Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREDSLOV
Ungentle zákony a zvyky dotkol v tomto príbehu sú historické a
epizód, ktoré sa používajú pre ilustráciu nich sú aj historické.
Nie je predstieral, že tieto zákony a zvyklosti, existoval v Anglicku v šiestom
storočia, nie, to je len predstieral, že v tom, ktoré existovali v angličtine a
iné civilizácie ďaleko neskoršej doby, ale
je bezpečný za to, že to nie je urážka na cti, na šiestom storočí predpokladať ich
boli v praxi v ten deň tiež.
Jedným z nich je úplne oprávnene vyvodiť, že bez ohľadu jeden z týchto zákonov alebo colného
chýba v tej vzdialenej dobe, bol jeho mieste kvalifikovane obsadiť horšie.
Otázka, či existuje niečo ako božské právo kráľov nie je
usadil sa v tejto knihe. Bolo zistené, príliš ťažké.
To, že konateľ národ by mal byť človek z odľahčených charakteru a
mimoriadne schopnosti, bolo zrejmé a neoddiskutovateľné, že žiadna božstvá, ale mohol
vyberte, ktorý neomylne hlavou, bol tiež
zjavné a nespochybniteľné, že božstvo by, aby tento výber bol teda
Rovnako tak zjavné a nespochybniteľné, v dôsledku toho, že on predsa robí to, ako
vyhlasoval, bolo nevyhnutné zrážky.
Myslím, že kým sa autor tejto knihy sa stretol s Pompadour a Lady
Castlemainová, a niektoré ďalšie konatelia toho druhu, títo boli tak ťažko
pracovať na systéme, že to bol súdený
lepšie prijať ďalší smer v tejto knihe (ktorá musí byť vydaná tento rok na jeseň), a potom
Choďte do prípravy a vyriešenie tejto otázky v ďalšej knihe.
To je samozrejme vec, ktorá by mala byť vyrovnaná, a ja nebudem mať
najmä čo robiť budúci zimu tak ako tak.
Mark Twain
Hartford, 21. júla 1889
Slová vysvetlenie Bolo to v roku hrad Warwick, že som narazil na
zvedavé cudzincov ktorého budem hovoriť.
Ten priťahoval ma tri veci: jeho úprimná jednoduchosť, jeho úžasná znalosť
starodávnu zbrojí a restfulness jeho spoločnosti - pretože sa všetky hovorí.
Zamilovali sme sa spolu, ako budú ľudia skromný, v zadnej časti stáda, ktorý bol zobrazený
vďaka, a on zrazu začal hovoriť veci, ktoré ma zaujímali.
Ako hovoril ďalej, jemne, milo, flowingly, zdalo sa, zmiznúť
nepozorovane z tohto sveta a času, a na niektoré vzdialené obdobie a staré zabudnuté
krajine, a tak sa postupne plietol ako
kúzlo, o mne, že som ako by sa pohyboval medzi prízraky a tiene a prach a plesne
z šedého staroveku, drží reč s pamiatku na to!
Presne tak, ako by som hovoriť o mojej najbližšej osobné priatelia alebo nepriatelia, alebo môj najväčší
známych susedov, hovoril o sira Bedivere, sir Bors de Ganis, pane Launcelot
z jazera, Sir Galahad, a všetky ostatné
veľké mená z okrúhleho stola - a ako je stará, nevýslovne starý a vyblednutý a suché
a zatuchnuté a starovekej prišiel pozrieť, ako on pokračoval!
V súčasnej dobe sa ku mne otočil a povedal, ako by sa dalo hovoriť o počasí, alebo
ďalšie bežné veci -
"Viete o prevteľovaní duší, viete o vykonaní epoch - a
tela? "Povedal som, že ani nepočul.
Bol tak malý záujem - rovnako ako keď ľudia hovoria o počasí - že on robil
nevšimol, či som ho žiadnu odpoveď, alebo nie.
Tam bol pol ticho, okamžite prerušený hučanie
Hlas platená Cicerone:
"Staroveké hauberk, dátum šiesteho storočia, doby kráľa Artuša a kolesá
Tabuľka, povedal, že patrili k rytiera sira Sagramor le prianím, dodržujte kolesá
dieru do reťazca-mail v ľavom
prsia, nemôže byť vybavený, má byť hotový s guľkou, pretože
vynálezom strelných zbraní - možno úmyselne vojakmi Cromwell je ".
Môj známy sa usmial - nie moderné úsmev, ale to musí byť už zo všeobecnej
použitie mnohých a mnohých storočiami - a zrejme zamrmlal si pre seba:
"Wit ste dobre, videl som to urobil."
Potom, po chvíli dodal: "Urobil som to sám."
Keď som sa spamätal z prekvapenia, elektrické túto pripomienku, že bol
preč.
Všetko, čo večer som sedel u svojho ohňa a na Warwick zbraní, ponorený do sna
dávny čas, kým dážď porazili na Windows, a vietor reval o
odkvapy a rohy.
Čas od času som sa ponoril do kúzelnej knihy starého sira Thomasa Malory, a kŕmili na
svoje bohaté sviatok zázrakov a dobrodružstiev, vdýchla vôňu svoje zastaralé
mená a sen znova.
Midnight je prišiel na dĺžku, som si prečítal ďalšie príbeh, na pohárik - to, ktoré
Nasleduje, totiž:
Ako SIR Launcelot zabil dva obri, a robil Hrad ZADARMO
Anon zároveň prišiel tam na neho dva veľké obrami, dobre vyzbrojený, všetko okrem hlavy,
s dvoma hrozné kluby vo svojich rukách.
Pán Launcelot položil vyššie štít ho a dať preč zdvihu na jednej obra, a
mečom sa Clavé hlavu dvoje.
Keď videl, že jeho kolega, utiekol, keď sa drevo [* dementné], zo strachu
hrozné rany, a sir Launcelot po ňom všetkou silou, a udrel ho
rameno a Clavé ho do stredu.
Potom sir Launcelot šiel do haly a tam prišiel výšky jemu tri dámy a skóre
slečny, a všetci k nemu pokľakol a ďakoval Bohu a jemu ich vyslobodenie.
V prípade, pane, povedal, že je z veľkej časti z nás tu tento sedem rokov svojho
väzňov, a pracovali sme všelijaké hodváb prác pre naše mäso, a my všetci sme
veľmi jemné, ženy narodené, a požehnaná
čas, rytier, ktorý kedy by si bol narodil, alebo si urobil ty uctievanie, ktoré niekedy
Rytier sa vo svete, že budeme svedectvo, a všetci sme sa modlili, aby ste nám napísali svoj
meno, aby sme mohli povedať našim priateľom, ktorí nás vyslobodil z väzenia.
Veľtrhu slečny, povedal, moje meno je sir Launcelot du Lake.
A tak sa od nich odišiel a betaught je k Bohu.
A potom nasadol na koňa a išiel do mnohých podivných a divoká krajina,
a cez mnoho vody a údolia, a zlo sa mu podaná.
A na poslednej Fortune mu stalo pred noci prísť na spravodlivý
courtilage, a v ňom našiel starú jemné, ženy, ktorá podala mu dobre
bude, a tam mal dobrú náladu pre neho a jeho koňa.
A keď bol čas, jeho hostiteľ ho priviedol na veľtrhu podkroví cez bránu k jeho
lôžko.
Tam pán Launcelot neozbrojených ho, a nastaviť jeho postroja ho, a šiel do postele, a
anon padol na spánok. Takže, čoskoro potom, čo prišiel jeden na koni,
a zaklopal na bránu vo veľkom zhone.
A keď sir Launcelot počul, že vstal a pozrel sa na okná a videl,
mesačným svitom tri rytiera na koni potom, čo prídu, aby jeden človek, a všetci traja pripevnené na
ho hneď s mečmi, a že jeden
Rytier sa obrátil na ne rytierske znovu a bránil ho.
Naozaj, povedal sir Launcelot sa tamto jeden rytier nejako pomôcť, pretože to bola škoda
aby som videl tri rytiera na jednej, a ak bude zabitý Som partnerom o jeho smrti.
A tým si vzal postroj a šiel z okna listom až štyri
rytieri, a potom povedal sir Launcelot na vysokú, Turn si rytieri ku mne, a nechajte
tvoj boj s rytierom.
A potom sa všetci traja vľavo sir Kay, a obrátil sa k sirovi Launcelot, a tam začal
veľkej bitke, pretože horiace všetky tri, a straky mnoho ťahov na sira Launcelot,
a napadol ho zo všetkých strán.
Potom sa sir Kay oblečený ho mať holpen pane Launcelot.
Nie, pane, povedal, ja žiadne vašu pomoc, tak ako ste sa mám nechať Pomocník
ja sám sa s nimi.
Sir Kay pre potešenie rytiera trpel ho k tomu jeho vôli, a tak
stojí stranou. A potom ihneď do šiestich úderov pane
Launcelot mal zasiahnutý je na zem.
A potom sa všetci traja volali, pane rytieri, my sme k vám výnos ako človek mohol
bezkonkurenčné.
Pokiaľ ide o to, povedal sir Launcelot, nebudem si dávať si ku mne, ale tak, aby ste
Výnos vás k sir Kay majordoma, že na zmluvu som sa zachrániť svoj život a
inak nie.
Veľtrhu Knight, povedali, že sme boli neradi robia, tak pre sira Kay sme naháňali ho
sem, a premohol ho mal ste nebol, a preto dať nám k nemu je
bol dôvod.
No, pokiaľ ide o to, povedal sir Launcelot, poradia vám dobre, alebo ste si môžu vybrať, či
Vy zomrie alebo žiť, aby ste sa yielden, musí byť k sir Kay.
Spravodlivé rytiera potom povedali, pri záchrane svojho života budeme robiť, čo si nám prikázal.
Potom sa vám, povedal sir Launcelot na Whitsunday Ďalšie prichádza ísť na súd
Kráľ Artuš, a tam budeš výnos vás k kráľovná Guenever, a dať si všetky tri
vo svojej milosti a milosrdenstva, a hovoria, že sir Kay poslal tam byť jej väzňa.
Na ráno pán Launcelot vstal skoro, a sir Kay odišiel spať, a sir Launcelot
sa sir Kay brnenie a štít a jeho ozbrojené ho, a tak išiel do stajne a
vzal kone a sa rozlúčil svojho hostiteľa, a tak odišiel.
Potom čoskoro potom, čo došlo sir Kay a minul sir Launcelot, a potom si espied, že
si jeho zbroj a kone.
Teraz má viera ja dobre viem, že bude smútiť niektoré dvore kráľa Artuša;
na rytiera na neho bude tučný, a za to, že som to ja, a že budú krátiť nich;
a pretože jeho zbroj a štít som si istý, budem jazdiť v pokoji.
A potom čoskoro potom, čo odišiel sir Kay, a poďakoval jeho hostiteľ.
Ako som položil knihu sa ozvalo klopanie na dvere a vošiel dnu môj cudzinec
Dal som mu fajku a stoličky, a vítajú ho.
Tiež som utešovala ho horúcej škótskej whisky, dal mu ešte jeden, a potom ešte
ďalšie - vždy dúfal, že jeho príbeh.
Po štvrté Persuader, upadol do nej sám, a to pomerne jednoduché a prirodzené
spôsobom:
Cudzinec HISTÓRIA som Američan.
Som sa narodil, vyrástol v Hartforde, v štáte Connecticut - rovnako, len niečo málo cez
rieka v krajine.
Tak som Yankee z Yankees - a praktické, áno, a takmer chudobný
cit, myslím, že - a poézie, inými slovami.
Môj otec bol kováč, môj strýko bol kôň lekár, a bol som ako spolu na
prvý.
Potom som prešiel k veľkej zbrojovky a naučil skutočné obchodovanie, sa naučil všetky
bol k tomu, aby sa naučil všetko: pušky, revolvery, delá,
kotla, motory, všetky druhy práce úsporných zariadení.
Prečo by som mohol urobiť niečo telo chce - všetko na svete, to nie je žiadne
Rozdiel, čo, a keby tam nebolo žiadne rýchle nové fangled spôsob, ako vec,
mohol vymyslieť - a to tak jednoduché, ako valcovanie z log.
Som sa stal hlavou superintendent, že pár tisíc ľudí pod sebou.
No, takého muža je muž, ktorý je plný boja - to je samozrejmosťou.
S niekoľkými tisíckami drsných mužov v rámci jedného, jeden má veľa toho druhu
pobavenie.
Mal som, tak ako tak. Konečne som sa stretol môj zápas, a ja mám dávky.
To bolo počas nedorozumenie vykonávané s pomocou páčidla kolegami sme kedysi nazývali
Hercules.
Položil mi s drvičom pozdĺž hlavy, že sa všetko bezva, a zdalo sa,
na jar Každý kĺb v mojej lebke a robil, že sa prekrývajú svojim susedom.
Potom sa svet vyšiel v tme, a necítila som nič viac, a nevedel
vôbec nič - aspoň na chvíľu.
Keď som prišiel znovu, som sedela pod dubom, na tráve, s celou
krásne a široké Vidiecka krajina sám pre seba - takmer.
Nie tak celkom, lebo bol človek na koni, pozerá sa na mňa - nových kolegov
z obrázkovej knižky.
On bol v starobylom obrnených jednotiek železa od hlavy až k päte, s helmou na hlave tvaru
na nechty, súdok s rozparkami v ňom, a on mal štít a meč, a podivuhodný
kopije, a jeho kôň sa brnenie, taky, a
oceľový roh vyčnievajúce z čela a nádherné červené a zelené hodváb trappings
ktoré viseli všade okolo neho ako bedquilt, takmer až k zemi.
"Fair pane, vy len?" Povedal človek.
"Budem z toho?" "Budete skúste potýčka za pozemné alebo
Lady alebo - "" Čo mi dal? "
Povedal som.
"Vyjsť späť do cirkusu, alebo ti zostavy."
Teraz čo to muža robiť, ale ustúpiť niekoľko stoviek metrov a potom sa
rúti sa na mňa tak silno, ako len mohol roztrhať, so svojimi nechtami, súdok sa zohol k jeho takmer
koňa po krku a jeho dlhé kopije ukázal priamo pred seba.
Videl som, že to myslí vážne, a tak som sa na strom, keď prišiel.
Dovolil som si, že svoj majetok, v zajatí svojho kopije.
Tam bol argument na jeho strane - a prevažná časť výhodu - a tak som usúdila, že je najlepší
na humor mu.
Opravili sme sa dohodu, v ktorej som sa ísť s ním a on bol, aby mi zle.
Prišiel som sa, a začali sme preč, ja chôdza po boku jeho koňa.
Pochodovali sme pohodlne pozdĺž, cez rúbanisko a cez potoky, ktoré som nemohol
Nezabudnite, že nevideli - čo pre mňa záhadou, a ma zaujímalo - a napriek tomu sme nemali
nevedú k cirkusu či znamení cirkusu.
Tak som to vzdal myšlienku cirkusu, a dospel k záveru, že bol z ústavu pre choromyseľných.
Ale nikdy sme prišli o azyl - a tak som sa do pňa, ako môžete povedať.
Spýtal som sa ho, ako ďaleko sme od Hartford.
Povedal, že nikdy nepočuli o miesto, ktoré som považoval za lož, ale dovolil, aby
Choďte na to.
Na konci hodiny sme videli vzdialené mesto spí v údolí vinutia
rieky, a za ním na kopci, obrovskú šedú pevnosť s vežou a vežičiek,
Najprv som kedy videl z obrázku.
"Bridgeport," povedal som a ukázal. "Camelot," povedal.
My cudzinec bol vykazuje známky ospalosti.
Pristihol sa prikývol, teraz, a usmial sa jeden z tých úbohé, zastaralé úsmevy
jeho, a povedal:
"Zistil som, že nemôže ísť o, ale so mnou, mám to napísaný, a môžete
prečítajte si to, ak chceš. "
V jeho komore, povedal: "Najprv som si časopis, potom a, po rokoch, som sa
vzal časopis a zmenil to na knihu. Ako dlho to bolo! "
Podal mi jeho rukopis, a poukázal na to miesto, kde by som mal začať:
"Začnite tu - ešte som vám už povedal, čo sa deje predtým."
On bol ponorený do ospalosť do tejto doby.
Ako som šiel von na jeho dvere som počul šelest ospalo: "Dajte si dobrý deň, spravodlivé
pane. "Sadol som si u svojho ohňa a skúmal moje
poklad.
Prvá časť - veľká časť to - bol pergamen, a žltej s vekom.
Aj naskenované listy zvlášť a videl, že to bol palimpsest.
Podľa starého matné písanie historika Yankee objavil stopy kaligrafie
, Ktorý bol starší a slabší ešte - latinská slová a vety: fragmenty zo starých
mníšsky legendy, evidentne.
Obrátil som sa na mieste určenom mojej cudzinec a začal čítať - takto:
Príbeh stratených území Časť 1: Kapitola I CAMELOT
"Camelot - Camelot," povedal som si. "Nemyslím si pamätám, že vypočutie
pred. Názov azylu pravdepodobný. "
Bol to jemný, kľudný Letné krajina, rovnako krásna ako sen, a ako osamelý as
Nedeľa.
Vzduch bol plný vône kvetov a bzučanie hmyzu a
cvrlikání vtákov, a tam boli žiadni ľudia, žiadne autá, nebolo Stir of
život, nič deje.
Cesta bola predovšetkým kľukatá cesta s odtlačkami kopýt v ňom, a občas slabé
stopy kolies na jednej strane v tráve - kolesá, ktorá zrejme mala pneumatiky as
široký ako jedna ruka.
V súčasnej dobe veľtrhu sklzu o dievčati, asi desať rokov, sa šedý zákal zlatých vlasov
stekajúcej po ramenách, prišiel.
Okolo hlavy mala na sebe obruče z materiálu, červené vlčie maky.
Bolo to, ako sladká oblečenie ako vždy som videl, čo tam bolo to.
Išla ľahostajne spolu s myseľ v pokoji, mieri jeho odráža v jej nevinný
tvár. Muž cirkusu nevenoval pozornosť k nej;
Ani Zdá sa, že ju vidí.
A ona - ona bola viac naľakala jeho fantastické make-up, ako keby bol použitý
mu, ako každý deň svojho života.
Chcela tým, ako ľahostajne, ako sa možno už o pár kráv, ale
keď si všimol, mi potom došlo k zmene!
*** išiel ruky a ona sa premenila na kameň, jej spadla brada, oči
vypleštenými a timorously, bola obrazom užasnutý zvedavosti dotkol
so strachom.
A tam to hľadel, v akejsi fascináciu otupenie, až sme sa obrátili
rohu dreva a boli stratení na jej názor.
Že by mala byť na mňa prekvapilo, miesto na druhého muža, je príliš veľa, pre mňa;
Nemohol som robiť hlavu ani pätu to.
A že by sa mala Zdá sa, že ma za predstavenie, a úplne ignorovať vlastné
zásluhy v tomto smere bola ďalšia mätúce vec, a zobrazenie
šľachetnosti tiež, že je prekvapujúce, v jednom tak mladý.
Došlo k zamysleniu tu. Presťahovala som sa spoločne ako jeden vo sne.
Ako sme sa blížili k mestu, známky života začal sa objaviť.
V pravidelných intervaloch sme prešli úbohé kabíny, s doškovou strechou, a to o malé
polia a záhrady škvrny v ľahostajný stav pestovania.
Tam boli ľudia, príliš, svalnatého muža s dlhými, hrubé, neučesané vlasy, ktoré viseli
na ich tváre a urobil z nich vyzerajú ako zvieratá.
Oni a ženy, spravidla nosil hrubý vlek bielizeň župan, ktorý prišiel hlboko pod
kolená a hrubý druh sandále, a mnoho nosil železný obojok.
Malého chlapca a dievčaťa boli vždy nahý, ale nikto sa zdalo, že to vedia.
Všetci títo ľudia sa na mňa díval, hovorila o mne, narazil do chaty a vzali sa
ich rodiny, aby civieť na mňa, ale nikto si všimla, že ostatní kolegovia, s výnimkou
ho skromný pozdrav a sa nič nedeje na ich bolesti.
V meste bolo niekoľko podstatných okien domov z kameňa rozptýlené medzi
púšti doškovou kabín, v uliciach boli len krivé uličky, a
nespevnené, vojaci psov a nahých detí
hral na slnku a so života a hluku, ošípané a potuloval korene spokojne okolo,
a jeden z nich ležal v páchnuce váľať v stredu hlavné dopravné tepnou a
sať jej rodiny.
V súčasnej dobe bol vzdialený lomoz vojenskej hudby, sa blížil, stále
bližšie, a čoskoro ušľachtilé kavalkádou rána do zorného poľa, nádherné s chocholy helmy a
bliká mail a vystatuje bannery a
bohaté dublety a konské tkaniny a pozlátené razí cestu a cez blato a ošípaných,
a nahý spratci, a radostné psy, a osamelej chaty, trvalo jeho galantný spôsobom, a
vo svojom dôsledku sme sledovali.
Nasledoval jedným vinutím uličky a potom ďalšie - a lezenie, vždy lezenie -
až nakoniec sme získali svieži výšky, kde stál mohutný hrad.
Došlo k výmene poľnice výbuchov, potom vyjednávať z hradieb, kde muži-u-paže,
V hauberk a Morion, pochodoval sem a tam s halapartny na ramene pod
hádzanie transparenty s hrubý postava
Dragon zobrazené na ne, a potom veľké brány dokorán, padací most
bol znížený, a vedúci družiny vpred pozametal pod zamračený oblúky;
a my, po, čoskoro sa ocitli v
veľké dláždené súdu, s vežami a vežičkami tiahnuci sa do modrého vzduchu
všetky štyri strany, a všade okolo nás odpojiť sa deje, a mnoho pozdravu
a obrad, a beží sem a tam, a
Gay zobrazenie pohybu a prelínanie farieb a celkom príjemný rozruch a
hluk a zmätok.