Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dobrý deň a vitajte na štát Oddelenie uh ... opäť
ahoj a tak vďačný, že
všetci z vás sa k nám pripojil dnes
ehm ... za to, čo sa stalo v
tvrdí, ehm ... jedným z najdôležitejších a zvláštnych príležitostiach roka tu
vo Washingtone
i, čo si myslím ja ... môj priateľ a Kolega veľvyslanec Amal a jej Vero
, Ktorý bol, ako viete, neúnavný víťaz pre ženy a dievčatá po celé desaťročia
Monahan a jej tím nielenže to asi taký zvláštne príležitosti roka
Po roku ale pomohlo dať ženy a dievčatá
v centre všetkého, čo robíme tu na ministerstve a vo obon
správa
tak vďaka no ... znovu milan hoci bol
vľavo z nej zmienky o sedem ročník dievčatá, ktoré jeden z mister
vnučky vlastným
Veľmi prísť ešte na ďalšiu generáciu
na by som poďakovať za všetko, čo máš Don a bude robiť
, Prečo je to zvláštna príležitosť dobre pre jeden
čo je to spôsob, ako môžeme označiť Medzinárodný deň žien
by mala zhromažďovať vodcu, než aktivistami a najmä na naše honorees tu
Washington rozpoznať ich pozoruhodnú úspechy
a za štvrtý rok sme tak cťou, že sa pripojí prvej dámy
Spojených štátov Michelle Obamová
Teraz som si vziať miesto majú
osobnú česť hovoriť o prvá dáma, pretože som
Justin má tušenie stožiaru ju život je život každý deň
a chcem, aby sa verejne poďakoval jej za byť inšpiráciou pre ženy a dievčatá
a rodiny a komunity tu v Spojené štáty a po celom svete
ehm ... to je vždy česť zdieľať etapa s ňou
ehm ... a myslím, že je to tiež vedené osem Pripomenutie uh ... že
máme veľa na práci
ehm ... to je samozrejme o vedenie hlasom prvá dáma
alebo minister zahraničia
ale to je oveľa, oveľa viac ako raz a čo Michelle a ja som sa snažil robiť v
naše vlastné spôsoby
je zdvihnúť hlasy ostatných
ehm ... pretože sme chceli mieru
crescendo ustríc
By som, že medzinárodné zbor
hovorí jasne a jednoznačne, že ženy a dievčatá si zaslúžia rovnaké práva
a príležitosti ako ich
otcovia a bratia a synovia
a dnes budeme počuť pozoruhodné príbehy z našich honorees
pochádzajú z rozmanité a vzdialenej miest
ale v jednom dôležitom tak všetci chodia rovnaká cesta
Doteraz sa pracuje neúnavne
o spravodlivosť
pracujú na zodpovednosti
pracujú za slobodu
a pracujú neúnavne zlepšenie kvality života žien a dievčat
Počasie sa snažiť o zmenu v halách vlády v Mounties von
súdy Saudskej Arábii
Počasie zaistením ženy majú hlas v budúcnosti Líbya
a role v pakistanskej vlády
počasie v priebehu trestu odňatia slobody
alebo zneužívané alebo sa snaží pomáhať iným ženy a dievčatá v ohrození
Tieto ženy, ktoré si budú spĺňať
dnes
všetci robiť rozdiel v tvári z nešťastia
často pod hrozbou
násilie
to je niekedy ťažké pre tých z nás, tu
vo Washingtone alebo cez náš veľký krajiny i na zámku
a zároveň ctíme je dnes vieme že zajtra
ich práca bude pokračovať a musí tak , Že každá žena a dievča raz bude
mať
Možnosť žiť až do svojej vlastnej boh-daný potenciál
Ako často hovoria, že toto nie je len právo vec, na to je tiež múdra vec
robiť
zlepšenie kvality života žien
zlepšuje životy svojich rodín posilňuje ich komunity
a nemá vytvárať viac príležitostí pre ekonomický rast a prosperitu
vieme, že investícia do žien zamestnanosti zdravie a úroveň vzdelania
vedie k väčšiemu hospodárskemu rastu v celej
Široké spektrum
To tiež vedie k zdravšie deti
a vzdelanejší populácie celkovo
vieme, že politické systémy, ktoré sú otvoriť na plnú účasť žien
zníženie Mari sec
predsa inš***úcie a ďalšie zástupca vlády
a vieme, že dielo, ktoré toľko z vás
bude prebiehať každý deň
ako sa hýbe bližšie a bližšie realizácie vízie
z hľadiska kvality
tak dlho, ako ste na predných línií tento boj Spojené štáty budú
s vami
a budeme používať všetky nástroje, u našich likvidáciu, ktoré vám pomôžu
to je ako budúci týždeň, ale všetci Spojené štáty veľvyslanci z celého
Svet sa tu zišli vo Washingtone i bude vydávať vôbec prvý
sekretárske politika smernice o rovnosti pohlaví
tento chlap
Tieto usmernenia, ktoré dopĺňa Nedávno uvoľnený ehm ... u_s_a_ i_d_ päť
rodovej politiky bude vyučovať naše veľvyslanectva a hrdinovia na vykonávanie
konkrétne kroky
na podporu rovnosti žien a mužov a zálohy postavenie žien a dievčat vo všetkých
naša práca
v snahe podporiť tak naše národné zabezpečení
a naše zahraničné politické ciele
Teraz tento problém nie je len prioritou tu na ministerstve alebo u_s_a_ i
zobraziť
po podaní
a to je dôvod, prečo sme tak radi, že prvá dáma je tu
požičiavanie jej podporu
cn Prezident Obama sa dostali úplne jasné,
že ženy a dievčatá budú predmetom to, čo robíme tu doma a okolo
svet
v minulom roku pani Obama cestoval na juh Afrika a prehovoril na fóre pre mladých
ženy vodcami z celej Afriky
a ona povedala tie správne mladé ženy
že teraz je čas na ich hlasy, aby ublížiť
členenie potom pre mnoho ďalších, že povedal, že moc bola v rukách
Basher pomôcť v čase,
keď ženy už nebude
občanmi druhej kategórie
a oni by mohli
plne sa zúčastňovať
v otvorenej a zodpovednosť vlády
Ja si nemyslím, že niekto lepšie plniť táto správa a signál Ameriky
záväzok k presadzovaniu práv a príležitosti
žien a dievčat
a som veľmi vďačný
ako prezident a pani Obama pre všetkých urobili, aby sa tento prioritu
takže prosím so mnou privítať naše prvé dáma Michelle Obama
Dobré ráno všetkým
na tak tvrdí, že je potešením, že tu s vami dnes bude
podhodnotenie je to naozaj
ehm ... Abhi
sú významnou príležitosťou je tu povznášajúci príležitosť a ja som šťastný, že m
byť súčasťou každého roka
i a musím začať premýšľať Tajomník Clinton nie len pre to veľmi
druh úvod
ehm ... ale ona bola vynikajúca
si to mám povedať, že znovu von
stojace
veľmi
ona bola inšpirácia pre ženy a dievčatá okolo sveta na ona je
vzorom pre mňa v mnohých smeroch ehm ... Ja si nemyslím, že vie, ako
to, čo dokázala, že to robil to, čo som robí
čiastočne možné
ehm ... tak so všetkou úctou a obdiv a môžem dať k nej budem
byť všade tam, kde sa treba splniť zakaždým, keď ma potrebuje, aby sa tam
zdravie jeden z pozemkov a uznanie naše špeciálne hodnotenie uh ... prvá dáma mlyny
oneskorené priateľským užili našu návštevu
Donna
budeme mať produktívny pobyt tu v Washington
tak sa to bude obsadené len ehm ...
take it easy
a
a samozrejme sekretárka na ***, ktoré Nevedel, kto je drahý priateľovi, ako
dobre je nám cťou, že ste s nami tiež
na tiež chcel poďakovať im za prijatie čas, aby sa tu dnes toľko znamená
k útoku pre vás tu
ehm ... mám myslieť veľvyslanca Miláno ich pivo na jej parádnu prácu, ktorú je
robí
na zber
To je opäť prvotriedne a ehm ... to by sa nestalo, ak nie pre ňu sme tak
vďačný
ehm ... a samozrejme som si myslel,
aj to, čo chcem, aby raketa rozpoznať väčšinu všetkých žien Stanford má odvahu, že
sme ctiť dnes
ehm ... Tieto ženy prichádzajú zo všetkých rôznych kútov sveta
, Ktoré prijali veľmi odlišné cesty do tejto chvíle
ehm ... ale všetky sú dnes preto, že niekde pozdĺž čiary
sa rozhodli, že by už okrem na svet, ako je
ehm ... a že sa tiež zaviazali bojovať o svete, oni to vedia
by mala byť
videli korekciu a pracovať na nevystavujte
videli občerstviť a pracovať naozaj
sa zastaví násilie
chudoba
diskriminácie a nerovnosti
a rozhodli sa využiť ich hlasy
a riskovali svoje životy, aby niečo urobiť o tom
a deň čo deň tieto ženy stáli a povedal veci, ktoré
Nikto iný by sa povedať,
alebo by som
rok po roku sa v útrapách Zürichu sa, že
zbernicu
by mohol byť
vo veku dvadsaťdva čoskoro mramoru
bol uväznený pre doručovanie správy
len pre písanie listu
požaduje, aby zvolenej civilnej Vláda sa dostali k moci v Barme
keď ona bola voľná
išla späť do práce
bojuje za práva žien a etnické menšiny a svoje vlastné politické
väzňov
Shah Begum
ginji založená žien Ellen papa vyhlásenie
ehm ... a ona je nájomné na okrese rada
keď vyhrala
má v úmysle použiť pre pozíciu zlepšiť zdravotnú starostlivosť a vzdelanie
ale keď rada sa zišla
bola nútená sedieť v osobitnej časti izba
za zamknutými dverami
Mikrofón, ktorý mal dovoliť jej zúčastniť bitov
nikdy nepracovali
ale nakoniec sa rozhodla kostol
k boju o ešte vyššej volenej funkcie
hovorí v tom je jej citácie
čokoľvek, aj na nich bude počuť ma
potom je tu je súpis mesiac
investigatívny novinár v Kolumbii
ehm ... späť 2000
keď písal o zbrane snaží sieť
bola unesená
surovo ho musí vyriešiť niekoľko hodín od tých, ktorí chcú tlmič
ale namiesto toho, cúvať sa presťahovala z jej regionálnych novinách sa
národnej povahy
a to aj napriek pokračujúcej hrozby proti jej život
stále správ
sa stala hovorkyňa globálnej Kampaň proti sexuálnemu násiliu
a po dobu dvanástich rokov si všimnúť držať jej útočníci zodpovedné za ich
zločiny
je to dokonca
a zaujatý jej prípade až k Medziamerickej komisie pre ľudské
práva
hľadanie spravodlivosti nie je len pre seba
ale aj pre ženy naprieč našej krajiny
a to je dôvod, prečo
napriek rizikám, ktorým čelia
aj cez ťažkosti, ktoré v interiéri nich ženy vykonávajú
pretože vedia, že bojujú nielen pre svoje vlastné práva a
slobôd, ale za práva a slobody že tak mnoho ďalších
to je dôvod, prečo aj cez náročný fyzický prekážky
subhakar
ehm ... nebol len vyhrávať miesto v Európsky parlament vo svojej vlastnej krajine
ona cestovala do krajín Globe víťazstvo podpora
pre u_n_ dohovoru o právach osoby so zdravotným postihnutím
žije
jej život jednoduchou mamy
Užívateľ slova
čo zažijete, je príkladom ďalšie
čo zažijete, je príkladom ďalšie To isté sa dá nastaviť na Priscilla
de Oliveira aktív NATO
napriek tomu, že je jeden z len niekoľko ženy v náboženstve videnie Aeroplane
Vojenská polícia
má dôvod k právam
veliť viac ako sto-mail Sme radi, že policajti
v jednom zo svojich komunít v kancelárskych mesto a dokonca aj zatýkajú zisk
zločinci, ktorí ju uniesli
všetkých vekových kategórií
bol inšpirovaný jej vedením
a ďalšie potom hovorí
a získajte cenovú ponuku
oni ma ako príklad k tomu, , Že každý, a môže pracovať akýkoľvek typ
činnosť
je to len ťažká otázka sa chce robiť
a to je dôvod, prečo každý rok pozývame
mladí ľudia sa k nám na disident
je to tak dôležité
pretože chceme, aby sa mohli učiť od a sa inšpirovať
ehm ... príklad z týchto žien z odvaha
Pozývame je, pretože chceme,
Chceme im povedať
a dvaja chlapci a dievčatá po celej Amerike
, Ktorá je cez všetky tieto prekážky ženy odvahu tvárou
v prípade, že ste stále beží vylúčený
v behu na organizácie a slúži Vaša komunity v ich krajinách potom
iste
pomocou nájsť cestu poslanca
určite nájdete spôsob, ako dostať späť do Vaša obec do vašej krajiny
potrebuje vyhrať v Kanade by značky
a chudobní si násilie v rokoch za tyče postaviť sa za to, čo oni veria
to
potom iste naši mladí ľudia môžu nájsť spôsob
postaviť sa za to, čo veriť
Iste všetci z vás môže prekonať prekážky bude stretávať vo svojom vlastnom živote
a ja som
na mysli predovšetkým Jennifer viktoriánskeho Anglicka
čo vydržala k tomuto dňu dvanásť rokmi
ako jej útočníci napadli jej povedali k nej prihliadne Posielame
Správa pre tlač v Kolumbii
aj dnes sa každý príbeh píše
a išiel s každým verejnom vystúpení ona robí
jennica odoslanie vlastné správy
že neustúpime
keď sa nevzdá
a ona sa nikdy nikdy nedovolil, aby jej hlas musí byť umlčaný
a to je rovnaká správa, že
všetky tieto ženy stoja u každý akt odvahy, ak sa dopustí
správy, že nespravodlivosť nebude stať
ehm ... že naozaj kvalitné nebude toleruje, že nezostane
tichý
tvárou v tvár zlu
všetky potraviny z tých, ktorí sú lisované zneužívané a odišiel naše i zanechal
hovoria
Stojím so sebou
bojujem za vás, že nie ste povolené
a na tejto medzinárodnej deň žien
, Ktorá je veľmi rodiace chcem poslať Tieto mladé ženy
a iní majú radi je na každom rohu nižšie
v mene svojho manžela Mandela naše krajiny
Chcem, aby ste vedeli, že ste nikdy stále sám
Spojené štáty americké
Spojené štáty stoja s vami
a my sme tak neuveriteľne hrdí
všetkého, čo ste dosiahol
ehm ... a budeme pokračovať v boji s ste pre vec je, do ktorého bude
bude hlasovať svoj život
takže vám všetkým moc si to
fax sa mám jednu dôležitú Ameriky do zoznámi s viac žien odvahy
ehm ... , Ktorý dostal najvyššie vyznamenanie pre svet
na dvadsať jedenástich Nobelovu cenu Laureáti
Lehman boeing protivojnová pohode karmín
veril, že
ehm ... tina hnedá Uh majú ... my
Maxine a bude pravdepodobne z
urobil niečo na konci aj
Abby Disney sa v meste pravidlo umožňuje im
a ja nerád prišiel do miest, ako je táto a zistite, či chcete snaží kus
mäso
na tento medzinárodný ženy je v mesto oslavy
prišiel v roku v roku v tomto dome dnes šťastná médiám, to všetko
je to prospešné pre vás
Znie to hrozivo šťastný vášnivý
v roku dvetisíc tri sme boli v našej majetku, v stene médií
niekto prišiel a priniesol mi na palube
Živá história
minister zahraničia vracia Volker
ASAP prekĺzol na stránkach týchto abeceda org
budú podporovať indie použité údaje všetkých čas
Export z gréckeho Američan Afričana bojovník za slobodu tu Harriet Tubman
Ak budete pravdepodobne
ísť ďalej
ak budete mať stať
ísť ďalej
Ak chcete použiť slobodu
ísť ďalej
dnes slávime Medzinárodný budú použitie
je desať žien odvahy tu
vášne, o ktoré bez ohľadu na čo sa ocitnú
by ste byť p
chôdze po spravodlivosti
pešej chôdze k ľudským právam bývalý Nájomca zdravie chôdze pre každého
vec
jedna z vecí, ktorý sa zdá byť musí odísť
do oslavuje všetky najviac Peking prijaté dvadsaťpäť osemnásť
dvadsať e dvd osemdesiat a všetky tie, Wallace je medzinárodná protokoly a
práva žien
***čas pohybu
sa ženské hnutie tohto sveta veľa slov
obvinenia a optimalizácia sa stal otázky pre mužov
i hnevať, ak konajú to k jedlu
Nikto od neho dole
a potom naše podarí dostať do reprodukčných práv
zatopený chce vedieť, že proces
prišli z Afriky povedať nie chcete nájsť
použitie mieru a bezpečnosti
by nemala byť ponechaná mužov a
tak čo
Farrakhan je
typ situácie
Musíme svoj dlh kontextu väčší a väčšie a Alice je vo vás, čo sa
robiť
Neprišiel som sem kázať aj nie majú veľa času
čo sa stalo stavu odolávať nás sme oslavu Medzinárodného dňa žien
minister zahraničia a to, že vzduch a prvá dáma Oklahoma
Myslím, že je čas pre nás naozaj začať k tomu sledovať s obvineniami
dnes mierovej nás sedieť v prvom bodom v miestach, musíme diskutovať, že v
tam
Je na čase, aby sme sa dostať von bude proti týmto nerobil ho to
tieto ženy pracujú veľmi tvrdo
včera nevadilo ľudia budú podporovať
môžeme dostať, že jeden z vlastníkov
nepredávajú sme pokračovali, aby to možné, aby do práce k zdrojom
problémy budú aj naďalej
problémy pri politici použiť, aby sa samy o sebe vyzerajú dobre, keď vidíte, je
niektoré ohromujúci
Je čas pre oba postaviť sa sám
bojujú za práva, že vieme, ako boj o čas, aby sme na podporu našej
fiškálna
Dopyt aktivista celý svoj život
V všetci-biela nie je, čo to znamená dostať na miesto, kam sa chcú dostať do
a viem, čo to je, keď musíte urobiť niečo pre mňa, že je odradiť
ako sme oslávili medzinárodnej správy
slávila medzinárodnej žien deň nie je blbosť a potom
s malými dievčatami *** na hoteli
v sedem tak krásna, ako to vyzerá
kittani zdroje, aby si to prejde, že verí, že je ťažké b
vľavo na sakramentsky, ale nie len nechať ľudia vedia, s podporou svojej práce
podporuje letisko a pokračovala v príležitosti
čo list a nesmie byť politikom otázky ďakujem aj veľmi
a jasne človek
a tiež čas vyzdvihnúť v angličtine tak som sa v mojich silách
dámy a dámy
máte
dámy a páni
Billy a tak by sme mali byť tu
rozpadla obchod
v medzinárodných svetský
toto je kováč ukázala
Smith raz pre všetkých z nás
Smith ukázal, pre staršie ženy
po celom svete pre všetky nikoho-zem areplenty Po zodpovedaní
je to rok
bez
za ním
je to rok, bez toho, aby z toho
je to rok
bez
bez Nevada
to je zatiaľ bez rozhodol som sa, a to je konanie nesmie bez siedmich
účinok
tak pani
pekné ráno sa ráno pre všetkých nám
smútočné holubica
Friedan
a DVD
a nesie
povedala žena
po celom svete
budete musieť vyskúšať sami
musíte vedieť
že bez teba
nemôžete
Vaša spoločnosť si obec
pohotovostný bindles a to dekanov
darman a ocenenia
musíte vedieť
, Že musíte byť v prvej línii
budete musieť rozptýliť
musíte byť v Bronxe
a vy ste bojovali pre všetkých práva
nielen ženy, práv
zadržiavaných pekáreň králi
všetkým Norman
kvalifikovaný
pre neho
Mimoriadne otec ako vidieť Buchanan zle láskavo žiada
verejná a politická pomsta
to je veľmi importovať trinásť
štyridsať každá žena a kurva dieťa
spoločnosť
Chcem vidieť tiež veľký stretnutie
všetky ženy, všetky ženy
v Sýrii
kto najal boj
čelo mená sú zlé pre vás
miláčik
, Ktorí sa snažia
a utrpenie
šesťdesiatpäť
ich život
potom vedie
Vďaka svojej krajine späť
Na kŕmenie je pre dôstojnosť a šťastie
somár jeden okolo sveta
musíte vedieť
že bez ženy
závislosť
všetko
Ponuka musí byť so ženou
majú
pracovať manipulačné ruky
pre riešenie problémov okolo celej Svet
pre výrobu cheat
Sneed po celom svete
na všetky z nich
Chcem im povedať,
, Že by sme chceli, aby
svätý deň je obrad pre ženy len jeden deň budeme robiť to
Philly šesťdesiat päť dní
zatiaľ čo
a musím povedať,
ehm ... vždy, keď Anne tu
ehm ... Collado pamiatku a len tak stáť predaj veža
Tieto dve ženy
robili taký rozdiel v životoch ich krajiny
pre tých z vás ešte nevidel
entrega double back pomôcť
, Ktoré hovoria o tom, čo som ...
keď som ju knižnica a sestry oni mal zapojiť nám občiansku vojnu priniesť
mier v Libérii a odporúča
nie moja
priatelia Uh ...
chodiť alebo kto to bol
na frontoch
boja za slobodu a demokracie v Jemene je
ehm ... tak doma jeden
príliš
vidieť pokrok, ktorý robia
nie je mi cťou sa na to Tohtoročný medzinárodný ženy majú odvahu
ocenenie
a ja by som požiadať každého z honorees sa pripojiť sa k prvá dáma
a priemerná jeden-na-a-čas potom, čo som čítal citácie
a predtým, než začnem s individuálnou Prezentácia chcem povedať, že
ehm ... výzva k akcii sme počuli od naši dvaja laureáti Nobelovej ceny je jedným dúfam, že
každý si bude pamätať
Niekedy ženy ctíme sem
voči skvelé kurzy
a tvárou v tvár nebezpečenstvu
ehm ... niekedy to svieti
jasný reflektor na ich prácu chráni je
ale všetky sú
so záväzkom pokračovať, že sme musí
plniť a podporovať
pretože každý z nich môže potrebovať pomoc
Takže s tým dovoľte mi začať
keď je to boj pre mnoho žien Afganistan
Nálada vyjadriť svoj názor,
Mari a Irán sa snaží zabezpečiť, že hlasy žien sú nielen bolí
ale zosilnený
a vysielanie
jej vlastní a spravuje iba lokálne rozhlasové stanice, ktoré sa zameriava na ženy
otázky
provincia Kandahár bol Merriam-Webster je jeden z najviac nebezpečných oblastí
Afganistan
ale nezastavil ju
od hovoria pre práva žien a zastupujúci tieto myšlienky zo svojho sídla
na provinčnej rady
vysielať také odvážne nápady vo verejných
to nie je vždy populárne
a ona je s nami, ktorí prežili niekoľko pokusov o jej život
napriek tomu sa tlačí dopredu odradiť
poistenie, že tie hlasy a Správa o rovnosti a začlenenie
je počuť hlasno a jasne
tak
sa u Marion
riaditeľ chaty dot cooper našej dámske združenie pre kultúru Kandaháre
a provinčné člena Rady
Pre snaží dať hlas ženám na Moc médií a vlády
občianska spoločnosť
Napriek nespočetným bezpečnosti
a spoločenských
problémov, ktorým česť a ospravedlnenie
hlavným Purcell na Billa s kameňom
Chystal som sa stal členom v Rio de Janeiro polícia
v roku tisíc deväťsto deväťdesiat osem a išiel do práce
v policajnej prápory
záťah na zločincov, ktorí hrajú krásne živé ulice každú hodinu
Ona bola nakoniec unesená
gangom
hľadám bodku podkopal právneho štátu v Brazílii
nakoniec ona bola prepustená
a starosta preukázal
povinnosť
a tiež extrémne odvahu a odhodlanie
tým, že ide po a zatknutí gangu zločinci, ktorí ju uniesli
dnes je prominentný vodca
u polície v Riu de Janeiro
a ona pokračuje v spolupráci s miestnymi vlády na zlepšenie služby a
rozšírenie prístupu ku vzdelaniu a odborného vzdelávania
Priscilla sa
dve hlavné
všeobecný koordinátor pre strategické Programy
Rio de Janeiro štátny sekretariát
verejnej bezpečnosti
Hlavné Rio de Janeiro štátnej armády polícia
Pre odvážne a oddané službe
k Riu de Janeiro uvádza inovatívne
o vašom programe pacifikační
ako prvá žena veliteľa ABBE pacifikácie policajná jednotka
a ako koordinátora
ehm ... , Že v štátnej bezpečnosti sekretariát
kde sa integruje
skôr marginalizovaných skupín populácie späť do väčšej Rio de Janeiro obce
Ďakujem vám a Boh ti žehnaj
jedenásť rokov vo väzení barmskej
nemohol
Zin Mar na ticho
jej celoživotné dielo bola podpora Práva žien demokracie a konflikt
Uznesenie v Barme
Dnes sa vedie svojpomoc združenia Štyri ženy x politických väzňov
rovnako ako školy politickej vedy
Jej snaha mať veľa bývalého väzni využiť mať
prestavať ich životy
aj keď jej aktivizmus ohrozená vaša domáci Sloboda
pokračuje k zvýšeniu povedomia o otázky týkajúce sa národnostných menšín
to
zahŕňajúce prostredie
pre občiansku spoločnosť a demokraciu Aktivisti
hovorí v
Uribe demokratický aktivista
a tak pre presadzovanie demokracie posilňovanie občianskej spoločnosti a
splnomocnenie osoby
prispieť zmysluplne
k politickej transformácii svojho krajiny
ďakujeme Vám a salutovat
lepší aj Reema
Filter kariéra v Kolumbii
a uložiť reportéri vyhľadávania ťažké úlohy a ísť do krajnosti,
, Aby odhalil pravdu
ale dvetisíc dostala príliš blízko
Som na krytie a pašovanie zbraní zazvonil
zapojenie úradníkov štátnej väzenia a uväznený polovojenských vodcovia
keď cestoval do väzenia rozhovor niektoré zainteresované
bola unesená
riadený ako u nás sa o čase
Miera rovnováhy a hodil do smetí skládka
venovať pozornosť
bolo jej povedané jej zneužívajú
zasielame správy do tlače v Kolumbia
cez
tie strašné zaobchádzanie každá žena
Možno si predstaviť
nechcel
on umlčal
namiesto toho postavený na svoju prácu Innu investigatívnej novinári a
žiadal spravodlivosť vo svojom vlastnom prípade
sa stala vyhlásený advokát
svieti svetlo na problematiku sexuálneho násilie skončil hneď vidieť zločinca
, Ktorí si myslia, že môže pracovať s
beztrestnosť
tak vás pánov
novinári
Hovorca sadzbou ako ostatné Násilie sa moje telo z vojny
kampaň
pre vašu neochvejnou odvahou stanovenie a vytrvalosť
a bojovať za spravodlivosť a hovorenie na účet obetí
sexuálneho násilia v Kolumbii
všetky ženy a dievčatá časť je váš dlh
a že sa vyvíja a revolúcia sedla
že podrobnosti o trhu bola mesiacov
prichádza na svetlo
ctíme dnes
Hana al Haji
dvadsať sedem-rok-starý architekt
bol jedným z ľudí, ktorí doložené, že
Histórie, kým to bolo rozvíjanie
písanie pod pseudonymom nové médiá
hlási len ukázal svetu čo ľudia v Líbyi boli v priebehu
ale nech ľudia z Líbye a know že svet stál s nimi
ona zostane silný hlas za slobodu prejavu
a žien zaradenie
ako líbyjskej ľudí zmapovať priebeh pre budúcnosť svojej krajiny,
tak horúce
aktivista za ľudské práva
za odvážny postup príčiny slobody
Andy sloboda prejavu, najmä
a na podporu práv žien v čase konfliktu a prechod
v Líbyi
ďakujeme a ďakujeme všetkým ľahostajný Dcéry a synovia
, Ktorí robili svoju krajinu tri
vyrovnať na tému
domáceho násilia bolo tabu Hory
na ponožka na to, ale, že platba je hrozné veci žien
sa nebojí hovoriť a vziať akcie
sa zišli občania a zúčastnené strany na vybudovanie nových partnerstiev
produkovať sériu dokumentov
zvýšiť povedomie o tomto probléme
a začať proces zmeny Spôsob, akým ľudia o tom premýšľať
ako vládny úradník sa snažil o predpisov k trestaniu domáceho násilia
a od odchodu z vlády
a on hovorí, že založila vlastnú mimovládne organizácie
dúfal, že pre ženy
sú skvelé snaží zabezpečiť, aby vnútroštátne násilie otázky sú súčasťou verejnej
diskurzu a pri debatách v vláda
kedy náboženskí vodcovia dostal na rádiu a povedal, že mrzačenie ženských pohlavných orgánov
bola prijateľná náboženská prax
nepokoj veci
Hneď som späť
hovorí verejnosť o škodlivých účinky
tejto praxe, a vyzvala Vláda zasiahla ho zastaviť
ona je inšpirujúca ostatní hovoriť o týchto raz problémy s obličkami
Naliehanie študenti a policajti a Aktivisti sa s týmito problémami v
otvorené
tak
a on povedal:
zakladajúci člen a predseda dúfať ženy
neštátne neziskové organizácie
pre váš odvážny v pokračovaní obhajoba práv žien na celom
Vláda a občianska spoločnosť
rovnako ako ochrana žien z domáce násilie vám ďakujeme za
zlepšenie kvality života a odosielanie správa, že domáce násilie nie je
kultúrne prax je zločin
výstrel Bega povzbudil ženy v nej Spoločenstva podieľať sa na
politický proces, pri hlasovaní v prevádzke do úradu pre osoby samostatne zárobkovo
Teraz žije v jednej z najviac konzervatívny oblasti Pakistanu tak to
Bol to veľmi ťažká úloha
však ona sama kandidovať úrad proti kandidátom, ktorí chceli
zakázal ženám účasť na voľby vôbec
aj cez tento druh odporu vyhrala na jej miesto okresného zastupiteľstva v dvoch
tisíc a jeden dvetisíc a päť
pokračuje svoju prácu
vytváranie príležitostí pre ženy po vláda
ona tiež založil zväz žien blaho
, Ktorá poskytuje ženám zručnosti a vedomosti, ktoré potrebujú, aby sa zapojili do
politický proces, rovnako ako ponúkanie mikroúverov
základné vzdelanie a sociálnych služieb pre ženy, ktoré potrebujú
tak šokovaní
výkonný riaditeľ až do pondelka modrá bodka
zhromažďovať zdalo spojencami
ďakujem vidlíc
neohrozene bojovať pakistanskej ženské politické a ekonomické práva
a snaží sa posilniť znevýhodnené a depresívne
si robia rozdiel a nastavenie príklad
pre ženy a mužov vo vašej krajine
v
z ich tela armády je vstávanie
proti dvom z najvýznamnejších výzvy, ktorým čelia ženy v Saudskej Arábii
ženy volebné právo
a systém, v ktorom ženy nemôžu vydať , Ktorí chcú získať prácu, že sú
výberu pre cestovanie mimo krajiny bez povolenia poštové opatrovníka
ona je náročná, že jej hlas počuť a práva dodaný v Saudskej
súdy
niektoré z nich bola prvá žena na striebro opatrovníka, pretože jej nebolo dovolené
vziať osobu, chcela si vziať
ale je aj prvou ženou, ktorá podať žalobu proti vláde
pre ich jasný voliť v obecných voľby
niektoré sú už preložené jej osobné úsilie do širšej kampane
podporovať viac žien hovoriť pozor ich práva
a jej úsilie robiť rozdiely
žiadne nové kráľovské nariadenie umožní ženám voliť a kandidovať na úrad v budúcnosti
voľby
rovnako ako menovaný
na poradné rady
Niektorí ľudia dnes
Vaše ľudské práva
peňažné vztekat práv vo vašej krajine Saudskej Arábie
a tie preukázali významné Odvaha v aktivizmu, zatiaľ čo stále
majster v boji pre ženy hlas a zákonné práva vo vašom
krajiny
a
si robia rozdiel
a ďakujeme vám za to
tvrdo na našej spoločnej spadu
strávil väčšinu svojho života obklopený konflikt
pred deviatimi rokmi ona a jej rodina nútení opustiť svoje domovy, aby unikol
bojovanie
Medzi tmavými po dobu cesty
a sudánska vláda
rokov v tábore pre vysídlené osoby podnietil v jej úsilí o rozpustiť
základné ľudské práva
tak veľa utrpenia v tme po dobu kraj
išla do školy
Univerzita v sharin alfa začal pracovať s OSN pre rozvoj
program
o otázkach ľudských práv právneho štátu a vlády
Jej cieľom je teraz pokračovať v práci na posilnenie práv žien a
deti v Sudáne
tak holla
aktivista za ľudské práva
ďakujem vám za hlas pre ženy a deti a pre naše
a pre nebojácne advokácie pre práva všetkých marginálne
okraji sú
Dárfúr res
a my dúfame a modlíme sa s vami
že mier nakoniec Compton bodka za
výstrel, ktorý Abbe
ako neúnavnou vášňou
a ona priniesla, že
energie
konať v mene konvencie u_n_ o právach osôb so
zdravotným postihnutím
jej obhajoba po celom svete pomáha k ochrane predať veľa ľudí
, Keď bola zvolená v júni minulého roka
ona sa stala prvou ženou, s postihnutia sedieť v tureckej
parlament
ale zmenila svoj handicap do pevnosti
všade tam, kde sa cestuje
a ona cestovala pomerne veľa
ona prináša pozornosť k otázkam , Ktoré ovplyvňujú osoby so zdravotným postihnutím
výrečný populácie ženy a deti menšiny
Som veľmi vďačný
sa u Jeff hrnú
vďačný za vašu vďačných za obhajobu odvahu trvalo bežať
parlament
vďačný za svoje osobné dôstojnosti
a vaše odhodlanie nielen v prekonávanie zdravotným postihnutím
, Ale v rozvíjajúcich sa ako taký neúčinný lokálne a globálne šampión
za práva osôb, žien utečencov so zdravotným postihnutím a mnohých ďalších
Naozaj sa dohadujú, pretože u
idú *** rámec
očakávania, ktoré boli stanovené pre vás
vo svojom živote a tým si rúca bariéry nielen pre
Váš kolega turecké občanov, ale pre ženy a muži všade
dobre
Ahoj neviete o dva, ale ja vždy odísť z tejto akcie
nielen inšpirovať, ktorá myslím, že by ste musí byť mozog mŕtvy, aby sa inšpirovať
ale aj napádal
zvláštne, pretože po tom všetkom som ...
musíme položiť otázku, čo robíme
čo budeme robiť ďalej
spravodlivosť
a dôstojnosť a ľudské práva a slobody práva žien
ale čo môžeme robiť a máme rôzne talenty sme v rôznych fázach
život
ale každý z nás prispieť
a dúfam, že musíme premýšľať o tom, čo je možné pre vás
si spomeniete
Tieto ženy a ich príbehy
takže by som poďakoval našim honorees poďakovať nášmu laureátmi Nobelovej ceny
poďakovať pani Obama alebo
opäť k nám a dáva
tak veľký dôraz na
záujmy a potreby žien a dievčat tu a všade
Ale budem tiež
musím povedať Dúfam,
jedného dňa
do môjho života
vidieť, že už nemusíme robiť akcia ako je táto
, Že už nemusí na ňu
preto, že by sme aj naďalej postupovať na skvele na
skončila firma v ľudskej histórii
že ženy a dievčatá
sú rešpektované
a sú uvedené priamo
splniť ich vlastné boh-daný potenciál
to je môj domov
a to je to, čo potrebuje, aby tieto ženy
svojím spôsobom sa pracuje na
majú byť prijaté za, kto to je
musia byť dodržiavané pri práci, zomrie
byť prispievateľom do ktorej lepšie budúcnosti, že sme všetci dúfali a modlili sa za
tak nechajme
od dnešného dňa
s novým odhodlaním urobiť všetko, čo sme môže urýchliť príchod tej budúcnosti
Ďakujem vám všetkým moc
osa, že ak by ste boli v mene všetkých žien odvahy
sa bude čítať z Barmy
Tak poď sem
a druh viete, budete počuť od nej
Dobré ráno potom budeme
predovšetkým ostrova poplatkov, ktoré nájdete poďakoval ministrovi
bol to on kráľovstvo
, Že nevedel, stavy a UH ... sme na našom konci s prvým
Lady pani poľnohospodár
pozemok a veľmi ehm ... on je zábav tu že on mal jeden rozum hovoriť o
menom myšlienok Lenovo a počúvať
ale my sme z rôznych, že podlhovastý
stretneme
a môžeš vedieť, s vecami, ktoré idú na
, Že je čas na tieto a záujem kraj
a potom, že tento týždeň
tieto voľby a nie je len pre nás, ale tiež sa zapojiť všetci, z ich žien
kto chcel používať motory robil a dôvod , Že to nie je ich spoločnosť
pre mamičky
Je nám veľmi kritický čas demokratické farmy a k dispozícii
času sa opýtať na otázky, čo je pravidlo Oklahomy a demokratickej
profil
a vlasť je, čo môžeme urobiť
Našťastie už máme, a ak ako nikto naozaj urobil Dawson City
poslucháčov do pôdy z produkcie a prípad
ich pravidlo dvoch žien je, že ženy práve začala biele
čo znamená, sme sa dozvedeli, objekty časov mužov
a iste možnosť voľby, je jediné významné rozdiely medzi
ľudia a ostatné bytosti
ženy argument, a tak
musíme použiť
to, čo chceme, aby sa staviť, čo chceme aby vo všetkých našich životoch
tí dvaja muži vonku len na vlastnú päsť tu
a to je pre mňa veľkým potešením na Predné z nich
a milióny
sa obsadené
začať systém, čo o tom obvykle robí
Nakoniec vraj dúfa, že Možnosť Spojených štátov
a
Páči sa mi odpisovať Spojené štáty Tennessee fanúšik
oni mali veľký tlieskajú Študent získa moje pasy
aby
jo a teraz
dovoľte mi, aby som povedal, že prestať plakať
zjeme spoločne snívať sen messinger tendenciu
Minulý týždeň si odpovedať našu budúcnosť
farma diskutabilné
a každý
človek povedal, a ďakujem vám za to sesterstvo budúcich a súčasných lídrov
ale oni sú na
na jednej z vecí, ktoré sa vyvinuli autobus
ehm ... vám všetkým za nami dnes a chcem poďakovať našim kolegom
v celom štáte a oddelenia najmä v našich veľvyslanectvách po celom
Svet, ktorý urobil toľko
by, aby v tento deň možné teraz, ak by ste mohli všetci len semienko ho niekoľko
okamihy, keď sme si skupinové foto
ehm ... a
aby sa hostia opustiť štáty a potom sa môžete vydať na dvere
Ďakujem vám všetkým moc