Tip:
Highlight text to annotate it
X
# (Tajomné) Londýnske City -- Časť 1: História
Úžasné Londýnske City, známe svojimi historickými pamiatkami, modernými mrakodrapmi, starobylými trhmi
a svetoznámymi mostami. Je preukázateľne finančným centrom sveta a domovom pre viac ako jedenásť
*tisíc* ľudí.
Ako prosím? Jedenásť... tisíc?
Správne: Londýnske City nie je to isté ako Londýn -- aj keď Londýn
je taktiež známy svojimi historickými pamiatkami, modernými mrakodrapmi, starovekými trhmi, svetoznámymi
mostami a je sídlom vlády, kráľovskej rodiny a domovom siedmich miliónov ľudí.
Ak sa však pozorne pozriete na detailnú mapu Londýna, uprostred nej uvidíte dieru
o rozlohe asi jednej štvorcovej míle (asi 2,59km^2) -- a tam sa skrýva Londýnske City vo vnútri
mesta menom Londýn.
Napriek ich ľahko zameniteľným menám, každé z týchto dvoch Londýnov ma vlastnú radnicu a volí
vlastného starostu, ktorý vyberá vlastné dane, ktorými financuje vlastnú políciu, ktorá presadzuje
vlastné zákony.
Starosta Londýnskeho City ma svojrázny titul "Jeho Ctihodný Pán Starosta Londýna",
aby mu ladil k jeho prepychovo zdobeným šatám. Navyše sa ešte vyváža na zlatom koči a pracuje
v historickej radnici, kým starosta Londýna [nemá svojrázny titul] musí nosiť oblek, jazdiť na bicykli a pracovať v
kancelárskej budove. [Ale je to fakt coolová kancelárska budova]
Londýnske City má taktiež vlastnú vlajku a vlastný erb, ktoré sú super [Draci!], a fakt, že Londýn nemá
ani jedno ho robí dvojnásobne smutným.
Navyše, Londýnskeho City sa viac podobná jednej z krajín v rámci UK ako [Severné Írsko, Škótsko, Wales, Anglicko]
len čudne umiestnenému mestu -- pretože, celkom jedinečne, inš***úcia, ktorá riadi Londýnske City [Severné Írsko, Škótsko, Wales, Anglicko]
je o niekoľko storočí staršia ako samotné Spojené Kráľovstvo. ["Som staršie ako vy všetci."]
Ako teda skončilo UK s dvoma Londýnmi, jedným vo vnútri druhého? Pretože: Rimania.
Ti pred 2 000 rokmi prišli do Veľkej Británie, zabili hŕstku druidov a založili obchodnú
osadu na rieke Temža a pomenovali ju Londinium. Ako správni Rimania, dali sa do prace robiť to, čo Rimania
robia: presadzovať zákony, zvyšovať obchod, budovať kostoly, verejné kúpele, cesty, mosty a
múr na obranu ich práce.
A tomuto múru vďačí súčasné Londýnske City za svoju existenciu -- pretože, aj keď Rimania ["Vďaka!"]
prišli a Rimania odišli, a kráľovstva vznikali a kráľovstva zanikali, múr vydržal ochraňujúc
mesto vo svojom vnútri. A mesto, vládnuce samo sebe a obchodujúce so svetom, bohatlo.
Tisíc rokov po Rimanoch (ale stále tisíc rokov pred našim časom), keď Viliam Dobyvateľ
prišiel do Veľkej Británie, aby dobyl všetko, čo mu prišlo do cesty, a tým začal modernú britskú históriu, ["Dobyť všetky veci!"]
zistil, že je oveľa ťažšie poraziť Londýnske City s jeho pevnými múrmi, ako roľníkov
na otvorených poliach.
Takže radšej súhlasil s tým, ze uzná práva a privilégia, na ktoré bolo Londýnske City zvyknuté výmenou za to, ["Uznaj moje práva."]
že ho oni uznajú za svojho nového kráľa. ["Uznaj ma za svojho kráľa."]
Aj keď: po uzavretí tejto dohody, Viliam rýchlo vystaval okolo Londýnskeho City veže,
ktoré slúžili rovnako na Viliamovu obranu pred domorodcami zvnútra, ako aj na obranu pred
Vikingami zvonka.
Tým sa začala tisícročná tradícia, keď panovníci vždy znovu potvrdili, ze "áno",
Londýnske City je zvláštne, jedinečné miesto, ktoré je lepšie nechať na pokoji, a zároveň ["Som zvláštne."]
mu nedôverovali.
Veľa panovníkov si myslelo, ze Londýnske City je príliš mocné a bohaté. A jeden z nich dokonca neďaleko
vystaval nové hlavné mesto, pomenované Westminster, aby konkurovalo Londýnskemu City dúfajúc, že
vysaje jeho moc a bohatstvo. To bol začiatok druhého Londýna.
Počas storočí sa Westminster rozrastal a spájal s okolitými mestami, čím nakoniec obkolesil
múrom obohnané a stále samostatné Londýnske City. Ľudia však začali volať celé toto
mestské zoskupenie "Londýn" a meno sa stalo oficiálne, keď Parlament spojil mestá
pod jednu obecnú samosprávu so starostom.
Avšak ani starosta Londýna nemá moc *** drobným Londýnskym City, ktoré
ma pravidlá a tradície ako nikde inde v krajine a pravdepodobne ani na celom svete.
Napríklad, vládnuci panovník si nemôže len tak vojsť do Londýnskeho City ako sa mu zachce. Miesto toho ["Smiem vstúpiť?"]
musí požiadať o povolenie Pána Starostu počas obradu. Aj keď ho nevyžaduje zákon, ["Smiem vstúpiť?"] ["Asi hej."]
tento obrad je prinajmenšom nezvyčajný.
Londýnske City má tiež špeciálneho zástupcu v parlamente, tzv. Pamätníka*, ktorého úlohou (* The Remembrancer -- Pamätník; od slova "remembrance" -- pamiatka, spomienka)
je ochraňovať špeciálne práva Londýnskeho City. ["Neprijímajte zákony, ktoré poškodzujú Londýnske City"] (* The Remembrancer -- Pamatnik; od slova "remembrance" -- pamiatka, spomienka)
Vďaka tomu zákony prijaté parlamentom niekedy neplatia v Londýnskom City: ["Neprijímajte zákony, ktoré poškodzujú Londýnske City"]
najmä volebná reforma, ktorej sa budeme venovať nabudúce. Ale ak ste zvedavý: ako nikde inde ["Čo tak volebnú reformu?"] ["Nie, radšej nie."]
v UK, voľby v Londýnskom City zahŕňajú stredoveké cechy a moderné korporácie.
Konečne, Londýnske City taktiež vlastní a prevádzkuje pozemky a budovy ďaleko za svojimi
hranicami, čo ho robí pomerne bohatým.
Keď začnete hľadať erb Londýnskeho City, nájdete ho na mnohých miestach, ale najpozoruhodnejšie [Vlajka Londýnskeho City] [V Londýne]
na moste Tower Bridge, ktorý aj keď sa nachádza v Londýne, je prevádzkovaný Londýnskym City.
Tieto erby roztrúsene kde-kade spolu s vekom Londýnskeho City, jeho bohatstvom a kvázi-nezávislým
štatútom sú živnou pôdou pre rôznych konšpiračných bláznov. Pridajte najstarší Slobodomurársky
kostol a nepotrvá dlho kým bláznivá čast Internetu začne vykrikovať o tajných
spolkoch kontrolujúcich svet pomocou finančného sektoru zvnútra Londýnskeho City.
(A nezabudnite na mimozemskú jašteričiu Kráľovnú, ktorá za tým všetkým v skutočnosti stoji)
Ale konšpiračné teórie bokom, Londýnske City nie je nezávislým národom akým je
Vatikán, bez ohľadu na to, koľko ste si o tom mohli precitať na internete. Je to skôr unikátne miesto
v Spojenom Kráľovstve s dlhou a komplikovanou históriou.
Múr, ktorý to všetko začal pred 2 000 rokmi už takmer úplne zanikol -- takže hranica medzi
Londýnom a jeho tajomným vnútorným mestom nie je taka očividná. Ale keď budete nabudúce v Londýne [Vitajte v Londýnskom City]
a uvidíte na ulici malého draka, vedzte, že tento stále stráži vstup do mesta v [Londýnske City -> Londýn -> Anglicko -> Spojené Kráľovstvo]
meste v krajine vrámci krajiny. [Londýnske City -> Londýn -> Anglicko -> Spojené Kráľovstvo]