Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stave V: koniec
ÁNO! a stĺpika bol jeho vlastný. Posteľ bola jeho vlastná, na izbe bol jeho vlastný.
Najlepšie a najšťastnejšie zo všetkých, na dobu pred ním bol jeho vlastný, aby sa mení v roku!
"Budem žiť v minulosti, prítomnosti a budúcnosti!"
Scrooge opakoval, ako sa s výkrikom úľavy vyškriabal z postele.
"Duchovia všetkých troch sa snaží vo mne.
Oh Jacob Marley! Nebo a vianočný čas je chválený
za to!
Hovorím to na kolená, staré Jacob, na kolená! "
Bol tak zachvela a tak žiariace jeho dobré úmysly, že jeho zlomeným hlasom
by sotva odpoveď na jeho volanie.
Bol vzlyky náhle v jeho rozpore s Duchom, a jeho tvár bola
mokré slzami.
"Oni nie sú strhnuté," zvolal Scrooge, skladanie jeden z jeho postele, závesy v jeho
zbrane, "nie sú strhnuté, prstene a všetkých.
Sú tu - Som tu - tiene vecí, ktoré by boli, môže byť
rozptýlil. Budú.
Viem, že bude! "
Ruky mal plné ruky práce s jeho šaty celú tú dobu, obrátil naruby, čím
je na hornej stranou dole, trhá je, mislaying nich, čo z nich strany
každý druh extravagancie.
"Ja neviem, čo robiť," zvolal Scrooge, smiech a plač jedným dychom, a
Vďaka perfektnej Laocoan jeho samého a jeho pančuchy.
"Som ľahký ako pierko, som šťastný ako anjel, ja som ako veselé ako školák.
Ja som ako závrat ako opitý človek. Veselé Vianoce všetkým!
Šťastný nový rok do celého sveta.
Hallo tu! Kričať!
Hallo! "Mal prehľadané do obývacej izby, a
teraz tam stál: dokonale dych.
"Je to hrniec, ktorý bol v kaše!" Zvolal Scrooge, rozbehnutie znovu a
deje okolo krbu. "Tam sú dvere, ktorými Duch
Jacob Marley vstúpil!
Je tam v rohu, kde Duch Vianočný darček, sat!
K dispozícii je okno, kde som videl putovanie duše!
To je v poriadku, je to všetko pravda, to všetko stalo.
Ha ha ha! "
Naozaj, pre človeka, ktorý bol z praxe toľko rokov, to bol
nádherný smiech, smiech najznámejší. Otec dlhé, dlhé rade
brilantné smeje!
"Neviem, aký je deň v mesiaci, to je," povedal Scrooge.
"Neviem, ako dlho som bol medzi duchmi.
Ja nič neviem.
Som celkom malé dieťa. To nič.
Nezaujíma ma. Radšej by som bol dieťa.
Dobrý deň!
Kričať! Ahoj tu! "
On bol kontrolovaný v jeho prepravu do kostolov, zaznívající lustiest salvy sa
nikdy nepočul.
Clash, rinčať, kladivo, Ding, ***, Bell. Bell, ***, Ding, kladivo, rinčať, Clash!
Oh, skvelý, skvelý! Beh k oknu, otvoril ho, a
natiahol hlavu.
Žiadna hmla, žiadna hmla, čistý, jasný, veselý, miešanie, zima, chlad, potrubia pre krv
k tancu, zlaté slnečné svetlo, nebeské oblohe, sladké čerstvého vzduchu, veselé zvony.
Oh, skvelé!
Slávna! "Čo je na deň," zvolal Scrooge, volanie
dole na chlapca v oblečení Nedeľa, ktorý snáď mal postával vo pozerať okolo seba.
"Eh?" Vrátil sa chlapec, všetkou silou údivu.
"Čo je na deň, môj kolega poriadku," povedal Scrooge.
"Dnes," odpovedal chlapec.
"Prečo, Štedrý deň." "To je Štedrý deň!" Povedal Scrooge
sám seba. "Ja som sa prehliadol.
Duchovia to urobiť všetko za jednu noc.
Môžu robiť čokoľvek sa im páči. Samozrejme môžu.
Samozrejme môžu. Dobrý deň, môj pekný vtáčik! "
"Nazdar!" Odpovedal chlapec.
"Viete, je hydinár, vo vedľajšej ulici, ale jeden, na rohu?"
Scrooge opýtal. "Dúfam, že som urobil," odpovedal mladík.
"Inteligentný chlapec," povedal Scrooge.
"Pozoruhodný chlapec! Viete, či sa už predáva cenu
Turecko, ktorý visel tam - nie malú cenu Turecka:? Veľký "
"Čože, ten veľký ako ja?" Vrátil sa chlapec.
"To je nádherné chlapec!" Povedal Scrooge. "Je to radosť s ním rozprávať.
Áno, môj babku! "
"Je to tam visí teraz," odpovedal chlapec. "Je to," povedal Scrooge.
"Ísť a kúpiť si to." "Walk-ER," zvolal chlapec.
"Nie, nie," povedal Scrooge, "Som vážne.
Ísť a kúpiť si ho, a povedať im, aby to tu, aby som im smer
Kde vziať. Vráťte sa s mužom, a ja ti dám
šiling.
Vráťte sa s ním za menej než päť minút a ja vám dám pol korún! "
Chlapec bol preč ako výstrel. Musel mať pevnú ruku pri spúšťaní
ktorí by dostali šancu z polovice tak rýchlo.
"Pošlem ho Bob Cratchit to!" Zašepkala Scrooge, zamnul si ruky a rozdelenie
so smiechom. "Ten sha'n't vedieť, kto odošle.
To je dvojnásobok veľkosti Tiny Tim.
Joe Miller nikdy taký vtip, ako jeho odoslaním do Bobova bude! "
Ruka, v ktorom on písal adresa nebola stabilná, ale napíšte to urobil,
tak nejako, a šiel dole po schodoch a otvorte dvere ulici, pripravený na príchod
hydinár muža.
Ako tam tak stál a čakal, jeho príchod, klopadlo upútalo jeho pozornosť.
"Ja sa to páči, tak dlho, ako budem žiť!" Zvolal Scrooge, pohladila ho rukou.
"Sotva som sa na to pozeral niekedy skôr.
Čo úprimný výraz má vo svojej tvári!
Je to nádherné klopadlo - Tu je Turecko!
Dobrý deň!
Kričať! Ako sa vám!
Veselé Vianoce! "Bol to Turecko!
Nikdy by sa postavil na nohy, to vták.
On by si odtrhol 'em krátke off za minútu, ako sú tyčinky pečatný vosk.
"Prečo, to je nemožné urobiť, že do mesta Camden," povedal Scrooge.
"Musíte mať kabínu."
Smiech, s ktorou to povedal, a smiech, s ktorou zaplatil
Turecko a smiech, s ktorou zaplatil v kabíne, a smiech, s ktorou
odmeňoval chlapec, len sa
prekročená o smiech, s ktorou sa posadil na stoličku dychu znova a
zasmial až vykríkol.
Holenie nebola ľahká úloha, lebo jeho ruky stále veľmi triasť a holenie
vyžaduje pozornosť, aj keď netancuje, zatiaľ čo vy sa na to.
Ale keby mal znížiť do konca jeho nos, on by mal dať kus lepenie-
vápnom cez to, a bol celkom spokojný. Obliekal sa "všetko v jeho silách," a
konečne dostal do ulíc.
Tí ľudia boli do tejto doby prúdi tam, ako ich videl s duchom
Vianočný darček, a chôdza s rukami za chrbtom, Scrooge považovaný za
jeden s potešením úsmevom.
Vyzeral tak neodolateľne príjemný, skrátka, že tri alebo štyri dobrej nálade
kolegov povedal: "Dobré ráno, pane! Veselé Vianoce vám! "
A povedal Scrooge často potom, že zo všetkých radostný zvuky, ktoré počul,
To boli blithest v ušiach.
Nemal ďaleko, keď idú k nemu on zbadal zavalitý pán, ktorý mal
vošiel do svojho domčeka o deň skôr, a povedal: "Scrooge a Marleyho, I
veriť? "
Je to poslal cez bolesť srdca, aby si, ako tento starý pán by sa na neho pozerať
, Keď sa stretli, ale vedel, čo cesta viedla priamo pred ním, a on to vzal.
"Milý pane," povedal Scrooge, zrýchlil tempo, pričom starý pán ako
ruky. "Ako sa máš?
Dúfam, že sa podarilo včera.
Bolo to veľmi milé. Veselé Vianoce, pane! "
"Pán Scrooge? "" Áno, "povedal Scrooge.
"To je moje meno, a obávam sa, že nemusí byť príjemné pre vás.
Dovoľte mi, aby som spýtajte sa svojho odpustenie. A budete mať dobrotu "- tu
Scrooge zašepkal mu do ucha.
"Pán žehná ma!" Kričal pán, ako by jeho dych odviezli.
"Milý pán Scrooge, ste to vážne?" "Prosím," povedal Scrooge.
"Ani halier menej.
Mnoho spätnej platby sú zahrnuté v tom, uisťujem vás.
Urobíš mi, že láskavosť? "" Milý pane, "povedal ten druhý, tras
ruky s ním.
"Neviem, čo povedať na také munifi -" "Nič nehovor, prosím," odvetil
Scrooge. "Poď za mnou.
Prídeš za mnou? "
"Ja!" Zvolal starý pán. A bolo jasné, že chcel urobiť.
"Thank'ee," povedal Scrooge. "Som veľmi zaviazaný.
Ďakujem vám päťdesiatkrát.
Boh vám žehnaj! "
On išiel do kostola, a chodil po uliciach a sledoval ľudí ponáhľajúcich do
sem a tam, a poklepal deti na hlave, a pýtal sa žobrákov, a pozeral sa dole
Do kuchyne domov, a až
okná, a zistil, že všetko, čo by mohli priniesť mu radosť.
Ešte nikdy nenapadlo, že každý chodí - že niečo - by mu toľko šťastia.
V popoludňajších hodinách sa obrátil svoje kroky k jeho synovca domu.
On prešiel dverami desaťkrát, než mal odvahu ísť a zaklopať.
Ale on urobil pomlčku, a robil to:
"Je tvoj pán doma, má drahá?" Povedal Scrooge k dievčaťu.
Pekná holka! Veľmi.
"Áno, pane."
"Kde je, moja láska?" Povedal Scrooge. "Je v jedálni, pane, spolu s
pani. Ukážem vám up-schody, prosím. "
"Thank'ee.
Pozná ma, "povedal Scrooge, s rukou už v jedálni zámku.
"Idem sem, má drahá." Otočil sa jemne a prisadla jeho tvár
V okrúhle dvere.
Oni sa dívali na stôl (ktorý bol rozšírený vo veľkom poli), pre tieto mladé
gazdiná sú stále nervózni, na takých miestach, a radi videli, že je všetko
doprava.
"Fred" povedal Scrooge. Vážení srdce zaživa, ako sa jeho neter manželstvom
začal!
Scrooge zabudol, v túto chvíľu o nej sedí v rohu s
podnožka, inak by to neurobil, v žiadnom prípade.
"Prečo moju dušu!" Vykríkol Fred, "Kto je to?"
"Je to I. Váš strýko Scrooge.
Prišiel som na večeru.
Necháš ma, Fred? "Nechajte ho!
Jedná sa o zľutovanie nemal potriasť ruku preč. Bol doma počas piatich minút.
Nič nemôže byť výdatnejšie.
Jeho neter vyzerala rovnako. A tak sa Topper, keď prišiel.
Tak som bacuľatá, keď prišla sestra. A tak sa každý, keď prišli.
Nádherné party, skvelé hry, nádherné jednomyseľnosť, Won-der-ful šťastie!
Ale on bol skoro v kancelárii ráno.
Oh, bol skoro tam.
Ak on mohol len byť tam prvý a chytiť Bob Cratchit prichádza neskoro!
To bola vec, ktorú si stanovili pri jeho srdce.
A urobil to, áno, áno!
Odbili deväť. Žiadne Bob.
Štvrť. Žiadne Bob.
Bol plných osemnásť minút a pol za jeho čas.
Scrooge sedel s dverami dokorán, že on by mohol vidieť, že prišiel do nádrže.
Jeho klobúk bol preč, ako sa otvorili dvere, jeho prikrývka taky.
Bol na svojej stoličke v okamihu, odchádza so svojím perom, ako by sa snažil
predbehnúť deväť hodín.
"Nazdar!" Zavrčal Scrooge, jeho hlas zvyknutý, tak blízko, ako len mohol predstierať, že.
"Čo myslíš tým sem v túto dennú dobu?"
"Je mi veľmi ľúto, pane," povedal Bob.
"Ja som za svoj čas." "Naozaj?" Opakoval Scrooge.
"Áno. Myslím si, že sú.
Tadiaľ, pane, prosím. "
"Je to len raz za rok, pane," obhajoval sa Bob, objaviť sa z nádrže.
"To sa nesmie opakovať. Robil som skôr veselé včera, pane. "
"A teraz vám poviem, čo, priateľu," povedal Scrooge, "Nebudem stáť tento druh
veci dlhšie.
A preto, "pokračoval, skáče zo stoličky, Bob a dáva tak kopať do
vesta, že sa potácal späť do nádrže znova, "a preto som chcel
zvýšenie vášho platu! "
Bob sa zachvela, a dostal trochu bližšie k pravítku.
Mal momentálny nápad klepanie Scrooge sa s ním, držala ho, a volania na
ľudia u súdu o pomoc a zvieracej vestu.
"Veselé Vianoce, Bob!" Povedal Scrooge, s vážnosťou, ktorá nemohla byť
mýli, keď ho potľapkal po chrbte. "Veselešia Vianoce, Bob, človeče,
, Ako som ti dal, za mnoho rokov!
Budem zvýšenie vášho platu, a snaží sa pomôcť svojej rodiny stretávajú, a budeme
konzultovať svoje záležitosti dnes popoludní, cez misu vianočné fajčenie biskupa,
Bob!
Tvorí požiare, a kúpiť inú uhlie vedro pred bodkou aj ďalšie, Bob
Cratchit! "Scrooge bol lepší ako jeho slovo.
Robil to všetko, a oveľa viac, a Tiny Tim, ktorý nezomrel, bol druhý
otec.
Stal sa tak dobrý priateľ, ako dobrý pán, a ako dobrý človek, ako na staré dobré
Mesto vie, alebo akékoľvek iné staré dobré mesto, obec či štvrť, v starej dobrej sveta.
Niektorí ľudia sa smiali vidieť zmeny v ňom, ale nech sa smejú, a len málo
dbal na nich, pretože bol natoľko múdry, aby vedel, že sa nič nestalo na tomto svete,
dobré, na ktorý niektorí ľudia nemali
Vyplňte svoj smiechu v počiatku, a s vedomím, že ako je táto by bola slepá
V každom prípade si myslel, že to tak dobre, že by mali svoje oči proti vráskam v škerí,
ako sa choroba v menej atraktívnych foriem.
Jeho srdce sa zasmial, a to bolo dosť pre neho.
Nemal žiadne ďalšie styk s duchmi, ale žil na úplné abstinencii
Princíp, kedy potom, a vždy to bolo o ňom povedal, že vie, ako sa
aby vianočné No, keď niekto žije posadnutý znalosti.
Môže to byť skutočne povedal, z nás, a my všetci!
A tak, ako Tiny Tim pozorovať, Boh žehnaj nám, každý!