Tip:
Highlight text to annotate it
X
Náš spoločný priateľ Charles Dickens kapitoly 14
Checkmate na priateľské POHYBU
Pán a pani John Harmon sa načasované tak, že prijímajú vlastníctva ich právoplatnému mená
a ich londýnskom dome, že táto udalosť befel na samom dni, kedy posledná voz-
záťaži na poslednú kopec bol vyhnaný u brán Bower je macher.
Ako to vytrhnutí preč, pán Wegg pocit, že posledný náklad bol zodpovedajúcim spôsobom odstránené z
jeho myseľ, a vítal sľubný sezónu, keď tá čierna ovca, Boffin, mal byť
starostlivo strihaný.
V celom pomalým procesom vyrovnávania sa Mounds, Sílas držal hodinky s
draví oči.
Ale oči o nič menej draví pozoroval rast Mounds v rokoch minulých, a
sa pozorne preosiatej prach z ktorých sa skladá.
Žiadne cennosti objavil.
Ako by došlo k poškodeniu, keď videl, že starý pevný žalárnik Harmony väzenia razili
Každý sirota a presunutá do peňazí, dlho predtým, než?
Hoci sklamaný týmto výsledkom holé, pán Wegg cítil príliš citlivo vystriedaný
záver práce, reptať, aby vo väčšej miere.
Majster-zástupca prachu dodávateľov, odberateľov Mounds, mala
nosí pán Wegg až kosť a koža.
Tento vedúci riadenia, uplatňovanie práv svojich zamestnávateľov do košíka off
za denného svetla a nočné svetlo a svetlo fakieľ, kedy by musela byť smrť
Sílas, ak práca trvala oveľa dlhšie.
Sa zdalo, že nikdy potrebovať spať sám, on by sa objavil, sa zviazaný-up rozbité hlavy,
v klobúku a domáce holub Velveteen Smalls, podobne ako kliatbu šortky, na tie príšerný a
predčasná hodín.
Unavený tým, že drží úzku šikmo cez celodennej práci v hmle a daždi, by Sílas
práve liezol do postele a byť podriemavali, keď hrozné chvenie a dunenie pod jeho
Vankúš by oznámil, že sa blíži vlak
vozíkov, sprevádzaný týmto démonom nepokoja, k pádu sa znovu do práce.
V inej dobe, bol by zadunelo až z jeho najzdravšie spánku, v mŕtvy
noc, na druhej, by zostala na svojom mieste osem a štyridsať hodín na konci.
Viac jeho prenasledovateľ prosil ho, aby problémy sám ukáže, viac
podozrivý bol ľstivý Wegg že údaje boli pozorované niečo
skrytý niekde, a že pokusy boli pešo obísť ho.
Takže stále zlomený bol jeho zvyšok cez tieto prostriedky, aby viedol život má
staviť, aby desať tisíc pes hodinky za desať tisíc hodín, a pozrel sa úpenlivo
na seba ako vždy vstal a ešte nikdy do postele.
Tak vychudnutý a Haggard, keby dospelý konečne, že jeho drevená noha ukázala
neprimerané, a predstavoval prosperujúce vzhľad v kontraste so zvyškom jeho
sužovaný telo, ktoré by mohli byť skoro nazval bacuľaté.
Avšak, Wegg komfort bolo, že všetky jeho disagreeables boli teraz u konca, a že
bol okamžite dostala do jeho majetku.
Neskoré, brúsny kotúč sa nepochybne Zdá sa, že vírenie na vlastné
Nos je skôr než macher, ale macher nos bol teraz sa brúsiť v poriadku.
Zatiaľ pán Wegg nechal jeho priateľ z ľahko zaprášená, pretože bol v tom, že baulked
prívetivý dizajn často jedáleň s ním, machinácie bezsenných
smetiar.
Bol nútený delegovať pán Venušu, aby ich prašné priateľa, macher, pod
inšpekcie, zatiaľ čo on sám sa obrátil spľasnuté a suché na Bower.
Pre múzeá pána Venuša pána Wegg opraviť, keď v dĺžke Mounds sa dole a preč.
To je večer, keď zistil, že pán, ako sa očakávalo, sedí *** svojím ohňom, ale
nenašli ho, ako sa očakávalo, plávajúce jeho silný názor v čaji.
"Prečo, cítite skôr dobre tu!" Povedal Wegg, zdalo sa, že si to zle, a
zastavenie a ňuchania, keď vstúpil. "Ja som celkom dobre, pane," povedala Venus.
"Nemusíte používať citrón vo vašom podnikaní, však?" Spýtal sa Wegg, šnupanie znovu.
"Nie, pane Wegg," povedala Venus. "Keď som ju použiť vôbec, som väčšinou použiť v
obuvnícky úder. "
"Čo hovoríte obuvnícky ranu?" Požadoval Wegg, v horšom humor ako
skôr.
"Je to ťažké vysvetliť príjem pre to, pane," vrátil Venuša, "pretože však
najmä môže byť v dehydrátor vašich materiálov, tak bude aj naďalej závisieť na
jednotlivé dary, a tam bol pocit hodená do toho.
Ale základy je gin. "" V holandskom fľašu? "Povedal skleslo Wegg, as
posadil sa dolu.
"Veľmi dobre, pane, veľmi dobré!" Zvolal Venuše. "Budete podieľať, pane?"
"Budem podieľať?" Vrátil Wegg veľmi surlily.
"Prečo, samozrejme som sa!
BUDE muž podieľať, ako bol mučený z jeho piatich zmyslov od večnej
smetiar s hlavou zviazaný! WILL aj on!
Ako by nechcel! "
"Nedopustite, aby sa vás, pán Wegg. Nemusíte sa zdá vo svojich obvyklých duchov. "
"Ak prídete k tomu, že sa nezdá vo svojich obvyklých duchov," zavrčal Wegg.
"Zdá sa, že nastavenie pre živá."
Táto okolnosť sa objavil v jeho vtedajší stav mysle, aby pánovi Wegg neobvyklé
trestný čin. "A vy ste boli s ostrihať!"
povedal Wegg, chýba obvyklý prašné šok.
"Áno, pane Wegg. Ale nenechajte sa, že ťa von, a to buď. "
"A ja som blahoslavený či nie je priberajú!" Povedal Wegg s vrcholí nespokojnosť.
"Čo budete robiť ďalej?"
"No, pán Wegg," povedala Venuša s úsmevom na rozverný spôsobom, "mám podozrenie, by ste mohli
ťažko odhadnúť, čo budem robiť ďalej. "" Ja nechcem hádať, "odsekol Wegg.
"Všetko, čo mám povedať, je, že je to dobre pre vás, že diwision práce boli
čo to bolo.
Je to dobre pre vás, že mal tak ľahkú úlohu v tomto odbore, kedy bol baňa
tak ťažký. Ste mali svoj odpočinok na mizine, budem
viazaná. "
"Vôbec nie, pane," povedala Venus. "Nikdy odpočinul tak dobre v živote, som
Ďakujem vám. "" Aha! "Hundral Wegg," mali by ste byť
ja.
Ak bol ja, a bol zlostil sa z postele a váš spánok a vaše
jedla, a vaša myseľ, pre úsek mesiacov spolu, mali by ste boli mimo
stav a vo svojej koži. "
"Iste, to trénoval vás, pán Wegg," povedala Venus, uvažuje o jeho postavu
s umelcom do očí. "Cvičil vás veľmi nízka, má!
Tak weazen a žltá je kivering na vašich kostí, ktoré by sa dalo takmer chuť vás
prišiel sa pozrieť-v na francúzskej pán v rohu, namiesto toho ma. "
Pán Wegg, pozrel sa vo veľkej nevôľu voči francúzskeho gentlemana rohu, ako by
všimnúť, niečo nové, čo sa však presvedčil ho, aby sa pozrel na opačnom rohu a
potom nasadil okuliare a pozerať sa na všetky
skrytých kútov a zákutí matnom obchodu v sérii.
"Prečo ste s miestom upratala!" Zvolal.
"Áno, pane Wegg.
Do rúk rozkošný ženy. "" Tak čo budeš robiť ďalej, som
Predpokladám, že sa vydávať? "" To je to, pane. "
Sílas zložil okuliare znovu - hľadanie seba príliš silno znechutený
bujaro vzhľad svojho priateľa a partnera niesť zväčšený pohľad na neho a
urobil dotaz:
"Na starej party?" "Pane Wegg!" Povedal Venuša, sa náhle v jednej rovine
hnevu. "Dáma sa totiž stará strana".
"Myslel som," zvolal Wegg, podráždene, "na party ako predtým námietku?"
"Pane Wegg," povedala Venus, "v prípade toľko pochúťka, musím vám povedať obťažovať
čo máte na mysli.
Tam sú reťazce, ktoré nesmie byť hral na.
Nie, pane! Nie znelo, ak v najviac rešpektuje
a melodický spôsobom.
Týchto melodických strún je slečna Príjemné Riderhood tvoril. "
"Tak to je tá dáma skôr, ako namietal?" Povedal Wegg.
"Pane," vrátil Venuša s dôstojnosťou, "Prijímam zmenené frázu.
Je to dáma, ako predtým nesúhlasila. "" Ak je to prísť preč? "Spýtal sa Sílas.
"Pane Wegg," povedala Venus, s iným flush.
"Nemôžem dovoliť, aby sa dal v podobe boja.
Musím striedmo, ale rozhodne vyzvať vás, pane, zmeniť túto otázku. "
"Keď je tá dáma," neochotne Wegg požadoval, obmedzovať svoju chorú náladu v
spomienka na partnerstve a jeho zásoby v obchode, "chystá dať ju 'a
kde sa už dal ju 'umenie? "
"Pane," vrátil Venuša, "znovu som prijať zmenený výraz, a s potešením.
Dáma sa chystá dať jej "A kde sa už vzhľadom k jej" umenia, ďalšie
Pondelok. "
"Tak pani námietka bola splnená?" Povedal Sílas.
"Pane Wegg," povedala Venus, "ako som to urobil meno na vás, myslím, na mieste niekdajšej príležitosti, ak nie
na bývalých príležitostiach - "
"Na predchádzajúcich príležitostiach," prerušil Wegg.
"- Čo," sleduje Venuša, "čo príroda z dámske námietky bolo, môžem povedať,
bez toho, aby bola porušená niektorá z ponukových dôvernosti, pretože sa objavilo medzi
dáma a ja, ako to bolo splnené,
za láskavé interferencie dvoch dobrých kamarátov: jeden, predtým zoznámil
s pani, a jeden, nie.
Polliter bol vyhodený, pane, týmito dvoma priateľmi, ale keď už mi veľkú službu
čakanie na pani vyskúšať, ak únie betwixt dáma a ja nemohol byť
vyvíjané - pinta, ja hovorím, bol
vyhodil nimi, pane, či už v prípade, po svadbe som sa len sám na
artikulácie mužov, detí a nižších živočíchov, mohlo by to nezbavuje
dámsky mysli jej zachovanie pocitu bytia ako dáma - považovať v kostnaté svetla.
Bol to šťastný nápad, pane, a trvalo korene. "
"Zdá sa, pán Venuša," mienil Wegg, s trochou nedôvery, "že ste
vniknúť priateľov? "" celkom dobre, pane, "ten pán
odpovedal tónom pokojné tajomstvo.
"Tak, pane. Celkom dobre. "
"Avšak," povedal Wegg potom, čo pozoroval ho s iným nádychom nedôvery, "Prajem vám radosť.
Jeden muž trávi svoj majetok nejakým spôsobom, a ďalšie v inej.
Budete sa snažiť manželstva. Mám na mysli vyskúšať cestovanie. "
"Naozaj, pán Wegg?"
"Zmena vzduchu, morské scenérie, a moja prirodzená ostatné, dúfam, že mi môže priniesť kole po
prenasledovanie som prešli od smetiar s hlavou zviazaná, ktoré som
teraz obsiahnutá.
Ťažká práca sa skončila a kopce podľa nízky, hodina príde na macher na
peň ***.
By desať až zajtra ráno vám bude vyhovovať, partnera, pre konečne prinášať macher nos
na brus? "Desať až zajtra ráno by celkom vyhovovalo Mr
Venuša na tento účel vynikajúce.
"Vy ste ho mala dobre pod kontrolou, dúfam, že?" Povedal Sílas.
Pán Venuša mala ho pod kontrolou veľmi dobre každý deň.
"Predstavte si, že bol len krok kolo sa dnes večer potom, a dať mu rozkazy odo mňa - ja
povedať, odo mňa, pretože vie, že nebude hrať s - byť pripravený s jeho prácou,
jeho účty, a jeho peňažné, v tej dobe v noci? "povedal Wegg.
"A otázkou formy, ktoré bude prijateľné pre svoje vlastné pocity, ako sme
ísť von (pretože ja pôjdem s tebou časť cesty, keď moja noha dáva podľa mňa
únava), poďme sa pozrieť na sklade v obchode. "
Pán Venuša ju vyrobil, a to bolo úplne správne, pán Venuša zaviazala k jeho výrobe
opäť v dopoludňajších hodinách, a aby dostaveníčko s pánom Wegg na prahu macher je ako
hodiny odbili desať.
V určitom bode cesty medzi Clerkenwellu a macher dom (pán Wegg
výslovne trval na tom, že by mala existovať žiadna predpona k menu Zlatého smetiar je)
Partneri oddelené na noc.
To bolo veľmi zlé noci, na ktorú sa podarilo veľmi zlá rána.
Ulice boli tak nezvyčajne topiacom, bahnitej, a úbohý ráno, že
Wegg išiel na miesto akcie, tvrdil, že muž, ktorý bol, ako to bolo, bude
Banka sa pretiahol pekný majetok, by pokojne mohol dovoliť bezvýznamný náklady.
Venuša bola včas a Wegg zaviazala klopať na dvere, a viesť
konferencie.
Zaklopal na dvere. Dvere sa otvorili.
"Boffin doma?" Služobník odpovedal, že bol v MR Boffin
domov.
"Bude robiť," povedal Wegg, "hoci to nie je to, čo som mu hovoriť."
Sluha opýtal sa ak oni mali žiadnu schôdzku?
"Teraz som vám povedať čo, mladý chlap," povedal Wegg, "nebudem mať.
Nebude to pre mňa urobiť. Nechcem čeľaď.
Chcem Boffin. "
Zaviedli ich do čakárne, kde všemocná Wegg nosil klobúk, a
zapískal, a ukazovákom vzbudil hodiny, ktorý stál na
chimneypiece, ako on robil to udrieť.
Za pár minút bolo preukázané, ***, do toho, čo bývalo macher na izbu, ktorý
vedľa dverí vchodu, mal Skladacie dvere v tom, aby to jeden z sady
izby, keď príležitosť nepotrebujete.
Tu bol Boffin sedí pri stole v knižnici, a tu pán Wegg s panovačne
pokynul sluhovi ustúpiť, pritiahol si stoličku a posadil sa, v klobúku, v blízkosti
vedľa neho.
Tu tiež, pán Wegg okamžite podstúpil pozoruhodnú skúsenosť s klobúkom
krútil mimo jeho hlavu a hodili z okna, ktoré bolo otvorené a zatvorené
účel.
"Dávajte pozor, čo drzým slobody budete mať v tejto džentlmenskej prítomnosti," povedal
majiteľ ruky, ktorá to urobil, "alebo ti bude hodiť vám po nej."
Wegg nedobrovoľne tlieskali mu ruku na holé hlave, a pozeral na tajomníka.
Veď to bol on, oslovil ho s ťažkým tváre, a kto prišiel v roku ticho
sa skladacie dvere.
"Ach," povedal Wegg, akonáhle on obnovil jeho pozastavený výkon reči.
"Veľmi dobre! Dal som pokyny pre vás byť zamietnutá.
A tie nie sú preč, je nie?
Oh! Pozrieme sa do toho v súčasnej dobe.
Veľmi dobre! "" Nie, ani som sa nešiel, "ozval sa iný hlas.
Niekto prišiel v tichosti, ktoré skladacie dvere.
Otočil hlavu, zbadal jeho prenasledovateľ Wegg a stále ostražitý a smetiar
accoutred s klobúkom a domáce holub Velveteen Smalls kompletný.
Kto, uvoľnenie jeho zviazaný-up rozbité hlavy, odhalila hlavu, bol celý, a tvár
, Ktorý bol Sloppy rokov.
"Ha, ha, ha, páni!" Zareval Sloppy v vyzváňať smiechu, a immeasureable
vychutnať.
"Nikdy si myslel, ako som mohol spať postavenie, a často to urobil, keď som sa otočil
pre pani Higden! Nikdy si myslel, ako som býval, aby pani
Higden polícia-novinky v rôznych hlasov!
Ale ja som ho viesť život všetko cez to, páni, dúfam, že skutočne a naozaj! "
Tu, pán Sloppy otvoril ústa na dosť alarmujúce miere, hádzať späť
jeho hlava vyzváňať opäť ukázal, nevypočítateľné tlačidla.
"Ach," povedal Wegg, trochu zmätok, ale nie toľko ako doteraz: "jedna a jedna sú dve nie
odmietol, že? BOF - fin!
Len mi dovoľte opýtať.
, Ktorý tento chlapík na, v tomto šaty, keď carting začalo?
Kto zamestnal tohto chlapíka? "" Hovorím! "Protestoval Sloppy, šklbanie jeho
hlavu dopredu.
'Žiadne chlapi, alebo ťa vyhodím vás z navíjača! "
Pán Boffin upokojil ho mávnutím ruky, a povedal: ". Som ho zamestnal, Wegg"
"Ach! Môžete ho zamestnal, macher?
Veľmi dobre. Pán Venuša, zvyšujeme naše požiadavky, a my nemôžeme
lepšie, než pristúpiť na podnikanie. BOF - fin!
Chcem izba zbaví týchto dvoch spodina. "
"To nebude potrebné urobiť, Wegg," odpovedal pán Boffin, sedí pokojne na
Knižnica stôl, na jednom konci, zatiaľ čo minister sedel pokojne na neho na
iné.
"BOF - fin! Nebude teda potrebné urobiť? "Opakoval Wegg.
"Nie na vlastné nebezpečenstvo?" "Nie, Wegg," povedal pán Boffin, potriasol
hlavu s humorom.
"Nie na mojom nebezpečenstvo, a nie na iných podmienok."
Wegg odráža chvíľku, a potom povedal: "Pane Venuša, budete tak láskavý a rukou mi cez
ten istý dockyment? "
"Iste, pane," odpovedal Venuša a podal mu ju s veľkou zdvorilosťou.
"Tu to je.
Mať teraz, pane, rozlúčil sa s ňou chcem urobiť malú poznámku: ani nie tak
pretože je to tak ako tak nevyhnutné, alebo vyjadruje žiadnu novú náuku či objav, as
pretože to je pohodlie pre mojej mysli.
Sílas Wegg, ste vzácny starý darebák. "
Pán Wegg, ktorý, ako by predvídanie kompliment, bol čas sa biť
papier do druhého zdvorilosti, kým toto neočakávané záver prišlo na neho,
skôr náhle zastavil.
"Sílas Wegg," povedala Venus, "viem, že som si dovolil s pánom macher na našich
obavy ako tichý spoločník vo veľmi ranom období existencie našej firmy.
"Celkom to pravda," dodal Boffin, "a som testoval Venušu tým, že ho predstieranou
Návrh alebo dva, a našiel som ho na celý veľmi čestný človek, Wegg ".
"Takže pán Boffin, v jeho zhovievavosť, s potešením povedať," Venus poznamenal: "i keď v
začiatok tej špine, moje ruky neboli, na pár hodín, celkom tak čistý ako ja
môže priať.
Ale dúfam, že som sa včas a úplné nápravy. "" Venuša, to urobil, "povedal pán Boffin.
"Iste, iste, iste." Venus sklonil hlavu s úctou a
vďačnosť.
"Ďakujem vám, pane. Som veľmi zaviazaný, pane, pre všetkých.
Pre svoje dobré mienku teraz, pre spôsob, ako získať a podporovať ma, keď som prvýkrát
dal som sa v komunikácii s vami, a pre vplyv, pretože tak láskavo priniesol
niesť na určité dámy, a to ako u seba, a pán John Harmon. "
Ak chcete koho, kedy a tým, že hovorí sa o neho, on tiež uklonil.
Wegg nasleduje meno s ostrými ušami, a opatrenia, s ostrými oči, a niektoré
hrbení vzduch infúziou sa do jeho šikanovania vzduchu, kedy bol znovu jeho pozornosť
tvrdí Venuše.
"Všetko ostatné medzi mnou a tebou, pán Wegg," povedala Venus, "vysvetľuje teraz sám,
a teraz môžete rozoznať, pane, bez ďalších slov odo mňa.
Ale úplne zabrániť nepríjemnostiam či omyl, ktorý by mohol vzniknúť o tom, čo som
za dôležitý bod, ktorý by bol úplne jasné, v závere nášho
známosť, prosím na dovolenku pána macher
a pán John Harmon opakovať pozorovania, ktoré som už mal tú česť
prinášať pod upozornenia. Ste vzácny starý darebák! "
"Si blázon," povedal Wegg s lusknutím prstami, "a ja by som sa zbavil vás
už skôr, keď som mohol vyrazil nejaký spôsob, ako to robí.
Myslel som si to, môžem vám povedať.
Môžete ísť, a vítame. Necháte viac pre mňa.
Pretože, viete, "povedal Wegg, rozdeľovať jeho ďalšie pozorovania medzi pánom macher a pána
Harmon "Ja som za svoje ceny, a chcem ho mať.
Toto vystúpenie je všetko veľmi dobre, svojim spôsobom, a hovorí sa také anatomické
Čerpadlo ako tento jeden, čo pripomenul pánovi Venuše ", ale nebude to robiť s mužom.
Som tu, aby som sa odplatu a ja som volal môj obrázok.
Teraz mi kúpiť, alebo nechaj ma. "" Nechám vás, Wegg, povedal pán Boffin,
smiechu, "pokiaľ ide o mňa."
"BOF - fin" odpovedal Wegg, obrátil sa na neho s ťažkým vzduchom, "Chápem vaše nové
narodený smelosť. Vidím mosadz pod svoje strieborné
pokovovanie.
Máš nos z kĺbu. S vedomím, že si nemám čo je v stávke, ste
si môže dovoliť prísť nezávislé hry. Prečo, si len tak zašpinený sklo
prezrieť, viete!
Ale pán Harmon je v inom sitiwation. Čo pán Harmon rizika, je vec druhá dvojica
obuvi.
Teraz som v poslednej dobe o niečo heerd to bolo pánovi Harmon - urobím teraz hneď, niektoré rady
že som sa stretol na túto tému v novinách - a nechám vás, BOF rebrové, as
pod moju upozornenia.
Pýtam sa pána Harmony, či má nejakú predstavu o obsahu tejto súčasnej papiera? "
"To je vôľa môjho zosnulého otca, o viac ako nedávneho dáta vôle dokázal pán
Boffin (adresa, ktorého opäť, ako ste ho riešiť už, a ja vás zraziť
dole), takže celý svoj majetok
koruna, "povedal John Harmon, s takou ľahostajnosťou, ako je v súlade s extrémnou
prísnosť. "Zátoka ste!" Zvolal Wegg.
"Potom," skrutkovanie váhu svojho tela na jeho drevené nohe a jeho skrutkovanie
drevená hlava moc na jednej strane, a skrutkovanie jedno oko: "potom, dal som
otázka na vás, čo je to za papier? "
"Nič," povedal John Harmon.
Wegg opakoval slovo s úškrnom, a bol vstup na nejaké sarkastické retorty,
, Keď k jeho bezhraničnú úžasu zistil, že sa chytil do kravaty, pretrepať
cvakali zuby, strčil späť,
ohromujúce, do rohu miestnosti, a připnul tam.
"Ty darebák!" Povedal John Harmon, ktorého námorníctvu myslí, bolo to tak zo zveráku.
"Ty klopať hlavou o stenu," naliehal Sílasa slabo.
"Myslím zaklopať hlavou proti múru," vrátil John Harmon, látka jeho
opatrenia na jeho slov, s heartiest dobrej vôle, "a ja by som dať tisíc libier
o povolenie zraziť mozog.
Počúvaj, ty darebák, a pozrite sa na tomto holandskom fľašu. "
Sloppy držal ju, pre jeho povznesenie.
"To holandský fľašu, darebák, ktorý je obsiahnutý v poslednej vôli mnohých závetu, ktoré vypracovali
môj nešťastný vlastný mučiť otca.
To vôle poskytuje všetko, čo nevyhnutne k svojej vznešenej dobrodincov a vašej pán macher a
výnimkou a sužuje sa ma, a moja sestra (potom už mŕtvy na zlomené srdce), pričom sa
meno.
To holandský fľašu bola nájdená môjho šľachtického dobrodincov a vašej potom, čo vstúpil na
držanie majetku.
To holandský fľašu zúfalý ho za opatrenia, pretože, aj keď ja a moja sestra
boli obaja už sa poškodil na našej pamäti, ktorá vie, sme robili nič
naša mládež biedne, že si zaslúži.
To holandský fľašu, teda on je pochovaný v kopci patrí k nemu, a tam to
ležal, zatiaľ čo ty, ty nevďačná úbožiak, bolo pobádať a prepichnutiu - často veľmi blízko, tak som
odváža povedať.
Jeho zámerom bolo, že by nikdy neuvidí svetlo, ale bál sa ho zničiť,
inak zničiť taký dokument, a to aj so svojím veľkým veľkorysú motívom, môže byť
porušenie zákona.
Po objav bol urobený tu, kto som, pán Boffin, stále nepokojná na
predmet, mi povedal, za určitých podmienok nemožné takého psa, ako ste sa
ocenia, tajomstvo, že holandskí fľaše.
Naliehal som na neho, že je potrebné jeho bytia vykopal a papier sú právne
produkoval a stanovená.
Prvá vec, ktorú si videl, ako robiť, a druhá vec bola vykonaná, bez toho aby ste
znalosti.
V dôsledku toho papiera teraz chrastit v ruke, ako som sa triasť vás - a rád by som
triasť život z vás - je hodnota nižšia ako hnilé korku holandského fľaše,
rozumieš? "
Súdiac podľa padlého tváre z Sílasa, ako krútil hlavou dozadu a
dopredu vo väčšine nepohodlné spôsobom, on predsa pochopiť.
Teraz, darebák, "povedal John Harmon, pričom ďalšie námorník, ako otočenie na jeho kravaty a
drží ho v rohu na dĺžku paže štátov, "budem robiť ešte dva krátke prejavy na
vy, pretože dúfam, že vás mučiť.
Váš objav bol skutočný objav (ako to bolo), pretože nikto si na
pohľadu do tohto miesta.
Ani sme sa, že ste sa dostala, až Venuša hovoril s pánom macher, keď som si ťa
pri dobrej pozorovaní od svojho prvého vystúpenia tu, a hoci Sloppy už dlho
robil to hlavné zamestnanie a radosť z jeho života, k účasti na vás ako váš tieň.
Poviem vám to, aby ste vedeli, vedeli sme, že dosť z vás presvedčiť pána macher nechať
nám povedie vás, oklamaný, na poslednú chvíľu, aby, že vaše
Sklamanie by mohlo byť najťažšie možné sklamanie.
To je prvý krátky prejav, rozumieš? "
Tu, John Harmon pomáhal pri jeho porozumení s iným kokteil.
"Teraz, darebák," sa venoval, "budem až do konca.
Máš ma práve teraz, aby vlastník môjho otca majetku -. Tak som
hodín. Ale vďaka akémukoľvek môjho otca, alebo
akékoľvek právo mám?
Nie Prostredníctvom veľkomyselnosť pána macher.
Podmienky, ktoré on robil so mnou, pred rozlúčka s tajomstvom holandský
fľašu, bol, že by som mal mať šťastie, a že on by si vzal kopec
a nič viac.
Dlhujem všetko, čo som vlastniť, iba na nezaujatosť a bezúhonnosti, nehy,
dobrota (neexistujú slová, ktoré uspokojí mňa) z manželov macher.
A keď s vedomím, čo som vedel, videl som také blato-červa, ako si predpokladať, rastie v tejto
Dom proti tejto vznešenej duše, je zázrak, "dodal John Harmony cez jeho zaťaté
zuby, a s veľmi škaredým zase naozaj na
Wegg je kravata, "že som sa nesnažil krútiť svoju hlavu a vrhnúť, že z
okna! Tak. To je to posledné krátky prejav, to vám
Rozumieš? "
Sílas, povolený, položil ruku na krku, očistil ho a vyzeral, ako by mal
pomerne veľké fishbone v tomto regióne.
Súčasne s touto akciou na jeho strane v jeho rohu, singulární, a na
povrch nepochopiteľný, bol pohyb robil pán Sloppy: kto začal cúvať
na pána Wegg pozdĺž steny,
spôsob vrátnik alebo Sochor, ktorý sa chystá zdvihnúť vrece múky alebo uhlie.
"Je mi ľúto, Wegg," povedal pán Boffin, vo svojej milosti, "že moja stará dáma a nemôžem
majú lepšiu mienku o Vás, ako ten zlý sme nútení sa baviť.
Ale ja by som nerád, aby ťa opustiť potom, čo všetko povedané a vykonané, horšie v živote než ja
ťa našiel.
Teda povedať jedným slovom, než sme časť, čo to bude stáť, aby nastaviť si v inom
státie. "" A na inom mieste, "John Harmon udrel
palcov
"Nemusíte prísť aj mimo týchto okna."
"Pane Boffin," vrátil Wegg v chamtivý poníženie: "keď som mal tú česť
tvorby vás spoznávam, ja som sa dali dohromady zbierku balád, ktoré predstavujú
Môžem povedať, vyššie ceny. "
"Potom nemôžu byť zaplatené," povedal John Harmon, "a vy ste mali lepší to skúsiť, moje
Vážený pane. "
"Prepáčte, pane macher," pokračovala Wegg, so zlomyseľným pohľadom na posledný rečnícky
smeru, "Bol som Argumentácia pre vás, ktorý, ak sa moje zmysly neklame ma, dal
Prípad so mnou.
Mal som veľmi voľbu zbierku balád, a tam bol nový sklad v perníku
plechová krabica. Ja hovorím nie viac, ale radšej nechajte to na
ty. "
"Ale je ťažké pomenovať, čo je správne," povedal pán Boffin nepokojne, s rukou v
vrecká, "a ja nechcem ísť *** rámec toho, čo je správne, pretože je to skutočne
Ukázalo sa tak veľmi zlý chlapík.
Tak rafinovaný, a tak nevďačný ste, Wegg, pretože keď som niekedy ublížiť?
"Tam bol tiež" Pán Wegg pokračoval, v meditatívnom spôsobom, "pochôdzky pripojenie, v
ktoré som bol veľmi rešpektovaný.
Ale ja by som nechcel, aby sa za žiadostivý, a ja by som radšej nechávam na vás, pán
Boffin. "" Na moju dušu, ja neviem, čo dať
u, "zamumlal Golden smetiar.
"Tam bol podobne," pokračoval Wegg, "pár kozlíky, pre ktorý sám írskej
človek, ktorý bol považovaný za sudcu z kozlíky, ponúkol päť a šesť, čo je suma ja nie
počuť, pretože by som stratil - a to aj
bola stolička, slnečník, sušiak na bielizeň, a zásobník.
Ale nechám to na vás, pán macher. "
Zlatý smetiar sa zdalo, že zapojiť sa do nejakej ťažko pochopiteľné výpočtu, pán Wegg pomôcť
mu tieto ďalšie položky. "Tam bol, ďalej slečna Elizabeth, Master
George, teta Jane, a strýko Parker.
Aha! Keď človek myslí na stratu takéto sponzorstvo ako to, keď človek zistí, taká krásna
záhrada korene až do ošípaných, on nájde to naozaj ťažké, bez toho, aby boli vysoké, pracovať so
na peniaze.
Ale nechám to úplne na vás, pane. "Pán Sloppy stále pokračoval vo svojom čísle, a
na povrchu jeho nepochopiteľné, pohyb.
"Vedúci na už bolo uvedené," povedal Wegg s melancholický, "a to nie je ľahké
povedať, ako ďaleko tón môjho názoru môže byť znížená o škodlivú čítaní
predmetom chamtivci, keď ste viedol ma
a iní na myslieť vám jeden sám, pane.
Všetko, čo môžem povedať je, že som cítil, tón mysli zníženie hladiny v tej dobe.
A ako môže človek cenu na mysli!
Tam bol tiež klobúk práve teraz. Ale nechám OLE na vás, pán macher. "
"Poď!" Povedal pán Boffin.
"Here'sa pár kíl." O spravodlivosť na seba, nemohol som si to,
pane. "
Slová boli, ale z jeho úst, keď John Harmon zdvihol prst a sentimentálny,
, Ktorý bol teraz ukončený, aby Wegg, cúval dozadu Wegg je, zhrbená, uchopila jeho golier kabátu
Za oboma rukami, a obratne otočil
ho ako vrece múky alebo uhlie, než uvedené.
Tvár špeciálny nespokojnosti a úžasu pána Wegg vystavoval v tejto
pozície, so svojimi tlačidlami takmer tak dobre viditeľne na pohľad ako Sloppy vlastné, a
s jeho drevené nohy vo veľmi neochotný štát.
Ale nie pre mnoho sekúnd bola jeho tvár vidieť v miestnosti, pre,
Sloppy ľahko vyrukovali s ním a bežal dolu po schodoch, pán Venus
účasť otvoriť dvere na ulici.
Pán Sloppy pokyny boli uložiť svoje bremeno na ceste, ale
metař na košík deje stáť bez dozoru na rohu, s jeho malou
Rebrík zasadil proti kolesá, pán S.
zistil, že je nemožné odolať pokušeniu fotografovanie pána Sílasa Wegg do
košíka je obsah.
Trochu ťažké výkon dosiahol s veľkou obratnosťou, a podivuhodný
Žbluňk.