Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 14
"Guard .-- Qui est la? PUC. - Paisans, pauvres gens de France ".
- Kráľ Henrich VI
Počas rýchleho presunu zo zrubu, a kým strana bola hlboko
pochovaný v lese, každý bol príliš veľký záujem o úteku do nebezpečenstva
slovo ani šeptom.
Scout pokračoval v práci dopredu, ale jeho kroky, potom, čo hodil
bezpečnú vzdialenosť medzi sebou a jeho nepriatelia, bol viac než v ich zámerné
Predchádzajúci mesiac marec, v dôsledku jeho úplnému
neznalosť lokalít v okolitých lesoch.
Viac než raz sa zastavil poradiť so svojimi spoločníkmi, Mohicans, ukazuje
*** na mesiac, a skúmať kôry stromov opatrne.
V týchto krátkymi prestávkami, Heyward a sestry počúval, sa zmysly poskytnuté
dvojnásobne v akútnom nebezpečenstvo, objaviť žiadne príznaky, ktoré by mohli oznámiť blízkosti
ich nepriateľov.
V takých chvíľach sa zdalo, že celý rad krajín, leží pochovaný vo večnom
spánku, v neposlednom rade zvuk z lesa, ak to bolo vzdialené a
sotva počuteľné vlnenia vody kurzu.
Vtáky, zvieratá a človeka, sa objavil na spánku rovnako, ak, naozaj, niektoré z druhej boli
možno nájsť v tom, že široký pás púšte.
Ale zvuky riečky, slabý a reptania, ako boli, uľavilo sprievodca
hneď od žiadnej malicherné rozpaky, a k nemu okamžite držal svoju cestu.
Keď boli získané na brehu potôčika, Hawkeye urobil ďalšie zastavenie a
s mokasíny od nôh, on pozval Heyward a Gamut nasledovať jeho
príklad.
On potom vstúpil do vody, a takmer hodinu cestovali v koryte potoka,
opúšťať žiadnu stopu.
Mesiaca už sa dostal do obrovskej hromady čierne mraky, ktoré stanovuje hroziacej
*** západným obzorom, keď vychádzal z nízkych a nevyspytateľný vody kurz
znovu stúpať k svetlu a úroveň, ale zalesnené piesočné pláne.
Tu Scout Zdalo sa, že ešte raz doma, pretože držal na tejto ceste sa
istoty a starostlivosť o mužovi, ktorý sa pohyboval v zabezpečení svojich vlastných poznatkov.
Cesta sa čoskoro stala viac nerovnom teréne, a cestujúci mohli jasne vnímať, že
hory kreslil nigher im na každej strane, a že oni boli v pravde, o
Vstup do jednej z ich tiesňav.
Zrazu, Hawkeye urobil pauzu a počkajte, kým sa k nemu pripojil celý
party, hovoril, keď v tak nízke tóny a opatrný, že sa pridal k slávnosti
jeho slov, v kľudnej a tma miesta.
"Je ľahké spoznať cesty a nájsť olizuje a vodných tokov na
púšť, "povedal," ale kto to videl tomto mieste môže pokúsiť sa povedať, že
mocnej armády bol v pokoji, medzi stromy tamto tiché a pusté hory? "
"Sme teda bez veľkej vzdialenosti od William Henry," povedal Heyward, postupujúce
nigher k Scout.
"Je to dlhá cesta a unavený, a kedy a kde udrie, že je teraz naším najväčším
ťažkosti.
Vidíš, "povedal a ukázal medzi stromami smerom k miestu, kde trochu umývadlo s vodou
odráža hviezdy z jeho pokojné prsia, "tu je" krvavá rybníka ", a ja som na
dôvodu, že som sa len často cestoval,
ale cez ktorú som fou't nepriateľa, od východu do západu slnka. "
"Ha! že list nudné a bezútešnej vody, potom je hrob statočných mužov, ktorí
padol v súťaži.
Počul som ho menoval, ale nikdy som stál na jeho bankách predtým. "
"Tri bitky sme urobiť s holandsko-Francúz (poznámka pod čiarou: Baron Dieskau,
Nemec, v službách Francúzska.
O niekoľko rokov skôr dobu príbehu, bol tento dôstojník porazený sirom
William Johnson, z Johnstown, New York, na brehu Lake George.)
V deň, "pokračoval Hawkeye, sleduje vlak svoje vlastné myšlienky, skôr než
odpoveď na poznámku Duncan.
"Stretol nás tvrdo, v našej vonkajšej pochodu k zálohe jeho postupu, a rozptýlené nás, rovnako ako
riadený jeleňov prostredníctvom defilé, ku brehom Horican.
Potom sme zhromaždili za naše popadané stromy, a robil hlavu proti nemu, pod sirom
William - ktorý sa stal Sir William práve z tohto skutku, a tak sme mu zaplatí za
hanbe ráno!
Stovky Francúzov uzrel svetlo sveta v ten deň za poslednú dobu, a dokonca aj ich vodcu,
Dieskau sám, dostal sa do našich rúk, takže rez a roztrhaný na vedenie, že má
vrátil sa do svojej krajiny, nevhodné pre ďalšie činy vo vojne. "
! "To bolo od teba ušľachtilé odmietnuť" zvolal Heyward, v žiaru jeho mladíckej ***šenie, "
Sláva, že k nám čoskoro v našich južných armáde. "
"Jo! ale to nekončí.
Bol som poslaný Major Effingham, na vlastnej ponuky sira Williama, obísť
Francúzsky a nesú zvesti o ich nešťastí v portage, do pevnosti na
Hudson.
Len hereaway, kde uvidíte stromy sa týči hora paráda, som sa stretol strany prichádza
sa na pomoc, a ja som viedol tam, kde nepriateľ sa s ich jedla, málo
snívanie, že ešte neskončil krvavú prácu denne. "
"A vy ste prekvapilo?"
"Ak sa smrť môže byť prekvapením pre mužov, ktorí myslia len na svoje chute
chute.
Dali sme im ale málo času dýchanie, pretože niesol ťažko na nás v boji o
ráno, a tam bolo málo v našej strane, ktorí neboli strateného priateľa alebo príbuzného
ich rukách. "
"Keď bolo po všetkom, mŕtvi, a niektorí tvrdia, že umiera, boli obsadení do tej tône.
Tieto oči videli jeho vodách farby krvi, ako prirodzené rezervoáre vody ešte nikdy
vyplývala z útrob "Arth."
"Bolo to pohodlné, a verím, ukáže pokojné hrob vojaka.
Máte potom videl veľa služieb na hranici? "
"! Ay" povedal Scout, stavať jeho vysoká osoba s leteckou vojenskej hrdosti;
"Nie je veľa ozvien medzi týmito kopcami, ktoré nie sú priečke sa praskliny na
má puška, ani ich tam priestor
štvorcový míle atwixt Horican a rieku, že "Killdeer" neklesol na živobytie
na telo, či už je to nepriateľ, alebo či už je to brutálny beštie.
Pokiaľ ide o hrob tam bol tak ticho, ako ste spomenul, to je iná vec.
Tam sú im v tábore, ktorí hovoria a myslím, muž, pokojne ležať, nesmie byť
pochovaný, kým dych v tele, a isté je, že v zhone toho
večer, lekári, ale málo času povedať, kto žije a kto bol mŕtvy.
Hist! vidieť nič, chôdza na brehu rybníka? "
"Nie je pravdepodobné, že sú bez domova, ako sa v tejto ponurej
les. "
"Ako keď sa môžu starať o dom, ale len málo alebo prístrešie, a nočná rosa nikdy mokré
orgánom, ktorý prechádza jeho dni vo vode, "vrátil Scout, uchopenie ramena
z Heyward s takými kŕčovité silu,
aby sa mladý vojak bolestne rozumné, koľko poverčivý hrôza sa
Dostal majstrovstvá človeka obvykle tak neohrozený.
"Do neba, je ľudskú podobu, a to sa blíži!
Stojan na ruky, priatelia, pre nevieme, koho narazíme. "
"Qui Vive?" Žiadal prísny, rýchly hlas, ktorý znel ako problém z iného
sveta, ktorou sa vydáva z toho osamelého a slávnostné miesto.
"Čo hovorí, že" zašepkal zved, "hovorí ani indickej, ani anglicky."
"Qui Vive?" Opakoval ten istý hlas, ktorý bol rýchlo nasledovaný chřestění
zbrane, a hrozivý postoj.
"Francúzsko!" Zvolal Heyward, postupujúce z tieňa stromov na brehu
rybníka, v priebehu niekoľkých yardov Sentinel.
"D'OU Venez-vous? - OU Allez-vous, D'Bonne aussi Heure" požadoval granátnik, v
jazyk a s dôrazom na mužov od starej Francúzska.
"Je Viens de la Decouverte, et JE vais coucher mňa."
"Se-vous Officier du roi" "Sans doute, mon mon camarade, aby som prends-TU
naliať un provinčné!
Je suis de Capitaine poľovníci (Heyward dobre vedel, že druhý bol pluk
v rade), J'ai tu, avec moi, les Filles du veliteľ de la opevnenia.
Aha! tu SK ako entendu Parléř! JE les ai fait prisonnieres pres de l'autre pevnosť, et
JE les conduis au všeobecne. "
"Ma foi! mesdames, j'en suis Fauche naliať vous, "zvolal mladý vojak,
dotýkať čiapku s nadhľadom, "Mais - Fortune de guerre! Nachádzate trouverez notre všeobecné OSN
statočný homme, et Bien Poli avec les Dames. "
"C'est le des gens de caractère guerre," povedala Cora, s obdivuhodnou sebaovládania.
"Adieu, mon ami, Je vous souhaiterais OSN Devoir a agréable remplir."
Vojak z nízkej a pokorné uznanie za jej láskavosť a
Heyward pridanie "Bonne Nuit, mon mon camarade," oni sa pohybovali zámerne dopredu,
opúšťať strážnej chodenie na brehoch
tichý rybník, malé podozrenie nepriateľom toľko drzosti, a bzučanie, aby
sa tie slová, ktorá sa pripomína jeho mysli pri pohľade na ženy, a
Možno tým, že spomienky na svoje vlastné
vzdialené a krásne Francúzsku: "Vive le vin, Vive l'amour", atď, atď
"To je dobre si rozumel sa tento panoš," zašepkala Scout, keď získal
malej vzdialenosti od miesta, a nechať jeho puška patrí do dutiny ruku
znovu, "Čoskoro som si všimol, že jeden z nich
neľahký Frenchers a tiež pre neho bolo, že jeho reč bola priateľská a jeho prianie
druhu, alebo miesto, by boli nájdené jeho kosti medzi tými z jeho krajanov. "
Prerušil ho dlhý a ťažký povzdych, ktorý vznikol z malej panvy, as
aj keď v skutočnosti duchovia odišli pretrvávalo o ich slabé
hrobu.
"Určite to bola mäsa," pokračoval Scout, "žiadny duch mohol sa ovládať svoje zbrane, aby
pevne. "
"Bolo to z mäsa, ale či je chudák stále patrí tento svet môže dobre
byť pochýb, "povedal Heyward a pozrel sa očami okolo seba, a chýba Chingachgook
z ich malej skupiny.
Ďalšie súboja viac než slabé bývalý vystriedal ťažký a mrzutý ponorné
do vody, a všetko bolo stále znovu, ako by hranice bezútešný bazénu nikdy
bol prebudený z ticha stvorenia.
Zatiaľ čo oni ešte váhali v neistote, bola forma indickej vidieť z lietania
v húštine.
Ako hlavný sa k nim pripojil, jednou rukou sa pripojil páchnuce skalp
nešťastný mladý Francúz k jeho opasku, a druhou, že nahradil nôž
a Tomahawk, že vypil krv.
On potom vzal svoj obvyklý stanice, s výrazom človeka, ktorý veril, že on robil
čin zaslúži.
Scout klesol jedného konca pušku na zem a oprel sa rukami o
iné, stál v hlbokom tichu premýšľať. Potom zavrtel hlavou trúchlivý
spôsobom, zahundral:
"Bolo boli kruté a neľudské pôsobiť bielej pleti, ale je to dar a
natur "indického, a ja predpokladám, že by nemala byť odoprená.
Nemohol som si však, že postihla prekliatie Ming, skôr než, že homosexuálne mladý
Chlapec zo starých krajín. "
"Dosť!" Povedal Heyward, obavy bezvedomie sestry mohli pochopiť
povahu zadržanie a podrobovať si jeho odpor vlakom reflexiou veľmi
ako to lovec, "to urobil, a
hoci lepšie, keby neurobil, nemôže byť zmenená.
Vidíte, my sme tiež samozrejme v rámci hliadky nepriateľa, akým smerom sa budete
navrhnúť nasledovať? "
"Áno," povedal Hawkeye, burcujúce seba znova, "to, ako hovoríš, príliš neskoro na to prístave
Ďalšie úvahy o tom.
Áno, Francúzi sa zhromaždili okolo pevnosti v dobrom vážne a máme jemné
ihlu na niť okolo nich. "
"A len málo času na to v roku," dodal Heyward a pozrel sa očami ***, smerom k
Bank of pary, ktorá skryté nastavenia mesiac.
"A málo času na to v roku," opakoval Scout.
"To, čo sa môže vykonať dvoma spôsobmi, pomocou Providence, bez ktorej
nemusí byť vôbec. "
"Meno je rýchlo na čas lisy."
"Človek by sa odpojiť tie jemné, a nechať ich dobytok rozsah roviny, ktoré
zaslanie Mohykán vpredu, mohli by sme potom znížiť pruhu cez ich hliadky a
vstup do Fort cez mŕtvoly. "
! "To nepôjde - nebude to robiť" prerušil štedrý Heyward; "
vojak môže silou svojej ceste týmto spôsobom, ale nikdy s takou konvoj. "
"Bolo by naozaj krvavú cestu pre takáto ponuka nohy brodiť," vrátil
Rovnako nechce scout, "ale ja myslel, že to hodiť moje mužstvo pomenovať.
Musíme sa teda obrátiť na našu cestu a dostať bez rad ich výhľady, keď sme
ohne krátky na západ, a vstúpiť do hôr, kde sa môžem schovať, aby sa
všetky diablov naháňa v odmeňovaní je Montcalm
bude zhodený vôňu po niekoľko mesiacov dopredu. "
"Nech sa tak stane, a to okamžite."
Ďalšie slová sú zbytočné, pre Hawkeye, len prednášať mandát
"Follow", pohyboval po trase, ktorú práve vstúpila na ich súčasné
kritické a dokonca aj nebezpečné situácie.
Ich vývoj, rovnako ako ich neskoré dialógu, bol strážený, a bez hluku, na žiadny
vedel, v akom okamihu sa okolo hliadky, alebo číhajú demonštrácie nepriateľa mohol stúpnuť
na ich ceste.
Ako oni držali ich tiché ceste po okraji rybníka, znovu a Heyward
Scout ukradol kradmé pohľady na jeho desivé dreariness.
Pozerali sa márne formou, ktorú ešte nedávno videl prenasledovanie spolu v tichom
pobrežie, zatiaľ čo nízka a pravidelné umývanie vlniek, oznámil, že vody
boli doteraz odzneli, zariadený
desivé Pamätník listiny krvi, ktoré práve svedkom.
Rovnako ako všetko, čo okolo a ponuré scény, nízke panvice však rýchlo roztopil
tmy, a stal sa v zmesi s hmotnosťou čiernej objekty v zadnej časti
cestujúcich.
Hawkeye čoskoro odchýlil od línie ústupe, a na výmaz z obchodného
hory, ktoré tvoria západnú hranicu úzke roviny, viedol svojich stúpencov,
s rýchle kroky, hlboko v tieni
, Ktoré bolo obsadené z ich vysokou a zlomené vrcholy.
Trasa bola teraz bolestivé, ležiace na zemi roztrhané s kameňmi a prestupovali
s roklinami, a ich vývoj pomerne pomalý.
Bleak a Black Hills leží na každej strane z nich do istej miery kompenzovať pre
ďalšie driny marca, pocit bezpečia, že osvojené.
Nakoniec strana začala pomaly stúpať strmé stúpanie a robustné, a cesta, ktorá
zvedavo ranu medzi skalami a stromy, aby sa zabránilo jeden a podporuje
ďalšie, a to spôsobom, ktorý ukázal, že bolo
vymysleli muži dlho cvičil v umení na púšti.
Ako sa postupne zvýšil z úrovne údolia, mrákavy, ktorá
obvykle predchádza prístup deň začal sa rozptýliť, a objekty boli pozorované u
hladké a hmatateľné farby, s ktorou oni boli nadaný od prírody.
Keď vychádzal z lesa zakrpatené, ktorý lipol na neúrodnej strany
hory, na byt a machový kameň, ktorý tvoril jeho vrchole, oni sa stretli ráno, as
Stalo červenať *** zeleným Borovica
Hill, ktorý ležal na protiľahlej strane údolia Horican.
Scout teraz povedal sestrám zosadnúť a prijatie uzdy z úst, a
sedla z chrbte presýtený zvierat, obrátil sa im voľnosť, aby sa zhromaždilo
sporé životného medzi kríky a skromné byliny tej zvýšenej regiónu.
"Choďte," povedal, "a hľadať jedlo, kde Natur" ponúka vám to, a dajte si pozor, aby ste
sa ani jedlo draví vlci sami, medzi tieto kopce. "
"Už sme sa už ďalej nie je nutné z nich?" Požadoval Heyward.
"Vidíš, a posúdiť na vlastné oči," povedal Scout, postupujúci smerom k východným
obočie na horu, kam si privolal celú skupinu riadiť, "Keby to bolo
tak jednoduché pozrieť sa do vnútra človeka, pretože
je k zhliadnutí nahotu tábora Montcalm od tohto miesta, že pokrytci rastú
málo, a mazaný Ming by mohlo byť hra stráca v porovnaní s
úprimnosť Delaware. "
Keď cestujúci dosiahol pokraji priepasti videli, na prvý pohľad, je pravda
v Scout vyhlásení a obdivuhodné predvídavosť, s ktorým viedol
je k ich veliteľa stanice.
Horu, na ktorej stáli, vyvýšená asi tisíc metrov do vzduchu, bol
vysoký kužeľ, ktorý sa zvýšil o niečo dopredu, že rozsah, ktorý sa tiahne na kilometre pozdĺž
Západné brehu jazera, kým
splnenie jeho sestry kilometrov za vodou, ale utiekol k Canadas, vo zmätený
a zlomené masy hornín, zle posypané evergreeny.
Hneď na nohy strany, na južnom brehu Horican prihnala
širokom polkruhu od hory k ***, značenie širokého Strnad, že čoskoro sa zdvihol do
nerovnomerné a trochu zvýšené roviny.
Na sever sa rozkladala priezračný, a ako to vyzeralo, že z výšky závrat,
úzky list "posvätného jazera," členité s nespočetných zátok, ozdobený
fantastické mysmi, a posiaty nespočetnými ostrovmi.
Vo vzdialenosti niekoľkých míľ, postele vody sa stratil medzi horami,
alebo bola zabalená do masy pary, ktorá sa zvoľna valivý pozdĺž lona,
pred svetlom ranného vzduchu.
Ale úzkym otvorom medzi hrebene kopcov poukázal na priechod, ktorý
si našlo cestu ešte viac na sever, k šíreniu ich čisté a dostatok listov
Znovu pred naliatím ich počesť do vzdialenej Champlain.
Na juh tiahla tiesňavy, či skôr zlomené prostý, tak často spomínaná.
Už niekoľko míľ v tomto smere, na hory sa objavil nechce vzdať svojej
panstvo, ale na dosah oka, ktoré rozchádzali a nakoniec splynul s úrovňou
a piesčité pôdy, cez ktorú sme
sprevádza našu dobrodruhovia v ich dvojitej ceste.
Po oboch radu kopcov, ktoré ohraničené opačných stranách jazera a údolia,
mraky svetla páry rástli v špirále vence z neobývané lesy, hľadanie
ako dym z skrytých chaty, alebo
valcované lenivo sa declivities, pohybovať sa hmlách dolnej zeme.
Jediný, osamelý, snehovo biely mrak sa vznášal *** údolím, a označil
mieste, pod ktorým ležal tiché fond "krvavé rybník."
Priamo na brehu jazera, a bližšie k západnej než jeho východnej
marže, ležal rozsiahle hlinené valy a nízke budovy William Henry.
Dva z rozsiahlej hradby sa objavil k odpočinku na vode, ktorá umyli základne,
a zároveň hlboký priekopa a rozsiahle morasses strážené svojich ostatných strán a uhlov.
Na pozemku bola vymazaná z dreva za rozumnú vzdialenosť okolo práce, ale
všetky ostatné časti scény leží v zelenej livreji prírody, okrem prípadov, keď
priezračnou vodou vláčna názor, alebo tučný
skaly ťah čiernych a nahý hlavy *** vlniace sa obrys
pohoria.
V jeho prednej by mohol byť videný roztrúsené hliadky, kto držal unavený pozerať na
ich početné nepriateľov, a v múroch sa, cestujúci pozeral sa dole na
muži stále ospalý s nočným bdelosti.
Smerom na juhovýchod, ale v bezprostrednom kontakte s pevnosti, bol zavedený
tábor, zverejnené na skalnatom Eminence, bolo by to oveľa nárok na
práce sám, v ktorom poukázal na Hawkeye
prítomnosť týchto pomocných regimentov, ktoré ešte nedávno opustil Hudson v
ich spoločnosti.
Z lesov, o niečo ďalej na juh, ruže mnohých temných a odporné fajčí,
, Ktoré boli ľahko odlíšiť od čistejší výpary z prameňov a
Scout, ktorá tiež ukázala Heyward, as
dokazuje, že nepriateľ leží v platnosti v tomto smere.
Ale podívaná, ktorá najviac dotknutých mladý vojak bol na západnom brehu
jazero, hoci celkom blízko jeho južnej ukončení.
Na pás zeme, ktorý sa objavil z jeho stánku príliš úzky obsahovať také armády,
ale po pravde povedané, rozšírená mnoho stoviek metrov od brehu, aby Horican
úpätí hory, bolo k videniu
biele stany a vojenské motory tábor 10.000 mužov.
Batérie už hodená do ich prednej strane, ale aj keď sa diváci ***
je hľadali dole, s tak rozdielnymi emóciami, na scénu, ktorá ležala ako mapu
pod nohami, rev delostrelectva
vstal z údolia, a prebehol v dunivé ozveny pozdĺž východného kopca.
"Ráno sa len dotýkať sa ich dole," povedal zámerné a premietať Scout, "a
pozorovatelia myseľ prebudiť spiace na zvuk dela.
Sme pár hodín neskoro!
Montcalm už naplnil lesa s jeho prekliatie Iroquois. "
"Miesto je naozaj investoval," vrátil Duncan, "ale neexistuje žiadne vhodné, ktorú
môžeme vstúpiť? zachytiť v prácach by bolo oveľa vhodnejšie, aby opäť klesajú do
rúk potuluje indiánov. "
"Pozrite!" Zvolal Scout, podvedome riadia pozornosť na Cora
štvrtiny svojho otca: "Ako to výstrel z kameňov lietať zo strany
veliteľa domu!
Ay! Tieto Frenchers sa ju na kusy rýchlejšie, než to bolo dohromady, pevné a
hrubé aj keď to bude! "
"Heyward, ochorie som pri pohľade na nebezpečenstvo, že nemôžem zdieľať," povedal neohrozených
ale starosti dcéra.
"Poďme do Montcalm a dopyt vstupné: to si netrúfam popierať dieťa
požehnanie. "
"To by sa vzácne nájsť stan Francúz s vlasmi na hlave", povedal
tupý Scout.
"Ak by som mal ale jeden tisíc lodí, ktoré ležia pozdĺž tejto prázdne pobrežia, môže sa
urobiť!
Ha! Tu bude čoskoro koniec paľby, na tamto je hmla, ktorá sa bude zase deň
do noci, a aby indická šípku omnoho nebezpečnejšia, než lisované dialo.
Teraz, keď je rovná práci, a bude nasledovať, budem robiť tlak, pretože som dlho
dostať sa do tohto tábora, ak budú len rozptýliť niektoré Ming psov, vidím číhajú
V sukne onom kroví brezy. "
"Sme rovnaké," povedal Cora, pevne, "na takejto pochôdzke budeme sledovať žiadne nebezpečenstvo."
Scout sa k nej otočil s úsmevom úprimný a srdečný súhlas, ako on
odpovedal:
"Ja by som mal tisíc mužov, z končatín a svalnatý rýchle oči, že sa bál smrti
málo ako vy!
Ja by som poslať mlel Frenchers späť do brlohu opäť vyššie týždeň bol ukončený,
vytie tak ako mnoho psov spútaný a hladní vlci.
Ale, pane, "dodal, obrátil sa od nej ostatné strany," Hmla prichádza
valiaci sa tak rýchlo, sme, ale len čas na stretnutie sa na planine, a
použiť ako kryt.
Pamätajte, že ak by prípadné nehody stretne ma, aby vzduch fúka na ľavej strane
tváre - či skôr po Mohykán, ktoré si vôňu svojej ceste, či už v deň, alebo sa
v noci. "
On potom mávol rukou za ne nasledovať, a vrhol sa dole po strmom svahu,
s zdarma, ale pozor kroky.
Heyward pomôcť sestry klesať, a za pár minút boli všetci ďaleko
hora, ktorého strany sú vyliezol s takou drinou a bolesťou.
Smer, ktorým sa Hawkeye čoskoro priniesol cestujúcich na úroveň roviny,
Takmer naproti Sally-port v západnej opona pevnosti, ktorý ležal
sa vo vzdialenosti asi pol kilometra
od miesta, kde sa zastavil, aby Duncan prísť s jeho nabíjanie.
Vo svojej horlivosti a zvýhodnený povahu pozemku, ktoré predvídali
hmla, ktorá bola ťažko valcovania sa pri jazere, a bolo nutné pozastaviť,
do hmly mal zabalené do tábora nepriateľa v ich vlnený plášť.
Mohykán profitoval z omeškania, ukradnúť z lesa, a aby
prieskum okolitých objektov.
Po nich sa na malú vzdialenosť Scout, s ohľadom na zisk už od
svojej správe a získať nejaké slabé vedomosti pre seba z viac bezprostrednej
lokalitách.
V niekoľkých málo okamihov sa vrátil, jeho tvár očervenela trápenie, keď zamrmlal
jeho sklamanie v slovách bez veľmi jemné import.
"Tu je mazaný Francúz bol účtovanie demonštrácie priamo v našej ceste," povedal
povedal: "červenej kože a bielka, a my sa ako pravdepodobné, že sa dostanú do ich stredu, aby sa
odovzdávať je v hmle! "
"Nemohli by sme spraviť okruh, aby sa zabránilo nebezpečenstvu," spýtal sa Heyward, "a prichádzajú do nášho
Cesta znova, keď sa prešiel okolo toho? "
"Kto to raz ohýba z radu jeho pochodu v hmle nedokáže povedať, ako nájsť
znova!
Hmly Horican nie sú ako kadere z fajka mieru, alebo dym, ktorý
sa usadzuje *** komára oheň. "
On ešte hovoril, keď sa ozval rachot a delová guľa zapísané
krovia, štrajkujúci telo mladé a odskakovať na zemi, jeho sila
byť veľa vynaložené predchádzajúci odpor.
Indiáni nasledovala okamžite, ako je práca obsluhy na hrozné posol, a
Uncas začala hovoriť vážne a veľa akcií, v jazyku Delaware.
"To môže byť to, chlapče," zamumlal Scout, keď skončila, "zúfalé horúčky
nesmie zaobchádzať ako bolesť zubov. Nuž, je hmla zatváranie dovnútra "
"Stop," zvolal Heyward, "najprv vysvetliť vaše očakávania."
"Je to hneď urobiť, a dúfam, že to je malá, ale je to lepšie ako nič.
Tento snímok, ktorý vidíte, "dodal Scout, kopanie neškodný železné nôh,
"Má pooraná" Arth v jeho ceste z pevnosti, a budeme pátrať po brázdy sa
urobil, keď všetky ostatné znaky môžu zlyhať.
Žiadne ďalšie slová, ale nasledovať, alebo hmla môže nechať nás v polovici našej cesty, značky
pre obe armády strieľať. "
Heyward vnímanie, že v skutočnosti, kríza prišla, keď sa jedná viac potrebné
ako slová a postavil sa medzi sestrami, a kreslil ich rýchlo vpred,
udržiavanie slabé postavy ich vodcu v očiach.
To bolo čoskoro jasné, že Hawkeye nemal zväčšený výkon hmly, pre než
oni pokračovali dvadsať yardov, to bolo ťažké pre rôzne jednotlivca
strana rozlišovať seba v pare.
Oni robili ich malý okruh doľava, a už zase naklonené
smerom doprava, ktoré majú, ako si myslel Heyward, má za sebou takmer polovicu vzdialenosti
na priateľské funguje, keď sa jeho uši
pozdravil s divoký predvolanie, zrejme do dvadsiatich metrov je o:
"Qui va la?", "Push," zašepkala Scout, ešte raz
ohýbanie vľavo.
"! Push" opakoval Heyward, kedy bola obnovená predvolanie desiatok hlasov, z ktorých každý
ktorý vyzeral obvinený z ohrozenia.
"C'est moi," zvolal Duncan, ťahať skôr ako tie predné, že podporuje rýchlo
dopredu. "Bete - Qui -? Moi!"
"Ami de la France."
"Tú m'as a l'air d'un ennemi de la France, výnosom ou pardieu JE TE Fera ami
du Diable. Non! feu, camarades, feu! "
Rozkaz bol okamžite poslúchol a hmla sa mieša pri výbuchu päťdesiatich
muškiet.
Našťastie, ktorých cieľom bolo zlé, a guľky znížiť vzduchu v smere trochu
líši od prijatých utečencov, aj keď ešte tak blízko im, že na
unpractised uši Davida a dve
ženy, to vyzeralo, ako keby pískal počas niekoľkých centimetrov orgánov.
Výkrik bol obnovený, a poradie, a to nielen na oheň znovu, ale sledovať, bolo príliš
jasne počuteľné.
Keď Heyward stručne vysvetlil význam slova, ktoré počul, zastavil a Hawkeye
hovoril s rýchlym rozhodnutím a veľkú pevnosť.
"Dovoľte nám splniť naše ohňa," povedal, "že bude veriť výpad, a ustúpiť, alebo
budú čakať na posily. "Program bol koncipovaný tak, ale neuspel
vo svojich účinkoch.
V okamihu, keď francúzskej počul kúsky, ako by bol živý bežný u mužov,
muškety drnčanie po jeho celom rozsahu, od brehov jazera k najvzdialenejšiemu
hranici lesa.
"Budeme čerpať celú svoju armádu na nás, a priviesť na všeobecné útoku," povedal
Duncan: "vedenie, môj priateľ, pre svoj vlastný život a naše."
Scout vyzeral ochotný vyhovieť, ale v okamihu zhone a v zmene
pozíciu, stratil smer. Márne sa obrátil obe líca smerom
light air, sa cíti rovnako cool.
V tomto dileme, Uncas osvetlil na brázdy loptu delá, kde to malo znížiť
krajiny v troch priľahlých ANT-kopca.
"Daj mi rozsahu," povedal Hawkeye, sklonil sa, aby zahliadnuť smeru, a
potom okamžite pohybovať dopredu.
Krik, prísahy, hlasy volajúce na seba, a správy napodobeniny muškiet, boli teraz rýchle
a nepretržitý, a zdá sa, že na každej strane z nich.
Zrazu silné žiaru svetla blysol po scéne, hmla v stĺp
hrubé vence, a niekoľko diel chrlil po rovine, a rev bol hodený
ťažko späť z nasledujúcej ozveny hory.
! "" To je z pevnosti "zvolal Hawkeye, obrátil na jeho krátke trate," a my, ako
zasiahnutý blázni, ponáhľal do lesa, za veľmi nože Maquas. "
V okamihu, keď ich chyba bola opravená, celá strana vystopoval chybe
čo najstarostlivejšie.
Duncan dobrovoľne vzdal podpory Cora na rameno Uncas a Cora as
ochotne prijal vítajú pomoc.
Muži, horúce a zlosť v prenasledovaní, bol zrejme na ich stopách, a každý
okamžité ohrozenie ich zajatia, ak nie ich zničenie.
"Point de štvrti aux coquins!" Zvolal dychtivo prenasledovateľa, ktorý vyzeral, že priame
činnosti nepriateľa.
"Štát pevne, a byť pripravení, môj galantní Sixtieths!" Náhle zvolal hlasom
*** nimi, "dočkať nepriateľa, požiar nízke a zamiesť mierneho svahu."
"Otče! Otče, "vykríkol prenikavý výkrik z hmly von:" Je to ja!
Alice! tvoje vlastné Elsie! Náhradné, oh! uložiť dcéry! "
"Drž!" Zakričal a bývalý predseda, v strašné tóny utrpenie rodičov, zvuk
dosahuje aj do lesa, a vrátení späť do slávnostným echo.
"To je ona!
Boh obnovil mi moje deti! Otvárajú Sally-port, na pole,
Sixtieths, na poli, ťah nie je spúšť, aby ste snáď zabiť moje baránky!
Jazdy z týchto psov z Francúzska s oceľou. "
Duncan počul škrípanie hrdzavé pánty, a vrhla sa na mieste, réžia
podľa zvuku, on sa stretol s dlhou radom tmavo červené bojovníkov, okolo rýchlo smerom k
Glacis.
Vedel, že je pre jeho vlastné prápor kráľovskej Američanov a ich lietajúce do hlavy,
čoskoro pozametal všetky stopy jeho prenasledovateľov z doby pred prácou.
Na okamih, Cora a Alice sa triasol a zmätený týmto neočakávaným
dezercie, ale predtým jeden bol voľný pre hovorené slovo, alebo dokonca si myslel, dôstojník
gigantický snímku, ktorého zámky boli bielené
s roky a služby, ale ktorých leteckých vojenských majestátnosti bol trochu zmiernil
ako zničený čas, ponáhľal von z tela hmly, a zložil ich do jeho hrude,
zatiaľ čo veľké horúce slzy stekali mu
bledá a vráskavá tvár a zvolal, v osobitnom prízvukom Škótska:
"Pre tento Ďakujem ti, Pane! Nechajte nebezpečenstvo, príde, ako to bude, tvoj služobník
teraz pripravený! "