Tip:
Highlight text to annotate it
X
KNIHA PRVÁ Príchod Marťania kapitole osem v piatok večer
Najzvláštnejší vec, podľa môjho názoru zo všetkých podivných a nádherné veci, ktoré
Stalo sa na ten piatok, bolo skĺbenie všedný návyky
náš spoločenský poriadok s prvými počiatky
z radu udalostí, ktoré bolo zvrhnúť, že spoločenský poriadok bez rozmyslu.
Ak sa v piatok večer si vzal pár kružidla a nakreslil kruh s polomerom
päť míľ na okrúhlych pieskovňa Woking, pochybujem, že by ste mali jednu ľudskú bytosť
mimo neho, ak to bol nejaký vzťah
Stent, alebo z troch alebo štyroch cyklistov alebo ľudí v Londýne leží mŕtvy na obyčajný,
, Ktorých emócie alebo zvyky sa vôbec ovplyvnené vstup nových spoločností.
Mnoho ľudí počulo o vojne, samozrejme, a hovoril o tom vo svojich
voľný čas, ale rozhodne nerobil dojem, že ultimátum do Nemecka
by mal urobiť.
V Londýne, že nočné chudobného Hendersonův telegram, popisovať postupné odskrutkovaní
z výstrel bol posúdený ako kačica, a jeho večerné noviny, po zapojení pre
Overovanie sa od neho a príjem nie je
Odpoveď - muž bol zabitý - rozhodla, že nebude tlačiť špeciálnu edíciu.
Aj v rámci piatich míľ kruhu veľká väčšina ľudí bola inertný.
Som už popísal správanie muža a ženy, s ktorými som hovorila.
Všade po okresných ľudí boli jedáleň a supping, robotníci boli na záhrade
po pracuje na deň, deti majú byť uvedené do postele, mladí ľudia
putovanie pruhy milovanie, študenti sedeli na svojich kníh.
Možno tam bol šelest v dedinských uliciach, román a dominantným témou
verejné domy, a tu a tam posol, alebo dokonca očitým svedkom
neskôr udalosti, spôsobil vieru
vzrušenie, krik a beží sem a tam, ale z väčšej časti dennej
rutinné práce, jesť, piť, spať, šiel na ako to urobil pre
bezpočet rokov - ako by žiadny Marse existoval v nebi.
Dokonca aj na Woking stanicu a Horsell a Chobham, že tomu tak je.
V križovatke Woking, až do neskorej hodinu, vlaky boli zastavení a deje, iní
boli posunovanie na vlečkách, cestujúci boli vystupovanie a čaká, a všetko
prebiehal v najbežnejším spôsobom.
Chlapec z mesta, zasahujúce monopolu Smitha, predával papiere s
popoludňajšie správy.
Vyzváňacie vplyv nákladných vozidiel, ostrý hvizd motorov od križovatky,
zmiešal s ich výkriky "muži z Marsu!"
Vzrušenie muži prišli do stanice asi deväť hodín s neuveriteľnou správou, a
nespôsobilo žiadny väčší narušenie ako opilci mohol urobiť.
Ľudia rachotiace Londonwards nahliadol do tmy vonku na prepravu okien, a
videl len zriedka, blikanie, zmizla iskra tancovať až zo smeru
Horsell, červená žiara a tenký závoj
fajčiť jazdy cez hviezdy, a myslel si, že nič vážnejšie než požiar vresoviská
sa deje. To bolo len po okraji spoločného
že každá porucha bola citeľná.
Tam bolo pol tucta vily pálenie na hranici Woking.
Boli tam svetla vo všetkých domoch na spoločnej strane tri dediny a
Ľudia tam stále *** až do rána.
Zvedavý dav prebýval nepokojne, ľudia prichádzajú a odchádzajú, ale dav zostávajúce
ako na Chobham a Horsell mostov.
Jeden alebo dva dobrodružné duše, to bolo potom zistené, šiel do tmy
a liezol pomerne blízko Marťan, ale nikdy sa vrátil, pretože tu a tam
svetlo-ray, ako lúč je vojnová loď
reflektor prehnala bežné, a teplo-Ray bol pripravený nasledovať.
Uložiť pre také, že veľká plocha častá bola tichá a pustá, a zuhoľnatené telá
ležala asi na tom celú noc pod hviezdami, a všetky ďalší deň.
Hluk príklepom z jamy bolo počuť veľa ľudí.
Takže máte stav vecí v piatok večer.
V stredu, lepenie do kože nášho starého planéte Zem ako otrávený šípky,
bol tento valec. Ale jed bol ťažko ešte pracuje.
Asi to bolo kúsok tiché Common, tlejúci v miestach, a niekoľko tmavých,
matne vidieť predmety ležiace v skrútených postojov sem a tam.
Tu a tam bol horiaci Bush alebo strom.
Za bolo okrajovou vzrušenie, a ďalej, než je okrajová zápal
nebol plížil ako doteraz.
Vo zvyšku sveta prúdu života ešte tiekla, ako to tiekla pre
prastarého rokov.
Horúčka vojny, ktorá by v súčasnej dobe upchávajú žily a tepny a nervy stíšiť a zničiť
mozgu, mal ešte rozvíjať.
Celú noc boli Marťania príklepom a za stáleho miešania, bezsennú, neúnavný, na
pracovať na strojoch, ktoré boli pripravené robiť, a vždy a znova obláčik
zeleno-biely dym sa otočil až na hviezdnej oblohe.
O jedenásť spoločností vojakov prešla Horsell a rozmiestnené pozdĺž
okraj tvoria spoločné kordón.
Neskôr druhá spoločnosť pochodoval cez Chobham nasadiť na severnej strane
bežné.
Niekoľko dôstojníkov z kasární Inkerman boli na spoločnej skôr v priebehu dňa,
a jeden major Eden, bol údajne chýba.
Plukovník regimentu dostal k mostu Chobham a bol zamestnaný výsluchu
dav o polnoci. Vojenské úrady boli určite
živý k závažnosti podnikania.
O jedenásť, budúci ranné noviny boli schopní povedať, letka husárov,
dve maximami, a asi 400 mužov z pluku Cardigan vychádzal z
Aldershot.
Niekoľko sekúnd po polnoci dav v Chertsey cesty, Woking, videl pád hviezdy
z neba do borovicových lesov na severozápad.
To malo zelenkavú farbu, a spôsobil tichú jas ako letné blesky.
Toto bol druhý valec.