Tip:
Highlight text to annotate it
X
UMENIE VOJNY NAJSTARŠIE vojenským Pojednaním na svete Sun Tzu
Kapitola I. pokladačské plány
1. Sun Tzu hovorí: Umenie vojny je
životne dôležité pre štát.
2. Je to otázka života a smrti, cesty
buď pre bezpečnosť alebo zničiť.
Preto je predmetom prešetrovania, ktoré môže
v žiadnom prípade zanedbať.
3. Umenie vojny, potom sa riadi
päť stálych faktorov, je potrebné vziať do
účet v niečí rokovaní, kedy
smerujúce k určeniu podmienok
získanie v tejto oblasti.
4. Jedná sa o: (1) mravný zákon, (2)
Nebo, (3) Zemi; (4) Veliteľ, (5)
Metóda a disciplína.
5,6. Mravný zákon spôsobí, že ľudia majú byť
v úplnom súlade s ich vládcu, aby
že budú nasledovať ho bez ohľadu na
ich životy, undismayed o žiadne nebezpečenstvo.
7. Nebo znamená noc a deň, zima a
tepla, doby a obdobie.
8. Krajina sa skladá zo vzdialenosti, veľké a
malé, nebezpečenstvo a bezpečnosti, otvorený terén a
úzkych priesmykov, šanca na život a
smrť.
9. Veliteľ stojí o prednostiach
múdrosť, úprimne, zhovievavosť, odvahu a
prísnosť.
10. Metódou a disciplína musí byť
rozumel zaraďovanie armády v
jeho správne triedenie, delenie na stupnici
sa radí medzi dôstojníkmi, udržiavanie
cesty, ktorá dodáva sa môžu dostať do armády,
a kontroly vojenských výdavkov.
11. Týchto päť hláv by malo byť známe
Z každej valnom: ten, kto pozná nich bude
víťazný, kto vie, je, bude
zlyhá.
12. Preto sa vo svojom konaní, kedy
smerujúce k určeniu, vojenskej
podmienky, nech sú vyrobené základe
porovnanie, v tomto múdry: -
13. (1) Ktorý z týchto dvoch panovníkov je
predchnutý so zákonom morálne?
(2) Ktorý z týchto dvoch generálov má najviac
schopnosť?
(3) S kým leží získanej výhody
z Neba a Zeme?
(4) Na ktorej strane je disciplína najviac
dôsledne presadzovať?
(5) Ktorá armáda je silnejší?
(6) Na ktorej strane sú dôstojníci a muži viac
vysoko kvalifikovaných?
(7) V ktorom armáda je tam väčšia
stálosť a to ako v odmien a trestov?
14. Prostredníctvom týchto siedmich úvah
Môžem predpoveď víťazstvo alebo porážka.
15. Všeobecné, že hearkens na moju radu
a koná podľa toho, bude dobývať: nechať taký
jedna zostáva v príkazu!
Všeobecné, že hearkens nie je môj poradca
ani koná podľa toho, utrpí porážku: - rokov
taký človek byť zamietnutá!
16. Kým čísla zisk moju radu,
Využite tiež akékoľvek užitočné
okolností *** rámec bežného
pravidlá.
17. Podľa toho, ako okolnosti sú
priaznivé, jeden by mal zmeniť svoje plány.
18. Všetky bojovanie je založený na podvode.
19. Preto, keď mohli zaútočiť, musíme
sa javí ako neschopné, pri použití našich ozbrojených síl, musíme
Zdá neaktívne, keď sme blízko, musíme
aby sa nepriateľ, že sme ďaleko;
keď ďaleko, musíme mu veriť, my
sú v blízkosti.
20. Vydržať návnady nalákať nepriateľa.
Predstierať poruchu, a rozdrviť.
21. Ak on je bezpečná u všetkých bodov, bude
pre neho pripravený.
Ak on je vo vyššiu silu, vyhnúť sa mu.
22. Ak váš súper je cholerický temperament,
snaží sa ho dráždiť.
Predstierať, že je slabá, že môže rásť
arogantný.
23. Pokiaľ si vezme jeho jednoduchosť, aby mu žiaden
odpočinok.
Ak jeho sily sú spojené, rozdeľte ich.
24. Napadnúť ho, kde je nepripravený,
ak sa objavia vám neočakáva.
25. Tieto vojenské zariadenia, čo vedie k
víťazstvo, nesmie byť prezradené vopred.
26. Teraz generál, ktorý vyhrá bitku robí
veľa výpočtov v jeho chráme ere
bitka je pod kontrolu.
Generál, ktorý stratí bitku robí, ale
niekoľko výpočtov vopred.
Tak si veľa výpočtov vedie k víťazstvu,
a niekoľko výpočtov k porážke: koľko
Viac žiadny výpočet vôbec!
To je tým, pozornosť k tomuto bodu, že môžem
predvídať, kto je pravdepodobné, že vyhrať alebo prehrať.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy klasickej literatúry skryté titulky titulky titulky ESL synchronizovaný text