohyb.
Stála stranou, s úsmevom ticho, keď vstúpil, a potom sa vzdialil od neho
niečo mäkkého a plynulý v jej chôdzi.
Postavila lampu na stole a on videl, že to bolo starostlivo klásť na večeru, s
čerstvé šišky, dusené čučoriedky a jeho obľúbené uhorky v miske s gay červené
sklo.
Sa oheň žiarila v kachliach a mačka ležala pretiahol pred ním, sledovanie
Tabuľka s ospalý okom. Ethan bol udusil so zmyslom pre
pohody.
Vyšiel na chodbu, aby zavesiť svoj kabát a stiahnite si mokré topánky.
Keď sa vrátil Mattie si nastavte čajník na stôl a mačka sa trením sa
presvedčivo proti členky.
"Prečo, Kocúr! Skoro som zakopol o vás, "vykríkla,
smiech šumí v nej riasy. Opäť Ethan cítil náhly záchvev
žiarlivosť.
Mohlo by to byť jeho príchod, že jej dal tak vzplanul tvár?
"No, Matt, všetky návštevy?" So zbavil, sklonila sa bezstarostne skúmať
upevnenie kachlí.
Prikývla a smial sa: "Áno, jeden," a on cítil temnotu usadzovacej na obočie.
"Kto to bol?" Pýtal sa, zvyšovať sa až na šikmý pohľad na ňu pod
jeho mračiť.
Oči tancovala zlobou. "Prečo, Joatam Powell.
Prišiel potom, čo sa vrátil, a požiadal o kvapku kafe, než išiel dole domov. "
Temnota zdvihol a svetlo zaplavilo Ethanovho mozog.
"To všetko? No, ja dúfam, že ste sa sa nechať ho mať
to. "
A po pauze cítil, že právo dopĺňať: "Predpokladám, že sa dostal cez Zeena do bytov
poriadku "," Ach, áno;. v dostatočnom predstihu "?
Názov hodil chlad medzi nimi, a oni stáli chvíľu pozeral stranou na
navzájom pred Mattie povedal s plachým úsmevom.
"Myslím, že je najvyšší čas na večeru."
Tiahli na svoje miesta k stolu, a mačka, Nezvaná, skočil medzi nimi do
Zeena je prázdna stolička. "Ach, ***," povedal Mattie a smiali
znovu.
Ethan, pred chvíľou, sa cítil na pokraji výrečnosti, ale zmienka
z Zeena sa ho ochromila.
Mattie Zdalo sa, cítiť nákazu jeho rozpaky, a posadil sa sklopenými viečkami,
usrkávala svoj čaj, zatiaľ čo on predstieral nenásytnú túžbu po cesta orechy a
sladké uhorky.
Konečne, po odliatí asi pre otvorenie účinného, vzal dlhý dúšok
čaj, si odkašľal a povedal: ". Vyzerá to, akoby by bolo viac snehu"
Ona predstierala veľký záujem.
"Je to tak? Myslíte, že to bude v rozpore s Zeena rokov
dostať späť? "
Ona očervenel ako otázka jej unikol, a rýchlo odložil šálku ona bola
zdvíhanie. Ethan sa natiahol pre ďalšiu porciu
uhorka.
"Človek nikdy povedať, v tomto ročnom období, to driftuje tak zlé na Byty."
Meno sa otupený ho znovu a ešte raz sa cítil, ako by Zeena boli v miestnosti
medzi nimi.
"Ach, ***, si príliš chamtivý!" Mattie plakala.
Mačka, bez povšimnutia, sa vkradol sa na tlmené labky zo sedadla Zeena sa k stolu, a
bol tajne predlžujúcich sa jeho telo v smere na mlieko-džbánu, ktorý stál
medzi Ethanom a Mattie.
Obaja sa naklonil v rovnakom okamihu a ich ruky sa stretol na rukoväti
džbán.
Mattie ruka je naspodku, a Ethan držal zopäté na neho chvíľu dlhšie, ako je
bolo nutné.
Mačka, ťaží týmto neobvyklým demonštráciu pokúsili vykonať bez povšimnutia
ustúpiť, a pritom cúval do uhorkou, misky, ktorá spadla na zem s
havárie.
Mattie, v okamihu, sa objavili zo stoličky a bol na kolenách od
fragmenty. "Ach, Ethan, Ethan - je to všetko na kusy!
Čo bude Zeena povedať? "
Ale tentoraz jeho odvaha bola vyššia. "No, bude sa musieť povedať, aby mačky,
akýmkoľvek spôsobom, "on sa vrátil s úsmevom, kľakol na strane Mattie, aby sa škriabať ***
plaveckého uhoriek.
Zdvihla oči k nemu postihnutým.
"Áno, ale, viete, že nikdy nechcel, že by mali byť použité, a to ani keď tam bol
spoločnosť, a musel som sa dostať až na nevlastní rebríku dostať dolu z hornej police
-Čína skrini, kde sa udržuje ju
so všetkými jej najlepších vecí, a samozrejme, že budete chcieť vedieť, prečo som to urobila - "
Prípad bol natoľko závažný, že vyvolal všetky latentné rozlíšenie Ethanovho.
"To nemusí nič vedieť o tom, ak budete mať pokoj.
Ja si rovnako ako ďalšie do zajtra. Kde sa to vzalo?
Pôjdem do Falls Shadd je za to, ak som to! "
"Ach, nikdy už znova aj tam! Bol to svadobný dar - nerob vás
pamätať?
To prišlo až z Philadelphie, od tety Zeena je, že si vzal minister.
To je dôvod, prečo ona by nikdy použiť. Ach, Ethan, Ethan, čo na svete sa mi
robiť? "
Začala plakať, a on cítil, ako by každý z jej sĺz valili cez neho rád
vypaľovanie vedenia. "To nie, Matt, nezostávajte - ach, to nie!" Povedal
prosil ju.
Snažila sa na nohy, a on sa zdvihol a išiel za ňou bezmocne, zatiaľ čo ona rozšírila
sa kúsky skla na kuchynské kredenci.
Zdalo sa mu, ako by sa rozbila ich fragmenty večer ležal.
"Tu, daj mi ich," povedal hlasom náhle orgánu.
Vytiahla stranou, inštinktívne počúvať jeho tón.
"Ach, Ethan, čo budeš robiť?"
Bez odpovede pozbieral kusy skla do jeho široké dlane a šiel von
kuchyne do chodby.
Tam si zapálil sviečku-end, otvoril Čínou a skriňa, a dosiahol jeho dlhú ruku
na najvyššiu policu, položil si veci dohromady s takou presnosťou, že dotyk
Bližšie prehliadka presvedčila ho o
nemožnosť zistiť z nižšie, že jedlo bolo rozbiť.
Ak sa lepí dohromady budúci ráno mesiacov môže uplynúť, než jeho žena všimla
čo sa stalo, a pritom by mohol po tom všetkom mohol odpovedať na jedlo
Shadd je Falls alebo Bettsbridge.
Potom, čo presvedčil sa, že neexistuje žiadne riziko bezprostrednej objavenie sa vrátil do
kuchyňa s ľahším krokom, a zistil, Mattie skľúčene odstránení poslednej
marinované kúsky od podlahy.
"To je v poriadku, Matte. Vráť sa a dokončiť večeru, "prikázal
nej.
Úplne uistil, že svietilo na neho po roztrhnutie závesné riasy, a jeho duša
naplnil pýchou, keď videl, ako jeho tón utlmený ju.
Ani sa spýtať, čo urobil.
Výnimkou prípadov, kedy bol riadiť veľký log z kopca dole do svojho mlyna, ktorú nikdy nepoznal
ako vzrušujúci pocit majstrovstiev.