Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA II Little Shop-Window
IT stále ešte chýbalo pol hodiny svitania, keď slečna Hepzibah Pyncheon - nebudeme
hovorí sa prebudil, pričom je otázne, či chudobných pani mala tak, ako zavrela oči
počas krátkej noci letného slnovratu - ale
v každom prípade, sa vynoril zo svojho osamelého vankúš, a začal to, čo by bolo výsmechom
k termínu na ozdobu svojho človeka.
Neďaleko od nás je neslušnosť je pomôcť, a to aj v predstavách, v rodnej dámske
WC!
Náš príbeh je teda čakajú Miss Hepzibah na prahu komnaty;
iba za predpokladu, medzitým si uvedomiť niektoré z ťažkých vzdychov, že namáhavý od nej
prsia, s malým obmedzenia pokiaľ ide o ich
trúchlivý hĺbka a hlasitosti zvuku, pretože by mohli byť počuť nikto
uložiť bez tela poslucháča, ako sami seba. Stará panna bola sama v starom dome.
Sám, s výnimkou určitého slušný a usporiadaný mladý muž, umelec v
daguerrotypia linka, ktorí po dobu asi troch mesiacov späť, bol nájomník v diaľkovej
štít, - docela dom sám o sebe, naozaj, -
so zámkami, skrutky, a dubových barov na všetkých uplynulých dverí.
Nepočuteľný, v dôsledku toho boli chudobné slečny Hepzibah sa hlasno vzdychá.
Nepočuteľný vŕzganie kĺbov jej vystužená kolená, keď si kľakol
nočné.
A nepočuteľné, aj tým, že smrteľné ucho, ale počuli všetci pochopili, lásky a súcitu
v najvzdialenejšom nebi, že takmer muky modlitby - teraz zašepkal, teraz sten, teraz
bojujúci ticho - ktorými sa
prosil Božiu pomoc cez deň!
Je zrejmé, že to má byť deň viac než obyčajný proces so slečnou Hepzibah, ktoré pre
*** štvrť storočia preč, má býval v prísnom odlúčenia, pričom sa žiadna časť
v obchodnom života, a rovnako tak málo, v jeho styku a potešenie.
Nie s takým zápalom modlia strnulý samotár, tešíme sa na chlad,
bezeslunečný, stagnujúci pokoj na deň, ktorý má byť ako nespočetné včerajška.
Maiden dámske pobožnosti sú uzavreté.
Bude sa teraz vydávať späť cez prah nášho príbehu?
Ešte nie, mnoho momentov.
Po prvé, každý šuplík vo vysokej, staromódny úradu má byť otvorený, s
ťažkosti, a vzhľadom k sérii nárazových trhne, potom musia byť všetky zatvoriť znova,
s rovnakým neposedný nechuťou.
Tam je šušťanie tuhých hodváb, behúň dopredu a dozadu a na stopách
vidia v celej miestnosti.
Máme podozrenie, Miss Hepzibah navyše branie krok nahor do kresla, aby
aby pozorný vzhľadom na jej vzhľad na všetkých stranách, a na celej dĺžke, v oválu,
ošumelá-formoval toaletný sklo, ktoré visí *** jej stolom.
Skutočne! No, naozaj! kto by si to bol pomyslel!
Je to všetko drahocenný čas, aby sa nasypal na rannú opravy a skrášľovania z
starý človek, ktorý nikdy nechodí do zahraničia, ktorého nikto navštívi, a od koho, keď
musí urobiť všetko pre jej, to bolo
Najlepšie charitatívnej obrátiť niečí oči inou cestou?
Teraz je skoro hotová.
Poďme si odpustiť ešte jednu pauzu, lebo je daná iba sentiment, alebo sme
možno lepšie povedané - a stala sa zvýšenou intenzívne, ako to bolo tým, že smútok a
odlúčenia, - na silné vášne svojho života.
Počuli sme, otáčanie kľúča v malom zámku, ona otvorila tajnú zásuvku
písací stôl, a je pravdepodobne pri pohľade na určité miniatúra, vykonáva vo väčšine Malbone je
perfektné štýl a predstavuje tvár hodné nemenej jemnou ceruzkou.
To bolo jednou naše šťastie vidieť tento obrázok.
Je to podobnosť mladého muža, v hodvábnom župane starého módu,
mäkké bohatosť, ktorá je dobre prispôsobená tváre zo zamyslenia, s jeho plné,
ponuka pery a krásne oči, ktoré sa zdajú byť
ukázať nie toľko kapacitu myslenia, ako jemný a zmyselný emócií.
Z vlastníka týchto funkcií budeme mať právo žiadať nič, okrem toho, že
by mať hrubý svet ľahko a potešil seba v ňom.
Môže to byť skoro milovník Miss Hepzibah?
Nie, nikdy nemala milenca - zlá vec, ako by sa - ani kedy poznal, a jej vlastné?
skúsenosti, čo je to láska technicky znamená.
A napriek tomu, jej nehynúcu viera a dôvera, jej čerstvá spomienka, a kontinuálne
devotedness na originál tohto miniatúra, boli len látku, pre
Srdce jej kŕmiť na.
Zdá sa, že ste odložil miniatúru a stojí znovu pred WC-
sklo. Tam sú slzy sa zotrie.
Ešte pár krokov sem a tam a sem, na poslednú, - s iným zúboženom povzdychom, ako
závan chladu, vlhký vietor z dlho uzatvorenej klenbou, dvere, z ktorých má
omylom boli stanovené, pootvorené - prichádza slečna Hepzibah Pyncheon!
Forth sa kroky do temnej a časovo temnej chodby, vysoká postava, odetá v
z čierneho hodvábu, s dlhou a scvrknuté pása, cítil jej cestu k schodoch, ako
krátkozraký človek, ako v skutočnosti je.
Slnko, zatiaľ, ak už nie sú *** obzorom, bol bližšie a vzostupne
bližšie k jeho hranici.
Niekoľko mraky, plávajúce vysoko nahor, zachytil niektoré z prvých svetla, a hodil dolu
jeho zlatý lesk na oknách všetkých domov v ulici, nezabudnite
Dom sedem Gables, ktorá - mnohí z nich
východ slnka, ako to vyzeralo veselo svedkami - v súčasnosti jeden.
Odráža žiarenie slúžila ukázať, celkom zreteľne, aspekt a
usporiadanie miestnosti, ktorá vstúpila Hepzibah po zostupne po schodoch.
Bolo to málo husto izba s lúčom cez strop, obložené s tmavými
drevo, a má veľký ornament, nastavte koleso s zobrazených obkladov, ale teraz uzavretý
železnú protipožiarne dosky, cez ktorý bežal lievik moderného kachlí.
Tam bol koberec na podlahe, pôvodne bohaté, ale tak opotrebované a zmizol v
tieto druhé rokov, že jeho kedysi geniálny postava úplne vymizli do jedného
nerozoznateľný odtieň.
V ceste nábytku, boli tam dva stoly: jeden, postavený s mätúce
zložitosť a vystavovať toľko stôp ako stonožka, druhé najväčšie jemne
kované, so štyrmi dlhými a štíhle nohy,
zdanlivo tak krehká, že je to až neuveriteľné, čo doba
staroveký čaj stôl stál na ne.
Pol tucta stolička stála po miestnosti, rovný a tuhý, a tak dômyselne
neprirodzený za nepohodlie ľudskej osoby, ktoré boli protivný aj na
zrak, a odovzdal najškaredšie možné
predstavu o stave spoločnosti, ktoré by mohli byť prispôsobené.
Jedna výnimka bola, však, vo veľmi starožitné kreslo s vysokým chrbtom,
vyrezal komplikovane v dubových a priestranný hĺbky v rámci svojich zbraní, ktoré tvorili tým, že jeho
priestranné komplexnosť, pre nedostatok
niektoré z týchto umeleckých kriviek, ktoré oplývajú moderné stoličky.
Pokiaľ ide o ozdobné predmety z nábytku, my si spomenieme, ale dva, ak je také, že môžu byť
volal.
Jednou z nich bola mapa Pyncheon územie na východ, nie je vyryté, ale
ručné práce niektorých starých šikovný kresliar, a groteskne osvetlená s obrázkami
Indov a divokých zvierat, medzi ktorými bol
vidieť leva, prírodnej histórie regiónu je tak málo známy ako jeho
zemepis, ktoré bolo zaznamenané najviac fantasticky nakrivo.
Ďalšie ozdoba bol portrét starého plukovníka Pyncheon, v dvoch tretinách dĺžky,
zastupovanie prísne rysy Puritanic vyzerajúce osobnosti, v lebkou-
čiapkou, s čipkovaným lemom a fúzy grizzly;
drží v jednej ruke Biblii av druhej povznesenie železa ostrie.
Ten objekt je viac úspešne líčenie umelcom, vystupoval v ďaleko
výraznejšie než v posvätnom zväzku.
Tvárou v tvár obrázku, pri vstupe do bytu, slečna prišla Hepzibah Pyncheon
k pozastaveniu, pokiaľ ide o to s singulární zamračil, podivný skrúteniu na obočie,
, Ktoré z ľudí, ktorí ju nepoznali,
by pravdepodobne boli interpretované ako výraz hnevu a horkosti zlú vôľu.
Ale nič také.
Ona v skutočnosti cítil úctu k zobrazenej vizáž, z ktorých iba krajné
zostúpili a čas-zasiahnutý panna môže byť citlivé, a to zakazuje mračiť sa
nevinný výsledkom jej takmer
krátkozrakosť, a tak snaha sústrediť svoje sily vízie o tom,
nahradiť pevný obrys objektu namiesto jedného vágne.
Musíme prodleva na chvíľu na tejto nešťastnej vyjadrenie obočie chudobného Hepzibah je.
Jej mračil, - ako sa svet, alebo táto časť na to, ako sa niekedy chytil prechodné záblesk
nej pri okne, zlomyseľne pokračoval v jej volanie, - jej zamračený urobil Miss
Hepzibah veľmi zlé úrad pri stanovení
jej charakter ako mrzutý stará panna, ani sa nezdá, že nepravdepodobné, že tým, že
často díval sa na seba v matnom zrkadlom a neustále sa stretávať s jej vlastnou
zamračila sa svojim strašidelným sfére, ona bola
viedlo k interpretácii výrazu takmer neprávom, pretože svet urobil.
"Ako nešťastne cez vyzerám!" So musia často zašepkala pre seba, a
nakoniec sa zdalo, sama tak, pocitom nevyhnutné skazy.
Ale jej srdce nikdy sa zamračil.
Bolo to prirodzene nežná, citlivá a plná drobných otrasov a búšenie srdca;
všetky nedostatky, ktoré je zachovaná, zatiaľ čo jej tvár bola stále tak nechutne vážny,
a dokonca neľútostná.
Ani Hepzibah mal vždy nejaké neohrozenosť, okrem toho, čo prišlo od samého najteplejšie kútom v nej
postihnutia.
Celú tú dobu sme však loitering faintheartedly na prahu našej
príbeh.
V samom pravde, máme neporaziteľný neochotu zverejniť, čo slečnu Hepzibah
Pyncheon sa chystá urobiť.
To už bolo uvedené, že v suteréne príbehu štítu naproti na
ulice, nehodný predchodca, takmer pred sto rokmi, bol namontovaný do obchod.
Od chvíle, keď starý pán odišiel z obchodu, a zaspal pod jeho rakve-
veko, a to nielen obchod-dvere, ale vnútorné usporiadanie, utrpelo zostať
bez zmeny, zatiaľ čo prach veku zhromaždili
palca hlboká *** políc a boja, a čiastočne naplnené staré dvojice váh, ako by
to bolo dosť hodnoty sa odváži.
To cenil sám sa tiež v napoly otvorené do tam, kde ešte otáľal
Základné šesťpencu v hodnote viac ani menej ako dedičné pýchy, ktorá mala tu
bol zahanbený.
Taký bol stav a stav obchodíku v starých Hepzibah rokov
detstva, keď ona a jej brat hrával na schovávačku a-hľadať vo svojej opustenej
okrsky.
Tak to zostalo až počas niekoľkých dní minulých.
Ale teraz, aj keď obchod-okno bolo stále úzko závesom z zrakmi verejnosti,
pozoruhodné zmene došlo v interiéri.
Bohaté a silné girlandami z pavučiny, ktoré sa mali stať dlhé predkov
Postupnosť pavúkov ich životné práce sa točiť a tkať, bola starostlivo brúsená
od stropu.
Pult, police a podlaha boli všetci prehľadali, a ten bol overstrewn
s čerstvým modrým pieskom.
Hnedé váhy, tiež evidentne prešiel tvrdou disciplínu, v
Neúspešný snaha utrieť hrdza, ktorá, bohužiaľ! najedol skrz naskrz
ich podstatu.
Ani sa malý starý obchod už prázdne obchodný tovar.
Zvedavé oko, česť vziať do úvahy populácie a zistiť za
čítač, by objavil sud, áno, dva alebo tri sudy a polovica Ditto, -
jednej z nich múka, ďalšie jablká, a tretí, možno, indické jedlo.
Tam bol tiež štvorcová krabička z borovicového dreva, plné mydla v baroch, aj ďalšie
rovnakej veľkosti, v ktorom bol loj sviečky, desať na libru.
Malé zásoby hnedého cukru, niektoré biele fazuľa a hrach split, a niekoľko ďalších
tovar s nízkou cenou, a ako sú neustále v dopyte, tvorili objemnejšie
Časť tovaru.
Je možné, že bola prijatá na strašidelný alebo fantasmagorická úvahy starého obchodu,
Prevádzkovateľ Pyncheon sa ošumelo predpokladu, police, okrem toho, že niektoré články
boli na popis a vonkajšie forme
ktoré by ťažko bol známy za jeho deň.
Napríklad, tam bola sklenená náleve-jar, naplnený fragmenty Gibraltár skaly;
nie, naozaj, črepiny z naozajstného kameňa slávnej pevnosti,
ale delikátne kúsky cukroví, úhľadne vykonáva v bielom papieri.
Jim Crow, navyše bol videný vykonávajúci svoju svetovo preslávenú tanec, v perníku.
Strana olovené dragúnov boli tryskom pozdĺž jednej z políc, v zariadeniach a
uniforma moderným strihom, a tam bol nejaký cukor čísla, nemajú tak výraznú podobnosť
k ľudstvu akejkoľvek epochy, ale menej
nedostatočne predstavuje naše vlastné módu, ako tí pred sto rokmi.
Ďalším javom, stále výraznejšie moderné, bol balíček Luciferom zápasov,
, Ktorá v starých dobách, boli v skutočnosti myslel, požičať si ich
Okamžitý plameň z podsvetia ohňov Tophet.
Stručne povedané, na túto skutočnosť ihneď na mieste bolo zrejmé, že nepopierateľne
niekto vzal do obchodu a príslušenstva na dlho v dôchodku a zabudol pán
Pyncheon, a chcel obnoviť
podnik, ktorý odišiel hodný, s inou sadou zákazníkov.
Kto by to odvážny dobrodruh byť?
A zo všetkých miest na svete, prečo si vybral Dom sedem Gables, ako
scéna z jeho obchodných špekulácií? Vrátime sa na staršie dievčatá.
Ona nakoniec ustúpil oči z temnej tváre z plukovníkovho portrét,
zhlboka vydýchol, - naozaj, jej prsia bola veľmi jaskyne Aolus ráno - a stept
na druhej strane miestnosti na špičkách, ako je obvyklé chôdzi starších žien.
Prezerajúci intervenujúce priechodu, ona otvorila dvere, ktoré komunikovalo s
shop, práve tak komplikovane popísané.
Vzhľadom k projekcii hornej príbehom a ešte viac na hustú tieňa
Pyncheon Elm, ktorý stál takmer priamo pred štítu - súmrak, tu,
bol ešte ako veľmi podobný noci, ráno.
Ďalší ťažký povzdych z Miss Hepzibah!
Po krátkej odmlke na prahu a pozerala k oknu s ňou takmer
vidiaci mračil, ako by sa mračil horký nepriateľ, náhle projekciou
sám do obchodu.
Náhlenie, a ako to bolo, galvanické impulz hnutia, bol naozaj
zarážajúce.
Nervózne - v akejsi šialenstvo, mohli by sme takmer povedať - začala sama v plné ruky práce
zabezpečenie niektorých nadobudnutých hračiek pre deti a ďalšie drobné náčinie, na policiach a na
shop-okno.
V tomto aspekte tmavo sešikované a bledého a dáma staré číslo bolo
hlboko tragická postava, ktorá kontrastuje s nezmieriteľne absurdné malichernosti
zo svojho zamestnania.
Zdalo sa, že podivné anomálie, že tak vychudnutý a skľučujúca osobnosť by mala vziať hračku do
ruka, zázrak, že hračka sa nestratila v jej zovretia, nešťastne absurdné
Myšlienka, že by mala ísť na mätúce ju
tuhé a pochmúrny intelekt s otázkou, ako sa pokúšať malých chlapcov do nej
Priestory! Ale taký je bezpochyby jej objekt.
Teraz sa kladie perníkovú slona proti oknu, ale s tak rozochvený
dotknúť, že sa zrúti na podlahu, s rozkúskovaný troch nohách a jeho
kufra, to prestalo byť slon, a stal sa pár kúskov zatuchnutej perníku.
Tam znova, ona naštvaná na pohár guličiek, z ktorých všetky valí rôzne spôsoby,
a každý z mramoru, čert-riadil, do najťažšie nevedno, že
nájdete.
Nebo pomáhať našej starej zlé Hepzibah, a odpusť nám pre prijatie absurdné pohľad na
jej pozície!
Ako jej pevná a hrdzavo rámu klesá na ruky a kolená, v snahe
skrývať guličky, sme pozitívne cítiť oveľa väčšej miere slzy na
sympatie, zo samotného faktu, že sa musíme obrátiť potreby stranou a smiať sa na ňu.
Tu, - a ak sa nám nepodarí ho vhodne zapôsobiť na čitateľa, je to naše vlastné
chyba, nie je to téma, tu je jeden z bodov pravom melancholickú záujmu
ktoré sa vyskytujú v bežnom živote.
To bolo posledné, čo hovorí Throat sám stará vznešenosť.
Lady - kto kŕmi sa od detstva s temnou potraviny šľachtické
spomienky, a ktorých náboženstvo je to, že dáma je ruka pôda sama
nenapraviteľne tým, že robí čokoľvek na chlieb, -
Táto dáma sa narodil, po šesťdesiatich rokoch sa zníži spôsobom, je Fain odstúpiť z
jej podstavec z pomyselného poradí. Chudoba, šliapal tesne v pätách za
celý život, prišiel s ňou konečne.
Musí získať jej vlastné jedlo, alebo hladovať! A my sme ukradli na Miss Hepzibah
Pyncheon tiež neúctivo, v okamihu, keď patricijskej dáma má byť
transformovaná do plebejcov ženy.
V tejto republikánskej krajiny, uprostred premenlivých vlnách nášho spoločenského života,
niekto je vždy na utopenia-bod.
Tragédia sa odohráva sa v neustálom opakovaní ako u populárneho dráme o
dovolenka, a napriek tomu je cítiť tak hlboko, snáď, ako keď dedičná
ušľachtilej klesá pod jeho rozkaz.
Hlbšie, pretože s nami, pozícia je látka hrubšie bohatstvo a skvelý
zariadenia, a nemá žiadny duchovný existencie po smrti z nich, ale
zomrie beznádejne spolu s nimi.
A preto, čo sme tú smolu, že predstaviť našu hrdinku
v tak neblahý v okamihu, by sme prosiť o nálade kvôli vážnosti v
Diváci svojmu osudu.
Poďme hľa, v zlom Hepzibah a prastarý, Lady - dvesto rokov starý, na
táto strana z vody, a trikrát toľko a na druhej strane - s jej portréty starožitnosti,
rodokmene, kabáty záznamov zbraní, a
tradície, a jej tvrdenie, ako spoločnému dedičky v tomto území na kniežací
východne, už púšť, ale lidnaté plodnosť, - sa narodil tiež v Pyncheon
Ulica pod Pyncheon Elm, a
Pyncheon dom, kde strávila všetky svoje dni, - znížiť.
Teraz, práve v tomto dome, aby hucksteress z cent-shopu.
Táto činnosť zriadenie drobné obchod je takmer jediným zdrojom žien, v
okolností vôbec podobné tým, ktoré z nášho nešťastného samotár.
S jej krátkozrakosť a ty rozochvelou prúžky jej, naraz
nepružné a delikátna, nemohla byť krajčírka, hoci jej odber vzoriek, z päťdesiatich
rokov preč, vystavoval niektoré z najviac
skrytý kusov okrasných výšivkou.
Škola pre malé deti boli často vo svojich myšlienkach, a naraz, mala
začala revíziu jej raných štúdií v Novom Anglicku Primer, s cieľom pripraviť
sám na funkciu inštruktorka.
Ale láska k deťom nikdy zrýchlil v srdci Hepzibah, a bol teraz
strnulý, ak nie zaniknutý, keď videla, ako tie malé ľudí z okolia od nej
komora okien a pochybovala o tom, že
mohol tolerovať intímnejší zoznámenie s nimi.
Okrem toho v dnešnej dobe veľmi ABC stala vedou veľmi ťažko pochopiteľné, že príliš
už naučil tým, že poukáže na kolík z listu na list.
Moderné dieťa môže naučiť staré Hepzibah viac ako staré Hepzibah mohol učiť
dieťa.
Takže - s mnohými chladné, hlboké srdce, zemetrasenie v myšlienke na posledný prichádza do špinavá
kontakt so svetom, od ktorého ona mala tak dlho držal obďaleč, zatiaľ čo každý deň pridal
z odlúčenia sa obrátil ďalší kameň
pred jaskyňou dvere svojho Hermitage - chudák spomenul si na
staroveký shop-okno, v hrdzavé váhy, a prašnom do.
Mohla brzdí trochu dlhšie, ale ďalšie okolnosti, doteraz narážal
na, už trochu urýchlil jej rozhodnutie.
Jej skromné prostriedky, preto sa riadne vykonali a podnik bol teraz byť
zahájená.
Ani ona právo si sťažovať na akúkoľvek pozoruhodnú singularity v jej osudu, pretože v
mesto svojho narodenia, mohli by sme poukázať na niekoľko malých obchodov na podobné
popis, niektoré z nich v domoch
staroveký ako u siedmich štíty a jeden alebo dva, to môže byť, kde sa rozkladal
ušľachtilá žena stojí za pultom, ako ponuré obraz rodiny hrdosti ako Miss
Hepzibah Pyncheon sama.
Bolo to smiešne overpoweringly, - musíme úprimne priznať to, - na deportment o
dievča dáma pri nastavovaní jej obchod, aby na očiach verejnosti.
Ukradla po špičkách k oknu, ako opatrne, ako by počala niektoré krvavé-
hneval sa darebák sa pozeral za ELM-stromu s úmyslom vziať si život.
Natiahol svoju dlhú, spľasnuté ruku, položila papier tlačidiel perleťovým a jew's-harfy, alebo
bez ohľadu na malý článok by mohol byť vo svoje určené miesto, a hneď zmizol
späť do súmraku, ako by svet nikdy nemusí dúfať, že ďalší pohľad na ňu.
Mohlo by sa zdalo, naozaj, že sa očakáva, že minister sa chce na
komunita neviditeľná, ako bez tela božstvo alebo kúzelníčka, rečniť ju
rokuje posvätným a úcta-zasiahnutý kupujúcim v neviditeľnou rukou.
Ale Hepzibah mal žiadny takýto sen lichotivý.
Dobre vedela, že musí nakoniec prišla, a stojan ukázal v nej
vlastnej individuality, ale, rovnako ako ostatné citlivé osoby, nemohla byť za
pozorované v postupnom procese, a rozhodol
skôr blikať tam na svet je užasnutý pohľad naraz.
Neodvratný okamih nebolo moc dlhšie odkladať.
Slnko môže teraz byť videný kradnúť sa na prednej strane protiľahlého domu, od
okná, z ktorých vzišla odráža lesk, bojuje cez vetvách
brest-strom, a poučné vnútro obchodu výraznejšie než doteraz.
Mesto sa zdala byť prebudení.
A pekársky vozík už rachotí cez ulicu, zahnať posledný pozostatok
z nočnej svätosti s Jingle-cinkať jeho disharmonických zvonov.
Mliekar rozdával obsah svojich plechoviek od dverí k dverám a krutý
zazvonení rybárov je lastúra bolo počuť ďaleko, za rohom.
Žiadny z týchto známok uniklo Hepzibah vopred.
Vo chvíli, keď dorazil. Zdržať dlhšie, by bolo iba predĺžiť
sa jej trápenie.
Nezostalo nič, okrem zložiť lištu z výkladných dverí, takže
vstup zdarma - viac než free - vitajte, ako by všetci boli domáci priatelia - ku každému
okoloidúci, ktorého oči by mohli byť priťahované komodít u okna.
Táto posledná akt Hepzibah teraz vykonáva, nechal bar pád s tým, čo udrel na
jej vzrušené nervy ako najviac ohromujúcim rachotom týždeň
Potom - ako by jedinou prekážkou betwixt seba a svet bol zvrhnutý,
a záplava zlých následkov príde omieľanie cez priepasť - utiekla do
vnútorné salón, vrhla do rodový kreslo, a plakal.
Naša úbohá stará Hepzibah!
Je ťažké nepríjemnosť pre spisovateľa, ktorí sa snažia reprezentovať prírodu, jej rôzne
postojov a okolnosti, v primerane správne a pravdivé osnovy
sfarbenie, že tak veľká časť strednej a
smiešne by mala byť beznádejne miešať s najčistejším pátosu, ktoré život kdekoľvek
dodávky k nemu. Čo tragickej dôstojnosť, napríklad, môže byť
spracovaný do scény takhle!
Ako môžeme zvýšiť našu históriu odplaty za hriech dávno, kedy
ako jeden z našich najvýznamnejších osobností, sme nútení zaviesť - nie mladý a
krásna žena, dokonca ani mohutné zvyšky
krásy, búrok otrasený utrpením - ale vyziabnutý, bledý, hrdzavé spájané dievča,
v dlhodobom pasom hodvábnych šatách a s podivným hrôzou turbanom na hlave!
Jej vizáž nie je ani škaredý.
To je vykúpil z bezvýznamnosti iba kontrakcií obočím do
krátkozraký mračiť.
A nakoniec, jej veľká životné skúška sa zdá byť, že po šesťdesiatich rokoch nečinnosti,
sa považuje za vhodné získať pohodlné chleba zriaďovaním obchod v malom spôsobom.
Napriek tomu, ak sa pozrieme cez všetky hrdinské osud ľudstva, nájdeme
táto rovnaká zápletka niečo znamená a triviálne s tým, čo je najušľachtilejšie v radosti
alebo smútok.
Život sa skladá z mramoru a blata.
A bez všetkých hlbšie dôvera v komplexnej súcitu *** nami, mohli by sme
mali by byť preto viedlo k podozreniu, že urážku úškrnom, rovnako ako neutíšiteľný mračiť, na
železo tvár osudu.
Čo sa nazýva básnický pohľad je dar rozlišovania, v tejto oblasti podivne
miešali prvky, krása a majestát, ktoré sú nútení prijať
kroj tak špinavý.