Tip:
Highlight text to annotate it
X
KNIHA PRVÁ PRICHÁDZA KAPITOLY Marťania DVANÁSTA
Čo som videl zničenie Weybridge a Shepperton
Ako svitania rástla jasnejšie sme stiahli z okna, z ktorého sme sledovali
Marťania a šiel dolu veľmi ticho. Dělostřelec so mnou súhlasil, že
Dom nebolo miesto na pobyt palcov
Navrhol, povedal, aby sa jeho spôsob Londonward a odtiaľ vrátiť k jeho batériu -
Č 12, na kone delostrelectva.
Môj plán bol vrátiť sa zrazu Leatherhead, a tak mal veľmi
Sila Marťanov na mňa dojem, že som sa rozhodol sa vziať svoju ženu
Newhaven, a ísť s ňou von z krajiny bez zbytočného odkladu.
Veď ja už tak vnímaná jednoznačne, že krajiny o Londýne, musí nevyhnutne
scéna katastrofálny zápas pred takými tvormi, ako by sa ich mohlo byť zničené.
Medzi nami a Leatherhead však ležal tretí valec, s jeho stráženie
obrov. Keby som bol sám, myslím, že by mal mať
vziať svoju šancu a udrel po celej krajine.
Ale dělostřelec odradil ma: "Nie je to láskavosť správneho druhu manželky," povedal
povedal: "aby sa jej vdova", a nakoniec som súhlasil, že ide s ním, pod rúškom
lesy, k severu, pokiaľ ide o Cobham Street, ako som sa rozlúčil sa s ním.
Odtiaľ by som sa veľkou okľukou tým, Epsom dosiahnuť Leatherhead.
Mal som začal naraz, ale môj spoločník bol v aktívnej službe a on
vedel lepšie než to.
Prinútil ma vyplieniť dom pre banky, ktorú naplnené whisky, a my lemované
každý k dispozícii vrecko s pakety sušienok a plátky mäsa.
Potom sme sa plížil z domu a bežal tak rýchlo, ako to šlo dole zle vyrobený cesty
o ktoré som prišiel cez noc. Domy sa zdalo opustené.
Na ceste ležal skupina troch ohorených tiel blízko seba, udrel mŕtvych
Tepelno-Ray, a tu a tam boli veci, ktoré ľudia odišli, - hodiny,
papuče, strieborná lyžička, a ako chudobní cennosti.
Na rohu otočil smerom k pošte malý voz, plná krabica a
nábytok, a bez koňa, naklonila na rozbité kolo.
Pokladňa bola náhlivo rozbil otvorené a hodený pod troskami.
Okrem zámočku v sirotinci, ktorý bol ešte na ohni, žiadny z domov mal
utrpeli veľmi výrazne tu.
Tepelno-Ray oholili komínové vršky a prešiel.
Napriek tomu, zachrániť sami seba, že sa nezdá byť živá duša na Maybury Hill.
Väčšina obyvateľov unikol, myslím, spôsobom Starý
Woking cesty - cesty som vzal, keď som išiel do Leatherhead - alebo sa schoval.
Sme išli po ceste, v tele tohto muža v čiernom, namočený teraz od nočnej
krúpy, a zlomil do lesa na úpätí kopca.
Presadili sme to smerom k železnici bez splnenia dušu.
V lesoch po celej trati bolo ale poškriabanú a sčernela zvyšky lesa, pre
najväčšiu časť stromy spadol, ale určitý podiel ešte stál, neutešený šedá
vyplýva, s tmavo hnedými listami miesto zelene.
Na našej strane oheň spravil viac než popáliť bližšie stromy, ale nedokázal
zaistiť pôdu pod nohami.
V jednom mieste Woodmen bol v práci v sobotu, stromy, vyrúbané a čerstvo
zdobené, ležal na čistinke, s hromadami pilín z rezania stroji a jeho
motor.
Tvrdo bol dočasne chata, opustené. Nebolo to vánok
ráno, a všetko bolo ešte podivne.
Dokonca aj vtáky boli tichý, a ako sme ponáhľala I a dělostřelec hovoril
šeptom a pozrel sa znova a znova cez rameno.
Raz alebo dvakrát sme sa zastavili počúvať.
Po čase sme sa priblížil na ceste, a ako sme to urobili tak sme počuli klapot kopýt a
prezrel strom pochádza tri jazdné vojakmi na koni pomaly k Woking.
My vítal je, a oni zastavili, keď sme sa ponáhľali k nim.
Bol to poručík a pár vojakov z 8. husárov, so stojanom
ako teodolitom, ktorý mi povedal, bol dělostřelec heliograf.
"Ste prvý muži, ktoré som videl takto príde ráno," povedal
nadporučík. "Čo sa varí?"
Jeho hlas a tvár túžili.
Muži za ním zvedavo. Dělostřelec skočil dole po svahu do
cestnej a zasalutoval. "Zbraň zničená minulý večer, pane.
Boli skrýva.
Snažím sa vrátiť batérie, pane. Prídete na dohľad od Marťanov, som
Očakávame, asi pol kilometra pozdĺž tejto cesty. "" Čo Dickens sú? "Spýtal sa
nadporučík.
"Obri v brnení, pane. Tridsať metrov vysoká.
Tri nohy a telo ako "luminium, s mohutným veľkú hlavu v kapucni, pane."
"Vypadni!" Povedal poručík.
"Čo ohromil nezmysel!" "Uvidíte, pane.
Oni nesú akési krabice, pane, že strieľa oheň a udrie vás mŕtvy. "
"Čo myslíš - zbraň?"
"Nie, pane," a začal dělostřelec živý do úvahy Heat-Ray.
V polovici, prerušil ho poručík a díval sa na mňa.
Stále som stál na brehu na kraji cesty.
"Je to úplná pravda," povedal som. "No," povedal nadporučík, "Predpokladám, že
je to moja vec, to vidieť tiež.
Pozrite sa tu "- na dělostřelec -" my sme podrobne tu zúčtovanie ľudí z ich
domy.
Radšej choďte ďalej a hlási sa k brigádny generál Marvin, a povedzte mu,
všetko, čo viete. Je to u Weybridge.
Poznať cestu? "
"Áno," povedal som, a on sa obrátil koňa smerom na juh znova.
"Pol míle, hovoríte?" Povedal. "Na väčšine," odpovedala som a ukázal na
Koruny stromov južnej.
Poďakoval mi a išiel ďalej, a videli sme im nič viac.
Ďalej pozdĺž sme narazili na skupinu troch žien a dvoch detí na ceste, obsadené
vypratanie robotníka chalupu.
Oni zohnali malý ručný vozík, a bol hromadí to s nečistým vyzerajúci
balíčky a ošumělý nábytku. Oni boli až príliš horlivo zaoberá sa
Kontaktujte nás, keď sme prechádzali.
Do Byfleet stanice sme sa vynoril z borovíc, a našiel pokoj a krajiny
mierové pod rannom slnku.
Boli sme ďaleko za rozsah Heat-Ray tam, a že to nebolo
tiché opustenie niektoré z domov, za stáleho miešania pohyb balenie do iných, a
uzol vojakov stojí na moste
po železnici a pozeral na linku k Woking, že deň sa zdal
Veľmi rád iné nedele.
Niekoľko ***ónov poľnohospodárskych a vozíky sa pohybovali creakily na ceste k Addlestone, a
Zrazu bránou poľa sme videli, cez úsek rovný lúke, šesť
dvanásťmesačná Pounders stojí úhľadne v rovnakých vzdialenostiach smerujúcimi k Woking.
Strelci stál pri dielach čakali, a strelivo ***ónov boli v podnikaní,
ako vzdialenosť.
Muži stáli skoro ako by v rámci kontrol.
"To je dobrý!" Povedal som "Získajú jednu reálnu šancu, v každom prípade."
Dělostřelec zaváhal pri bráne.
"Ja pôjdem ďalej," povedal. Ďalej smerom na Weybridge, len niečo málo cez
most, tam bol počet mužov v bielych únava bundy zvracanie dlhý val,
a ďalšie zbrane za sebou.
"Je to luky a šípy proti blesku, rovnako," povedal dělostřelec.
"Sú to aven't videli, že oheň-svetlo zatiaľ nie."
Dôstojníci, ktorí sa aktívne nezúčastňujú stál a díval sa cez koruny stromov
juhozápadne a muži kopanie sa zastaví každú chvíľu pozerať na
rovnakým smerom.
Byfleet bol vo vrave; ľudí balenia a skóre husárov, niektoré z nich
zoskočil z koňa, niektorí na koňoch, lovili je o
Tri alebo štyri čierne vládne vozy, s bielymi krížmi v kruhu, a staré
omnibus, medzi inými vozidlami, boli načítané v obci ulici.
Boli tam desiatky ľudí, väčšina z nich dostatočne voľno, aby prevzali
ich najlepšie oblečenie.
Vojaci boli s najväčšou obtiažnosti, aby si uvedomili
Závažnosť ich postavenie.
Sme videl jeden scvrknuté starý chlapík s obrovskou krabici a skóre alebo viac z kvetináča
obsahujúce orchidey, nahnevane expostulating sa desiatnik, ktorý by ich opustiť
za sebou.
Zastavil som sa a chytil ho za ruku. "Viete, čo je tam?"
Povedal som a ukázal na vrcholkoch borovíc, ktoré skrylo Marťan.
"Eh?" Povedal a otočil sa.
"Bol som explainin" vallyble nich je. "" Smrť! "
Zakričal som. "Smrť je tu!
Smrť! "A nechal ho stráviť, že keby mohol, ponáhľal som na po-delostrelectva
muž. Na rohu som sa obzrel.
Vojak ho opustila, a on bol ešte stojí jeho pole s hrnce
orchidey na veku nej a pozeral tak trochu *** stromy.
Nikto vo Weybridge by nám povedať, kde boli stanovené sídlo, celý
miesto bolo v takom zmätku, ako som ešte nikdy nevidel v každom meste predtým.
Vozíky, kočíky všade, najviac udivujúce zmes dopravných a
konské mäso.
Slušný obyvatelia v mieste, ľudia v golfe motor a kostýmy, manželky
pekne oblečený, bolo balenie, rieky na strane mokasíny energicky pomáhať, deti
***šený, a z veľkej časti, vysoko
potešený tejto úžasnej variácie svojich skúsenostiach nedele.
Uprostred toho všetkého stojí farár bol veľmi pluckily drží predčasné oslavy,
a jeho zvon bol rinčiacich vyššie vzrušenie.
I a dělostřelec, sedí na kroku fontánka s pitnou vodou, robil veľmi
uchádzajúci jedlo na to, čo sme si priviezli so sebou.
Hliadky vojakov - tu už nie sú husár, ale granátnici v bielom - sú
Varovné ľudí sťahovať sa alebo sa uchýlili do svojich pivníc, akonáhle
streľba začala.
Videli sme, ako sme prekročili železničný most, ktorý rastúci dav ľudí mala
zhromaždil v a pri železničnej stanice a rojenia platforma bola naplnené
krabice a balíkov.
Bežná doprava bola zastavená, verím, aby bolo možné z pasáže
vojakov a zbraní na Chertsey a počul som, že od tej doby divoký boj došlo
pre miesta v osobitných vlakoch, ktoré boli uvedené na neskôr hodinu.
Zostali sme u Weybridge až do poludnia, a na tú hodinu sme sa ocitli na
miesto, v blízkosti zámku, kde Shepperton Wey a Temža pripojiť.
Časť času sme strávili dve staré ženy pomáhajú zbaliť trochu vozík.
Wey má trojnásobnú ústa, a na tomto mieste lodí je prijatý, a tam bol
prívoz cez rieku.
Na strane Shepperton bol hostinec s trávnikom, a ďalej, že veža
Shepperton cirkev - to bola nahradená veží - ruže *** stromy.
Tu sme našli vzrušený a hlučný dav utečencov.
Doteraz rokov sa nepestuje na paniku, ale už oveľa viac ľudí, než
všetky lode chystá a tam by mohlo umožniť prekonať.
Ľudia, ktorí prišli spolu lapal po dychu v ťažkých bremien, jeden muž a žena boli ešte
niesť malé outhouse dvere medzi nimi, s niektorými ich tovarom pre domácnosť
nej hromadí.
Jeden muž nám povedal, že chcel, aby sa pokúsili dostať zo stanice Shepperton.
Tam bola kopa kriku, a jeden muž bol dokonca žartoval.
Na nápad ľuďom sa zdalo, že tu bolo, že Marťania boli proste impozantný
ľudské bytosti, ktoré by mohli napadnúť a vrece na mesto, ktoré sa iste zničená na konci.
Tu a tam sa ľudia nervózne obzrel cez Wey, na lúkach
k Chertsey, ale všetko tam bolo ticho.
Cez Temži, s výnimkou práve tam, kde sa lode pristáli, je všade pokoj, v
ostrom kontraste so stranou Surrey. Ľudia, ktorí pristáli tam od lodí
išla mimo tramping uličkou.
Veľký trajekt práve podnikol cestu. Tri alebo štyri vojaci stáli na trávniku
hostinec, spúšťanie a žartoval na úteku, bez toho, aby ponúkol pomoc.
Hostinec bol uzavretý, ako to bolo teraz v zakázaných hodín.
"Čo je to?" Ozval sa prievozník, a "Drž hubu, ty blázon!" Povedal muž u mňa
kňučanie psa.
Potom sa ozvalo znova, tentoraz v smere od Chertsey, tlmené buchnutie -
zvuk pištole. Boje boli na začiatku.
Takmer okamžite neviditeľné batérie cez rieku naše právo, neviditeľné, pretože
stromy, začal zbor, paľba ťažko jeden po druhom.
Žena kričala.
Každý, kto stál zatknutý náhlym rozruch bitky, blízko nás, a predsa neviditeľný pre nás.
Nič nebolo k videniu uloženie plochých lúky, kravy kŕmenie bezstarostne pre väčšinu
strane a striebristo Pollarda vŕby pohybu v teplom slnečným svetlom.
"Sojers'll zastávka 'em," povedala žena vedľa mňa, pochybovačne.
Zamlženost vzrástol *** korunami stromov.
Potom zrazu sme videli príval dymu ďaleko proti prúdu rieky, sa obláčik dymu, ktorý
prudko zdvihla do vzduchu a zavesil a bezodkladne zem pod nohami a zhlboka
Výbuch otriasol ťažký vzduch, rozbíjať
dva alebo tri okná v domoch v blízkosti, a nechal nás prekvapilo.
"Tu sú!" Kričal muž v modrom drese.
"Tam!
D'YER vidieť? Tamto! "
Rýchlo, jeden po druhom, jeden, dva, tri, štyri obrnené Marťan
objavila, ďaleko cez malé stromy, cez lúky, ktoré sa tiahli plochých
k Chertsey a rýchlo kráčal smerom k rieke.
Malý kapucni postavy, ktoré sa zdalo na prvý pohľad, ísť s valivým pohybom, a tak rýchlo, ako
lietajúce vtáky.
Potom, postupuje šikmo smerom k nám, prišiel na piatom mieste.
Ich obrnené tela trblietali v slnku ako oni zamietli rýchlo vpred, na
zbrane, rýchlo rastie väčšie, pretože čerpal bližšie.
Jeden na krajnej ľavici, ktorá je najvzdialenejšie, rozkvital obrovský prípad vysoko vo vzduchu,
a strašidelný, hrozné teplo-Ray som už videl na pobil v piatok večer na
Chertsey, a udrel na mesto.
Pri pohľade z týchto podivných, rýchle, a hrozný zvieratá v blízkosti davu
brehu zdalo sa mi, že na chvíľu zdesený.
Nebolo kričať alebo kričať, ale ticho.
Potom chrapľavý šepot a pohyb nôh - striekajúcej z vody.
Muž, príliš vydesený k poklesu portmanteau, ktorý nosil na ramene,
otočil a poslal mi šokujúce ranou z rohu jeho zaťažení.
Žena ťah na mňa ruku a ponáhľal okolo mňa.
Obrátil som sa s náporom ľudí, ale bol som príliš vydesený k zamysleniu.
Hrozné teplo-Ray bol v mojej mysli.
Ak chcete získať pod vodou! To bolo ono!
"Získať pod vodou!" Kričal som, bez povšimnutia.
Ja stál o znovu, a ponáhľal k blížiacim sa Marťan, ponáhľal vpravo dole
štrkové pláže a strmhlav do vody. Ostatní urobili to isté.
Lodný náklad ľudí opätovným uvedením prišiel skákať tak, ako som sa ponáhľal preč.
Kamene pod nohami bola blatistá a klzká, a rieka bola tak nízka, že som
bežala asi dvadsať metrov sotva po pás.
Potom, ako sa týčil *** hlavou Marsu sotva pár stoviek metrov ďalej, som
vrhol vpred pod povrchom.
Na poliatiu ľudí v člnoch skokom do rieky znelo ako
thunderclaps v ušiach. Ľudia boli náhlivo pristátie na oboch stranách
rieky.
Ale stroj Marsu sa už viac oznámenia na okamih ľudu spustením tohto
spôsobom, a že ako človek zo zmätku mravcov v hniezde, ktoré proti
jeho noha sa kopol.
Keď sa polovica dusil som zdvihol hlavu *** vodou, Martian je kapucňa ukázal na
batérie, ktoré boli ešte streľby cez rieku, a ako to, že pokročilé húpal
voľná, čo musel byť generátorom Heat-Ray.
V ďalšej chvíli to bolo na brehu a vo krokom časťou pre deti cez pol.
Kolená jeho prednej nohy ohnuté v protiľahlom brehu, a v inom okamihu, kedy mal
zdvihol sa v celej svojej výške znovu, v blízkosti obce Shepperton.
Bezodkladne šesť zbrane, ktoré, neznáme komukoľvek na pravom brehu, boli skryté
Za okraji tejto obce, vystrelil súčasne.
Náhly u otras mozgu, posledný blízko na prvý, z mojej srdce skok.
Monštrum už zvyšovanie prípad generovanie tepla-Ray ako prvý škrupiny
praskla šesť metrov *** kapotou.
Som vykríkol úžasom. Videl som a myslel nič o ďalšie štyri
Martian monštrá, moja pozornosť bola pripútaná na bližšie incidentu.
Súčasne ďalšie dva granáty vtrhli do vzduchu v blízkosti tela ako kapotu skrútené
kolo v čase prijímať, ale nie v čase, aby sa vyhol, štvrtý v škrupine.
Shell praskla čisté tvárou v tvár veci.
Kapucňa vyboulil, vrstvené, bol otočila preč počas desiatok fragmentov z červeného mäsa potrhaných
a trblietavý kov.
"Hit!" Vykríkol ja, s niečím medzi výkrikom a fandiť.
Som počul výkriky odpovedí od ľudí vo vode o mne.
Mohol som vyskočil z vody s tým momentálnej jasotom.
Bezhlavé kolos potácal ako opitý obor, ale to nemalo spadnúť.
To obnovilo jeho rovnováhu zázraku, a už dbať jeho pokynov a
fotoaparát, ktorý vypálil Heat-Ray teraz pevne vyhovieť, to sa zapotácal rýchlo na Shepperton.
Obývacia inteligencie, Marsu v kapucni, bol zabitý a postriekal sa
Štyri vetry nebies, a vec bola, ale teraz len zložité zariadenia z kovu
vírivá do záhuby.
To išli spolu v priamom smere, neschopné vedenie.
Napadlo na vežu kostola Shepperton, rozbil ho ako vplyv
baranidlo mohol urobiť, odsunula stranou, narazil na a zrútil sa
obrovské sily do rieky z očí.
Prudký výbuch otriasol vzduch a výtok vody, pary, bahno, a rozbil
kov strieľal vysoko do neba.
Ako fotoaparát Heat-Ray zasiahol do vody, druhý sa hneď blysol
na paru.
V ďalšej chvíli obrovská vlna, ako blatovej prílivových dierou, ale takmer scaldingly horúce, prišla
zametanie okolo zákruty proti prúdu.
Videl som ľudí bojovať shorewards, a počul ich krik a krik slabo
*** kypiace a rev kolapsu Marsu je.
Na chvíľu som dbal na nič tepla, zabudol patentového potrebu vlastnej
konzervácie.
Aj napriek búrlivej striekajúcej vode, sa odsúva muža v čiernom, aby tak urobili,
kým som videl okolo zákruty. Pol tucta opustené lode hodil
bezcieľne po zmätku vĺn.
Fallen Marsu prišli na dohľad po prúde, ležiace cez rieku, a pre
z väčšej časti pod vodou.
Oblaky pary valili z trosiek, a cez tumultuously
vírivá pramienky som videla, občas a nejasne, gigantické údy vírenie
vodou a hádzal splash a sprej blata a penou do vzduchu.
Chápadlá húpal a udrel ako živé zbrane, a až na bezmocné
bezúčelnosť týchto pohybov, bolo to, ako keby niektorí ranení, čo sa snaží
pre jeho život uprostred vĺn.
Obrovské množstvo na červený-hnedá tekutina bola tryskajúce v hlučnom trysiek z
stroj.
Moja pozornosť bola odklonená z tejto smrti závane v zúrivý krik, ako to
čomu sa hovorí siréna v našich výrobných mestách.
Muž, kolená u ťažného cesty, kričal nečujne ku mne a ukázal.
Pri pohľade späť, videl som iné Marťania postupujúcej s gigantickými kráča
nábreží smerom od Chertsey.
V Shepperton zbrane hovoril tentoraz bezvýsledne.
Na to som sa prikrčil zrazu pod vodou, a držať dych, kým hnutie bolo
muky, chyboval pred bolestne pod hladinou tak dlho, ako to len šlo.
Voda bola do vravy o mne, a rýchlo rastúce teplejšie.
Keď na chvíľu som zdvihol hlavu, aby sa ***ýchla a hodiť vlasmi a vodu z môjho
oči, parné rástla v vírivou bielej hmly, ktorá na prvý pohľad schoval Marťan
dohromady.
Hluk bol ohlušujúci. Potom som videl zle, kolosálny postavy
šedá, umocnený hmly.
Oni prešiel so mnou, a dva bol zhrbený *** penenie, búrlivá
Zrúcanina ich kamarát.
Tretí a štvrtý stál vedľa neho do vody, jeden asi 200 yardov
odo mňa, druhý smerom Laleham týždeň
Generátory z tepelne lúče zamával vysoký, a syčící trámy porazili si túto cestu
a tak.
Vzduch bol plný zvuk, ohlušujúci a mätúce stretu zvuky -
clangorous din na Marťan, krach, ktoré spadajú domov, rana stromov,
ploty, kôlne blikajúce v plameň a praskanie a hučiace ohňa.
Hustý čierny dym bol skákať až mieša s parou z rieky, a ako
Tepelno-Ray išiel sem a tam cez Weybridge jeho vplyv bol v znamení záblesky
Žhavenia bielej, ktorý dal miesto zrazu zafajčené tanci odporných plameňov.
V bližšie domov ešte stála nedotknutá, čaká na svoj osud, tienisté, slabé a
Bledý v pare, s ohňom za nimi ísť tam a späť.
Na chvíľu možno som tam stál, prsia vysoká v takmer vriacej vody,
ohromený na moju pozíciu, beznádejné úniku.
Prostredníctvom pach som videl ľudí, ktorí boli so mnou v rieke zakódovanie
z vody cez rákosia, ako malé žaby ponáhľa cez trávy z
záloha človeka, alebo beh sem a tam v úplnej zdesenie na ťažnom ceste.
Potom zrazu biele záblesky Heat-Ray prišiel skákať smerom ku mne.
Domy ustúpila, pretože na jeho zrušenie kontaktu, a vyrazil oheň, stromy
zmenený na oheň s burácaním.
Ray strelila *** a dole ťažné cestu, olizovanie mimo ľudí, ktorí to bežalo
sem a tam, a zostúpil na okraji vody nie päťdesiat metrov od miesta, kde som stál.
Je to prehnala cez rieku k Shepperton, a voda v jeho dráhe vzrástol v
varu podliatina klenutý s parou. Otočil som sa smerom k brehu.
V ďalšej chvíli obrovská vlna, dobre blízko na bod varu, ponáhľal na mňa.
Kričala som nahlas, a obarenia, napoly slepý, zúfalý, som zatackal cez
skákať, syčící vody smerom k pobrežiu.
Keby moja noha narazil, bolo by to koniec.
Zamiloval som sa bezmocne, v plnom pohľade na Marťan, na širokej, holé štrkovité
pľuvať, ktorá beží až do označiť uhol Wey a Temže.
Očakával som, že nič iné ako smrť.
Mám matnú spomienku na úpätí Marťan zostupuje do skóre yardov
z mojej hlavy, rovno do voľného štrku, vírivé to takto a že aj
zdvíhanie opäť z dlhého napätia, a potom
zo štyroch nesie zvyšky svojho druha medzi nimi, teraz jasné, a potom
V súčasnej dobe slabá cez závoj dymu, ustupujúce donekonečna, pretože sa mi zdalo,
cez obrovské priestoru rieky a pastviny.
A potom, veľmi pomaly, uvedomil som si, že ako zázrakom som utiekol.