Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola xliv. Výsledok myšlienky na kráľa, a
Myšlienky
D'Artagnan. Rana bola priama.
Bolo to ťažké, smrteľné.
D'Artagnan, zúrivý *** tým, že boli očakávaní predstavu kráľa, sa
nie je zúfalstvo, ale aj napriek tomu, a uvažovať o myšlienku, ktorú priniesol
Späť z Belle-Isle, on zistil nich nové prostriedky bezpečnosti pre svojich priateľov.
"Páni," povedal zrazu, "pretože kráľ poveril iného než ja
s jeho tajné rozkazy, to musí byť, pretože som už majú jeho dôveru, a ja
by mala byť naozaj nehodný, že keby som
odvahy púšťať sa do príkazu predmetom mnohých škodlivých podozrenie.
Preto som sa ísť hneď a vykonávať svoju rezignáciu kráľovi.
Aj riadenie je pred vami všetkými, nariadila vás všetkých k pádu so mnou na pobreží
Francúzsko, tak, aby nebola narušená bezpečnosť síl, Jeho Veličenstvo
zverila sa mi.
Na tento účel sa vráti všetky na vaše príspevky, počas jednej hodiny, sme odlivu
prílivu. Na vaše príspevky, páni!
Domnievam sa, "doplnil ho, keď videl, že na všetko pripravení, aby ho počúvali, s výnimkou
surveillant dôstojník, "Nemáš objednávky objekt, tentokrát?"
D'Artagnan a takmer triumfoval, aj keď hovorili tieto slová.
Tento plán by preukázať bezpečnosť jeho priateľov.
Blokáda raz zdvihol, môžu pustiť hneď, a vyplával do Anglicka, alebo
Španielsko, bez obáv, že boli obťažované.
Zatiaľ čo oni robili ich útek, by sa D'Artagnan vráti ku kráľovi, by
dôvodom jeho návrate na rozhorčenie, ktoré nedôveru Colbert zvýšil v ňom;
by byť poslaný späť s plnou mocou, a
on by sa Belle-Isle, to znamená, klietky, potom, čo vtáky odleteli.
Ale pre tento plán dôstojník proti ďalším poradí Kinga.
Bolo to tak pochopila:
"Od chvíle, kedy M. d'Artagnan sa prejavili túžbu dávať v jeho
rezignáciu, má už treba počítať vedúci expedície, a každý dôstojník
pod jeho príkazy sa budú konať na už ho počúvať.
Okrem toho, povedal pán d'Artagnan, ktorý stratil kvalitu vodcu
armáda poslala na Belle-Isle, uvedie ihneď do Francúzska, sprevádzaný
dôstojník, ktorý bude mať vrátil správu
k nemu, a kto bude považovať ho za väzňa, pre ktorú je zodpovedná. "
Brave a neopatrný, ako bol, D'Artagnan zbledol.
Všetko, čo bolo stanovené s hĺbkou jasnozrivosti, ktorá sa prvýkrát
za tridsať rokov, pripomenula mu pevné predvídavosť a nepružné logika veľkého
Kardinál.
Naklonil hlavu na stranu, premýšľavý, sotva dýcha.
"Keby som mal dať toto poradie vo vrecku," pomyslel si, "kto by vedel to, čo by
zabrániť mi robí?
Pred kráľom mal dosť času, aby bol informovaný, mal som si nechal tie zlé
kolegovia tamto. Poďme výkonu niektorých malých drzosť!
Moja hlava nie je jeden z tých kata údery off za neposlušnosť.
Budeme sa nepočúvať! "
Ale v okamihu, keď sa chystal tento plán prijali, videl policajti okolo neho
prečítal o podobných zákaziek, ktoré pasívne zástupca myšlienky, ktoré pekelných
Colbert bol distribuovaný na ne.
Táto udalosť z jeho neposlušnosti boli uvedené - ako všetci ostatní boli.
"Pane," povedal dôstojník, prísť k nemu, "ja očakávam vaše zapáčilo
odchýliť. "
"Som pripravený, pane," odpovedal D'Artagnan, škrípal zubami.
Dôstojník okamžite nariadil kanoe dostávať M. d'Artagnan a sám.
Pri pohľade na to, že sa stal takmer bez seba od zlosti.
"Ako," koktal, že "budete pokračovať podľa pokynov z rôznych zborov?"
"Keď sú preč, pane," odpovedal veliteľ flotily: "Je pre mňa
vedenie celku je spáchaný. "
"Tak, pane," povedal Colbert je človek, ktorý sa zaoberá novým vodcom, "to je pre vás
že toto posledné, aby sa mi vrátil, je určený.
Pozrime sa svojej sily. "
"Tu sú," povedal dôstojník, vystavuje kráľovskej podpis.
"Tu máš návod," povedal dôstojník, uvedenie zloženého papiera v jeho
rukou a otočil sa k D'Artagnan, "Poďte, pane," povedal v
rozrušený hlas (ako zúfalstva sa mu
Hľa v tom, že človek železo), "urob mi láskavosť odísť hneď."
"Okamžite!" Kĺbové D'Artagnan, slabo, tlmený, rozdrvený nezmieriteľné
nemožnosť.
A bolestne ustupoval do malého člna, ktorý sa začal, zvýhodnený vetrom a
prílivu, na pobreží Francúzska. Kráľovskej stráže pustil sa s ním.
Mušketýr zachovali nádej na dosiahnutie Nantes rýchlo, a prosí
príčinou jeho priateľov dosť výrečne sklon kráľ milosť.
Kôra letel ako lastovička.
D'Artagnan zreteľne videl krajine Francúzsko profilovaných v čiernej proti bielym
mraky noci.
"Ah! pane, "povedal tichým hlasom, na dôstojníka, ktorému za hodinu, musel
prestala hovoriť, "čo by som dal vedieť, pokyny pre nového veliteľa!
Všetci sú Pacifiku, alebo nie? a - "
Nedokončil, vzdialené hrmenie diel valcované athwart vlny, ďalšie,
a dva alebo tri ešte hlasnejšie. D'Artagnan sa otriasol.
"Oni začali obliehanie Belle-Isle," odpovedal policajt.
Kanoe práve dotkol pôde Francúzska.