Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XIV V ktorom Phileas Fogg zostupuje Celý
Dĺžka krásnom údolí Gangy, bez toho aby premýšľal o videl to
Vyrážka využiť bola dokonalá, a po dobu jednej hodiny veselo smial na Passepartoutom
jeho úspech.
Sir Francis stlačení hodný chlapík za ruku a jeho pán povedal: "Výborne!"
, Ktorý od neho, bol vysoký odporúčanie, na ktoré Passepartoutom odpovedal, že všetky
kredit záležitosť patrila pánovi Fogg.
Pokiaľ ide o neho, on len udrel s "***" nápad, a on sa smial myslieť si, že
za chvíľu sa, Passepartoutom, bývalý gymnastu, bývalý seržant hasič, nebolo
manžel pôvabné ženy, úctyhodný, nabalzamovaná Rajah!
Pokiaľ ide o mladé indické ženy, ona bola v bezvedomí počas toho, čo bolo okolo,
A teraz, zabalené do cestovnej deky, bol reposing v jednej z
howdahs.
Slona, vďaka obratné vedenie Parsee, postupoval
rýchlo cez stále temný les, a hodinu potom, čo opustil pagoda, že
prešiel rozsiahle roviny.
Oni sa zastavili v sedem hodín, mladá žena stále v stave
úplné vyčerpanie.
Sprievodca jej napiť trochu brandy a vody, ale ospalosť, ktorá
ohromený jej doposiaľ nemožno striasť.
Sir Francis, ktorý bol oboznámený s účinkami opitosti produkované
výpary z konope, uistil jeho spoločníci na jej účet.
Ale on bol viac znepokojená vyhliadkou na jej ďalší osud.
Povedal Phileas Fogg, že ak by Aouda zostať v Indii, bola by nevyhnutne pád
opäť do rúk svojich katov.
Títo fanatici sú rozptýlené po celom kraji, by sa aj napriek anglický
polícia, obnoviť ich obete v Madras, Bombaj, Kalkata alebo.
Mala by byť bezpečné opustenie Indie na veky.
Phileas Fogg odpovedal, že premýšľať o tejto veci.
Stanici v Allahabad bolo dosiahnuté asi v desať hodín, a je prerušená línie
železničnej bytia pokračovalo, by im umožnilo dosiahnuť Kalkate za menej ako dvadsať štyri
hodín.
Phileas Fogg by tak byť schopní doraziť včas, aby sa parník, ktorý opustil
Kalkata ďalší deň, 25. októbra na poludnie, na Hong Kong.
Mladá žena bola umiestnená v jednej z čakární na stanicu, kým
Passepartoutom bol obvinený z nákupu pre jej rôzne predmety WC,
šaty, šatka a niektoré kožušiny, u ktorého jeho pán mu dal neobmedzené úvery.
Passepartoutom odštartovala bezodkladne, a ocitol sa v uliciach Allahabad,
to je, byť mesto Božie, jedného z najviac uctievaných v Indii, postavený na
sútoku dvoch posvätných riek Gangy,
a Jumna, vody, ktoré priťahujú pútnikov zo všetkých častí polostrova.
Gangy sa podľa legendy o Ramayana, sa objaví v nebi, odkiaľ vzhľadom k
Brahma je agentúra, že sa zníži k zemi.
Passepartoutom sa to miesto, zatiaľ čo on robil jeho nákup, aby sa dobre pozrieť na
mesto.
To bolo predtým obhajoval tým, ušľachtilý tvrz, ktorá sa od tej doby stala štátnej väznice, jej
obchod so opadol a Passepartoutom márne rozhliadol sa okolo neho
ako trhovisko, ako býval často v Regent Street.
Konečne narazil na staršie, chrumkavý Žid, ktorý sa predáva použité výrobky a
od ktorého kúpil šaty škótske veci, veľký plášť, a jemný vydra-
kožné plášť, pre ktorý neváhal zaplatiť sedemdesiat-pětlibra.
On potom sa vrátil víťazne do stanice.
Vplyv na ktorej kňazi Pillai mal vystavený Aouda začala postupne
dať, a ona stala sa viac sebe, aby sa jej krásne oči opäť všetky svoje mäkké
Indického výrazu.
Keď básnik-King, Ucaf Uddaul, oslavuje kúzla kráľovnej Ahmehnagara sa
hovorí takto:
"Jej žiariace kadere, rozdelený do dvoch častí, obklopujú harmonické kontúry jej
biele a jemné tváre, brilantný vo svojej žiare a sviežosť.
Jej ebenový obočie majú podobu a kúzlo prove Kama, Boh lásky a
Pod jej dlhé hodvábne riasy najčistejšie odrazy a nebeským svetlom plávať, as
v posvätných jazerách Himaláje, v čiernej žiaci jej veľké oči jasné.
Zuby, jemné, rovné a biele, trblietky medzi jej usmievavá pery ako kvapky rosy v
vášeň, kvetina nevlastní obklopil prsníka.
Jej jemne tvoril uši, jej ruky rumelka, jej drobné nôžky, zakrivené a riadenie
ako Lotus-BUD, trblietky sa jas z najkrajších perál
Ceylon, najviac oslňujúci diamanty Golconda.
Jej úzky a štíhleho pásu, čo môže byť stisk rúk okolo seba, stanoví prehľad
jej zaoblená postava a krásu jej lona, kde sa mládež vo svojom kvete displeja
bohatstvo svojich pokladov, a pod
the hodvábne záhyboch tuniky sa zdá k boli modeloval z čistého striebra, ktoré
božskej ruky Vicvarcarma, nesmrteľné sochár. "
To je dosť teda bez použitia tejto poetické básnenie k Aouda, že bola
Očarujúce žena, vo všetkých európskych akceptácie frázy.
Hovorila anglicky s veľkou čistotou a sprievodca nepreháňal, keď hovorí,
že mladí Parsee bol premenený jej výchovu.
Vlak bol asi začať od Allahabad, a pán Fogg pokračoval platiť
sprievodca cena dohodnutá za svoje služby, a nie halier viac, čo
užasnutý Passepartoutom, kto si pamätal všetky
, Že jeho pán dlhuje sprievodca oddanosť.
Mal naozaj riskoval svoj život v dobrodružstvo Pillai, a ak by mal byť
chytený potom Indy, on by sa len s ťažkosťami uniknúť pomste.
Kiouni, tiež musí byť zlikvidovaný.
Čo je potrebné urobiť u slona, ktorý bol tak draho kúpil?
Phileas Fogg už stanovili na túto otázku.
"Parsee," povedal pre sprievodcu, "ste prevádzkyschopné a oddaný.
Zaplatil som za vaše služby, ale nie pre svoje oddanosti.
Chceli by ste mať tento slon?
On je tvoj. "Sprievodca očiach sa zaleskli.
"Vaša česť je, že mi šťastie," zvolal.
"Vezmite si ho, sprievodca," vrátil pán Fogg, "a ja sa napriek tomu svojho dlžníka."
"Výborne," zvolal Passepartoutom. "Vezmite si ho, priateľovi.
Kiouni je odvážny a verný zviera. "
A ísť do slona, dal mu niekoľko kociek cukru, povedal: "Tu
Kiouni, tu, tu. "
Slon zavrčal svojej spokojnosti, a zovrel okolo pása Passepartoutom
s jeho kmeň, zdvihol ho tak vysoko, ako jeho hlava.
Passepartoutom, ani v najmenšom znepokojení, pohladil zviera, ktoré ho nahradil
jemne na zem.
Čoskoro potom, Phileas Fogg, Sir Francis Zátoka a Passepartoutom, inštalovanej v
kočiar s Aouda, ktorý mal najlepšie miesto, bol víriace v plnej rýchlosti na
Bénáres.
Bol to beh osemdesiat kilometrov, a bol vykonaný v priebehu dvoch hodín.
Počas cesty sa mladá žena, úplne sa zotavil jej zmysly.
Aké bolo jej prekvapenie, že sa ocitne v tejto prepravy na železnici, oblečený
v európskych odev, a cestovateľov, ktorí boli celkom cudzie ju!
Nej spoločníci prvý set na plné oživenie jej malú alkoholom, a potom
Sir Francis rozprával jej, čo prešlo, obydlia na odvahu, s
Phileas Fogg, ktorý sa neváha
riskovať život, aby ju zachránil, a opisuje šťastné pokračovanie tohto podniku, výsledky
vyrážky nápad Passepartoutom sa.
Pán Fogg povedal, nič, zatiaľ čo Passepartoutom, zahanbene, opakoval, že "to nie je
stojí za rozprávanie. "
Aouda žalostne jej poďakoval doručovatelia, skôr sa slzami než slová, jej krásne oči
interpretovať jej vďačnosť lepšie ako pery.
Vtedy, rovnako ako jej myšlienky zatúlali späť na miesto obete a pripomenul
nebezpečenstvo, ktoré ešte hrozil jej, ona sa otriasla hrôzou.
Phileas Fogg pochopil čo sa deje v mysli Aouda, a ponúkol, aby sa
upokojiť ju, aby ju odprevadil do Hong Kongu, kde by mohla zostať, kým bezpečne
Záležitosť bola tutlána - ponuka, ktorá sa ***šene a vďačne prijali.
Mala, zdá sa, že vzťah Parsee, ktorý bol jedným z hlavných obchodníkov s Hong
Kong, ktorý je úplne anglické mesto, ale na ostrove na čínskom pobreží.
V pol jednej sa vlak zastavil v Bénáres.
Brahminov legendy tvrdia, že toto mesto je postavené na mieste starej Casi,
, Ktoré rovnako ako hrob Mohamed, bol kedysi zavesený medzi nebom a zemou, hoci
Bénáres to-day, ktorý
Orientalis volania v Aténach v Indii, stojí celkom unpoetically na pevných
Krajiny, Passepartoutom zazrela jeho tehlové domy a hlinených chatrčiach, čo
aspekt spustošenie na mieste, pretože vlak zadal to.
Bénáres bol sir Francis Zátoka na miesto určenia, vojska bol namietnuť
sa utáboril niekoľko kilometrov severne od mesta.
On ponúkal Adieu sa Phileas Fogg, ktorý si želá mu všetky úspechy, a vyjadruje nádej, že
že príde tak zase v menej originálna, ale výnosnejšie módu.
Pán Fogg ľahko stisol mu ruku.
Lúčenie s Aouda, ktorí nemali zabudnúť, čo jej dlhuje Sir Francis, prezradil viac
teplo, a ako na Passepartoutom sa mu dostalo výdatné potřesení rúk z
Všeobecne galantný.
Železnice, na odchode Bénáres, prešiel na chvíľu pozdĺž údolia rieky Gangy.
Oknami ich prepravu je cestujúci so zábleskami diverzifikované
krajinu Behar, s jeho horami oblečený v zeleni, jeho pole jačmeňa,
pšenica a kukurica, jeho džungle osídlený
zelená aligátory, jeho čistý dediny a jeho stále husto listnatých lesoch.
Slony boli kúpanie vo vodách posvätnej rieky, a skupiny Indov,
aj cez pokročilé obdobie a chladný vzduch, hrali slávnostne ich zbožné
kúpeľ.
Jednalo sa o vriacej Brahmins, bitterest nepriateľov budhizmu, ich božstvá sú
Vishnu, slnečné boh, Shiva, božské zosobnenie prírodných síl a
Brahma, najvyššia pravítko kňazov a zákonodarcov.
Čo by táto božstva, že India, poangličtěný ako je dnes, s parníky
pískanie a scudding pozdĺž Gangy, desivé a rackové ktoré plávajú na jeho
povrchu, korytnačky hemží pozdĺž
bankami, a veriaci bytu pri jeho hranice?
Panorama prešiel pred ich očami ako blesk, okrem prípadov, keď sa páry skryté
trhane od pohľadu, pričom cestujúci sotva rozoznať pevnosť
Chupenie, dvadsať míľ na juh, na západ od
Bénáres, starobylé pevnosti rajahs na Behar alebo Ghazipur a jeho slávny
rose-továrne vody alebo hrobky Lorda Cornwallis, rastie na ľavom brehu
Ganges, opevnené mesto Buxar, alebo
Patna, veľkých výrobných a obchodných miest, kde sa koná hlavná ópium
trhu v Indii, alebo Monghir, viac než európske mesto, pretože je to v angličtine
Manchester alebo Birmingham, so železnou
zlievarne, edgetool továrne, vysoké komíny a funí oblaky čierneho dymu
nebi.
Večer prišiel, vlak odovzdaný v plnej rýchlosti, uprostred burácanie
tigre, medvede, vlci a ktorý utiekol pred lokomotívou, a zázraky Bengálska,
Golconda zničené Goura, Murshedabad,
starobylé hlavné mesto, Burdwan, Hugly a francúzskom meste Chandernagor, kde
Passepartoutom by bol hrdý na to, vidieť jeho krajina vlajka, bol skrytý od
svoj názor do tmy.
Kalkata sa dosiahol v siedmej ráno, a balíček odišiel do Hong Kong
na poludnie, tak že Phileas Fogg mal päť hodín pred ním.
Podľa jeho denníka, on bol naplánovaný v Kalkate na 25. októbra, a to
bolo presný dátum jeho skutočné príchodu. Bol teda ani za ruky, ani
v predstihu.
Dva dni získala od Londýna a Bombaji bola stratená, ako už bolo uvedené, v
cestovanie po Indii. Ale to nie je potrebné predpokladať, že Phileas
Fogg ich ľutovala.