Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster KAPITOLY 15
Sestry išli na večeru svoje plné dobrodružstva, a keď oni boli obaja
plná rovnakú tému, tam bolo málo jedálneho strany, ktoré by mohli postaviť proti
je.
Tento konkrétny jeden, ktorý bol všetky dámy, mal viac ako kopanec do nej väčšinu, ale
podľahol po boji.
Helen v jednej časti tabuľky, Margaret na druhej strane by hovoriť pána Bast a bez
nikto iný, a niekde o entrée ich monológy zrazil, padol ničí,
a stal verejným vlastníctvom.
Ani sa to všetko.
Večera-party bola naozaj neformálna beseda, tam bol papier po
to, prečítajte si uprostred šálok kávu a smiech v salóne, ale zaoberá viac či menej
zamyslene s nejakým témou všeobecného záujmu.
Potom, čo sa papier debatu, v tejto diskusii pán Bast tiež zistilo, objaviť sa
ako svetlé miesto v civilizácii, teraz ako tmavá škvrna, podľa temperamentu
reproduktora.
Predmetom práce bolo: "Ako ja by som mal zbaviť svojich peňazí?" Čitateľ
tvrdiť, že je milionár, na pokraji smrti, sklon k odkázať svoj majetok
pre založenie miestnych galérií, ale otvorených k odsúdeniu z iných zdrojov.
Jednotlivé diely boli priradené vopred, a niektoré prejavy boli
zábavné.
Hosteska prevzal nevďačné úlohu "v milionárskej najstaršieho syna," a
prosil ju, aby rodičia ktoré skončia premiestniť spoločnosť tým, že ako drvivá
Sumy, ktoré majú prejsť z rodiny.
Peniaze boli plodom sebazaprenia, a druhá generácia má právo na zisk o
sebazaprenia z prvej. Aké právo mali "Pane Bast "k zisku?
Národná galéria bola dosť dobrá pre také, ako on.
Po jeho majetok mal povedať - Hovorí sa, že je nutne nevďačný - rôzne
filantropi vystúpil.
Niečo sa musí urobiť pre "pána Bast ": jeho stav je potrebné zlepšiť bez toho, aby
zhoršenie jeho nezávislosť, on musí mať voľný prístup ku knižničným alebo zadarmo tenisové kurty, jeho
nájomné musí byť zaplatená tak, že on
nevie, že bola vyplatená, musí byť za jeho čas sa pripojiť k Territorials;
musí byť násilne odišiel od svojej manželky nudný, peniaze, bude sa na ňu ako
kompenzácie, musí byť priradená samostatná
Hviezda, nejaký člen z nepracujúcimi tried, ktorí by *** ním neustále sledovať
(Stonanie od Heleny), musí byť jedlo, ale žiadne oblečenie, oblečenie, ale žiadne jedlo,
tretej spiatočnú letenku do Benátok, a to bez
buď jedlo alebo oblečenie, keď tam prišiel.
Stručne povedané, možno by dal čokoľvek a všetko tak dlho, kým to nebolo peniaze
sám.
A tu Margaret prerušený. "Objednávka,, slečna Schlegel," povedal
čitateľ papiera.
"Ty si tu, ja to chápem, aby mi poradiť v záujme Spoločnosti pre
Zachovanie miest historického záujmu prírody alebo prírodnej krásy.
Nemôžem ste hovoriť zo svojej role.
To je moja úbohá hlava obchádzať, a myslím, že ste zabudli, že som veľmi chorý. "
"Vaša hlava nebude obchádzať aj keď len budete počúvať moje argumentácie," povedala Markéta.
"Prečo mu peniaze sám. Máš mať asi tridsať
tisíc ročne. "
"Už som? Myslel som, že jeden milión. "
"Nebola to vaše miliónov kapitál? Preboha! by sme mali mať nesporné, že.
Napriek tomu, že na tom nezáleží.
Či už máte, ja vám nariadiť, aby toľko chudobných ľudí, ako môžete tristo
každý rok. "
"Ale to by sa pauperizing," povedal seriózne dievča, ktorá rada Schlegels,
ale myslel si je trochu Živočíšny občas.
"Nie, pokiaľ im tak.
Veľkú výhru by ožobráčiť muža. Práve tieto malé driblets, distribuované
medzi príliš veľa, aby to na škodu. Peniaze je to poučné.
Je to ďaleko viac, než vzdelávacie vecí, že si kupuje. "
Tam bol protest. "V istom zmysle," dodáva Markéta, ale
protest pokračoval.
"No, nie je nejcivilizovanější čo ide, muža, ktorý sa naučil nosiť jeho
príjmy správne? "" Presne tak, aké sú vaše pán Basts nebude robiť. "
"Dajte im šancu.
Dajte im peniaze. Nie rozdeľovať je z poézie-knihy a
železničné cestovné lístky ako batoľatá, Dajte im prostriedky na nákup týchto
veci.
Ak váš socializmus je to môže byť inak, a my sme si myslieť, že z hľadiska
tovar namiesto hotovosti.
Až to príde ľuďom peniaze, pretože je to osnova civilizácie, bez ohľadu na tkanina
môže byť.
Predstavivosť by mala hrať na peniaze a uvedomiť si ju naživo, pretože je to -
Druhou najdôležitejšia vec na svete.
To je tak sluffed znovu a ututlať, je tak málo jasné myslenie - oh, politické
ekonomika, samozrejme, ale tak málo z nás uvažovať o svojich súkromných príjmov, a
Priznám sa, že nezávislé myšlienky sú v deviatich
prípadoch z desiatich výsledkov nezávislých prostriedky.
Peniaze: dať pánovi Bast peniaze, a nie starať o jeho ideály.
Bude vyzdvihnúť ty sám. "
Ona sa oprel späť, zatiaľ čo viac seriózne členovia klubu začali mylne
nej.
Ženy myseľ, keď kruto praktické v každodennom živote, nemôže byť počuť ideály
znižoval v rozhovore, a slečna Schlegel bol požiadaný, ale ona by sa povedať,
také hrozné veci, a čo by to
úžitok pána Bast, ak získal celý svet, ale stratil vlastnú dušu.
Ona odpovedala: "Nič, ale nechcel získať jeho dušu, ako on získal malý
sveta. "
Potom povedali: "Nie nemali veriť," a ona pripustila, že prepracovaný
Úradník môže zachrániť jeho dušu v superterrestrial zmysle, kde úsilie,
bude potrebné prijať pri čine, ale poprel
, Že bude niekedy skúmať duchovné zdroje tohto sveta, sa nikdy nedozvie
vzácnejšie radosti tela, alebo dosiahli jasné a vášnivý styku s jeho
chlapi.
Ostatné napadol štruktúru spoločnosti, majetku, úroky, atď, ona je stanovená len
oči na niekoľkými ľuďmi, vidieť, ako za súčasných podmienok by mohli byť
z šťastnejší.
Robiť dobré pre ľudstvo k ničomu: o mnoho-farebné úsilie k nim šíri
v rozsiahlej oblasti, ako filmy a spôsobujú tak univerzálny šedej.
Ak chcete konať dobro jednému, alebo, ako v tomto prípade málo, bol nanajvýš si trúfam dúfať.
Medzi idealistov a politických ekonómov, Margaret mal zlý čas.
Nesúhlasu inde, oni súhlasili, v odmietania prejaviť o neho ju, a v súlade
podávanie z milionárskej peňazí v ich vlastných rukách.
Seriózny dievča predložila plán "osobný dohľad a vzájomnej pomoci,"
účinok, ktorý bol pre zmenu chudobným ľuďom, až sa stali presne tak, ako
ľudia, ktorí neboli tak chudobných.
Hosteska príhodne poznamenal, že ona, ako najstarší syn, môže určite zaradí medzi
milionára legatees týždeň
Margaret slabo priznal nárok, a ďalšiu požiadavku bol zároveň zriadený Helen,
, Ktorý vyhlásil, že ona bola milionárskej slúžka za viac ako štyridsať
rokov, overfed a nedostatočne, nič urobiť pre ňu, tak korpulentní a chudobnými?
Milionár potom prečítal jej poslednej vôle a závet, v ktorej odišla celá
jej imanie na kancelára štátnej pokladnice.
Potom zomrela.
Vážne časti diskusie boli vyššie než zásluhy hravý - v
debata mužov je naopak všeobecnejší?
- Ale stretnutie sa zlomil až roztopašne dosť, a tucet šťastné dámy rozptýlené
do svojich domovov.
Helena a Margaret prešiel úprimnú dievča, pokiaľ ide o Battersea mostíka s tým,
hojne celú cestu.
Keď odišla boli vedomí o zmiernenie, a veľké krásy
večer. Sa obrátili späť k Oakley ulici.
Lampy a lietadlo-stromy, po línii nábreží, udrel poznámku
dôstojnosti, ktorý je vzácny v anglických mestách.
Sedadlá, takmer opustené, boli tu a tam obsadený vznešení ľudia vo večerných hodinách
šaty, ktorí prechádzali z domov za užiť čerstvého vzduchu a šepot
zvýšeného prílivu.
Tam je niečo o kontinentálne nábreží Chelsea.
Je to otvorený priestor používaný správne, požehnanie častejšie v Nemecku ako
tu.
Ako Margaret a Helena sa posadil, mesto za nimi sa zdalo byť obrovské divadlo,
opera-dom, v ktorom niektoré nekonečné trilógie hral, a oni sami pár
spokojných účastníkov, ktorí nevadilo stráca trochu na druhom dejstve.
"Cold?" "Nie"
"Unavený?"
"Na tom nezáleží." Vo vážnom dievčatá vlak rachotil preč cez
most. "Ja hovorím, Helena -"
"No?"
"Sme naozaj sledovať pána Bast?"
"Ja neviem." "Myslím, že nie."
"Ako sa vám páči."
"Nie je to dobré, myslím, že ak naozaj myslíte spoznať ľudí.
Z rokovania vyplynula, že domov so mnou.
Dostali sme na dobre sa s ním v duchu vzrušenie, ale myslieť na racionálne
styk. Nesmieme hrať na priateľstvo.
Nie, nie je to dobré. "
"Je tu pani Lanolín tiež," Helen zívol. "Tak nudný."
"Presne tak, a možno horšie ako nuda." "To by som rád vedel, ako sa dostal do rúk
Vaša karta. "
"Ale on povedal - niečo o koncerte a dáždnik -"
"Potom sa karta vidieť ženu -" "Helenu, prišiel do postele".
"Nie, len trochu dlhšia, je to tak krásne.
Povedz mi, ach áno, ste hovoril, že peniaze sú osnovné sveta "?
"Áno."
"Tak v čom je tkanina?" "Moc, čo sa človek rozhodne," povedal
Margaret. "Je to niečo, čo nie sú peniaze - jeden nemôže
povedať viac. "
"Ísť v noci?" "Pravdepodobne."
"Pre Tibby, Oxford?" "Vyzerá to tak."
"Pre teba?"
"Teraz, keď máme opustiť miesto Wickham, začínam si myslieť, že je to tak.
Pre pani Wilcox to bolo určite Howards End ".
Vlastným menom bude vykonávať obrovské vzdialenosti.
Pán Wilcox, ktorý sedel s priateľmi veľa miest preč, počul jeho, sa zdvihol k jeho
nohy a kráčal pozdĺž smerom k reproduktorom.
"Je smutné, predpokladať, že miesta, môže niekedy byť dôležitejšie ako ľudia," pokračoval
Margaret. "Prečo, Meg?
Sú tak oveľa krajší všeobecne.
Radšej myslieť na dom, ktorý horárne v Pomoransku, než tuku Herr
Forstmeister, ktorí žili v ňom. "" Verím, že príde k starostlivosti o
ľudí menej a menej, Helena.
Čím viac ľudí pozná ľahšie ich nahradiť.
Je to jedna z prekliatia Londýna. Celkom sa mi čakať až do konca môjho života starostlivosti o najviac
na mieste. "
Tu pán Wilcox nim doľahol. Trvalo niekoľko týždňov, čo sa stretli.
"Ako sa máš?" Vykríkol. "Myslel som, že som poznal vaše hlasy.
Či už ste obaja robíte tu dole? "
Jeho tóny boli ochranné. Naznačil, že jeden by nemal sedieť na
Chelsea nábreží bez mužského sprievodu. Helen neznášal, ale Margaret prijala
to ako súčasť dobrého človeka zariadenia.
"Čo je to vek, pretože som vás videl, pán Wilcox.
Stretol som sa Evie v metre, aj keď v poslednej dobe. Dúfam, že máte dobrú správu o svojho syna. "
"Pavol?" Povedal pán Wilcox, hasenie cigaretu a posadila sa medzi nimi.
"Ach, Paul je v poriadku. Mali sme rad z Madeiry.
Bude v práci znova teraz. "
"Fuj -" povedala Helena, triasol z komplexných príčin.
"Prosím?" "Nie je klíma príliš Nigéria
hrozné? "
"Niekto to musí ísť," povedal jednoducho. "Anglicko nikdy držať jej zahraničný obchod
ak ona je pripravená obetovať. Ak nebudeme si firmu v západnej Afrike, Nemecku -
nespočetné komplikácie môžu nasledovať.
Teraz mi všetky vaše správy. "" No, mali sme nádherný večer, "zvolal
Helen, ktorá vždy vzbudila na prí*** návštevníka.
"Patríme k druhu klubu, ktorý číta papiere, Margaret a ja - všetky ženy, ale
tam je diskusia po.
Dnes večer to bolo o tom, ako jeden mať opustiť vlastné peniaze - či už so svojou rodinou,
alebo zlé, a ak áno, ako -. ach, najzaujímavejšie "
Muž sa usmial podnikania.
Od smrti svojej manželky, ktorú takmer zdvojnásobila svoje príjmy.
Bol významnou osobnosťou konečne upokojujúci meno na firemných prospektov,
a život sa k nemu správali veľmi dobre.
Svet sa zdalo na dosah ruky, keď počúval na Temži, ktorý ešte
tiekli vnútrozemia od mora. Tak krásne dievčatá, to držalo bez
tajomstvo pre neho.
On pomohol skrátiť jej dlhé koryto prílivovou tým, že akcie v zámku na
Komorou Teddington, a keď on a iní kapitalisti mysleli dobre, že jedného dňa by to mohlo byť
skrátená znovu.
S dobrú večeru vnútri neho a prívetivý, ale akademická žena na oboch boku,
on cítil, že jeho ruky boli na všetkých lanách života, a že to, čo on robil nie
viem, nemôže byť dobré vedieť.
"Znie to veľmi originálny zábavu!" Zvolal, a smial sa vo svojom príjemne.
"Prial by som si, Evie by išiel do takej veci.
Ale ona nemá čas.
Ona je potrebný k chovu Aberdeen teriérmi - Jolly malé psy.
"Očakávam, že by sme mali robiť to isté, naozaj."
"My sme predstierať, že zlepšenie sami, uvidíte," povedala Helena trochu ostro, pre
Wilcox glamour, nie je toho druhu, že výnosy, a ona mala horké spomienky
dni, keď reč, ako je on len robil by ju zaujala priaznivo.
"Predpokladáme, že je to dobrá vec na odpad večer raz za štrnásť dní po rozprave
ale, ako moja sestra hovorí, môže byť lepšie plemená psov. "
"Vôbec nie.
Nesúhlasím so svojou sestrou. Neexistuje nič ako debaty učí len jeden
rýchlosť. Často som želanie som zašiel pre nich, keď som
bol mladík.
To by pomohlo mi bez konca "," rýchlosť -? ".
"Áno. Rýchlosť v argumentácii.
Čas od času som vynechal strelení bod, pretože druhý muž mal dar
GAB a ja nie. No, verím v týchto diskusiách. "
Povýšený tón si myslel, Margaret, prišiel dosť dobre od človeka, ktorý bol dosť starý
byť ich otcom. Vždy tvrdil, že pán Wilcox
mal kúzlo.
V čase smútku alebo emócií jeho nedostatočnosť sa jej bolelo, ale to bolo
príjemné počúvať teraz, a sledovať jeho husté hnedé fúzy a vysoké čelo
konfrontovať hviezdy.
Ale Helena nettled. Cieľom ich diskusií bolo, že predpokladané
Pravda. "Ach áno, to nie je moc dôležité, čo
podrobiť si vziať, "povedal.
Margaret sa zasmial a povedal: "Ale to bude oveľa lepšie ako rozpravy
sám. "Helena sa spamätala a smial sa tiež.
"Nie, nebudem pokračovať," vyhlásila.
"Ja si len dať náš špeciálny prípad pána Wilcox."
"O pánovi Bast? Áno, áno.
Bude miernejší na osobitný prípad.
"Ale, pán Wilcox, to prvé svetlo ďalšiu cigaretu.
To je to.
Práve sme narazili na mladého chlapíka, ktorý je zrejme veľmi chudobní, a kto sa zdá
záujem - "" Čo je to jeho profesia "
"Úradník".
"Čo?" "Pamätáš si, Margaret?"
"Porphyrion Fire Insurance Company." "Ó áno, milí ľudia, ktorí dali teto
Jule nový krb, koberec.
On sa zdá zaujímavý, v niektorých ohľadoch veľmi, a jedno prianie by bolo možné mu pomôcť.
Je ženatý so ženou, ktorú mu nezdá sa starať o veľa.
Má rád knihy, a to, čo človek môže volať zhruba dobrodružstvo, a keď mal príležitosť - Ale
on je tak chudobná. Žije život, kde všetky peniaze, je vhodný
ísť na nezmysly a oblečenie.
Jedným z nich je tak bojí, že okolnosti bude príliš silné pre neho a že sa potopí.
No, dostal zapletený do našej diskusie. Nebol predmetom to, ale zdalo sa
niesť na svojom mieste.
Predpokladám, že milionár zomrel a túžil nechať peniaze na pomoc takého muža.
Ako by mal pomôcť? By mal byť tristo libier
rok priame, ktorý bol Markéty plán?
Väčšina z nich si myslel, to by ho ožobráčiť.
Ak by on aj tí, ako on prideliť bezplatné knižnice?
Povedal som 'Nie!'
Nechce viac kníh na čítanie, ale čítanie kníh správne.
Môj návrh bol, že by mal byť niečo, čo každý rok na letné
sviatok, ale potom je tu jeho manželka, a povedala, že bude musieť ísť tiež.
Nič zrejme pravdu!
Tak čo myslíte? Predstavte si, že si milionár, a
chcel pomôcť chudobným. Čo by ste robili? "
Pán Wilcox, ktorej osud nebol tak ďaleko pod štandardom je uvedené, smial sa
bujne. "Drahá slečna Schlegel, nebudem ponáhľať na
, Kde sa vaše pohlavie nebol schopný vstúpiť.
Nebudem chcete pridať ďalší plán na mnohých vynikajúcimi tie, ktoré boli už
navrhol.
Môj jediný prínos je tento: nech si mladý priateľ vymazať z Porphyrion
Fire Insurance Company s najväčšou rýchlosťou. "
"Prečo?" Povedala Markéta.
Stíšil hlas. "To je medzi priateľmi.
Bude to v prijímači rúk pred Vianocami.
Bude to rozbiť, "dodal v domnení, že jej nie je známy.
"Prepánajána, Helen, počúvať to. A on bude musieť dostať iné miesto! "
"Bude mať?
Nechajte ho opustiť loď pred potopí. Nech si ho teraz. "
"Skôr než čakať, uistite sa, že?" "Rozhodne."
"Prečo?"
Opäť olympionik smiech, a znížil hlas.
"Samozrejme človek, ktorý je v situácii, keď táto osoba požiadala má väčšiu nádej, je
silnejšia, než muž, ktorý nie je.
Vyzerá to, ako by to nejakú cenu.
Viem, že sám - (je to dovolí vám nahliadnuť do štátnych tajomstiev) - ovplyvňuje zamestnávateľa
veľmi. Ľudská povaha, obávam sa. "
"To ma nenapadlo o tom," zamumlala Margaret, zatiaľ čo Helena povedal: "Naša ľudská
príroda sa zdá byť naopak. Zamestnávame ľudí, pretože sú
nezamestnaných.
Topánka muž, napríklad. "" A ako sa mu vyčistiť topánky? "
"Veľmi dobre nie," priznala Markéta. "Tu ste!"
"Tak to si naozaj radí nám oznámiť túto mládež -"
"Radím nič," prerušil ju, pozrel sa *** a dole po nábreží, v
Prípad jeho netaktnosť bolo počuť.
"Ja oughtn't, že hovorí - ale ja náhodou viem, že viac či menej v zákulisí.
Porphyrion'sa zlé, zlé obavy - Teraz, nehovor, že som to povedal.
Je to mimo sadzobníka prsteňa. "
"Určite nebudem hovoriť. V skutočnosti, ja neviem, čo to znamená. "
"Myslel som, že poisťovňa nikdy opitý," bol Helenin príspevok.
"Čože, ostatné vždy dovnútra a zachrániť?"
"Vy uvažujete o zaistení," povedal pán Wilcox mierne.
"Je to presne tam, že Porphyrion je slabý.
To sa pokúsil prekaziť, bol ťažko zasiahnutý dlhej sérii malých požiarov, a to
nebola schopná zaručiť.
Obávam sa, že verejné podniky neukladajú sa navzájom z lásky. "
"" Ľudská povaha, "myslím," citoval Helenu, a on sa zasmial a súhlasil, že to bolo.
Keď Margaret povedala, že predpokladá, že úradníci, ako každý iný, ho našiel
veľmi ťažké sa dostať situáciu v týchto dňoch, odpovedal: "Áno, veľmi,"
a zvýšil sa vrátiť svojich priateľov.
Vedel, že jeho vlastné kancelárii - zriedka voľné pracovné miesto, a stovky žiadateľov o tom, na
nepredstavuje žiadne voľné pracovné miesto.
"A ako sa Howards End hľadáte?" Hovorí Markéta, chce zmeniť tému
predtým, než sa rozišli. Pán Wilcox bol trochu naklonený, že sa jedna
chcel dostať niečo z neho.
"Je to nechal." "Naozaj.
A ty putovanie bezdomovci v dlhovlasý Chelsea?
Ako podivné sú cesty osudu! "
"Nie, to nech nezariadený. Presťahovali sme sa. "
"Prečo som si na teba ako zakotvil tam na veky.
Eva mi nikdy nepovedal. "
"Trúfam si povedať, kedy ste sa stretol s Evie vec nebola vyriešená.
Máme len presunul pred týždňom.
Paul má skôr cit pre staré miesto, a my sa konalo v dňoch pre neho majú jeho
Dovolenka sa, ale, naozaj, to je neskutočne malá.
Nekonečné nevýhody.
Zabudol som, či ste boli až na to? "" Pokiaľ ide o dom, nikdy. "
"No, Howards End je jedným z tých, ktorí prestúpili fariem.
Nemajú naozaj robiť, čo budete tráviť na nich.
My pokazil preč s garážou všetko medzi wych-jilmové korene, a vlani sme priložený
kúsok lúky a pokúsil sa o výsmech.
Eva má skôr záujem o alpských rastlín. Ale to neurobil - nie, to nemalo robiť.
Pamätáš si, alebo vaša sestra si bude pamätať, farmu s tými odporný Guiney-
hydina, a hedge, že žena nikdy by znížilo správne, tak, že všetky
šiel tenký dole.
A vo vnútri domu, trámy - a schodisko dverami - malebné
dosť, ale nie miesto k životu palcov "Pozrel sa cez parapet veselo.
"Plný príliv.
A pozícia nie je v poriadku buď. Okolie je stále prímestskej.
Buď v Londýne alebo mimo neho, hovorím, a tak sme si vziať dom v Ducie ulici, v blízkosti
na Sloane Street, a miesto vpravo dole v grófstve Shropshire - Oniton Grange.
Už ste niekedy počuli o Oniton?
Príďte sa k nám pozrieť -. Hneď zo všetkých strán, *** k Walesu "
"To je zmena!" Povedala Markéta. Ale zmena bola v jej vlastnom hlasom, ktorý
sa stal najviac smutný.
"Neviem si predstaviť, Howards End, alebo Hilton bez teba."
"Hilton nie je bez nás," odpovedal. "Karel je tam stále."
"Ešte?" Povedala Margaret, kto nedrží krok s Charles ".
"Ale ja myslel, že je stále v Epsom. Oni boli vybavenie, že Vianoce - jeden
Vianoce.
Ako sa všetko zmení! Použil som obdivovať pani Karla z našich
okná veľmi často. Nebola to Epsom? "
"Áno, ale oni sa pohybovali pred osemnástimi mesiacmi.
Charles, hodný chlap "- jeho hlas sa stíšil, -", že som mal byť osamelý.
Nechcel som ho k pohybu, ale on odkázaný, a vzal si dom na druhom konci
Hilton, podľa Six Hills.
Mal motor, taky. Tam sú všetci, veľmi veselý večierok - on
a ona a dve vnúčatá. "
"Ja riadiť záležitosti iných ľudí tak oveľa lepšie, než sa im podarí im sami,"
povedala Markéta, keď si potriasli rukami.
"Keď sa odsťahoval Howards End, mal som sa sťahoval do pán Charles Wilcox
to. Mal som stále tak pozoruhodné miesto v
rodina. "
"Tak to je," odpovedal. "Ja som predal, a nechcem."
. "Nie, ale nikto z vás sú tu" "No, máme skvelú nájomca - Hamar
Bryce, neplatné.
Ak Charles niekedy chceli - ale on nie. Dolly je tak závislá na modernú
vymoženosti. Nie, všetci sme sa rozhodli proti Howards
Koniec.
Páči sa nám to tak, ale teraz sme pocit, že to nie je ani jedno, ani druhé.
Človek musí mať jedno alebo druhé. "" A niektorí ľudia to šťastie, že
oboje.
Robíš si hrdá, pán Wilcox. Moje gratulácie. "
"A ja," povedala Helena. "Tie pripomínajú Evie prísť a vidieť nás - dva,
Wickham miesto.
Nebudeme tu príliš dlho, a to buď. "" Ty taky, na cestách? "
"Ďalší septembra," povzdychol si Margaret. "Každý z pohybu!
Dovidenia. "
Príliv začala ustupovať. Margaret sa oprel cez parapet a pozoroval
to smutne.
Pán Wilcox zabudol svoju ženu Helen jej milenec a ona sama bola zrejme
zabúdanie. Každý z pohybu.
Je to stojí za pokusom o minulosť, kedy je to kontinuálny tok aj pri
srdce mužov? Helena prebudila ju slovami: "Čo
prosperujúce plebejec pán Wilcox rozrástla!
Mám veľmi málo využívajú k nemu v týchto dňoch.
Avšak, on predsa hovorí o Porphyrion.
Dovoľte nám napíšte na pána Bast, akonáhle sa niekedy dostaneme domov, a povedz mu jasné z toho
. Zrazu "" Rob, áno, to stojí za to robiť.
Nechajte nás. "
"Poďme sa ho opýtať na čaj."