Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XVI Diana je pozvaný na čaj s tragickými výsledky
Októbra bol krásny mesiac v Green Gables, keď brezy v dutých
obrátil, zlaté ako slnko a javory za sadu boli červené a kráľovské
divoké čerešne pozdĺž pruhu kladený na
najkrajšie odtiene tmavo červené a zelené bronzu, zatiaľ čo pole sunned sám
V aftermaths. Anne sa vyžíval vo svete farieb na
ju.
"Ach, Marilla," zvolala v sobotu ráno, prichádza tanec s náručou
plný nádherné konárov, "Som tak rada, že žijem vo svete, kde sú Octobers.
Bolo by hrozné, keby sme len preskočí od septembra do novembra, nie?
Pozrite sa na tie vetvy javora. Nemajú vám vzrušenie - viac
vzrušenie?
Idem k dekorácii svojej izby s nimi. "" Nemravné veci, "povedal Marilla, ktorého
estetické cítenie nebolo viditeľné, vyvinuté.
"Ty neporiadok váš pokoj príliš veľa sa mimo dverí veci, Anne.
Spálne boli spať dnu "" Jo, a taky sen, Marilla.
A viete, že je možné snívať o toľko lepší v miestnosti, kde sú pekné veci.
Chystám sa dať tieto vetvy v starom krčahu modrý a nastaviť ich na mojom stole. "
"Uvedomte si neupustí listy po celej schodisko potom.
Idem na schôdzi pomôcť spoločnosti na Carmody popoludnie, Anne, a ja
nebude pravdepodobne domov pred zotmením.
Budete sa musieť dostať Matthew a Jerry ich večeru, takže myslí si nezabudnite dať
čaju čerpať až si sadnete k stolu, ako ste minule. "
"Bolo to strašné na mňa zabudol," povedala Anne ospravedlňujúco, "ale to bolo
Popoludní som sa snažil vymyslieť meno pre Violet Vale a preplnené iné veci
von.
Matthew bol tak dobrý. Nikdy ***ával bit.
Položil čajom a sám povedal, že by sme mohli chvíľu počkať, rovnako ako nie je.
A ja som mu povedal, krásny rozprávkový príbeh, zatiaľ čo sme čakali, a tak nenašiel čas
dlho. Bol to krásny rozprávkový príbeh, Marilla.
Zabudol som koniec, takže som sa nakoniec na to sám, a Matthew povedal, že nemôže
povedať, kde spojenie vošiel "
"Matthew by si to v poriadku, Anne, keď sa pojem vstať a večeru
v stredu v noci. Ale vy ste stále v strehu vás tentoraz.
A - ja ani neviem, či som robil správne - to môže spôsobiť viac ako addlepated
niekedy - ale môžete požiadať Diana prísť a stráviť popoludnie s Vami a
čaju tu. "
"Ach, Marilla!" Anne zopäla ruky.
"Ako dokonale krásne!
Ste schopní si predstaviť, čo po tom všetkom, inak by ste nikdy nepochopil, ako som
túžili, že práve to. Bude to vyzerať tak pekne a dospelých arogantný.
Žiadny strach z mojej zabudol dať čaj, keď k tomu mám spoločnosť.
Oh, Marilla, môžem použiť sprej ROSEBUD čajový set? "
"Nie, naozaj!
Rosebud čajový set! No, a čo ďalej?
Vieš, že som nikdy použiť, že s výnimkou ministra alebo AIDS.
Budete potlačiť staré hnedé čajový set.
Ale môžete si otvoriť malý žltý hrniec čerešne chráni.
Je na čase to bol používaný rovnako - myslím, že to začína fungovať.
A môžete znížiť niektoré ovocný tortu a niektoré cookies a snímky. "
"Dokážem si predstaviť sám seba sedí v čele stola a nalial von
čaj, "povedala Anna zavrela oči vytržení.
"Diana a pýta sa, či cukru!
Viem, že nie je, ale samozrejme Spýtam sa jej, rovnako ako som nevedel.
A potom sa tlačila, aby sa ďalší kus Ovocný koláč a ďalšiu porciu
zachováva.
Oh, Marilla, Je to nádherný pocit, len myslieť na to.
Môžem si ju do izby pre hostí prepustiť si klobúk, keď príde?
A potom sa do salónu sedieť? "
"Nie. Obývacia izba bude robiť pre vás a vašu
spoločnosť.
Je tu ale fľašu napoly plná malín srdečné, ktoré zostalo z kostola
sociálne v noci.
Je to na druhú policu obývacia izba skriňa a vy a Diana môžete mať
Ak sa vám páči a jesť koláčiky s ním po popoludní, pre trúfam si tvrdiť,
Matthew'll neskoro prichádza do čaju, pretože je to ťahanie zemiakov na lodi. "
Anne letel dolu do duté, okolo Dryad bublinová až smrek cestu
Orchard Slope, požiadať Diana na čaj.
V dôsledku toho krátko potom, čo Marilla vyhnali preč Carmody, Diana prišiel, oblečený v
Jej druhý najlepšie šaty a hľadajú presne tak, ako je správne vyzerať, keď žiadal, aby sa
čaju.
Inokedy to bol zvyknutý bežať do kuchyne, bez klopania, ale teraz sa
škrobene zaklopal na dvere.
A keď sa Anne, oblečený vo svojom druhom najlepšom, ako upäto ju otvoril, a to ako malé dievčatká
potriasol rukou, ako vážne, ako by sa nikdy nestretli.
Táto neprirodzená slávnosť trvala až potom, čo Diana bola prijatá k východu na štít
prepustiť si klobúk a potom sedel desať minút v obývacej izbe, prsty na
polohy.
"Ako sa vaša matka?" Spýtal sa zdvorilo Anne, ako by nevidela pani
Barry zber jabĺk, ktoré ráno vo výbornej zdravotnej a liehovín.
"Je veľmi dobre, ďakujem.
Myslím, že pán Cuthbert je ťahanie zemiakov ľalie SANDS dnes popoludní, že? "
hovorí Diana, ktorý išiel až na pána Harmon Andrews je, že ráno v Matúšovom
Košík.
"Áno. Naše zemiakov plodiny, je veľmi dobré v tomto roku.
Dúfam, že tvoj otec je plodina je taky dobrý. "" To je celkom dobre, ďakujem.
Už ste si vybral mnoho z vašich jabĺk ešte? "
"No, niekedy tak veľa," povedala Anne zabudol byť dôstojný a skákať rýchlo.
"Poďme von do sadu a získať niektoré z Red Sweetings, Diana.
Marilla hovorí, že môžeme mať všetci, ktoré sú ponechané na strome.
Marilla je veľmi štedrý žena. Povedala, že by sme mohli ovocný koláč a
čerešňa zachováva na čaj.
Ale to nie je dobré mravy povedať vašej spoločnosti, čo sa bude dať na
jesť, takže nebudem hovoriť, čo si povedal, že by sme mohli piť.
Len to začína R a C, a to je jasne červenej farby.
Milujem jasne červené nápoje, nie? Chutia dvakrát tak dobrý ako každý iný
farbe. "
Sadu, s veľkou rozsiahlou konárov, ktoré sa sklonil k zemi s ovocím, ukázal
tak nádherné, že dievčatká trávila väčšinu popoludní v tom, sedieť v
trávnatý kútik, kde mráz ušetril
zelený a mäkký jesennom slnku prebýval vrelo, jesť jablká a rozprávanie
tak silno, ako len mohli. Diana mala o čom rozprávať Anne, čo sa deje
v škole.
Mala sedieť s Gertie Pye a nenávidela ju, Gertie ceruzky Vrzal všetky
čas a jednoducho ju - Diana 's - púšťanie krvi žilou, zima, Ruby Gillis sa okúzliť všetky
nej bradavice preč, je pravda, žijete s
Kúzelná kamienkové, že staré Mary Joe z potoka jej.
Môžete si trieť bradavice s kamienkové a vyhoďte ho po ľavej strane
rameno pri novoluní a bradavice sa všetci idú.
Charlie Sloane meno bolo napísané s Em White je na verande stene a EM biela
Bolo to hrozné MAD o tom, že Sam Boulter "sassed" Pán Phillips v triede a pán
Phillips bičoval ho a Sam otec prišiel
sa do školy a pán Phillips odvážil položiť ruku na jedno z jeho detí znovu;
a Mattie Andrews mal nový Červená Karkulka a modrá crossover so strapcami na neho a
vysiela sa dal na tom boli dokonale
odporná, a Lizzie Wright nehovoril Mamie Wilson, pretože Mamie Wilsona
dospelá sestra vystrihnúť Lizzie Wright je dospelý sestra so svojím milým, a
Všetci tak minul Anne a priala si, aby to prišlo do školy, a Gilbert Blythe -
Anne ale nechcela počuť o Gilbert Blythe.
Vyskočila rýchlo a povedal, predpokladám, že idú a niektoré malinovú srdečné.
Anne sa pozrel na druhú policu v miestnosti špajze, ale nebolo fľašu malín
Srdečne tu.
Hľadanie ukázalo, že ďaleko späť na hornej polici.
Anne ju na podnos a nastavte ju na stôl pohár.
"Teraz, prosím, pomôcť sami, Diana," povedala zdvorilo.
"Neverím, že budem mať práve teraz. Nemám pocit, že som chcel každý po tom všetkom
tie jablká. "
Diana naliala sa poháre, pozrel sa na jeho jasne červený odtieň s obdivom,
a napil sa jemne. "To je strašne pekný malinový likér,
Anne, "povedala.
"Nevedel som, maliny srdečné bolo tak pekné."
"Som naozaj rád, že sa vám to páči. Vezmite si čo chcete.
Chystám sa vybehnúť a miešajte oheň.
Existuje toľko povinností v ľudskej mysli, keď sú na domácnosť,
Nie je tam? "
Keď Anne sa vrátila z kuchyne, Diana pil jej druhý glassful
srdečné, a prosil, že k nim Anne, ponúkla žiadne zvláštne námietky
k pitie tretí.
The tumblerfuls boli štedré tie maliny a srdečné bola určite veľmi pekné.
"Najkrajšie, čo som kedy pil," hovorí Diana. "Je to niekedy oveľa krajšie, než pani Lynde je,
Hoci sa chváli jej moc.
Nemá chuť trochu ako ona. "" Myslím, že je Marilla malina srdečné
prob'ly by bolo oveľa príjemnejšie, než pani Lynde, "hovorí Anne lojálne.
"Marilla je slávny kuchár.
Snaží sa ma učiť variť, ale uisťujem vás, Diana, je to do kopca práce.
Je tu tak málo priestoru pre fantáziu pri varení.
Stačí ísť podľa pravidiel.
V poslednej dobe som tortu som zabudol dať dovnútra múku
Myslel som, že najkrajší príbeh o ty a ja, Diana.
Myslel som, že zúfalo chorý kiahní a každý opustil, ale ja
išiel odvážne do postele a ošetroval späť do života, a potom som kiahne
a zomrel a ja som bol pochovaný v rámci týchto
topole na cintoríne a tie zasadil ružový ker môj hrob a napojená
so svojím slzy, a nikdy, nikdy nezabudol na priateľa svojej mladosti, ktoré
obetoval svoj život za vás.
Ach, to bol taký patetický príbeh, Diana. Slzy dopadali na mojej tvári
keď som zmiešané torte. Ale zabudol som múku a tortu
hrozné zlyhanie.
Múka je tak dôležité, aby koláče, viete. Marilla bola veľmi kríža a Nedivím sa.
Som veľký súd k nej. Bola strašne ponížený o
puding omáčka minulý týždeň.
Mali sme vianočný puding na večeru v utorok a tam bola polovica a puding
pitcherful omáčky zostalo.
Marilla povedal, že bolo dosť na ďalšiu večeru a povedal mi, nastavte ju na špajzu
police a pokryť to.
Chcel som pokryť rovnako ako by mohlo byť, Diana, ale keď som niesol do mňa
predstavoval som mníška - samozrejme som protestant, ale som si predstavovala, bol katolík,
, Pričom závoj pochovať zlomené srdce
kláštornom ústraní, a ja som zabudol pokrývajúci puding omáčkou.
Myslel som, že to ráno a bežal do špajze.
Diana, fancy Ak sa vám moje extrémne hrôzu nájdenie myši utopil v ten puding
Zdvihol som myš s lyžicou a hodil ju na dvore a potom som si umyl
lyžica v troch vodách.
Marilla bola z dojenia a ja som v úmysle sa jej opýtať, keď prišiel, či by som
dať omáčka na ošípané, ale keď som prišiel v roku som si predstavoval, že som
mrazu víla ísť lesom otáčania
stromy, červenej a žltej, podľa toho, čo chceli byť, takže som nikdy nepremýšľal o
puding omáčka znovu a Marilla poslal ma na vyzdvihnutie jablká.
No, pán a pani Ross Chester z Spencervale sem to ráno.
Viete, oni sú veľmi štýlové ľudí, zvlášť pani Chester Ross.
Keď Marilla mi volal do večera bolo všetko pripravené a všetci pri stole.
Snažil som sa byť slušný a dôstojný, ako som mohol byť, pretože som chcela pani Chester Ross
že som dobre vychovaná dievčatko, aj keď som nebola pekná.
Všetko išlo doprava, až som uvidel Marilla prichádza s vianočnou puding v jednej ruke
a džbán pudingu omáčky ohriať, v ostatných.
Diana, ktorá bola hrozná chvíľa.
Spomenula som si na všetko a som vstal vo svojom mieste a kričal z "Marilla, môžete
nesmie používať ten puding omáčkou. Tam bola myš v ňom utopil.
Zabudol som vám povedať skôr. "
Oh, Diana, ja nikdy nezabudnem, že hrozný moment, keď žiť do sto.
Pani Chester Ross sa na mňa pozrel a myslel som, že klesať cez podlahu
poníženie.
Je to tak dokonalé gazdinky a fantázie, čo si musela myslieť, že z nás.
Marilla očervenel ako oheň, ale nikdy nepovedal ani slovo - a potom.
Jednoducho, že vykonáva omáčkou a puding, a priniesol v niektorých jahôd chráni.
Dokonca mi ponúkli nejaké, ale nemohol som prehltnúť sústo.
Bolo to ako vrchovatú žeravého uhlia na hlavu.
Potom, čo pani Chester Ross odišiel, Marilla mi hrozná kárající.
Prečo, Diana, čo sa deje? "
Diana sa postavil veľmi neisto, potom sa opäť posadil, položila ruky na
hlavu. "Ja sa - ja sa strašne zle," povedala trochu
husto.
"Ja - ja - musí ísť rovno domov." "No, treba ma ani nenapadlo ísť domov
bez vášho čaju, "zvolal Anne v tiesni. "Ja si to hneď - budem ísť a dať
Čaj sa to veľmi nepatrné. "
"Musím sa vrátiť domov," opakoval Diana, hlúpo, ale odhodlane.
"Dovoľte mi, aby som vám obed či onak," zaprisahával Anne.
"Dovoľte mi, aby som vám trochu ovocná torta a niektoré z čerešní zachováva.
Ľahnite si na pohovku na chvíľu a budete lepšie.
Kde sa cítite zle? "
"Musím sa vrátiť domov," povedala Diana, a to bolo všetko, čo by povedal.
Márne prosil Anne. "Nikdy som nepočul o spoločnosti ísť domov
bez čaj, "trúchlila.
"Ach, Diana, myslíš, že je možné, že ste naozaj brať kiahne?
Ak ste pôjdem a zdravotná sestra, môžete sa spoľahnúť na to.
Nikdy ťa neopustím.
Ale ja prajem si zostať až po desiatu. Kde sa cítite zle? "
"Som strašne hlava," hovorí Diana. A skutočne, išla veľmi závratne.
Anne, so slzami sklamania v očiach, má Diana klobúk a šiel s ňou,
Pokiaľ ide o yard Barry plot.
Potom plakala celú cestu späť do zelených Gables, kde žalostne dal
Zvyšok maliny srdečné späť do špajze a dostal čaj pripravený
Matthew a Jerry, so všetkými chuť preč z výkonu.
Ďalší deň bola nedeľa a ako dážď sa lial v torrenty od rána do večera
Anne sa nehýbal zahraničí od Green Gables.
Pondelkové popoludnie Marilla ju poslal dolu k pani Lynde je na pochôdzke.
Vo veľmi krátkej dobe Anne priletel späť do pruhu so slzami valcovanie
po lícach.
Do kuchyne, prerušované a vrhla sa smerom dole na pohovku
utrpenie. "Čo sa pokazilo teraz Anne?"
dopytované Marilla pochybnosti a zdesenie.
"Dúfam, že ste preč, a bol drzý na pani Lynde znovu."
Žiadna odpoveď od Anne ušetriť viac slzy a vzlyky búrlivejší!
"Shirley Anne, keď som sa ťa na niečo spýtať chcem byť zodpovedané.
Trefné túto veľmi minúte a povedz mi, čo sa s plačom okolo. "
Anne sa posadil, stelesnila tragédie.
"Pani Lynde bol vidieť až na pani Barry dnes pani Barry bol v hroznom stave, "povedala
nariekala.
"Ona hovorí, že som Diana Drunk sobotu a poslal ju domov v hanebných
stavu.
A ona hovorí, že musí byť dôkladne zlé, zlé dievčatko a nikdy, nikdy
necháš Diana so mnou hrať znova. Oh, Marilla, ja som len prekonať žiaľ. "
Marilla pozeral do prázdnej úžasu.
"Set Diana opitý," povedala, keď zistila, že jej hlas.
"Anne je vy alebo pani Barry blázon? Čo sa to preboha ste jej? "
"Vôbec nič, ale malina srdečné," vzlykala Anne.
"Nikdy som si malinová srdečné ľudí by stanovil opitý, Marilla - a to iv prípade, že
vypil tri veľké tumblerfuls ako Diana robil.
Ach, to znie tak - tak - rovnako ako manžel pani Tomáša!
Ale ja som nechcel, aby ju opitý. "" Opitý maličkosti, "povedala Marilla,
pochodovať do obývacej izby špajzu.
Tam na polici je fľaša, ktorá sa okamžite rozpoznaný ako ten, ktorý obsahuje niektoré
jej tri-rok-starý domáci ríbezľovou vína, pre ktoré bola slávená v Avonlea,
aj keď niektoré z prísnejších druhu, pani
Barry z nich, silne nesúhlasil s ňou.
A zároveň Marilla spomenul, že si dal fľašu s malinovou
Srdečne sa v pivnici miesto v špajze, ako ona povedala Anne.
Ona sa vrátila do kuchyne s fľašou vína v ruke.
Jej tvár bola trhanie aj cez seba. "Anne, ste určite nadanie pre
dostať do ťažkostí.
Ste išiel a dal Diana ríbezlí víno miesto malín srdečné.
Vari nevieš, že je rozdiel sám? "" Nikdy som neochutnal, "povedala Anne.
"Myslel som, že to bolo srdečné.
Chcel som byť tak - tak - pohostinní. Diana si strašne zle a musel ísť domov.
Pani Barry povedala pani Lynde ona bola proste opitý namol.
Ona sa len smial hlúpe, ako keď jej matka sa jej spýtal, čo sa deje a išiel do
spánku a spali niekoľko hodín. Jej matka cítiť dych a vedela, že
bol opitý.
Mala strach, bolesť hlavy po celý deň včera.
Pani Barry je tak rozhorčený. Nikdy nebude veriť, ale to, čo som to urobil na
účel. "
"Myslím, že to bude lepšie trestať za to, že Diana tak chamtivo, ako piť tri
glassfuls čohokoľvek, "povedal krátko Marilla.
"Prečo, tri z tých veľkých pohárov by sa jej zle, aj keby len
srdečné.
No, tento príbeh je pekný rukoväť pre tých ľudí, ktorí sú tak sa na mňa
takže ríbezle víno, aj keď som zatiaľ žiadnu tri roky od doby, kedy som zistil,
na to, že minister neschválil.
Proste som tú fľašu v prípade choroby. Tam, tam, dieťa, neplač.
Nevidím, ako ste boli na vine aj keď mi ľúto, že tak stalo. "
"Musím plakať," povedala Anne.
"Moje srdce je zlomené. Hviezdy vo svojich kurzoch boji proti
mi, Marilla. Diana a ja sme sa rozišli navždy.
Oh, Marilla, som trochu sníval, keď prisahal, že najprv musíme naše sľuby priateľstvo. "
"Nebuď hlúpy, Anne. Pani Barry budú myslieť, že to lepšie, keď
zistí, že nie ste na vine.
Predpokladám, že si myslí, že ste urobil za hlúpe vtip alebo niečo také.
Radšej by ste ísť až večer, a povedať jej, ako to bolo. "
"Má odvahu zlyhá ma pri pomyslení, že čelí Diana zranené matke," povzdychol si
Anne. "Kiež by si ísť, Marilla.
Ste oveľa dôstojnejšie než ja.
Pravdepodobné, že by počúvať rýchlejšie ako mne. "
"No, ja," povedala Marilla, odráža skutočnosť, že by asi bolo múdrejšie.
"Neplač viac, Anne.
Bude to v poriadku. "Marilla zmenila názor na to, že
poriadku v čase, keď sa vrátila z Orchard svahu.
Anne sa díval na jej príchod a letel k dverám vchodu sa s ňou stretnúť.
"Ach, Marilla, ja viem, vaše tváre, že to bolo k ničomu," povedala smutne.
"Pani Barry sa mi odpustiť? "
"Pani Barry naozaj! "Odsekol Marilla. "Zo všetkých žien, nezmyselné, čo som kedy videl
Je to najhoršie.
Povedal som jej, že všetko bol omyl, a ste neboli na vine, ale jednoducho
mi neveril.
A utrela ju dobre o svoje ríbezlí víno a ako som vždy hovoril, že to nemôže
mať čo najmenší vplyv na kohokoľvek.
Len som jej povedal jasne, že ríbezle víno nemá byť opitý tri tumblerfuls
v čase, a že ak dieťa som mal čo do činenia s tak chamtivý som triezvy ju s
právo poriadny výprask. "
Marilla bleskurýchle do kuchyne, ťažko narušená, takže veľmi
roztržitý Malá duše na verande za ňou.
V súčasnej dobe Anne vyšiel prostovlasé do súmraku jesenné chlad, veľmi odhodlane
a postupne vzala dole cez pole ďateliny SERE cez most log
a až do hája smrek, osvetlené
bledá malý mesiac visí nízko *** západným lese.
Pani Barry, prichádza ku dverám v odpovedi na nesmelé klopanie, našiel biele pery túžia-
eyed prosebník na prahu.
Jej tvár stvrdol. Pani Barry so ženou silné predsudky
a nemá rád, a jej hnev bol chladný, mrzutý druh, ktorý je vždy najťažší
prekonať.
Ak chcete svoje spravodlivosti, naozaj veril, Anne robil Diana pil z čírej zlomyseľnosti
úmyselný, a ona bola úprimne túži zachovať svoju malú dcéru
kontaminácii ďalších intimity s takým dieťaťom.
"Čo chceš?" Povedala upäto. Anne zopäla ruky.
"Ach, pani Barry, prosím, odpustite mi.
Nechcel som to - to - opiť Diana. Ako by som mohol?
Len si predstavte, že ste biedny sirota girl tento druh ľudí prijalo
a vy ste mali len jednu poprsie priateľom po celom svete.
Myslíte si, že by ste sa omámiť ju schválne?
Myslel som, že to bolo len malina srdečné. Bol som pevne presvedčený, že bola malina
srdečné.
Oh, prosím, povedať, že vám nedovolí Diana hrať so mnou, nič viac.
Ak tak urobíte, že budete môj život sa temný mrak žiaľu. "
Tento prejav, ktorý by zmiernil dobré pani Lynde srdce v okamihu, nemal
vplyv na pani Barry na iné účely, dráždiť ju ešte viac.
Bola podozrivá z veľkých slov Anny a dramatických gest a predstavovala si, že
Dieťa robil žarty z nej. Tak povedala chladne a kruto:
"Nemyslím si, že ste fit pre dievčatko Diana spojiť s.
Radšej by ste mal ísť domov a správať sa slušne. "Anne pery zachveli.
"Bude ma nenecháš vidieť Diana len raz, aby som sa rozlúčil?" Zaprisahal sa.
"Diana je prešla na Carmody so svojím otcom," povedala pani Barry, deje a
zavrel dvere.
Anne sa vrátila na Green Gables pokoja sa zúfalstvom.
"Moja posledná nádej je preč," povedala Marilla. "Išiel som *** a uvidel pani Barry seba a
ona sa ku mne správali veľmi urážlivo.
Marilla, nemyslím si, že je dobre vychovaná žena.
Nie je nič viac na prácu než sa modliť a ja som moc dúfam, že to urobím
veľa dobrého, pretože Marilla, neverím, že Boh sám môže urobiť veľa
s tak tvrdohlavý človek, ako je pani Barry. "
"Anne, nemali by ste hovoriť také veci" pokarhal Marilla, snaží sa prekonať
Unholy tendencie k smiechu, ktorá mala vydesený, že nájde na nej rastie.
A skutočne, keď povedala celý príbeh Matthew v noci, keď sa smiať
Srdečne cez súženia Anny.
Ale keď vkĺzla do východného štítu pred spaním do postele a zistil, že Anne sa
plakala spať nezvyklú mäkkosťou sa vkradol do jej tváre.
"Úbohá duša," zamrmlala, zdvíhanie voľné kadere vlasov z dieťaťa slza-
postriekané tváre. Potom sa sklonil a pobozkal očervenal
tvár na vankúši.