Tip:
Highlight text to annotate it
X
UMENIE VOJNY NAJSTARŠIE vojenským Pojednaním na svete Sun Tzu
Kapitola IX. Armády na MAREC
1. Sun Tzu hovorí: Prichádzame teraz
Otázka položili armády, a
pozoruje známky nepriateľa.
Pass rýchlo cez hory, a majte na
susedstva údolia.
2. Camp na vysokých miestach, stojí slnko.
Nelezte výšky v záujme boja.
Toľko pre horské vojny.
3. Po prekročení rieky, mali by ste si
ďaleko od neho.
4. Keď napádajúci sila prekročí rieku
vo svojom pochodu vpred, nie vopred splniť
je v polovici-stream.
To bude najlepšie nechať polovicu armády dostať
naprieč, a potom doručiť váš útok.
5. Ak máte obavy bojovať, mali by ste
nejde splniť útočníka pri rieke
ktorý má na kríži.
6. Moor svoje remeslo vyššie než
nepriateľa, a priamemu slnečnému žiareniu.
Nehýbte proti prúdu na splnenie nepriateľa.
Toľko k rieke bojovanie.
7. V priechodoch soľ-močiare, vaším jediným
záujmom by malo byť získať *** nimi rýchlo,
bez zbytočného odkladu.
8. Ak nútení bojovať v soli-močiar, vy
by mala mať voda a tráva vo vašom okolí, a
získajte späť do zhluku stromov.
Toľko pre prevádzku v pochodoch soli-.
9. V suchých, na úrovni krajiny, aby sa ľahko
prístupnom mieste s rastom krajiny k
po pravej strane a na zadné, tak, aby
nebezpečenstvo môže byť vpredu, bezpečnostné a lož
pozadu.
Toľko k campaigning v rovinatej krajine.
10. To sú štyri užitočné pobočky
vojenské vedomosti, ktoré umožnili žltá
Cisár poraziť štyri niekoľkých
panovníci.
11. Všetky armády radšej vyvýšené miesto k nízkej
a slnečné miesta do tmy.
12. Ak budete opatrní svojich mužov, a
tábor na tvrdej zemi, bude armáda sa zadarmo
z choroby všetkého druhu, a to
kúzlo víťazstvo.
13. Keď prídete do kopca, alebo banky,
zaberajú slnečnej strane, so sklonom k
pravé zadné.
Tak budete okamžite konať v prospech
z vašich vojakov a využívať prirodzené
výhody krajiny.
14. Keď v dôsledku silných dažďov sa-
krajiny, rieka, ktorá si prajete ford je
opuchnuté a škvrnitá s penou, musíte
čakať, až sa to upokojí.
15. Krajina, v ktorej je strmý
útesy s torrenty beh medzi hlboké
prírodné priehlbiny, len miesta, zamotaný
húštiny, močiare a trhlín, mali by
zostať s najväčšou rýchlosťou, a nie
priblížil.
16. Aj keď budeme držať ďaleko od týchto miest sme
by mal dostať nepriateľ k nim pristupovať;
zatiaľ čo my im čeliť, mali by sme nechať nepriateľa
mať je na jeho zadnej strane.
17. Ak sa v okolí svojho tábora
by mal byť nejaký pahorkatiny, rybníky
obklopený vodné trávy, dutý umývadlá
plnené rákosy, alebo lesy s hustou
podrast, musí byť starostlivo vedené
von a hľadal, pretože ide o miesta
kde muži v zálohe alebo pozvoľný špióni
pravdepodobne skrýva.
18. Keď sa nepriateľ je na dosah a
zostáva pokojná, on je spoliehať sa na prirodzené
pevnosť jeho pozície.
19. Keď sa drží stranou a snaží sa
vyprovokovať bitku, on je dychtivý pre
druhej strane sa vopred.
20. Ak jeho miesto táboriska je ľahké z
prístup, sa uchádza návnada.
21. Pohyb medzi stromami lesa
ukazuje, že nepriateľ je postupujúca.
Vzhľad počtu obrazoviek v
Uprostred hustej trávy znamená, že
nepriateľ chce, aby nám podozrivé.
22. Rastúce vtákov v ich rokov
znamenia prepadnúť.
Vyľakal zver ukazujú, že náhle
Útok prichádza.
23. Keď tam je prach rastie v prostredí s vysokou
stĺpec, je to znamenie automobiloch
postupujúce, keď prach je nízka, ale šíri
cez širokú oblasť, to betokens prístup
pechoty.
Keď sa vetví v rôznych
smery ukazuje, že strany boli
poslal zbierať palivové drevo.
Niekoľko mračná prachu pohybujúce sa sem a tam
znamenať, že armáda je položili.
24. Humble slová a zvýšenej prípravky
sú známky toho, že nepriateľ sa chystá
vopred.
Násilné jazyk a jazdy vpred, ako keby
k útoku sa náznaky, že bude
ustúpiť.
25. Keď svetlo vozňov vyjsť prvý
a zaberajú miesto na krídlach, je to
znamenie, že nepriateľ je tvárnenie za
bitky.
26. Mierové návrhy bez sprievodu
miestoprísažné zmluvu uviesť sprisahania.
27. Keď tam je veľa pobehovať a
vojaci patria do kategórie, znamená to, že
kritickej chvíli prišiel.
28. Ak sú vidieť niektoré postupujúcej a niektoré
ustupujúce, to je lákadlo.
29. Keď sa vojaci stojí opierajúci sa o
oštepmi, sú slabé z nedostatku
jedlo.
30. Ak tí, ktorí sú zasielané čerpať vodu
začať tým, že pije sám, armáda je
trpí smädom.
31. Ak sa nepriateľ vidí výhodu, že sa
skúsenosti a robí žiadne úsilie zabezpečiť to,
vojaci sú vyčerpané.
32. Ak vtáky sa zhromažďujú na každom mieste, to je
neobývaných.
Hluk od nervozita noci betokens.
33. Ak tam je porucha v tábore,
všeobecných povolení je slabý.
Ak transparenty a vlajky sú posunuté o tom,
poburovanie, je pešo.
Ak úradníci sa hnevá, znamená to, že
muži sú unavené.
34. Keď armáda kŕmi svoje kone
obilia a zabije jeho dobytok pre potraviny, a
keď muži nemajú visieť ich varenie-hrnce
Za požiare tábor-preukazujúcich, že budú
nemôžu vrátiť do svojej stany, môže viete
že sú odhodlaní bojovať až do
smrť.
35. Pred zrakmi ľudí šepká spoločne
malých uzlov a hovorenie v tlmené tóny
poukazuje na odcudzenie medzi hodnosť a
súbor.
36. Príliš časté odmeny znamenať, že
nepriateľ je na konci svojich zdrojov, príliš
veľa tresty prezrádzajú stav katastrofálny
úzkosť.
37. Ak chcete začať zlostiť, ale potom sa
mať strach u nepriateľa čísel, ukazuje
Najvyššia nedostatku inteligencie.
38. Keď sa poslovia vysielania s komplimenty
v ich ústach, je to znamenie, že
nepriateľ chce za prímerie.
39. Ak nepriateľ vojaci pochodovať až nahnevane
a zostať čelí naša na dlhú dobu
bez jedného spojenia bitke alebo pri
seba preč znova, situácia je jedným
, Ktorá si vyžaduje veľkú obozretnosť a
obozretnosťou.
40. Ak sa naši vojaci sú už v počte
ako nepriateľ, ktorý je bohato postačujúce;
to len znamená, že žiadny priamy útok môže byť
robil.
Čo môžeme urobiť, je jednoducho sústrediť všetky
naša sila k dispozícii, pozorne sledovať
na nepriateľa, a získať posily.
41. Ten, kto nemá žiadny rozmyslom, ale
je vzhľadom k jeho oponentov je určite
zajatý nich.
42. Ak vojaci sú potrestaní pred
stali sa pripája k vám, nebudú
ukázať ako submisívny, a ak nie je submisívny,
potom bude prakticky k ničomu.
Ak, keď vojaci sa pripája
na vás, sú tresty nevynucujú, ale
bude stále k ničomu.
43. Preto sa vojaci musia byť zaobchádzané
prvej inštancie s ľudstvom, ale stále
pod kontrolou pomocou železnej disciplíny.
To je určitá cesta k víťazstvu.
44. Ak sa vo výcviku vojakov príkazy sú
obvykle vykonaná, bude armáda byť dobre-
disciplinovaný, a ak nie, bude jeho disciplína
zlé.
45. Ak sa vo všeobecnosti ukazuje dôveru v jeho
muži, ale vždy trvá na jeho príkaz bol
poslúchol, bude zisk byť vzájomné.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy klasickej literatúry skryté titulky titulky titulky ESL synchronizovaný text