Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 11. LUCY Westenra denník
12.září .-- Ako dobre všetci sú na mňa. Celkom rád, že Vážený Dr Van Helsing.
Zaujímalo by ma, prečo sa tak obavy o týchto kvetov.
Ten pozitívne ma desila, bol tak prudký.
A napriek tomu, že mal pravdu, pretože mám pocit pohodlia od nich už.
Nejako nemám strach byť sám dnes v noci, a môžem ísť spať bez toho, aby
strach. Ja nevadí žiadne hádzanie mimo
okna.
Ach, tie hrozné zápas, ktorý som mal pred spánkom tak často neskoro, bolesť
nespavosť alebo bolesti, strachu zo spánku, a ako neznáme hrôzy, ako to
je pre mňa!
Ako požehnaní sú ľudia, ktorých život nemá strach ani desí, ktorým je spánok
požehnanie, ktorá prichádza každú noc, a neprináša nič, ale sladké sny.
No, som tu dnes večer v nádeji, že spí, a leží ako Ofélie v hre, sa
"Panna crants a dievča strewments." Som nikdy nemal rád cesnak skôr, ale dnes
je nádherný!
Tam je pokoj v jeho vôňu. Mám pocit spánku prichádza už.
Dobrú noc, všetci.
DR. Seward denník 13. septembra .-- volaný v Berkeley a
našiel Van Helsing, ako zvyčajne, až do času. Kočiar sa objednať pri hoteli bola
čaká.
Profesor vzal tašku, ktorú si vždy so sebou prináša hneď.
Nech všetko presne zaznamenať. Van Helsing, a som dorazil na Hillingham
osem hodín.
Bolo to krásne ráno. Jasné slnko a všetky nové
Pocit začiatkom jesene sa zdalo, ako ukončenie ročného pracovného prírody.
Listy sa obracajú na všetky druhy krásnych farieb, ale nezačal
pokles od stromov. Keď sme vstúpili sme sa stretli s pani Westenra prichádza
z rána miestnosti.
Ona je vždy pre ranné vtáčatá. Privítala nás vrelo a povedal:
"Budete radi, že Lucy je lepší.
Vážení dieťa ešte spí.
Pozeral som sa do jej izby a videl ju, ale nešiel dovnútra, aby som mal rušiť ju. "
Profesor sa usmial a vyzeral veľmi radostný.
On si zamnul ruky a povedal: "Aha! Myslel som, že diagnóza prípadu.
My je liečba účinná. "Ku ktorému ona odpovedala:" Nesmiete užívať
všetky zásluhy pre seba, pán doktor.
Lucy štátnej ráno je náležité z časti ku mne. "
"Ako to myslíte, pani?" Spýtal sa profesor.
"No, bol som starosti o milované dieťa v noci, a šiel do svojej izby.
Spala tvrdo, tak tvrdo, že ani môj príchod neprebudil ju.
Ale v miestnosti bolo strašne dusno.
Tam bolo veľa tých, hrozné, silno voňajúce kvety všade, a ona
mal vlastne veľa z nich okolo krku.
Bála som sa, že ťažký zápach by bolo príliš drahé dieťa v jej slabý stať,
tak som si ich všetky preč, a otvoril tak trochu z okna, aby dovnútra trochu čerstvého vzduchu.
Budete mať radosť s ňou, som si istý. "
Ona sa vzdialil do svojho budoáru, kde sa obvykle raňajkoval čoskoro.
Ako hovorila, videl som profesora tvár a videl to zase popolavé
šedá.
On bol schopný udržať jeho sebaovládania, zatiaľ čo chudobní Lady bol prítomný, pretože
vedela, že jej stav a ako škodlivý šok by bol.
On vlastne usmial sa na ňu, keď držal otvorené dvere pre ňu dostať do jej izby.
Ale v okamihu, zmizla Ťahal ma, náhle a násilne, do
jedálne a zavrel za sebou dvere.
Potom, prvýkrát v mojom živote, som videl Van Helsing rozobrať.
Zdvihol ruky *** hlavu v akejsi mute zúfalstva, a potom porazil dlane
dohromady bezmocné spôsobom.
Nakoniec si sadol na stoličku, a dávať si ruky pred sebou, začala vzlykať,
s hlasitým, suché vzlyky, ktorý akoby vychádzal z veľmi stáčanie svojho srdca.
Potom zdvihol ruky znova, ako by sa apelovať na celý vesmír.
"Bože! Boh! Boh! "Povedal. "Čo sme urobili, čo sa táto chudobná
čo robiť, že sme tak bolí trápi?
Je tu medzi nami stále ešte osud, zraziť z pohanského sveta starého, že takéto
to musí byť, a takým spôsobom?
Táto zlá matka, všetky nevedomosti, a všetky najlepšie, ako si myslia, že, nie je taká vec
ako jej dcéra stratí telo i dušu, a my nesmieme povedať jej, nesmieme ani varovať
nej, alebo ona umrie, potom obaja zomrú.
Oh, ako trpí! Ako sa všetky sily Devils
proti nám! "Zrazu vyskočil na nohy.
"Poď," povedal: "Poď, musíme vidieť a konať.
Devils Devils alebo žiadne, alebo všetky diablov naraz, nezáleží na tom.
Musíme bojovať proti nemu všetci rovnakí. "
On šiel do haly dvere tašku a spoločne sme išli do izby Lucie.
Opäť som sa vypracoval slepý, zatiaľ čo Van Helsing šiel k posteli.
Tentoraz sa nezačal, keď sa pozrel na chudobných tvári s rovnakou hrozné, vosková
bledosť ako predtým. Mal na sebe prísny výraz smútku a
nekonečná škoda.
"Ako som predpokladal," zamumlal s syčanie inšpiráciou jeho čo znamenalo, že to
moc.
Bez slova odišiel a zamkol dvere, a potom sa začal stavať na malé
Tabuľka nástrojov pre ďalšiu prevádzku transfúzie krvi.
Mal som dávno poznal nutnosť, a začal si zložiť kabát, ale on
ma zastavil s varovaním rukou. "Nie," povedal.
"Dnes musí fungovať.
Aj poskytne. Ste už oslabená. "
Kým hovoril, si vyzliekol kabát a vyhrnul rukáv košele.
Opäť operáciu.
Opäť narkotikum. Opäť nejaký návrat farby popolavý
tváre, a pravidelné dýchanie zdravého spánku.
Tentokrát som sa díval, kým Van Helsing sa regrutoval a odpočíval.
V súčasnosti sa príležitosti rozprávanie pani Westenra že nesmie odstrániť
niečo z izby Lucy je bez konzultácie s ním.
To, že kvety boli liečivé hodnoty, a že dýchanie z ich vôňa bola
súčasťou systému liečby.
Potom sa ujal prípadu sám, povesť, že on by to pozerať
noc a ďalšie, by sa a pošlite mi slovo, keď príde.
Po ďalšej hodine Lucy vzbudil zo spánku, svieže a jasné a zdanlivo nie
horšie pre ňu hrozné utrpenie. Čo to všetko znamená?
Začínam premýšľať, či moja dlhý zvyk života medzi duševne chorý začína
rozprávať o svojej vlastnej mozog.
LUCY Westenra denník 17. septembra .-- štyri dni a noci
mier. Som stále taká silná, že som opäť takmer
spoznal sám seba.
Je to, akoby som prešiel niektoré dlhé nočné mory, a práve prebudil vidieť
slnko a krásne cítiť čerstvý vzduch ráno okolo mňa.
Mám matnú spomienku na dlhé polovice, úzkosti doby čakania a strachu,
tmy, v ktorom nebol ani bolesť, nádej, aby sa dnešný tiesni viac
uštipačný.
A potom dlhé kúzla zo zabudnutia a rastúce späť k životu ako potápač blíži
cez veľké Tlačová vody.
Pretože však Dr Van Helsing bol so mnou, všetko to zlý sen sa zdá
pominuli.
Zvuky, ktoré slúžia na mňa zastrašiť z mojej zmysly, hádzanie proti Windows,
vzdialené hlasy, ktoré sa zdali tak blízko ku mne, drsné zvuky, ktoré pochádza z ja viem
nie je tam, kde a prikázal mi, aby som to ja viem, čo sú všetky prestali.
Idem spať bez obáv spať. Ja ani sa snaží udržať pri vedomí.
Ja som sa celkom rád cesnak a boxful príde pre mňa každý deň od
Haarlem. Dnes večer Dr Van Helsing bude preč, as
má byť na jeden deň v Amsterdame.
Ale ja nemusí byť sledovaný. Ja som dosť dobre byť sám.
Vďaka Bohu, že kvôli matky, a Arthur drahý, a pre všetkých našich priateľov, ktorí majú
boli tak dobrí!
Ja sa ani cítiť zmena, na poslednú noc Dr Van Helsing spal v kresle
veľa času. Našiel som ho dvakrát spala, keď som sa prebudil.
Ale ja som sa nebál ísť spať, ale vetvy alebo netopiere alebo tak niečo
zamával takmer zlostne proti okennej tabule.
Oblak úradný list promenády 18. septembra. Unikol WOLF nebezpečného dobrodružstva NAŠEJ
ANKETÁRA ROZHOVOR sa strážcovia v zoologických
ZÁHRADY
Po mnohých otázok a takmer toľko odmietnutie, a trvale sa používať slová
"Oblak úradný list promenády" ako akýsi talizman, sa mi podarilo nájsť brankár sekcie
Zoologické záhrady, ktorá je súčasťou vlk oddelenie.
Thomas Bilder žije v jednej z chalúp v uzavretom priestore za Elephant House,
a len sedel so svojím čaj, keď som ho našiel.
Thomas a jeho manželka sú pohostinní folk, starší, bez detí, a ak je
vzorky som si užil ich pohostinnosti sa priemerné druhu, musí byť ich životy
celkom pohodlné.
Chovateľ by vstúpiť na čom on volal záležitosti až do večera skončila,
a všetci sme boli spokojní. Potom, keď bola táto tabuľka zmazaná, a on
zapálil fajku, povedal:
"Teraz, pane, môžete ísť ďalej a Arsu mi, čo chcete.
Budete excoose ma refoosin "hovoriť o perfeshunal jedál subjucts vyššie.
I sú vlci a šakaly a hyeny vo všetkých našich sekcii čaj vyššie Aj
začne Arsu im otázky. "" Ako to myslíš, spýtajte sa ich na otázky? "
Aj sporný, túžiaci sa dostať ho do ukecaný humor.
"" Ittin "z nich v" EAD sa týči jedna cesta.
Scratchin "svoje uši v inom, keď páni sú v jednej rovine chce trochu show-ORF
ich dievčatá.
Nemám toľko pamäti Fuste, že "ittin z vyššie pólu časť I skľučovadla v ich
večeru, ale čaká, až že som "ad svoje sherry a kawffee, aby som tak povedal, vyššie som
snaží sa na uchu Scratchin ".
Nezabúdajme, "dodal filozoficky:" Je tu množstvo rovnakého druhu v nás
v nich theer animiles.
Tu je vám, že ste prišli a arskin "o mňa pýtala na moje podnikanie, a ja som to
priadka, tak len pre Bloomin "" ARF-libier som si 'a' nevideli Fúkaná Fuste
"Preto som odpoveď.
Nie, aj keď mi arsked sarkastický, ako keby som chcel, aby ste Arsu Superintendent
Ak by Arsu ma otázky. Bez činu som ti tvoje ísť
'Ell? "
"Vy ste to urobil." "" Keď si hovorila, už správy ma
usine "obscénny jazyk, ktorý bol" ittin "ma" EAD.
Ale "ARF-libier robil to v poriadku.
Ja nebol, ideš do boja, a tak som čakal na jedlo, a to s mojím "sova ako
vlci a levy a tigre sa.
Ale LOR "láska tvoja" umenia, teraz, keď starý "ooman sa prilepil kus svojho čaju, torta
mi, "vypláchne mi s ňou Bloomin" starej kanvice, a ja som zapálil HUP, môžete poškriabaniu
moje uši na všetko, čo to stojí, a ani sa vrčanie zo mňa.
Pohon spolu so svojimi otázkami. Viem, čo tvoj-Comino 'u, že "ere
ušiel vlk. "
"Presne tak. Chcem, aby si mi váš názor na to.
Len mi povedzte, ako sa to stalo, a keď viem, že fakty budem vám hovoriť, čo si
považujú bola príčina, a ako si myslíte, že celá záležitosť skončí. "
"Dobre, guvernér.
To tu, je o "ole príbeh. To tu, vlk, čo hovoríme Bersicker bol
jeden z troch šedej, ktoré pochádza z Nórska Jamrach, ktorý sme kúpili od
ho pred štyrmi rokmi.
Bol to pekný hodné Wolf, ktorý nikdy nedal žiadny problém hovoriť o.
Ja som viac prekvapený, "IM priala dostať sa von ani iné animile v mieste.
Ale tam, nemôžete veriť vlci už ani ženy. "
"Čo si ho, pane!" Prerušil pani Tom, s veselým smiechom.
"" E má mindin ďalej len "animiles tak dlho, že požehnal keď nie je ako isself starý vlk"!
Ale tam nie je žiadny "ruku v 'IM."
"No, pane, to bola asi dve hodiny po feedin" Včera, keď som prvýkrát počul moje
rušenia. Bol som Makin 'do smetí u opíc
dom pre mladé Puma, ktorá je chorá.
Ale keď som počul yelpin "a" owlin "Aj KEM ďalej rovno.
Tam bol Bersicker-tearin "ako šialená vec v baroch, ako by sa chcel dostať
von.
Nebolo veľa ľudí, na ten deň, a po ruke bol len jeden muž, vysoký,
tenké chlap, s "Ook nos a špicatú briadkou, s pár bielych chlpov Runnin '
cez to.
Mal "ARD, chladný vzhľad a červené oči, a ja sa trochu mislike mu za to
Zdalo sa, ako keby to bolo "im pretože sa na hirritated.
On ad biele rukavice na 'je' And, a poukázal na to, animiles ku mne a hovorí:
"Keeper, títo vlci sa zdá naštvaná na niečo."
"" Možno ste to vy, "povedal som, pretože som nemal rád, keď sa vysiela Dať isself.
Nemal hnevať, ako som si, že by vyvinutá, ale usmial sa druh drzý úsmev,
s ústami plnými bielych, ostré zuby.
"Ale nie, že ma nemajú radi," "e hovorí. "Ako áno, budú," povedal som, a-imitatin "
o ňom.
"Vždy ako kosť alebo dva čistiť zuby v čase o čaji, ktorý si
"Ako plný vrece."
"No, bolo to divné, ale keď nás vidí animiles-Talkin ', ktoré určia,
a keď som prešiel na Bersicker nechal ma hladí uši, rovnako ako vždy.
, Že človek cez KEM, a požehnal, ale ak sa nedal do ruky a mŕtvice
starého vlka uši taky! "" Uličník starostlivosť, "hovorí I.
"Bersicker je rýchly."
"" To nevadí, "hovorí. Som zvyknutý 'em! "
"" Vy ste v obchode sám? "
Aj hovorí tyking z môjho "v, pre muža to, čo obchoduje s vlkmi, anceterer, je dobré
priateľa, aby brankári. "" Nom, "hovorí," nie je úplne v
podnikania, ale ja som "Ave z domácich zvierat z niekoľkých."
A s tým sa zdvihne jeho "na čo perlit ako Pána, a odíde.
Staré Bersicker KEP ", vyzerá" e Artery "im do" zmizol z dohľadu, a potom šiel, a spal
v rohu a nepríde Hout "ole hevening.
No, larst noci, tak rýchlo ako mesiac bol HUP, vlci tu začal, 'owling.
Tam warn't nič pre nich "sovy na.
Tam warn't nikto v blízkosti, s výnimkou niektorých ten, ktorý bol zrejme, volá "pes
niekde vzadu v gardings na Park Road.
Raz alebo dvakrát som sa šli pozrieť, že je všetko v poriadku, a to bolo, a potom "owling
zastavil.
Tesne predtým, než dvanásť hodín som sa pozrieť okolo vyššie Turnin "in", poprsie mi,
ale keď som KEM naproti starej Bersicker klietky vidím koľaje rozbité a skrútené
o a klietka prázdna.
A to je všetko, čo viem o certing. "" Vari niekto iný niečo? "
"Jeden z našich gard'ners bol Comino '" OME o tom čas od "Armon, keď
vidí veľký sivý pes Comino 'von garding "hrany.
Aspoň to hovorí, ale ja si to dať veľa pre to sám, pretože keby to urobil "e nepovedal
slovo o tom, aby jeho paničku, keď "e dostal" OME, a to bolo len po úniku
vlk bol uverejnený, a my sme boli až
celú noc, huntin "v parku pri Bersicker, že si spomenul seein"
čokoľvek. Môj vlastný názor je, že "Armon" ad dostal
do jeho "EAD."
"A teraz, pán Bilder, môžete si účet v žiadnom prípade k úniku vlka?"
"No, pane," povedal s podozrivou druh skromnosti, "Myslím, že môžem, ale ja
Neviem, ako "AK mali by ste byť spokojní s teóriou."
"Samozrejme som sa.
Ak sa človek ako ty, kto vie, zvieratá z vlastnej skúsenosti, nemôže dobre odhadnúť nebezpečenstvo
V každom prípade, ktorý je ešte skúsiť? "" No tak, pane, zodpovedá za to túto
spôsobom.
Zdá sa mi, že tu, vlk ušiel. - Jednoducho preto, že chcel sa dostať von "
Z výdatné spôsobom, že je Thomas a jeho manželka smiali vtipu som videl,
že to robil službu skôr, a že celé vysvetlenie, jednoducho
komplikované predať.
Nemohol som sa vyrovnať v badinage s Thomasom hodný, ale ja som myslel, že som vedel, že istejšie spôsob, ako
jeho srdce, a tak som povedal: "A teraz, pán Bilder, budeme za to, že prvá polovica, panovník
odpracoval, a to je jeho brat
čaká sa uplatňujú, keď si mi povedala, čo si myslíte, že sa stane. "
"Tak to máte, pane," povedal rázne.
"Budeš excoose mi, ja viem, pre-Chaffin" z vás, ale stará žena tu na mňa žmurkol,
, Ktorý bol rovnako ako povedal, aby som išiel ďalej. "" No, ja nikdy! "Povedala stará pani.
"Môj názor je takýto: že" vlk sa a'idin ere "s, niekde.
The gard'ner wot nepamätá povedal, že je-Gallopin 'severnej rýchlejšie ako
kôň mohol ísť, ale neverím mu, pre, tvoj, pane, vlci nemajú žiadny cval
viac psov ani nie je, že nie bejt postavené tak.
Vlci je v poriadku, veci v rozprávkovej knihy, a ja som Dessay, keď sa dostane v balení a nie je potrebné
chivyin 'Somethin' To je viac než afeared je, že môžu po čertoch hluku
a chop ju, nech je to čokoľvek.
Ale Lor "ti žehnaj, v reálnom živote vlk je len nízka stvorenia, ani z polovice tak šikovný, alebo
tučné ako dobrý pes, a ani z polovice štvrtiny toľko bojovať "im.
Tento človek je používa na prať alebo dokonca providin "na samých seba, a ďalšie
ako by bol niekde okolo parku a'hidin "" a'shiverin "a ak si myslí, že na
všetky, wonderin ", kde je získať jeho Raňajky od.
Alebo možno, že má niektoré oblasti a je v pivnici na uhlie.
Moje oko, nebudú niektoré variť si rum začiatku, keď vidí jeho zelené oči, shinin "na
nej z tmy!
Ak sa nemôžete dostať jedlo, ktoré je povinný sa pozrieť na to, a on môže Možno šancu na svetlo
mäsiarstvo v čase.
Ak tak neurobí, a niektoré pestúnka odchádza Walkin 'alebo ORF s vojakom, Leavin' z
the hinfant v kočíku - dobre, potom by som sa nečudoval, keby sa sčítanie ľudu
babby jeden menej.
To je všetko. "Bol som podal mu napoly suverénny, keď
niečo, čo prišlo hojdanie sa na okno, a pán Bilder tvár zdvojnásobila
prírodná Dĺžka prekvapením.
"Boh vám žehnaj mi," povedal. "Pokiaľ nie je starý Bersicker prísť späť
"Isself!" Šiel ku dverám, otvorila ich a väčšina
zbytočné konania sa mi zdalo.
Vždy som si myslel, že divoké zviera nikdy nevyzerá tak dobre, ako keď nejaká prekážka
výrazných trvanlivosti je medzi nami. Osobnú skúsenosť silnie
skôr než sa zmenšil ten nápad.
Koniec koncov, však nie je nič lepšie ako vlastné, ani pre Bilder, ani jeho manželka
Myslel ďalšie by sa vlka, ako by som mal na psa.
Zvieraťa bolo pokojné a dobre sa správal, ako že otec všetkých obrázkové
vlci, Červená Čiapočka je bývalý priateľ, keď pohla dôveru v maškarný.
Celá scéna bola nevysloviteľné zmesi komédie a pátosu.
Zlý vlk, ktorý za pol dňa mal ochrnutý v Londýne a nastaviť všetky deti
v meste triasol na ich mieste, bol tam v akejsi kajúcne nálady, a bol
dostal a hýčkaná ako druh líščí márnotratného syna.
Staré Bilder skúmal ho všade s najnežnejšej láskou, a keď skončil
s jeho kajúcne povedal,
"Tam som vedel, že chudák chlap by sa dostať do nejakého maléru.
Nehovoril som, že celú tú dobu? Tu je jeho hlava všetkých strih a plná rozbité
sklo.
"E-Bol to dostaniu 'cez stenu niektoré Bloomin" alebo iné.
Je to shyme, že ľudia môžu na začiatok ich steny rozbité fľaše.
To tu, je to, čo príde z toho.
Poďte, Bersicker. "
Vzal vlka a zamkli ho v klietke, s kusom mäsa, ktoré spĺňa,
v množstve, v každom prípade, základné podmienky tučné teľa, a odišiel
hlásiť.
Prišiel som preč príliš, aby sa správy iba exkluzívne informácie, ktoré sú vzhľadom k dnešnému
s ohľadom na osobitné dobrodružstvo v zoo.
DR. Seward denník
17. septembra .-- som bol zamestnaný po večeri vo svojej štúdii vysielaní do svojej knihy, ktoré
prostredníctvom tlačových iné práce a mnoho návštev Lucy, spadol nešťastne na
nedoplatku.
Zrazu sa dvere rozleteli, a ponáhľal do svojho pacienta, s tvárou znetvorenou
s vášňou.
Bol som ohromený, na takú vec ako pacient dostať sám od seba do
Superintendant štúdium je takmer neznámy. Bez okamžite výpoveď urobil
priamo na mňa.
Mal večeru nožom v ruke, a keď som videl, že je nebezpečný, snažil som sa udržať
tabuľku medzi nami.
Bol príliš rýchly a príliš silný pre mňa, ale pre než som mohol dostať svoje bilanciu
on udrel na mňa a učil som ľavé zápästie trochu ťažko.
Ako mohol udrieť znovu, ale mám v pravej ruke a bol rozlohou
na chrbte na podlahe. My zápästia Bled voľne a celkom málo
pool kvapkala na koberec.
Videl som, že môj priateľ nebol zámer na ďalšie úsilie, a obsadil ma záväzné
do zápästia, vedenie ostražitý pohľad na ležiace postavu po celú dobu.
Keď sa účastníci vrhli dovnútra, a my sme obrátili svoju pozornosť k nemu svoje zamestnanie
Ochorel som pozitívne.
Ležal na bruchu na podlahe olizuje sa ako pes, ktorý mal krv
znížil z mojej zranené zápästie.
On bol dobre zaistený, a k môjmu prekvapeniu, išiel sa účastníci veľmi pokojne,
Jednoducho opakovať znovu a znovu, "krv je život!
Nemôžem si dovoliť prísť o krvi práve v súčasnej dobe.
Stratil som príliš neskoro na fyzické dobro, a potom sa dlhší
druh choroby Lucy a jej hrozné fázy hovorí na mňa.
Som viac než ***šený a unavený, a potrebujem oddych, pokoj, pokoj.
Našťastie Van Helsing nemá ma zavolal, tak som sa nemusíte vzdať spánku.
Dnes v noci som nemohol dobre žiť bez neho.
Telegram, Van Helsing, Antverpy do Seward, Carfax
(Zaslaným Carfax, Sussex, že žiadny kraj daná oneskorene vydanej dvadsať dve hodiny.)
17. septembra .-- Do nebyť na Hilllingham dnes.
Ak tomu tak nie je sledovať po celú dobu, často navštevujú, a vidí, že kvety sú umiestnené,
veľmi dôležité, nezlyhali.
Bude s vami čo najskôr po prí***.
DR. Seward denník 18.září .-- Len z vlaku do Londýna.
Príchod telegramu Van Helsing na mňa naplnila hrôzou.
Celú noc prehral, a ja viem, o trpké skúsenosti, čo sa stane v noci.
Samozrejme je možné, že všetci môžu byť dobre, ale to, čo sa mohlo stať?
Určite tam je nejaká hrozná Doom visí *** nami, že každý by k nehode
zmariť nás všetkých sa snažíme robiť.
Ja sa tento valec so sebou, a potom som si dokončiť môj vstup na Lucy je
fonografu.
SPRÁVA odišiel LUCY Westenra 17. septembra, v noci .-- píšem to a
nechať sa vidieť, aby sa nikto nemohol náhodou dostanú do ťažkostí skrze mňa.
To je presný záznam o tom, čo sa konalo dnes večer.
Cítim, že umieram slabosti, a sotva silu písať, ale musí to byť
urobiť, ak zomriem v tom.
Išiel som si ľahnúť ako obvykle, starať sa, že kvety boli umiestnené ako Dr Van Helsing
riadil, a čoskoro zaspal.
Bol som vzbudil v hádzanie pri okne, ktorý začal po tom spánku, chôdza na
útesu u Whitby, kedy Mina ma zachránil, a ktorý teraz už viem, tak dobre.
Nebál som sa, ale ja som si, že Dr Seward bol vo vedľajšej miestnosti, ako Dr Van
Helsing povedal, že by sa tak, že by som nazval ho.
Snažil som sa zaspať, ale nemohol som.
Potom tam prišiel ku mne starý strach zo spánku, a rozhodol som sa udržať ***.
Zvrátene spánku by sa snažil prísť potom, keď som nechcel.
Tak, ako som sa bál byť sám, otvoril som dvere a zavolal: "Je tu niekto
tam? "Nikto sa neozval.
Bála som sa zobudiť matku, a tak som zavrel dvere.
Potom vonku v kríkoch som počul niečo ako vytie psa, ale divoký
a hlbšie.
Išiel som k oknu a pozrel sa von, ale nič nevidel, okrem veľkého netopiera, ktorý
Zrejme bol ranami, jeho krídla proti oknu.
Tak som šiel späť do postele znova, ale rozhodol sa ísť spať.
V súčasnej dobe sa otvorili dvere, nazrel dnu a matka
Keď môj pohybujúce sa, že som nespal, keď prišiel a sadol si vedľa mňa.
Povedala mi ešte sladko a nežne, ako ju zvyknutý,
"Bol som nepokojný o tebe, miláčik, a prišiel vidieť, že si v poriadku."
Bál som sa, že by mohla chytiť za studena tam sedí, a požiadal ju, aby prišiel a spánku
so mnou, tak prišla do postele, a ľahol si vedľa mňa.
Nechcela sa od županu, pretože povedala, že zostávajú len na chvíľu a
potom sa vráťte do svojej vlastnej postele.
Ako ona ležala v náručí, a ja v jej hádzanie a bičovaním prišli do
okná znovu. Bola prekvapilo a trochu strach,
a zvolal: "Čo je to?"
Snažil som sa upokojiť ju, a nakoniec uspel, a ona ležala tichá.
Ale počul som ju chudák srdce stále bije hrozne.
Po chvíli tu bol opäť vyjú v kroví, a krátko potom, čo tam
bola zrážka pri okne, a veľa rozbité sklo bol zvrhnutý na zem.
Okná slepá odfúkol chrbát s vetrom, ktorý vletel do, av otvoru
zlomené panely tam bol hlavou veľkého, vyziabnutý sivý vlk.
Matka vykríkla od ľaku, a bojoval až do posedu, a chytil
divoko na nič, čo by jej pomohol.
Okrem iného, Chytila veniec z kvetov, ktoré Dr Van Helsing
trval na svojom nosiť okolo krku, a strhol ju odo mňa.
Pre jednu alebo dve sekundy Posadila sa a ukazuje na vlka, a tam bolo divné, a
hrozné bublanie v krku.
Potom sa prevrhla, ako keby udrel s bleskom, a hlavou udrel čelom a
sa mi z toho hlava na minútu alebo dve. V izbe a všade okolo sa zdalo točiť
kole.
Snažila som sa očami upretými na okno, ale vlk kreslil jeho hlavu a celá Myriad
z malej bodky vyzerá, že príde vlajúce vo rozbitým oknom, a krúžiť a
krúžia okolo ako stĺp prachu, ktorý
Opíšte, kedy cestujúci je simoon v púšti.
Snažil som sa hýbať, ale tam bola nejaká kúzla na mňa, a drahá matka je úbohé telo, ktoré
Zdalo sa, že ochladne už pre ňu drahý srdce prestalo biť, váži ma,
Spomenul som si, už nejakú dobu.
Doba, nevyzeral dlho, ale veľmi, veľmi hrozný, až som sa prebrala
znovu. Niekde v blízkosti, umieráčik bol výber mýta.
Psy po celom susedstve boli vytie, av našej krovia, zdanlivo
kúsok, slávik spieval.
Bol som zmätený a hlúpy s bolesťou a hrôzou a slabosť, ale zvuk
slávik sa zdalo ako hlas mojej mŕtvej matky vrátiť sa ma potešil.
Zvuky ako by prebudil slúžky, taky, pretože som počul ich holé
nohy pattering pred mojimi dverami.
Zavolal som im a oni prišli, a keď videli, čo sa stalo a čo
Bolo ktorý ležal na mňa na posteľ, ale kričala.
Vietor hnal dovnútra rozbitým oknom a dvere zabuchol sa.
Zdvihli z tela mojej drahej matky, a položil ju, ktoré sa s listom, na
Posteľná potom, čo som vstal.
Všetci boli tak vystrašení a nervózni, že som nariadil, aby šli do jedálne
izba a každý si pohárik vína. Dvere sa rozleteli a na okamih
znovu uzavretý.
Slúžky kričal, a potom sa v tele do jedálne, a ja som položil kvety, čo
Mal som na moje milá z matkinho prsníka.
Keď tam som si spomenula, čo Dr Van Helsing sa mi, ale ja som nemal rád
na ich odstránenie, a okrem toho, že mám služobníkov sedieť so mnou.
Prekvapilo ma, že slúžky nevrátil.
Volal som im, ale nedostal žiadnu odpoveď, tak som išiel do jedálne, aby ju našli.
Moje srdce sa potopil, keď som videl, čo sa stalo.
Všetci štyria ležal bezmocne na zemi a ťažko dýchal.
Karafy sherry na stole polovice plná, ale bolo divný, štipľavý
o vôňu.
Som bol podozrivý, a skúmal karafy.
Je to cítiť laudana, a díval sa na servírovacím stolíku, som zistil, že fľaša, ktorá
Matky lekár používa pre ňu - ach! použil - bola prázdna.
Čo mám robiť?
Čo mám robiť? Som späť v izbe s matkou.
Nemôžem ju opustiť, a ja som sám, s výnimkou spanie služobníci, ktoré niekto
je omámený.
Sám s mŕtvymi! Neodvažujem sa ísť von, počujem nízka
vytie vlkov rozbitým oknom.
Vzduch sa zdá plný bodky, plávajúce a krúži v návrhu z okna,
a svetla horí modro a matný. Čo mám robiť?
Boh ma štít pred poškodením tejto noci!
Aj tento dokument bude skrývať v mojej hrudi, v ktorom sa nájde, keď prídu ku mne ležal
von. Moja drahá matka preč!
Je na čase, že idem tiež.
Zbohom, drahý Arthur, keď som nemala prežiť túto noc.
Boh vás, drahí, a Bože, pomôž mi!