Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 24. DR. Seward'S fonografu DENNÍK
Hovorené Van Helsing
To sa Jonathan Harker. Zostaneš s Vážená pani Mina.
Pôjdeme, aby naše vyhľadávanie, ak môžem nazvať tak, pretože to nie je hľadanie, ale
poznať, a hľadáme potvrdenie len.
Ale zostanete a starať sa o ňu dnes. Toto je vaša najlepšia a najsvätejšie kancelárie.
Tento deň nič nemôže ho nájsť tu. Dovoľte mi povedať, že tak budete vedieť, čo
my štyria sme už viete, pretože som im povedať.
On, náš nepriateľ, išli preč. On sa vrátil na svoj zámok v
Transylvánie. Viem, že to tak dobre, ako v prípade veľkej ruke
oheň napísal na stenu.
On sa pripraviť na to nejakým spôsobom, a to posledná krajina box je pripravený na lodi
niekde. Pre tento vzal peniaze.
A za to mu ponáhľal na poslednú, aby sme ho chytili, než slnko zapadne.
Bol to jeho posledný nádeje, okrem toho, že by mohol skrývať v hrobe, ktorý si myslí, že chudák slečna
Lucy, ako sa domnieval, že rovnako ako on, mať ho k nemu.
Ale nebol čas.
Keď sa to nepodarí, aby mu priamo na jeho posledný prostriedok, jeho posledná zemné práce by som mohol
povedal som si dvojité dohoda. On je šikovný, ach tak šikovný!
On vie, že jeho hra je tu skončiť.
A tak sa rozhodne, že vrátiť sa domov. Nájde loď ísť cestou prišiel,
a šiel na to. Ideme preč teraz nájsť to, čo loď, a
kam viazaný.
Keď sme zistili, že sme sa vrátiť a povedať vám všetkým.
Potom sme sa pohodlie a chudobné pani Mina s novou nádejou.
V prípade, že bude dúfať, keď si myslíte, že je po všetkom, že nie je všetko stratené.
Jedná sa o veľmi stvorenia, ktoré vykonávame, keď sa stovky rokov sa dostať tak ďaleko ako Londýn.
A ešte jeden deň, keď vieme, o nakladaní s ním ideme von.
On je konečná, aj keď je silný urobiť veľa škody a netrpia ako my.
Ale sme silní, každý náš cieľ, a my všetci sme viac pri sebe.
Vezmite srdce znovu, drahý manžel pani Mina.
Táto bitka je však začal a nakoniec sme sa vyhrať.
Tak isto, ako že Boh stojí na vysokej strážiť jeho deti.
Preto sa veľa pohodlia až sa vrátime.
Van Helsing.
Jonathan Harker denník 4.októbra .-- Keď som čítal Mina, Van
Helsing posolstvo v fonograf, chudobná dievčina rozžiarila výrazne.
Už istotu, že počet je zo zeme, dal jej pohodlie.
A pohodlie je sila k nej.
Pre mňa, teraz, keď jeho strašné nebezpečenstvo nie tvárou v tvár s nami, je
Zdá sa takmer nemožné veriť v to. Dokonca aj môj vlastný hrozné skúsenosti z hradu
Dracula vyzerá ako dávno zabudnutý sen.
Tu v svieži jesenný vzduch v priamom slnečnom svetle.
Beda! Ako môžem neveriť!
Uprostred môjho myslel, že moje oko padlo na červenú jazvu na mojom chudáčik biele
čelo. I keď to trvá, nemôže byť
neveriacky.
Mina a obávam sa, byť lenivý, a tak sme *** všetkými denníky znovu a znovu.
Nejakým spôsobom, aj keď realita sa zdá väčšie zakaždým, bolesť a strach sa zdá menej.
Existuje niečo ako hlavný účel prejaví počas, čo je povzbudzujúce.
Mina hovorí, že možno máme nástroje ultimate dobrý.
Môže byť!
Budem sa snažiť myslieť ako ona. Nikdy sme nehovorili ešte iné z
budúcnosť.
Je lepšie počkať, až vidíme, že profesor a ostatní po
vyšetrovania. V deň, keď beží rýchlejšie, než som
niekedy deň, mohol bežať na mňa znova.
Teraz je tri hodiny.
MINA Harker denník 5. októbra sedemnásť hodín - Naše stretnutie správu.
Súčasnosť: profesor Van Helsing, Pán Godalming, Dr Seward, pán Quincey Morris,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr Van Helsing je popísané, aké kroky boli podniknuté počas dňa zistiť, čo
lodí a kam viazané gróf Dracula sa na útek.
"Keď som vedel, že sa chce vrátiť do Transylvánie, som si istý, že musí ísť
pri Dunaji v ústach, alebo niekde v Čiernom mori, pretože týmto spôsobom prišiel.
Bolo to ponuré prázdna, ktorý bol pred nami.
Omne ignotum pre Magnifico, a tak s ťažkým srdcom sme sa začať hľadať to, čo lode
odísť do Čierneho mora v noci. Bol v plachetnica, pretože pani Mina
povedať, že nastavenie plachiet.
Táto nie je tak dôležité ako chodiť v zozname prepravné v Times, a tak
ideme, a návrh Lorda Godalming, do Lloyd, kde sú na vedomie všetky lode
, Ktoré plávajú, však tak malé.
Tam zisťujeme, že iba jeden Čierneho mora loď povinný chodiť s prílivom.
Je cárovnej Kataríny, a ona sa plaví od Wharf Doolittle pre Varna a
odtiaľ do iných prístavov a do Dunaja.
"Tak!" Povedal som, "to je loď na ktorom je počet."
Takže ideme na Wharf Doolittle, a tam nájdeme muža v kancelárii.
Od neho sme sa opýtali dianie na cárovná Katarínu.
Prisahal veľa, a on sa červená tvár a hlasno hlasu, ale dobrák všetky rovnaké.
A keď Quincey mu niečo z vrecka, ktoré praskajú, keď to rola,
a dať to do tak malého vrecka, ktoré sa skrývajú hlboko v jeho odevu, stále lepší
kolegami a pokorný služobník nám.
Bol s nami, a spýtajte sa mnoho mužov, ktorí sú drsné a horúce.
To sú chlapi lepšie aj keď neboli vykonané žiadne väčšie smäd.
Hovorí sa, že veľa krvi a kvet, a ďalšie, ktoré chápem, nie, keď som
hádať, čo znamenajú. Ale napriek tomu nám hovoria, čo všetko
ktoré sme chceli vedieť.
"Robia nám známe medzi nimi, ako sa posledná popoludní, asi o piatej prichádza muž
tak rýchlo.
Vysoký muž, chudý a bledý, s vysokým nosom a zuby tak biele, a oči, ktoré sa zdajú
sa pálenie.
To, že je všetko v čiernej farbe, okrem toho, že má klobúk zo slamy, ktoré pre ne ho
času.
To, že rozptyl jeho peniaze Pri rýchlej otázku, čo loď pláva na čierne
Mori a kde.
Niektorí si ho do kancelárie a potom na loď, kde sa nechodí na palubu, ale zastavil
na brehu konci lávke, a žiadajú, aby sa kapitán k nemu prišiel.
Kapitán príde, keď povedal, že bude platiť tiež, a keď moc ***ávať na
Najprv sa dohodli na termíne. Potom chudý muž ísť a niekto mu
kde kone a vozík sa dá požičať.
On tam prišiel a čoskoro sa zase sám riadenia vozík, na ktorom veľkú krabicu.
To on sám výťahom dole, aj keď to trvať niekoľko dať na vozík na loď.
On dá veľa hovoriť s kapitánom, ako a kde jeho box má byť miesto.
Ale kapitán sa to nepáči a ***ávať na neho v mnohých jazykoch, a povedať mu, že ak
rád, že môže prísť, a zistiť, kde to bude.
Ale on hovorí "Nie," že príde ešte, že pre mnoho urobiť.
Načo kapitán povie mu, že lepšie je rýchly, krv, za to jeho
loď opustí miesto krvi, pred prelomom príliv, s krvou.
Potom chudý muž úsmev a povedať, že samozrejme, že musí ísť, keď si myslia, že fit, ale
bude prekvapením, keby išiel tak skoro.
Kapitán znovu prisahať, Polyglot a chudý muž ho luk, a poďakovať mu, a
hovoria, že on bude zatiaľ rušiť jeho dobrotu, ako vstúpiť na palubu pred
plachtenie.
Konečná kapitán, viac červené ako inokedy, a vo viacerých jazykoch, povedzte mu, že nemá
Francúzi nechcú, sa Bloom na ne a tiež s krvou, v jeho loď, s krvou na
ju tiež.
A tak potom, čo sa pýta, odkiaľ by mohol kúpiť loď formy, odišiel.
"Nikto nevedel, kde on išiel", alebo Bloomin "dobre postarané", ako hovorili, pretože sa
niečo iné myslieť, a krvou znovu.
Pre to skoro stalo sa zjavné všetkým, že cárovnej Kataríny nebude plávať, ako bolo
očakávania. Riedka hmla sa začala plížiť sa z
rieky, a rástla, a rástla.
Do čoskoro hustá hmla zahalila loď a všetci okolo nej.
Kapitán prisahal Polyglot, veľmi Polyglot, Polyglot s Bloom, a krv, ale mohol
nič robiť.
Voda ruže a ruže, a začal sa báť, že by stratil prúdu
dohromady.
Nemal priateľské nálade, keď len pri plnom prílivu, Chudý človek prišiel ***
mostík znova a žiadal, aby videl, kde mal jeho pole bolo uložené.
Potom kapitán odpovedal, že on si želal, že on a jeho box, starý a veľa
Bloom a krv, bola v pekle.
Ale chudý muž sa nesmie dotknúť, a zišiel sa pária a videli, kde je
bolo miesto, a prišiel a stál chvíľu na palube v hmle.
Musel zložiť sám, nikto za neho oznámenia.
Naozaj si myslí, nie na neho, za hmly čoskoro začne topiť, a všetko bolo
jasné znovu.
Moji priatelia smäd a jazyk, ktorý bol v rozkvete a krv sa zasmial, ako
povedali, ako sa kapitán prisahá, že prekročil aj svoje obvyklé Polyglot, a bol viac než
stále plné malebných, keď na
výsluchu ďalších námorníkov, ktorí boli na pohyb *** a dole k rieke, že hodinu,
zistil, že len málo z nich nevidel žiadne hmly na všetkých, okrem prípadov, kedy sa ležalo okolo
prístaviska.
Avšak, loď vyšiel na odliv, a bol nepochybne do rána ďaleko dole
ústí rieky. Ona bola potom, keď nám povedali, dobre sa
na more.
"A tak, milý pani Mina, je to, že sme sa na odpočinok na nejaký čas, pre náš nepriateľ
na mori, s hmlou na jeho rozkaz, na jeho ceste k ústiu Dunaja.
Plaviť sa loďou, otvorte nikdy tak rýchlo.
A keď začneme chodiť na zemi viac rýchlo, a tam sa s ním stretávame.
Naša najväčšia nádej je prísť na neho, keď v poli medzi východom a západom slnka.
V prípade potom môže robiť žiadny boj a my môžeme konať s ním, ako by sme mali.
Sú dni, pre nás, v ktorom môžeme pripravení náš plán.
Vieme všetko o tom, kam išiel.
Videli sme majiteľa lode, ktorá ukázala, faktúry a doklady, ktoré
môže byť.
Krabica snažíme sa pristál v Varna, a ktoré majú byť poskytnuté agenta, jeden Ristics
, Ktorý bude prezentovať svoje poverovacie listiny. A tak naše obchodné priateľ urobil
jeho časť.
Keď sa spýtať, či tam byť žiadny zlý, pre ktoré tak môže telegraf a vyšetrovania vykonaného
vo Varne, hovoríme "Nie," na to, čo je potrebné urobiť, nie je pre políciu alebo colné.
To musí byť vykonané nás na izbe a svojím vlastným spôsobom. "
Keď Dr Van Helsing robil hovoriť, spýtal som sa ho, či si boli istí, že gróf
zostal na palube lode.
On odpovedal: "Máme najlepší dôkaz, že svoje vlastné dôkazy, keď v
hypnotickom tranze dnes ráno. "
Spýtal som sa ho znovu, ak to bolo skutočne nutné, by sa mali usilovať o
Gróf, pre oh! Mám hrôzu Jonathan nechal ma, a ja viem,
, Že by určite ísť v prípade, že ostatní šli.
On odpovedal rastúce vášeň, najprv ticho.
Ako pokračoval, napriek tomu, on stal sa viac nahnevaný a silnejšie, až nakoniec sme mohli
nie, ale bolo vidieť kde aspoň niektoré, že osobné dominancia, ktorá ho tak
dlho Majster medzi ľuďmi.
"Áno, je to nutné, nevyhnutné, nutné!
Kvôli vám v prvej, a potom v záujme ľudstva.
Toto monštrum má urobiť veľa škody už v úzkom rozsahu, kde sa ocitol, a
v krátkej dobe, keď ešte bol len ako telo svoje tápanie tak malé opatrenia
tme a nevedia.
To všetko som povedal, tí ostatní. Ty, môj Vážená pani Mina, sa dozviete v
fonografu môjho priateľa John, alebo v tom, že svojho manžela.
Povedal som im, ako miera opustenie svojej neúrodnej pôde, neplodná národov, a
prí*** do novej krajiny, kde ľudský život oplýva až sú ako množstvo
obilie, bola práca storočia.
Bol ďalší z Undead, ako je on, pokúsiť sa urobiť to, čo urobil, možno nie všetky
storočia na svete, ktoré boli, alebo budú, môže mu pomôcť.
S týmto jeden, musia byť všetky sily prírody, ktoré sú okultné a hlboké a silné
spolupracovali v niektorých wonderous spôsobom.
Veľmi miesto, kde bol živý, Undead za celé stáročia, je plná
podivnosť geologické a chemické sveta.
Existujú hlboké jaskyne a trhliny, ktoré siahajú nikto vedieť kam.
Tam boli sopky, ktorej niektoré otvorov ešte vyslať vody podivné
vlastnosti a plyny, ktoré zabíjajú alebo sa do oživiť.
Nepochybne je tu niečo, čo magnetickým alebo elektrickým v niektorých z týchto kombinácií
okultné sily, ktoré pôsobia na fyzickú život zvláštnym spôsobom, a sám bol od
Prvé nejaké veľké kvality.
V tvrdé a bojovné dobe bol osláviť, že majú viac železa nervy, jemnejšie
mozgu, srdca viac odvážnejší, než akýkoľvek muž. V ňom niektoré dôležité zásade v cudzej
našiel spôsob, ako v ich silách.
A ako jeho telo udržiavať silné a rast a prosperovať, tak jeho mozog rast tiež.
To všetko bez toho, aby to diabolské podpory, ktorá je určite k nemu.
Pre to musí dať do právomocí, ktoré prichádzajú, a sú symbolom dobrého.
A teraz to je to, čo je k nám.
On sa nakaziť vás, oh odpusť mi, môj milý, že musím povedať, že taký, ale je to pre dobro
vám, že hovorím.
On nakaziť tak múdry, že aj keď to nie je, máte len žiť, žiť
vo svojej vlastnej starej, tak sladká, a tak v čase, smrť, čo je ľudské spoločné veľa a
sa sankcií Boží, aby sa vám páči jemu.
To sa nesmie! My sme im prísahu seba, že to nesmie.
Tak sme sa ministri vlastného želania Boha.
, Že svet, a muži, pre ktoré jeho syn zomrie, nebude odovzdaná k monštrá,
ktorých samotná existencia by ho očierniť.
Ten nám umožnil uplatniť jednu dušu už a ideme von ako starí rytieri
kríža vykúpiť viac. Rovnako ako oni sa musia jazdiť na
svitania.
A je rád, keď sme na jeseň sme pokles dobrú vec. "
Odmlčal sa a povedal som: "Ale nebude gróf vziať jeho odmietnutie rozumne?
Pretože on bol riadený z Anglicka, bude mu vyhnúť, ako tiger robí
obce z ktorej bol lovený? "" Aha, "povedal," si podobenstvo o tigra
dobrý, pre mňa, a ja ho prijme.
Vaše Maneater, ako sa v Indii nazývajú tigra, ktorý už raz okúsil krv
človek, nič viac starať o ostatné koristi, ale neustále lovu, až sa ho.
To, že sa loví z našej dediny je tiger, aj Maneater, a on nikdy neprestane
k lovu. Kdeže, v sebe to nie je jeden a odísť do dôchodku
pobyt diaľky.
V jeho živote, jeho živobytie života, išiel cez hranice Turecka a útok na nepriateľa
jeho vlastnej krajine. On je zahnaný, ale on zostal?
Nie! Prišiel znovu a znovu a znovu.
Pozrite sa na jeho vytrvalosť a vytrvalosť. S dieťaťom, mozgu, ktorá bola mu
už dávno pochopiť myšlienku prichádza do veľkého mesta.
Čo to robí?
Nájde sa miesto celého sveta najväčší zo sľubu pre neho.
Potom sa zámerne sa dole pripraviť sa na úlohu.
Ten nájdete v trpezlivosti, ako je jeho sila, a aké sú jeho právomoci.
On štúdiu nové jazyky.
Sa naučiť nové spoločenského života, nové prostredie, staré spôsoby, politiky, práva,
financie, veda, zvyk nové krajiny a nových ľudí, ktorí prišli so
od tej doby bol.
Jeho pohľad, že on mal, povzbudiť chuť k jedlu len enkeen jeho želanie.
Nie, to mu pomôže v raste, aby sa jeho mozog. Pre to všetko ukáže mu, ako pravdu, že bol v
najprv v jeho domnienky.
On to urobil sám, úplne sám! Zo zrúcaniny hrob v zabudnuté krajine.
Čo viac nemôže si robiť, keď je väčšia myšlienkového sveta je otvorený k nemu.
On to môže usmievať sa na smrť, ako ho poznáme.
Kto môže dariť v stredu chorôb, ktoré zabiť celé národy.
Oh! Ak takýto jeden mal prísť od Boha, a nie diabol, čo za silu dobra
by nemal byť v tomto starom náš svet.
Ale my sme sa zaviazali k nastaveniu na svete zadarmo. Naši drú, musia byť v tichu, a naše
úsilia všetko v tajnosti.
V tejto osvietené veku, kedy ľudia veria, ani to, čo vidí, že
pochybovať múdrych by bol jeho najväčšia sila.
To by bolo zrazu mu plášť a jeho zbroj a jeho zbrane nás zničiť, jeho
nepriatelia, ktorí sú ochotní nebezpečenstvo, aj naše vlastné duše o bezpečnosť, ktorú sme radi.
Pre dobro ľudstva a pre česť a slávu Božiu. "
Po všeobecnej diskusii bolo rozhodnuté, že pre dnešok nič
definitívne rozhodnuté.
Že by sme sa mali všetci spať na fakty, a pokúste sa vymyslieť správne závery.
Zajtra, na raňajkách sme sa stretnú znovu, a potom, že naše závery
je známe, že jeden druhého, budeme rozhodovať o nejakú konečnú príčinou akcie ...
Cítim nádherný pokoj a odpočinok dnes.
Je to, ako keby nejaký obľúbený existencie sťahuje sa odo mňa.
Možno ...
My domnievať nebol dokončený, nemôže byť, pretože som zazrela v zrkadle červenej
znamenie na čelo, a ja som vedel, že som stále nečisté.
DR. Seward denník 5.októbra .-- Všetci sme vstali, a myslím, že
že spánok robil veľa pre každého a každý z nás.
Keď sme sa stretli v skorých raňajkách bol všeobecnejší radosti než ktokoľvek z nás
Očakáva sa, že nikdy prežiť znova. Je to naozaj úžasné, koľko odolnosť
tam je v ľudskej povahe.
Nechajte žiadne prekážajúce veci, bez ohľadu na to, byť odstránená akýmkoľvek spôsobom, dokonca aj smrť, a
letíme späť do prvej princípy nádeje a radosti.
Viac ako raz, keď sme sedeli okolo stola, oči otvoril v pýtať, či celý
v posledných dňoch nebol sen.
Až keď som zazrel červený fľak na čele pani Harker je, že som bol
priviedol späť do reality.
Ešte teraz, keď som ťažko otáčať vec, je takmer nemožné si uvedomiť,
, Že príčinou všetkých našich problémov je stále ešte neexistuje.
Dokonca aj pani Harker vyzerá, že strácame zo zreteľa jej problémy pre celú kúziel.
Je to len tu a tam, keď niečo pripomína, že podľa jej názoru, že si myslí, že na
nej hrozné jazvy.
Máme sa tu stretávajú vo svojej štúdii za pol hodiny, a rozhodnúť o našom postupe.
Vidím len jedinú možnosť okamžitej problémy, viem, že vďaka svojim inštinktom skôr než dôvod.
My všetci musíme hovoriť na rovinu.
A napriek tomu sa obávam, že nejakým záhadným spôsobom sa viaže chudák pani Harker je jazyk.
Viem, že tvoria svoje vlastné závery, a zo všetkého, čo sa môžem hádať
Ako geniálny a ako musí byť pravda.
Ale nebude, ani nemôže dať výpoveď.
Zmienil som sa o to Van Helsing, a on a ja sme ju hovoriť, keď sme
sám.
Myslím, že to je hrozné, že niektorí z jed, ktorý má v žilách začína
pracovať.
Gróf mal jeho vlastné účely, keď sa jej to, čo Van Helsing hovorí "upíra
krst krvi. "No, môže byť jed, ktorý destiluje
sa z dobrých vecí.
V čase, keď existencie ptomaines je tajomstvo by sme nemali čudovať
nič!
Jednu vec viem, že keď môj inštinkt byť pravda, pokiaľ ide o chudobných pani Harker je ticho,
Potom je tu hrozný problém, neznáme nebezpečenstvo, do práce pred nami.
Rovnaký výkon, ktorý núti svoje mlčanie môže donútiť svoju reč.
Trúfam si nemyslím, že ďalšie, tak som mal v mojich myšlienkach hanbu vznešené ženy!
Neskôr .-- Keď profesor prišiel, sme si rozprávali na stav vecí.
Videl som, že má niečo na srdci, ktorú chcel povedať, ale cítil určité
váhania o preťahovanie veci.
Potom, čo porazil o Bush málo, povedal: "priateľ John, tam je niečo, čo
vy, a musím hovoriť sám, len na prvý za každú cenu.
Neskôr môžeme vziať ostatné do nášho sebavedomia. "
Potom sa zastavil, tak som čakal. Pokračoval, "Madam Mina, naše chudobné, drahý
Pani Mina sa mení. "
Mráz prešla mi nájsť moje najhoršie obavy sa tak podporila.
Van Helsing pokračoval.
"So smutnou skúsenosť Miss Lucy, musíme tentoraz byť upozornení skôr, než sa niečo
príliš ďaleko.
Našou úlohou je teraz v skutočnosti ťažšie ako kedykoľvek predtým, a tento nový problém ich všetky
hodinu direst význam. Vidím charakteristiky
upír prichádza v jej tvári.
Teraz je ale veľmi, veľmi slabý. Ale je treba vidieť, ak máme oči
upozornenia, bez vopred. Jej zuby sú ostré, a občas ju
oči sú ťažké.
Ale to nie sú všetky, je jej mlčanie teraz často, lebo tak to bolo so slečnou
Lucy. Nehovorila, aj keď napísal, že
, Ktorá si priala byť známe neskôr.
Teraz je to môj strach.
Ak je to byť, že môže, naše hypnotickom tranze, povedzte, čo gróf vidieť a počuť,
nie je viac pravda, že ten, kto sa hypnotizovat jej prvý, a ktorí majú piť
nej krvi a veľmi sa jej napil,
Ak bude treba, donútiť jej myseľ, aby mu to, čo vie? "
Prikývla som súhlas. On pokračoval: "Potom, čo musíme urobiť, je
zabrániť.
Musíme držať ju nepoznajú náš zámer, a tak nemôže povedať, čo to nevie.
Jedná sa o bolestivý úlohu! Aha, tak bolestivé, že zlomené srdce ma
Myslite na to, ale musí to byť.
Keď sa dnes stretneme, musím jej povedať, že z dôvodu, ktorý nebudeme hovoriť, že
nesmie byť viac naše rady, ale jednoducho strážia nás. "
Utrel si čelo, ktorý vypukol v hojnej potenie pri pomyslení, že
bolesť, ktorú by mohol spôsobiť na chudák už tak mučení.
Vedel som, že to bude nejaký komfort sa ho, či som mu povedal, že aj ja
prišiel k rovnakému záveru. Pre Každopádne to bude trvať ďalej bolesť
pochybností.
Povedal som mu, a efekt bol, ako som očakával.
To sa teraz blíži čas nášho hlavného zhromaždenia.
Van Helsing je preč pripraviť sa na rokovania, a jeho bolestivú časť.
Naozaj verím, že jeho cieľom je byť schopný sa modliť sám.
Neskôr .-- Na samom začiatku nášho stretnutia bol veľký osobný pomoc sa stretávajú
aj Van Helsing a ja.
Pani Harker poslal odkaz svojim manželom povedať, že by sa k nám pripojiť
V súčasnej dobe, ako sa myslelo si to lepšie, že by sme mali mať možnosť diskutovať o našej činnosti
bez jej prítomnosti do rozpakov nás.
Profesor a ja sa na seba na okamih, a nejako sme sa aj zdalo,
uľavilo.
Ja osobne som si myslel, že keď pani Harker uvedomil nebezpečenstvo sám, to bolo
toľko bolesti a toľko nebezpečenstvo odvrátiť.
Za týchto okolností sme sa dohodli, a spýtavý pohľad a odpovede, s prstom na
ret, zachovať mlčanie v našom podozrenie, než by sme boli schopní priznať
zase sama.
Išli sme hneď do nášho plánu kampane. Van Helsing zhruba dal fakty pred nami
prvý, "cárovnej Kataríny opustili včera ráno Temže.
Bude to trvať nej najrýchlejší rýchlosť má niekedy robil najmenej tri týždne na dosiahnutie
Varna. Ale môžeme cestovať po krajine na rovnakej
prebiehať v troch dňoch.
Teraz, ak my dovolíme na dva dni menej pre lodné plavbu, vzhľadom na uvedené počasie
ovplyvňuje, ako vieme, že počet môže uplatniť, a ak dovolíme, aby celý deň
a noc za oneskorenie, ktoré môže dôjsť k
nám, potom máme s náskokom takmer dvoch týždňov.
"Tak, aby bola úplne bezpečná, musíme odísť 17. najneskôr.
Potom sme sa v každom prípade byť v Varna deň pred loď príde, a ktorý by zabezpečil
takých prípravkov, ktoré môžu byť potrebné.
Samozrejme sme sa všetci idú ozbrojení, ozbrojených proti zlé veci, duchovné i
fyzickej. "
Tu Quincey Morris dodal: "Chápem, že gróf pochádza z krajiny, Wolf,
a to môže byť, že sa tam dostať pred nami.
Navrhujem, aby sme pridali Winchesters našej výzbroje.
Mám akúsi vieru v Winchester, keď je nejaké problémy tohto druhu
okolo.
Pamätáte si, umenie, keď sme mali balenie po nás Tobolsk?
Čo by sme dali potom na repeater kus! "
"Výborne," povedal Van Helsing, "Winchesters bude.
Quincey hlava je na úrovni občas, ale väčšina, takže keď je na love, metafora je viac
hanby pre vedu, ako vlci byť nebezpečenstvo pre človeka.
Do tej doby nemôžeme nič robiť tu.
A pretože si myslím, že Varna nie je známy žiadny z nás, prečo sa tam viac skoro?
To je tak dlho čakať, pretože tu.
Dnes večer a zajtra sa môžeme pripraviť, a potom ak všetko v poriadku, my štyria sa môžu vydať na
našej cesty. "" My štyri, "povedal Harker interrogatively,
pohľadom z jedného na druhého z nás.
"Samozrejme," odpovedal profesor rýchlo.
"Musíš zostať sa postarať o svoje žene tak sladká!"
Harker chvíľu mlčal a potom povedal dutým hlasom: "Poďme hovoriť o ktoré
časť ráno. Chcem sa poradiť s Mina. "
Myslel som, že teraz je vhodná chvíľa pre Van Helsing, aby ho varoval, aby zverejnením svojich
v pláne, ale on ju nevšímal. Pozrel som sa na neho významne a odkašľal si.
Pre odpoveď, ktorú položil prst na pery a otočil sa.
Jonathan Harker denník 5. októbra popoludní .-- Na nejakú dobu po
Naše stretnutie dnes ráno som nemohol myslieť.
Nová fáza, čo opustia svoje mysle v stave úžasu, ktorý umožňuje žiadny priestor pre
aktívne myslenie. Mina odhodlanie, aby sa žiadne časti
v diskusii ma prinútil k zamysleniu.
A pretože som nemohol tvrdiť to s ňou, mohla som len hádať.
Som až niekedy od riešenia teraz. Spôsob, akým sa iné dostal tiež zmätený
mňa.
V poslednej dobe sme si rozprávali na túto tému sme sa dohodli, že tam malo byť viac
utajovanie nič medzi nami. Mina teraz spí, v pokoji a sladko
ako malé dieťa.
Jej pery sú zakrivené a jej tvár lúče so šťastím.
Vďaka Bohu, že sú také okamihy ešte pre ňu.
Neskôr .-- Ako zvláštne to je.
Sedel som sledoval Mina je šťastná spať, a ja som prišiel ako blízko šťastný, ako som
Predpokladám, že by som sa niekedy byť.
Ako večer ubiehal, a krajiny sa jeho tieňov od Slnka potopenie nižšie,
Ticho v miestnosti stala sa viac a slávnostné pre mňa.
Zrazu Mina otvorila oči a pozerá sa na mňa nežne povedal: "Jonathan, I
chcem, aby si mi sľúbila niečo na čestné slovo.
Sľub mi, ale robil holil v vypočutia Božieho, a nie, aby sa porušovali aj keď
Mal by som ísť dole na kolená a prosiť vás horké slzy.
Rýchle, musíte mi to hneď. "
"Mina," povedal som, "a sľub, ako je to, že nemôžem urobiť naraz.
Možno som žiadne právo robiť to. "
"Ale, miláčik," povedala s takou intenzitou, že duchovné oči boli ako
pole hviezd, "to ja, kto si to želajú. A to nie je pre mňa.
Môžete sa opýtať Dr Van Helsing, či som to správne.
Ak to nesúhlasí, môžete robiť, čo chcete. Nie, viac, ak všetci súhlasia, neskôr ste
oslobodení od sľub. "
"Sľubujem," povedal som, a za chvíľu vyzerala
zvrchovane šťastný. Aj keď sa mi všetko šťastie pre ňu bolo
poprel červenú jazvu na čele.
Povedala: "Sľub mi, že nebudeš mi povedať niečo o plánoch pre tvoril
kampaň proti počtu. Ani slovo, alebo záver, alebo nepriamo,
v žiadnom momente, kým to zostane na mňa! "
A ona slávnostne ukázal jazvy. Videl som, že ona bola v vážny, a povedal:
vážne, "sľubujem!" a ako som povedal, že som cítil, že od toho okamihu dvere boli
zavreté medzi nami.
Neskôr polnoci .-- Mina bola jasná a veselá celý večer.
Natoľko, že všetko ostatné, aby sa zdalo, odvahu, ako pri infekcii trochu s ňou
veselosť.
V dôsledku toho aj ja sám som cítil, ako by príkrovom šera, ktorý váži sme sa boli
trochu zdvihla. Všetci sme sa čoskoro ľahnúť.
Mina je teraz spí ako malé dieťa.
Je to úžasná vec, že jej fakulty spánku je stále k nej v stredu jej
hrozné problémy. Vďaka Bohu za to, pretože potom aspoň môžete
zabudnúť na jej starostlivosť.
Možno, že jej príklad môžu mať vplyv na mňa ako jej veselosť sa dnes v noci.
Pokúsim sa to. Oh! Pre spánok bez snov.
6. októbra ráno .-- ďalšie prekvapenie.
Mina ma zobudil skoro, asi v rovnakom čase ako včera, a požiadal ma, aby som Dr Van
Helsing.
Myslel som, že to bola ďalšia príležitosť pre hypnózu, a bezpochyby šli
Profesor. Mal zrejme očakávať nejaké také volanie,
Našiel som ho na sebe v jeho izbe.
Jeho dvere boli dokorán, aby mohol počuť otváranie dverí nášho izby.
Prišiel naraz. Ako on prešiel do miestnosti, opýtal sa Mina
Ak sa iní by mohli prísť tiež.
"Nie," povedala jednoducho: "To nebude potrebné.
Môžete im povedať rovnako dobre. Musím ísť s vami na vašej ceste. "
Dr Van Helsing bol rovnako prekvapený ako ja.
Po chvíľke sa spýtal: "Ale prečo?" "Musíš ma vziať so sebou.
Ja som bezpečnejšie s vami, a vy sa bezpečnejšie. "
"Ale prečo, Vážená pani Mina?
Viete, že Vaša bezpečnosť je našou povinnosťou solemnest.
Ideme do nebezpečenstva, do ktorého sú alebo môžu byť väčšiu zodpovednosť než ktokoľvek z nás ... z
okolnosti, ... veci, ktoré boli. "
Odmlčal sa v rozpakoch. Ako ona odpovedala, zdvihla prst a
ukázal na jej čelo. "Ja viem.
To je dôvod, prečo musím ísť.
Poviem vám teraz, keď slnko sa blíži.
Možno nie som schopný znova. Viem, že keď počet chce mi je
ísť.
Viem, že keď mi príde v tajnosti, musím o lesť.
Akýmkoľvek zariadením oklamať, dokonca aj Jonathan. "
Boh videl, vzhľadu, obrátila sa na mňa, ako hovorila, a či sa naozaj
Recording Angel, ktorý je známy pohľad na jej stále trvajúce česť.
Mohol som len zovretie ruky.
Nemohol som hovoriť. Môj cit bola príliš veľká i pre
úľavu od sĺz. Pokračovala.
"Vy muži sú statoční a silní.
Tie sú silní v číslach, pre vás môže vzdorovať, ktorá by rozobrať ľudský
vytrvalosť, kto mal strážiť sám.
Okrem toho môžem byť služby, pretože môžete ma hypnotizovať, a tak sa učiť to, čo aj ja
ja neviem. "Dr Van Helsing povedal vážne," pani Mina,
Nachádzate sa, ako vždy, najviac múdry.
Môžete sa s nami prídu. A spoločne budeme robiť to, čo ideme
ďalej dosiahnuť. "Keď hovoril, Mina je dlhý kúzlo
mlčanie som sa na ňu pozrel.
Spadla späť na vankúš spí. Ani prebudenie, keď som sa zastavil
nevidiacich a nechať na slnku, ktorá zaplavila priestor.
Van Helsing pokynul, aby som šiel s ním ticho.
Išli sme do svojej izby, a do minúty Pane Godalming, Dr Seward, a pán Morris
sa s nami tiež.
Povedal im, čo Mina povedal, a šiel ďalej.
"Ráno sme sa odísť do Varna. Teraz sme sa vysporiadať s novým faktorom,
Pani Mina.
Oh, ale jej duša je to pravda. Je to jej utrpenie, aby nám toľko ako
má urobiť. Ale to je veľmi správne, a my sme varovaní v
času.
Musí byť premárnenou šancu, a vo Varne, musíme byť pripravení konať v okamihu, keď
, Že loď príde. "" Čo budeme robiť presne? "Spýtal sa pán
Morris lakonicky.
Profesor sa odmlčal, než odpovedal: "My sa na prvej doske, ktorá loď.
Potom, keď sme identifikovali pole, budeme mieste pobočky divokej ruže
to.
To sme sa zapnúť, pretože keď je tam nikto nemôže objaviť, tak to aspoň hovorí, že
povera. A na povery musíme veriť v
prvý.
Bol to človek vieru v skoro, a to má svoje korene v viere v pokoji.
Potom, keď dostaneme príležitosť, ktorú hľadáme, keď žiadna z nich takmer vidieť, sa budeme
otvoriť krabicu, a ... a všetko bude v poriadku. "
"Nebudem čakať na každú príležitosť," povedal Morris.
"Keď vidím boxe som sa otvoriť a zničiť monštrum, hoci tam boli
tisíc mužov hľadá ďalej a mám chcete byť zničený za to ďalší moment! "
Chytil som ho za ruku a zistil, že inštinktívne pevná ako kus ocele.
Myslím, že pochopil môj vzhľad. Dúfam, že áno.
"Hodný chlapec," hovorí Dr Van Helsing.
"Statočný chlapec. Quincey je všetko človek.
Boh mu žehnaj za to. Moje dieťa, verte mi, nikto z nás sa MAS
Za pozastavenie alebo z obáv.
Nemám, ale hovoriť to, čo môžeme urobiť ... to, čo musíme urobiť.
Ale naozaj, naozaj nemôžeme povedať, čo môžeme robiť.
Existuje toľko vecí, ktoré sa môže stať, a ich cestu a ich konce sú tak
rôzne, že až do okamihu, môžeme povedať nie.
Budeme všetci ozbrojení, vo všetkých smeroch.
A keď čas prišiel koniec, sa naše úsilie nie je nedostatok.
Teraz sa nám dnes dal všetky naše záležitosti v poriadku.
Nech všetky veci, ktoré sa dotýkajú iných nám drahé, a kto na nás záleží, je kompletný.
Pre Nikto z nás nemôže povedať, čo a kedy a ako môže byť koniec.
Pokiaľ ide o mňa, moje veci sú regulovať, a ako som sa nič iné robiť, pôjdem
urobiť opatrenia pre cestovanie. Budem musieť všetky lístky, a tak ďalej pre
našej cesty. "
Nebolo nič, čo ďalej povedať, a my sme sa rozišli.
Ja sa teraz vybaviť všetky svoje záležitosti krajiny, a byť pripravení na čokoľvek môže prísť.
Neskôr .-- je to hotovo.
My sa je, a všetci kompletný. Mina, či prežije, je mojím jediným dedičom.
Ak to by nemalo byť tak, potom ostatní, ktorí sú tak dobré pre nás, musí mať
Zvyšok.
Teraz je kresba na západ slnka. Mina je nepokoj si vyžaduje moju pozornosť.
Som si istý, že tam je niečo na srdci, ktoré v čase západu slnka presne bude
odhaliť.
Tieto príležitosti sú stále otrasný čas pre nás všetkých.
U každého východu a západu slnka otvára niektoré nové nebezpečenstvo, niektoré nové bolesti, ktorá však
môže byť v Božej budú znamená dobrý koniec.
Píšem všetky tieto veci v denníku, pretože môj miláčik, nesmie počuť teraz.
Ale či to môže byť, že je neuvidí, musí byť pripravený.
Volá na mňa.