Tip:
Highlight text to annotate it
X
ÚVOD
Od tej doby 1759, kedy napísal Voltaire "Candide" v výsmech predstave, že
To je najlepší zo všetkých možných svetov, tento svet je miestom pre Gayer
čitateľov.
Voltaire napísal, že za tri dni a päť alebo šesť generácií zistili, že jeho
Smiech nie je zostarnúť. "Candide" nebolo vo veku.
Lenže ako sa líši kniha by vyzeralo, ak ho napísal Voltaire sto
a päťdesiat rokov neskôr, než 1759. Bolo by, okrem iného,
Kniha pamiatky a zvuky.
Moderné spisovateľ by som sa snažil zachytiť a opraviť v slovách niektorých z týchto Atlantiku
zmeny, ktoré rozbil Atlantiku monotónnosť, že cesta od Cádizu do Buenos Ayres.
Keď Martin a Candide plavili dĺžkou Stredomoria by sme mali
sa rozdiel medzi obyčajným scarped Baleárske útesy a mysmi Kalábria
v hmlách.
Mali by sme mali štvrťroku vzdialenosť, ďaleko obzory, zmenou siluety
Iónske more ostrov. Farebné vtáky by naplnil Paraguaj
s ich striebornej alebo kyselinou plače.
Dr Pangloss, preukázať existenciu dizajn vo vesmíre, hovorí, že nosy
boli niesť okuliare, a tak sme si okuliare.
Moderné satirik by sa snažiť maľovať štetcom s rýchlym Voltaire je doktrína
, Že chce odhaliť.
A on by si zložitejšie, než doktrína optimizmus Dr Pangloss to,
bude študovať lepšie, cítiť jeho deštruktívne spôsob, ako o tom s viacerými
naučil a pohladiť zloby.
Jeho útok, stealthier, pružnejšie a viac pacientov ako Voltaire, by volanie
na nás, zvlášť keď jeho učenie sa trochu vymkli kontrole, aby sa viac než
pacienta.
Tu a tam by niesol nás. "Candide" nikdy nudiť niekto iný
William Wordsworth.
Voltaire sa muži a ženy miesto jeho prípadu pred začatím optimizmom a vysokou
padali dole. Moderné nemohol ísť na to po tejto
spôsobom.
On by sa jeho ľudia skok do neznámej utrpenie.
On by len držať ich v nešťastí, že sa narodili.
Ale taký opis postupu Voltaire je rovnako zavádzajúce ako sadrový odliatok
dance. Pozrite sa na jeho postup znova.
Mademoiselle Cunegonde, presláveného vestfalského, pramenil z rodiny, ktorá
by sa mohlo sedemdesiat-jeden quarterings, klesá a klesá, až ju nájdeme
vynášať jej držať od umývania riadu v Propontis.
Let verný sprievodca, obeť stovky činov znásilnenia pirátmi ***,
si pamätá, že ona je dcérou pápeža, a to na počesť svojho blíži
manželstvo s princom ***-Carrara všetky
Taliansko písal sonety, ktoré ani jedna bola prejazdná.
Nepotrebujeme vedieť, francúzsku literatúru, ako Voltaire, aby sa cítili, keď
číhajú paródia nám môže uniknúť, že je tropit žarty u nás i na seba.
Jeho smiech na vlastné metódy, je čím ďalej tým nezameniteľným na poslednú, kedy sa
karikatúry nich náhodne montáž šesť padlých kráľov v krčme u Benátok.
Moderný útočník optimizmu by sa paži sa so sociálnymi škoda.
Neexistuje žiadna sociálna škoda, v "Candide".
Voltaire, ktorého ľahký dotyk na známej inš***úcie, je otvorí a odhalí ich
absurdity, rád nám pripomínajú, že zabíjanie a drancovanie a vraždenie, ktoré
Candide bol svedkom medzi Bulharov bolo
dokonale pravidelné, ktoré boli vykonané v súlade so zákonmi a zvyklosti vojny.
Keby žil Voltaire na deň, že by urobili to, čo urobil proti chudobe k vojne.
Súcitom pre chudobných, on by nám ukázali, chudoba ako absurdné anachronizmus, a
ako zosmiešniť a škoda by vyjadril svoje rozhorčenie.
Takmer každý moderný, essaying filozofický príbeh, by bolo dlhé.
"Candide" len "Hamlet" a pol dlhý.
Bolo by len ťažko bolo kratšie, ak Voltaire strávil tri mesiace na to,
miesto tých troch dní.
Stručnosť majú byť v angličtine nikto okrem pápeža, ktorí môžu povedať
plagování nepriateľa "kradne veľa, míňa málo, a nič,"
stručnosť, ktoré pápež dreli a potil za, prišiel rovnako jednoduché ako vtip na Voltaire.
Si môže dovoliť byť vtipný, mimochodom Mimochodom, márnotratne, bez uloženia,
pretože vie, že tam je viac vtipu, kde to vzalo.
Jedna z karikatúr Max Beerbohm to nám ukazuje mladé dvadsiateho storočia bude v najvyššej rýchlosti,
a sledoval, ako dvaja z jeho predchodcov.
Pod táto legenda: "vážne obavy z devätnásteho storočia a
Wicked pobavenie osemnástej, v pozoruje pokrok (alebo čo to je)
dvadsiateho. "
Osemnásteho storočia šnupavý tabak-brať a nebezpečné, je ako Voltaire, ktorý
Napriek tomu musí vedieť, či náhodou myslieť na to, že ešte v dvadsiatom
Storočia, nie pre všetky Speed Mania, má
niekto priblížiť sa rovná rýchlosti prózy príbehu od Voltaire.
"Candide" je plná kníh.
Je plná výsmechom, s vynaliezavosťou, s vecami ako je betón
niečo na jedenie a mince, má čas na najkrajšie intelektuálnej clickings, je
Nikdy uponáhľanej, a pohybuje sa s najúžasnejšie rýchlosť.
Má rýchlosť ***šenie hrať hru.
Suché dobrú náladu tohto ničiteľ optimizmu sú najviac optimistov vyzerať vlhké a
depresiu.
Rozjímanie o hlúposti, ktoré považuje za šťastie, možno sa takmer Voltaire
šťastní. Jeho útok na optimizmus je jedným z najveselší
knihy na svete.
Veselosť je rozptýlené všade *** a dole svojich stránkach pomocou štedrých rúk Voltaire je,
jeho tenké prsty.
Mnoho propagandista satirické knihy boli napísané s "Candide" na mysli, ale nie príliš
veľa.
Na deň, a to najmä, keď nové náboženstvo sa mení štruktúra sveta, náboženstvo
, Ktoré sú ešte plastové dosť byť deformovaný každý žiak, každý žiak
pre seba, a ktoré doteraz
dostal posledné deformácii známej ako univerzálna prijatie, na deň "Candide" je
inšpirácie pre každého príbehu satirik, ktorý nenávidí jeden z týchto nových náboženstiev, alebo nenávidia
každá interpretácia, ale jeho vlastné.
Buď nenávisť bude slúžiť ako motív k satire.
To je dôvod, prečo súčasnej dobe je jedným z momentov právo publikovať "Candide".
Dúfam, že to bude inšpirovať mladých mužov a ženy, jediní, ktorí môžu inšpirovať,
, Že pokus o Theodore, alebo militarizmu, Jane, alebo pacifizmus, v ten a ten,
Pragmatik a freudovské.
A ja dúfam tiež, že sa budú snažiť udržať bez toho, aby ich perá s osemnásty
storočia, ľahkosť, nie je potrebné filozofický príbeh.
Voltaire v prstoch, tak ako Anatole France povedal, že pero pracuje a smeje sa.
PHILIP Littell.