Tip:
Highlight text to annotate it
X
Zväzok III
Kapitola II
Žiadne nešťastiu došlo, opäť, aby sa zabránilo loptu.
Blížil deň, deň prišiel, a po ranu niektorí nervózny sledovanie,
Frank Churchill, vo všetkých istote seba samého, dosiahne Randall pred
večeru, a každá vec je v bezpečí.
Žiadne druhom stretnutí sa tam doteraz medzi ním a Emma.
V miestnosti na koruny bol svedkom to, - ale bolo by lepšie než bežné
stretnutie v davu.
Pán Weston bol tak veľmi vážny v jeho prosby o ňu prísť tam čo najskôr
čo najskôr po sebe, za účelom prijatia svojho stanoviska, pokiaľ ide
slušnosť a pohodlie izby, než
iné osoby prišli, že by ho odmietnuť, a preto musí stráviť nejaký
pokojná interval v mladého muža firmy.
Bola sprostredkovať Harriet, a išiel do koruny včas, Randall
strana tesne pred nimi dostatočne.
Frank Churchill sa zdal byť na pozore, a keď moc nenahovorili, jeho
očiach vyhlásil, že chcel mať nádherný večer.
Všetci chodili spoločne, aby sa zistilo, že každá vec je, ako má byť, av rámci
niekoľko minút sa pripojili obsah iného vozidla, ktorý by mohol Emma sa
počuť zvuk na prvý, bez veľkých prekvapení.
! "Tak neprimerane skoro", že sa bude volať, ale v súčasnej dobe zistila, že
bola rodina starých priateľov, ktorí prišli, rovnako ako ona, a najmä túžba,
pomôcť pána Weston úsudku, a
boli tak veľmi tesne nasleduje ďalší prepravu bratrancov, ktorí boli prosil
prísť čoskoro s rovnakou rozlišovacou vážnosť, na rovnakej pochôdzke, že
Zdalo sa, že polovica spoločnosť mohla čoskoro
nazhromaždené za účelom prípravy kontroly.
Emma cítil, že jej chuť nebola len chuť, na ktorom pán Weston závislé,
a cítil, že má byť favoritom a intímne človeka, ktorý mal toľko blízki
a dôverníkov, nebol úplne prvý rozdiel v rozsahu márnosti.
Páčila sa jej jeho otvorené spôsoby, ale o niečo menej otvorenou srdečnosťou by robili
mu vyššia postava .-- Všeobecné zhovievavosť, ale všeobecne priateľstvo,
sa človek, čo by malo byť .-- Mohla chuť takého človeka.
Celá strana chodil a pozeral sa, a znovu chválil, a potom, že nič
čo robiť, tvorí akúsi polkruhu okolo ohňa, sledovať v ich rôznych
režimov, do ďalších predmetov sa začali,
, Že keď môže, požiar vo večerných hodinách bolo stále veľmi príjemné.
Emma zistila, že to nie je chyba pána Weston, že počet členov rady záchoda
nebol ešte väčší.
Oni sa zastavil pri dverách pani Bates je ponúknuť využitie ich prepravy, ale
teta a neter mali podať Eltons.
Frank stál pri nej, ale nie stále, tam bol nepokoj, ktorý
ukázal myseľ nie je v pohode.
Pozeral sa okolo, išiel ku dverám, on sa pozeral na zvuk
iných vozidiel, - netrpezlivý začať, alebo strach, že sa vždy v jej blízkosti.
Pani Elton sa hovorilo.
"Myslím, že je potrebné tu skoro," povedal. "Mám veľký záujem vidieť, pani
Elton, počul som toľko nej. Môže to trvať dlho, myslím, skôr, než ona
príde. "
Koč bol vypočutý. Bol na nasťahovanie ihneď, ale prichádza
späť, povedal: "Ja som zabudol, že som sa zoznámil
s ňou.
Nikdy som nevidel ani pán alebo pani Elton. Nemám žiadne obchodné, aby sa dopredu. "
Pán a pani Elton objavil, a všetky úsmevy a náležitosti prešiel.
"Ale slečna Bates a Miss Fairfax!" Povedal Weston, rozhliadal sa okolo.
"Mysleli sme, že sa priviesť." Chybou bolo mierne.
Koč bol poslaný na ne teraz.
Emma túžila vedieť, čo Frank prvého stanoviska pani Elton by mohlo byť, ako bol
ovplyvnená študoval eleganciu jej šiat, a jej úsmevy vľúdnosti.
On bol okamžite kvalifikáciu sám vytvoriť si názor, tým, že jej veľmi správne
pozornosť, po zavedení prešiel.
Za pár minút sa vrátil na prepravu .-- niekto hovoril dažďa .-- "Postarám sa, aby
sú dáždniky, pane, "povedal Frank svojmu otcovi:" Miss Bates nesmie byť
Zabudli ste: "a išiel preč.
Pán Weston bol nasledujúci, ale pani Elton ho zadržali, aby potešil mu svoj názor
jeho syna, a tak šikovne, že sa začínajú, že mladý muž sám, hoci v žiadnom
znamená pomaly, sotva sa z počutia.
"Veľmi jemný mladý muž vskutku pán Weston.
Vieš, že som otvorene hovoril, že som mal tvoriť svoj vlastný názor, a som rád, že
Som veľmi spokojný s ním .-- Môžete mi veriť.
Nikdy som kompliment.
Myslím, že ho veľmi pohľadný mladý muž, a jeho správanie je presne to, čo sa mi páči a
schvaľuje - to naozaj gentleman, bez toho, aby aspoň domýšľavosť alebo puppyism.
Musíte vedieť, mám obrovskú nechuť k šteniatka - celkom hrôzu z nich.
Nikdy neboli tolerované Maple Grove.
Ani pán dojčiť, ani ma nikdy žiadny trpezlivosť s nimi, a niekedy sme použili
povedať, veľmi rezanie veci! Selina, ktorá je takmer k miernej poruchy, vŕtanie
s nimi oveľa lepšie. "
Kým hovorila jeho syna, pána Weston pozornosť bol pripútaný, ale keď sa dostal do
Maple Grove, mohol by si spomenúť, že tam boli len ženy, ktorí prichádzajú do zúčastnia
na, a so šťastným úsmevom, musí ponáhľať preč.
Pani Elton sa obrátil k pani Weston. "Nepochybujem o tom, že nám jeho prepravy
s Miss Bates a Jane.
Náš kočiš a kone sú tak veľmi rýchle - verím, že idú rýchlejšie
ako telo .-- Čo poteší je poslať jeden kočiar za priateľa - I
Rozumiem ti bol taký láskavý a ponuky,
ale inokedy to bude úplne zbytočné.
Môžete byť veľmi istý, že som sa vždy o ne postarať. "
Slečna Bates a Miss Fairfax, sprevádzaný dvoma pánmi, vošiel do miestnosti;
a pani Elton zdalo sa, že to, ako veľmi jej povinnosti, ako je pani Weston je prijímať.
Jej gestá a pohyby by mali byť zrozumiteľné každému, kto vyzeral ako na
Emma, ale jej slová, každé telo slová, skoro stratila pod nepretržitý tok
Slečna Bates, ktorý prišiel v hovorení, a mal
neskončila jej prejav za niekoľko minút potom, čo jej bol prijatý do kruhu na
ohňa. Ako sa otvorili dvere, že bolo počuť,
"Takže veľmi ochotný z vás - nepršalo vôbec.
Nič znamenať. Nezaujíma ma, pre seba.
Celkom hustý topánky. A Jane prehlasuje, - No - (akonáhle si
bol súčasťou balenia) No!
To je naozaj skvelý - to je obdivuhodný - Výborne vymyslené, na mojom
slovo. Nič chcieť.
Nemožno si predstaviť, že tak dobre .-- rozsvietili - Jane, Jane, pozrite sa - ste
niekedy videli nejakú vec? Oh! Pán Weston, musíte naozaj mať
Aladdin lampa.
Dobrá pani Stokes by nepoznal jej vlastné miestnosti.
Videl som ju, keď som vošiel, stála pri vchode.
"Ach! Pani Stokes, "povedal som - ale nemal som čas na ďalšie."
Ona bola teraz stretol pani Weston .-- "Veľmi dobre, ďakujem vám, madam.
Dúfam, že ste celkom dobre.
Veľmi rád počujem. Takže strach môžete mať bolesti hlavy! -
Vašu návštevu okolo tak často, a vedel, aké veľké problémy musíte mať.
Poteší to naozaj.
Ah! Milá pani Elton, a tak vám zaviazaný za prepravu - výborný čas.
Jane a ja som úplne pripravený. Nedodržal kone moment.
Najpohodlnejšie prepravu .-- Oh! a som si istý, že náš vďaka patrí vám, pani
Weston, v tomto smere.
Pani Elton mal najviac láskavo poslal Jane poznámku, inak by sme boli .-- Ale dva z nich
ponúka v jednom dni - Nikdy sa takéto susedmi.
Povedal som, aby moja matka, "Na moju dušu, pani -".
Ďakujem vám, moja matka je pozoruhodne dobre. Preč s pánom Woodhouse sa.
Som jej ju vziať šatka - na večer nie sú teplé - jej veľká nový šatka - pani
Dixon na svadbu do súčasnosti .-- Takže druhu, aby si myslela svojej matky!
Kúpené v Weymouth, viete - pán. Dixon voľby.
Boli tam tri ďalšie, hovorí Jane, ktorá zaváhala na nejaký čas.
Plukovník Campbell skôr prednostné olív.
Môj milý Jane, sú si istí, že ani za mokra nohy? - Bolo to ale jednu alebo dve kvapky, ale ja
som sa bála - ale pán Frank Churchill bol tak extrémne - a tam bola podložka na krok
po - Nikdy nezabudnem na jeho extrémnu
zdvorilosť .-- Oh! Pán Frank Churchill, musím povedať, že mojej matky majú okuliare
nikdy nebol, pretože chyba, nit nikdy nevyšla znova.
Moja matka sa často hovorí o svojej dobrej povahe.
Vari to, Jane? - Nepoužívajte často hovorí o pán Frank Churchill -? Ah! Tu je slečna
Woodhouse .-- Vážená slečna Woodhouse, ako to robíte? - Veľmi dobre Ďakujem, dobre.
To je konanie úplne v rozprávkovej krajine - Takáto transformácia - Nesmie kompliment, som
viem (s pohľadom upretým Emma väčšinu spokojne) - to by bolo neslušné - ale na moje slovo, slečna
Woodhouse, nemusíte hľadať - Ako sa vám páči
Jane vlasy? - Ste sudca .-- Urobila to všetko sama.
Docela úžasné, ako sa robí vlasy - NIE Kaderníctvo z Londýna, myslím, že by .-- Ah!
Dr Hughes Prehlasujem, - a pani Hughes.
Musí ísť a hovoriť s doktorom a pani Hughes na chvíľu .-- Ako to robíte?
Ako to robíte? - Veľmi dobre, ďakujem. To je nádherný, že jo? - Kde je
Vážený pán Richard? - Oh! Tu je.
Nerušiť ho. Oveľa lepšie využívať hovoriť k mladým
dámy.
Ako sa to robí, pán Richard? - Videl som ťa na druhý deň, ako ste šiel cez mesto -
Pani Otway, som protest - a dobrý pán Otway, Otway a Miss a Miss Caroline .-- Taký
rad priateľov - a pán George a pán Arthur - Ako sa máte?
Ako si všetci robia? - Veľmi dobre, som veľmi zaviazaný.
Nikdy lepšie .-- Nemám počuť iného vozidla - Kto to môže byť? - Veľmi pravdepodobné
hodný Coles .-- Na moju dušu, to je očarujúce, že stojí asi ako medzi
priatelia!
A také vznešené požiar - som celkom pečené. Žiadne kávu, ja vám ďakujem, pre mňa - nikdy sa
káva .-- trochu čaju prosím, pane, a tým Bye, - bez zhonu - Oh! Už je to tu.
Každá vec, ktorú tak dobre! "
Frank Churchill sa vrátil k svojej stanici Emma, a akonáhle sa slečna Bates bol pokoj,
Zistila, že sa nutne začuje prejav pani Elton a Miss
Fairfax, ktorí stáli kúsok za ňou .-- Bol zamyslený.
Či už to bol taky počul, nedokázala určiť.
Po veľmi veľa komplimentov, aby Jane na šaty a vyzerajú, komplimenty veľmi
ticho a riadne prijatá, pani Elton bol zrejme chcieť byť pochválil
sama - a to bolo, "Ako sa ti páči môj
šaty - Ako sa vám páči moja strihanie - Ako sa Wright urobil vlasy "? - s mnohými ďalšími
relatívna otázky odpovedal s pacientom zdvorilosťou.
Pani Elton potom povedal: "Nikto nemôže myslieť menej oblečenie všeobecne ako ja - ale
na takú príležitosť ako je táto, kde je každý orgán má oči tak na mňa, a na
kompliment Westons - ktorí nemám
pochýb o tom, dávajú to hlavne preto, aby loptu do mňa česť - ja by som nechcel byť nižšia ako
ďalšie.
A vidím len málo perly v miestnosti okrem môjho .-- Takže Frank Churchill je
kapitál tanečnice, chápem .-- Uvidíme, či náš štýl vyhovoval .-- skvelý mladý muž
Určite je Frank Churchill.
Páči sa mi veľmi dobre. "
V tejto chvíli Frank začal hovoriť tak dôrazne, že by sa Emma ale predstavte si,
začul jeho chválu, a nechcel počuť viac, - a hlasy
dámy sa utopil na chvíľu, kým
ďalšie odklad priniesol pani Eltonova tóny opäť výrazne dopredu .-- pán Elton
práve k nim pripojil, a jeho manželka volať,
"Ach! našli ste nás nakoniec ste v našej samote? - Bol som tu chvíľu
hovorí Jane, Myslel som, že by začal byť netrpezlivý posolstvo z nás. "
"Jane!" - Opakované Frank Churchill, s výrazom prekvapenia a nevôli .-- "To je
ľahké - ale slečna Fairfax nevyjadrí nesúhlas, ja predpokladám. "
"Ako sa vám páči pani Elton?" Hovorí Emma šeptom.
"Vôbec nie." "Ste nevďačný."
"Nevďační - Čo tým myslíte?"
Potom sa mení z zamračenie k úsmevu - "Nie, nehovorte mi, - Nechcem vedieť, čo
máte na mysli .-- Kde je môj otec? - Keď sme začať tancovať? "
Emma ťažko rozumieť mu, Zdalo sa, že osobitný humor.
Potom odišiel, aby našiel jeho otec, ale bol rýchlo znovu s oboma Pán a pani
Weston.
On sa stretol s nimi trochu zmätku, ktorý musí byť položené skôr, ako Emma.
Je to práve napadlo, pani Weston, že pani Elton musí byť požiadaný začať loptu;
že by sa očakávať, že to, ktoré zasahovali do všetkých svojich prianí, ktoré dáva Emma
Rozdiel .-- Emma počuli Je smutnou pravdou, s odvahou.
"A čo máme robiť pre správne partnera pre ňu?" Povedal Weston.
"Ona si budú myslieť, Frank by sa jej spýtať."
Frank sa otočil, aby okamžite Emma, požadovať jej predchádzajúce sľub, a chválil sa
zaoberá človekom, ktorý jeho otec vyzeral jeho najdokonalejšie kolaudáciu - a potom
Ukázalo sa, že pani Weston sa ho chce
tancovať s pani Elton sám, a že ich podnikanie bolo pomôcť presvedčiť ho
do toho, ktorý bol veľmi skoro robiť .-- pán Weston a pani Elton viedla cesta, pán
Frank Churchill a Miss Woodhouse nasledoval.
Emma musí predložiť stať druhá pani Elton, ale ona vždy považovaná za
loptu, ako podivne pre ňu.
Bolo to skoro dosť, aby si myslia, že brať si.
Pani Elton nepochybne výhodu, v tomto okamihu, v márnosti úplne
potešený, pretože aj keď mala v úmysle začať s Frankom Churchill, nemohla
stratiť zmenou.
Pán Weston mohol byť jeho syn Vynikajúca .-- Aj cez tento malý trieť, ale Emma bola
s úsmevom radosť, potešilo, slušný dĺžku nastaviť ako to bolo
tvárnenia, a pocit, že ona toľko
hodín neobvyklých slávnosť pred ňou .-- Ona bola viac poškodená pán Knightley nie je
tanec, než čokoľvek iné .-- tam bol, medzi stojany-by, kde by
nebude, mal by byť tanec, - nie
Triedenie sa s manželmi a otca, a Whist-hráči, ktorí boli
predstierať, že cíti Záujem o tanec až do ich gumy boli tvorené, - tak mladá
ako vyzeral - Nemohol sa objavili
väčšie výhodou snáď všade, než kde sa umiestnil sám.
Jeho vysoká, pevné, vzpriamené postavy, medzi objemné formy a sklonila ramená
starších mužov, bol pocit, ako Emma musí vypracovať každý subjekt oči, a okrem nej
vlastného partnera, nebol jedným z
celý rad mladých mužov, ktorí by mohli byť v porovnaní s ním .-- Presťahoval sa o niekoľko krokov
bližšie, a tých pár krokov bolo dosť, aby preukázal, ako čestný spôsobom, s
Čo prírodné milosti, musel tancovať,
ale on by sa problém .-- Keď ju upútal jeho pozornosť, keď ho donútila
úsmev, ale všeobecne hľadal hrob.
Priala si, aby mohol milovať sála lepšie, a môžu rovnako ako Frank Churchill lepšie .-- On
Zdalo sa často pozoruje ju.
Nesmie sa lichotiť sama, že on myslel na jej tanečné, ale keby sa
kritizoval jej správanie, necítila strach.
Nebolo nič, ako je flirtovanie medzi ňou a jej partnerom.
Zdalo sa, že skôr ako veselé, jednoduché priatelia, ako milenci.
Frank Churchill, ktorý si ju menej, ako on robil, bolo nepochybné.
Lopta pokračoval príjemne. Úzkostlivé starosti, neustála pozornosť
pani Weston, neboli vyhodené.
Každé telo sa zdalo radosť a chvála, že sú nádherné loptu, ktorý je len zriedka
udelil až potom, čo lopta prestal byť, bolo opakovane uvedené v samotnom
počiatku existencie tohto.
Veľmi dôležitý, veľmi záznamu udalostí, nebolo to viac produktívne ako napr
stretnutie obvykle.
Bol tam jeden, ktorý sa však Emma si niečo .-- posledné dve tanca pred
Večera sa začala, a Harriet nemala partnera, - len mladá dáma sediaca
dole, - a to isté bolo doteraz
počet tanečníkov, že ako tam mohol byť niekto odpojiť bol zázrak - ale
Emma sa diviť, zmenšil skoro potom, keď videl pán Elton o voľným krokom.
On by sa Harriet požiadať o tanec, ak to bolo možné, je nutné sa vyvarovať: bola si istá
nechcel - a čakala ho každú chvíľu uniknúť do karty miestnosti.
Escape, však, bol nie jeho plán.
Prišiel k tej časti miestnosti, kde boli zhromaždené sediaci-by, hovoril k niektorým,
a chodil na pred nimi, ako by ukázal jeho slobody a jeho riešenie
jeho zachovanie.
Nemal zabudnúť, že niekedy priamo pred slečna Smith, alebo hovoriť k tým, ktorí
boli blízko k nej .-- Emma videl.
Bola ešte tanec, ona pracuje jej cestu z dna, a mal
Preto pre voľný čas, aby sa rozhliadol, a len otočila hlavu trochu videla, že
všetky.
Keď jej bolo na pol cesty do nastavenia, celá skupina sa práve za ňou, a ona
už nebude možné oči sledovať, ale pán Elton bol tak blízko, že počula
každá slabika dialóg, ktorý práve
potom došlo medzi ním a pani Weston, a ona cítila, že jeho žena,
, Ktorý stál priamo *** ňou, bola nielen počúvať tiež, ale aj
povzbudzovať ho významnými pohľady .--
Láskavý, jemný Pani Weston opustila svoje miesto za ním a povie: "Nie
tancuješ, pán Elton? "ku ktorému jeho rýchlu odpoveď bola:" Most ľahko, pani Weston, ak je
Budete tancovať so mnou. "
"Ja - oh! Nie - ja by som vás lepším partnerom ako ja.
Nie som žiadny tanečník. "
"Ak pani Gilbert chce tancovať," povedal, "budem mať veľkú radosť, som si istý, že -
pre, aj keď som začínal mať pocit, ale starý ženatý muž, a že môj tanec
dni sú spočítané, bolo mi veľmi veľký
radosť kedykoľvek vstať s dávnym priateľom, ako je pani Gilbert. "
"Pani Gilbert neznamená, že k tancu, ale tam je mladá dáma, ktoré som odpojený
by mali byť veľmi rád, že sa tanec -. slečna Smith "
"Miss Smith - Ó - nemal som pozoroval .-- ste extrémne povinnosť - a keby som nebol
starý muž si vzal .-- Ale moje tanečné dni sú preč, pani Weston.
Mňa ospravedlníte.
Nejaká vec, čo by som mal byť najväčšiu radosť robiť, na povel - ale môj tanečný dni
sú preč. "
Pani Weston nič nehovoril, a Emma si predstaviť, čo s prekvapením a
poníženie, že sa musí vrátiť na svoje miesto.
To bol pán Elton! prívetivý, ochotný, jemný pán Elton .-- Vyzerala bicykel pre
moment, on sa pripojil pán Knightley na krátke vzdialenosti, a bol sám aranžovania
usadil na konverzáciu, zatiaľ čo úsmevy vysoké radosťou prešiel medzi ním a jeho ženou.
Mala by sa znovu pozrieť. Jej srdce bolo v žiare, a bála sa jej
tvár by mohol byť horúci.
V ďalšom okamihu šťastnejší pohľad ju chytil, - Mr Knightley vedúci Harriet
nastavenia - nikdy ona bola viac prekvapená, zriedka viac teší, ako na to
okamžité.
Bola všetky radosti a vďačnosti, ako pre seba, a Harriet, a túžil byť
ďakovala mu, a hoci príliš vzdialené pre reč, jej tvár prehlásil moc, akonáhle
ako mohla upútať znova.
Jeho tanec sa ukázala byť len to, čo verila, že to veľmi dobré, a Harriet
by sa zdalo až príliš šťastné, keby to nebolo kruté stav vecí
pred a za veľmi komplexný zážitok
a veľmi vysoký zmysel pre rozlíšenie, ktoré ju šťastný funkcie oznámil.
Nebolo to vyhodí na nej, ona obmedzená viac ako inokedy, odletel o kus ďalej
strednej a bol v neustálom behu usmieva.
Pán Elton ustúpil do karty izby, hľadá (Emma dôveryhodné) veľmi pochabé.
Ona si nemyslel, že bol tak celkom odolné ako jeho manželka, ale rastie veľmi ako ona, -
-Hovorila niektoré svoje pocity, pri zachovaní počuteľne na jej partner,
"Knightley vzala súcit na zlú malú slečnu Smith - Veľmi dobromyseľný, prehlasujem."
Večera bola oznámená.
Tento krok začala, a slečna Bates by mohla byť počuť od toho okamihu, bez
prerušenia až do svojej bytosti sediaci pri stole a nástupu do lyžicu.
"Jane, Jane, milý Jane, kde si? - Tu je vaša náväzce.
Pani Weston prosí, aby ste si na seba pelerína.
Hovorí, že má strach, že bude prievan v prechode, ale každá vec
bola vykonaná - Jedny dvere pribil up - Množstvo rohože - Milý Jane, naozaj
Musíte.
Pán Churchill, oh! Ste príliš zaväzujúce! Ako dobre ste ju na - to radosť!
Vynikajúce tanečné naozaj - Áno, miláčik, som bežal domov, ako som povedal, by mal pomôcť
Babička do postele, a dostal zase späť, a nikto ma minul .-- som vyrazil, bez povedal
slovo, tak, ako som vám povedal.
Grandmama celkom dobre, mal očarujúce večer s pánom Woodhouse, obrovské množstvo
chat, a backgammon .-- Čaj bol vyrobený v prízemí, sušienky a pečené jablká a
vína predtým, než odišiel: úžasné šťastie
niektorí jej hodov, a spýtala sa o vás veľa, ako sa baví vás,
a ktorí so svojimi partnermi.
"Ó" povedal som, "ja sa zabránilo Jane, som opustil jej tanečné s pánom Georgeom Otway;
ona bude rada vám všetko o tom sama sa zajtra: jej prvý partner bol
Pán Elton, ja neviem, kto sa bude pýtať jej ďalšie, možno aj pán William ***. "
Milý pane, vy ste moc ochotný .-- Je tam nikto by ste radšej? - I am
nie je bezmocný.
Pane, ste veľmi láskavý.
Na moje slovo, Jane na jednu ruku, a ja na druhej strane - Stop, stop, dajte nám stať
trochu späť, pani Elton bude, milá pani Elton, ako elegantné, že vyzerá - Beautiful!
čipka - Teraz my všetci sledujeme v nej vlakom.
Práve kráľovná večera - No, tu sme na chodbu.
Dva kroky, Jane, starať sa o dva kroky.
Oh! Nie, existuje len jedna.
No, bol som presvedčený, že boli dve. Ako podivné!
Bol som presvedčený, že boli dvaja, a tam je, ale jeden.
Nikdy som nevidel akúkoľvek vec vo výške komfortu a štýlu - Sviečky všade .-- som
hovorím o svojej babičke, Jane, - tam bolo trochu sklamanie .-- pečené
jablká a sušienky, vynikajúci vo svojom
Mimochodom, viete, ale tam bola delikátna pokrm pankreasu a niektorých špargľou
predložený na prvé a dobré pán Woodhouse, nemyslel špargľa úplne
varené dosť, poslal to znova.
Teraz nie je nič lepšie, ako babičku miluje, týmus a špargľa - to bola
skôr sklamaný, ale dohodli sme sa nebudeme hovoriť o tom, aby akýkoľvek subjekt, zo strachu,
Ako vyzrieť na jeho milá slečna Woodhouse,
kto by bol tak moc o - No, to je geniálny!
Ja som všetky prekvapenie! nemohol predpokladať akúkoľvek vec - takú eleganciu a hojnosti - I
videli, pretože nič podobné - No, je, kde sedíme? , Kde budeme sedieť?
Kdekoľvek, takže Jane nie je v návrhu.
Kde som sedieť nemá žiadny význam. Oh! Myslíte si, odporúčame túto stranu? - No, ja som
Iste, pán Churchill - len to vyzerá veľmi dobre - ale len, ako je libo.
Čo ste priamo v tomto dome sa nemôže mýliť.
Vážení Jane sa, ako sme vôbec spomenúť polovicu jedla pre babička?
Polievka taky!
Požehnaj ma! Mal by som sa nič robiť tak skoro, ale
vonia najviac vynikajúce, a nemôžem si pomôcť začiatku. "
Emma nemal možnosť hovoriť s pánom Knightley až po večeri, ale keď sa
boli všetci v sále opäť oči pozval ho neodolateľne prísť k nej a
dík.
Bol teplý v jeho reprobation správanie pána Eltona, a napriek tomu bolo neospravedlniteľné
hrubosť a pani Elton sa pozerá tiež prijal kvôli podielu na vyslovenie nedôvery.
"Ich cieľom je zraňovať viac ako Harriet," povedal.
"Emma, prečo je to, že sú vaši nepriatelia?"
Pozrel sa s úsmevom penetráciu a po obdržaní žiadna odpoveď, dodal: "Ona by
nebude hnevať, mám podozrenie, čo môže byť .-- K tomuto domnievať, ste
nehovoriac, samozrejme, ale priznám, Emma, že ste chcel, aby si vziať Harriet ".
"Áno," odpovedal Emma, "a nemôžu odpustiť mne."
Pokrútil hlavou, ale tam bol úsmev pôžitok s ním, a on len povedal:
"Nebudem vám ***ávať. Nechám si pre svoje úvahy. "
"Môžete mi veriť s takou pochlebovačů? - Môj márny Duch stále mi hovoria, že som
deje? "
"Nie nadarmo si ducha, ale váš vážny duch .-- Ak sa jedna vedie zle, som si istý,
ďalšie vám povie to. "" Ja sám vlastným, aby boli kompletne
mýli pán Elton.
Tam je malosť o ňom, ktorú objavil, a ktoré som nemal, a bol som
úplne presvedčený o jeho bytia v láske s Harriet.
Bolo to cez sériu podivných omylov! "
"A na oplátku za svoje uznanie toľko, urobím vám justície povedať,
, Ktoré by ste si vybrali pre neho lepší, než si vybral pre seba .-- Harriet
Smith má niektoré prvotriednej kvality, ktoré pani Elton je úplne bez.
Neokázalý, cieľavedomý, jednoduchí girl - nekonečne byť prednostné nejaký muž
zmysel a chuť na také ženy ako pani Elton.
Našiel som Harriet viac zhovorčivý, než som čakal. "
Emma bola veľmi potešený .-- Tie boli prerušené ruch pána Weston
volania na každom tele začať tancovať znova.
"No tak slečna Woodhouse, slečna Otway, slečna Fairfax, čo to všetko robíte? - Poďte
Emma, nastavte spoločníkmi príklad. Každé telo je lenivý!
Každé telo je spí! "
"Som pripravený," povedala Emma, "keď ja som chcel."
"Koho chceš tanec?" Spýtal sa pán Knightley.
Ona na chvíľu zaváhal a potom odpovedal: "S vami, ak sa chcete ma pýtate."
"Naozaj?" Povedal a ponúkol jej ruku. "Samozrejme.
Máte shewn, ktorý môžete tancovať, a viete, že nie sme v skutočnosti brat a tak
sestry, aby bolo vôbec nesprávne. "" Brat a sestra! Nie, naozaj. "