Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME II
KAPITOLA XIII
Emma stále baviť o tom niet pochýb, že jej v láske.
Jej myšlienky len sa menil ako na tom, ako moc. Spočiatku si myslela, že je to dobrý obchod;
a potom, ale len málo.
Mala veľkú radosť z rokovania Frank Churchill hovoril o, a, pre jeho príčinu,
väčšie potešenie ako inokedy vidieť pána a pani Weston, že bol veľmi často
myslela na neho, a celkom netrpezlivý
list, že by mohla vedieť, ako to bolo, ako sa jeho nálada, ako sa jeho teta, a
Aká bola šanca na jeho príchod k Randall opäť tento rok na jar.
Ale na druhú stranu, nedokázala priznať sa, že bude nešťastná, ani po prvej
ráno, je menej pohotový k zamestnaniu ako obvykle, keď bol ešte práce a
veselé, a potešujúce, ako bol, že
ešte mohli si ho predstaviť, že chyby, a ďalej, ale myslieť na neho toľko,
a, keď sedela výkres alebo pracovať, tvoriť tisíc zábavné programy pre pokrok
a ukončenie ich upevnenie, predstavovania
zaujímavých dialógov a vynachádzať elegantné listy, v závere každého
imaginárny vyhlásenie na jeho strane bolo, že ona odmietla ho.
Ich láska bola vždy ustupovať do priateľstva.
Každá vec ponuky a očarujúce bolo označenie ich rozchodu, ale napriek tomu boli k časti.
Keď sa stala rozumná tohto, Napadlo ju, že ona nemohla byť veľmi
láska, pretože aj cez svoje predchádzajúce a pevné odhodlanie nikdy opustiť svoje
otec, nikdy sa vziať, silnú väzbu
Určite sa musí vyrábať viac, než boj mohla predvídať svoje vlastné pocity.
"Nechcem sa ocitol prevedení akékoľvek použitie slova obeť," povedala .-- "V nie jeden
zo všetkých mojich chytré odpovede, môj jemný negatívov, je nejaká narážka na to, aby
obeť.
Ja podozrenie, že on nie je naozaj nutné, aby svoje šťastie.
Tým lepšie. Určite nebude presviedčať sám seba
cíti viac než ja.
Som celkom dosť v láske. Bolo by mi ľúto, že je viac. "
Po celé, bola rovnako spokojná so svojím vzhľadom svoje pocity.
"On je nepochybne veľmi veľa v láske - každá vec, to znamená - moc v láske
naozaj - a keď príde znovu, ak je jeho náklonnosť pokračovať, musím byť v strehu
nebude podnecovať to .-- To by bolo najviac
neospravedlniteľné, pretože inak, ako môj vlastný názor je celkom skladá.
Nie, že by som si predstaviť, že si myslím, že sú povzbudivé ho doteraz.
Nie, keby veril, ma vôbec zdieľať svoje pocity, nebol by tak
úbohý.
Mohol by si myslieť sám odporúča, jeho vzhľad a jazyk na rozlúčku
boli rôzne .-- Napriek tomu však musím byť v strehu.
To je predpoklad jeho pripevnenie ďalšieho, čo je teraz, ale ja
nevedia, že očakávam, že to bude, nemám pozerať sa na neho byť docela druh človeka -
Nemám vôbec stavať na jeho
vytrvalosť a stálosť .-- Jeho pocity sú teplé, ale môžem si predstaviť, skôr
výmenné .-- Každý posúdenie predmetu, stručne povedané, je mi vďačná, že
Moje šťastie nie je vo väčšej miere podieľať .--
Ja si veľmi dobre znovu po chvíli - a potom, bude to dobrá vec
na, pretože hovoria, každý subjekt je v láske raz v živote, a ja som bol
Nechajte off ľahko. "
Keď sa jeho list pani Weston prišiel, Emma prečítaniu to, a ona si ju
so stupňom radosti a obdiv, ktorý sa do nej na prvý pokrútila hlavou ***
svoje vlastné pocity a myslím, že si podhodnotené ich silu.
Bol to dlhý, dobre napísaný list, ktorý obsahuje údaje o svojej cesty a jeho
pocity, vyjadrovať všetky lásku, vďačnosť a úctu bolo prirodzené
a čestné, a popisuje, čo každá
Exteriér a miestnej, ktoré by mohli byť atraktívne predpokladať, duchom a presnosťou.
Žiadne podozrivé Darí sa ospravedlnenia alebo obavami, že sa jazyk v reálnom
názory na pani Weston, a prechod z Highbury na Enscombe,
kontrast medzi miestami v niektorých
prvý požehnanie spoločenský život bol len dosť dotkol, aby sa ukázal, ako intenzívne to bolo
cítil, a koľko by mohol byť povedal, ale pre obmedzenie slušnosti .--
Kúzlo jej vlastné meno nechcel.
Slečna Woodhouse sa objavila viac ako raz, a nikdy bez niečo poteší
spojenie, a to buď kompliment na jej chuť, alebo spomienka na to, čo ona
povedal a v poslednej dobe jeho
stretnutie oku, nevyzdobený ako to bolo také široké veniec statočnosť, sa ešte
rozpoznal účinok svojho vplyvu a vedomie, najväčší kompliment
snáď zo všetkých dopravená.
Komprimované do úplne najnižšej prázdny kút sa tieto slová - "Ja som ani náhradné
moment v utorok, ako viete, za krásne slečny Woodhouse je malý priateľ.
Modlite sa, aby môj výhovorky a adieus k nej. "
To, Emma nemohol pochybovať, to všetko pre seba.
Harriet bola si pamätal len pred jej priateľom.
Jeho informácie a možnosti, aby sa Enscombe nie sú ani horšie, ani lepšie ako
sa očakávalo, pani Churchill sa zotavuje, a on sa odvážil ešte nie je ani v
vlastnej fantázie, stanovuje dobu pre príchod na Randall znovu.
Potešiteľné, však, a stimulačné ako bol list, v časti materiálu, jeho
city, ona ale v okamihu, keď bol zložený a sa vrátil k pani Weston, že
to nebol pridaný žiadny trvalý teplo, ktoré
mohla ešte robiť bez spisovateľ, a že sa musí naučiť robiť bez nej.
Jej zámery sa nezmenili.
Jej uznesenie o odmietnutí len čím ďalej zaujímavejšie pridaním systému pre
jeho nasledujúce útechu a radosť.
Jeho spomienka na Harriet, a slová, ktoré sa obliekli, "krásne malé
priateľovi, "navrhol jej myšlienku Harriet nasledovať ju v jeho city.
Bolo to nemožné? - Nie .-- Harriet nepochybne veľmi nižšia v jeho
chápanie, ale bol veľmi zasiahnutý krásu jej tváre a
teplej jednoduchosť jej spôsobom a všetky
pravdepodobnosti okolností a spojenie bolo v jej prospech .-- pre Harriet,
Bolo by výhodné a príjemné naozaj.
"Musím sa zaoberať na to," povedala .-- "Nesmiem myslieť na to.
Viem, že nebezpečenstvo vyžíva ako špekulácie.
Ale aj zvláštnejšie veci, a keď sme sa prestať starať o seba, ako sme to
Teraz bude spôsob potvrdzuje nás v tom, že akési pravej nezištnej
priateľstvo, ktoré som sa už môžu tešiť na príjemné s užitočným. "
To bolo dobre, že komfort v obchode menom Harriet, hoci to by mohlo byť rozumné
nechať chuť dotknúť sa ho len zriedka, o zlu v tomto štvrťroku bol po ruke.
Ako Frank Churchill prí*** podarilo pána Eltona angažmán v rozhovore
v Highbury, ako posledný záujem bol úplne hradí sa prvý, tak teraz na
Frank Churchill zmiznutie pána
Elton obavy boli za predpokladu, že väčšina neodolateľnú formou .-- jeho svadobný deň
vymenoval. On čoskoro sa medzi nimi znovu, pán
Elton a jeho nevesta.
Tam bol skoro čas, aby hovorili o prvý list od Enscombe pred "Pán
Elton a jeho nevesta "bola v každom tele do úst, a Frank Churchill bol zabudnutý.
Emma rástla chorých na zvuk.
Ona mala tri týždne šťastný oslobodenie od pána Eltona, a Harriet myslia, že sa
bol ochotný nádej, že v poslednej dobe získava na sile.
S guľovým pána Weston v pohľade aspoň tam bol veľký
necitlivosť na iné veci, ale to bolo teraz príliš zrejmé, že nedosiahol
Tento stav pokoja, ako by mohla stáť
proti skutočné prístup - nový vozík, zvonenie, a tak ďalej.
Chudák Harriet bola v flutter duchov, ktorý vyžadoval, aby všetky úvahy a
soothings a pozornosť všetkého druhu, ktoré Emma mohla dať.
Emma cítil, že ona nemohla robiť príliš veľa pre ňu, že Harriet právo pre všetkých
Jej dôvtip a všetky jej trpezlivosť, ale to bola ťažká práca, aby sa na veky presvedčivé
bez toho, aby žiadny vplyv, až na veky
súhlasil, aby mohol vyjadriť svoje názory rovnaké.
Harriet poslušne počúval a povedal: "Bolo to veľmi pravdivé - bolo to ako slečna
Woodhouse popísal - je to nestojí za to o nich premýšľať - a ona by sa
že o nich už ", ale žiadna zmena
predmetu môžu využiť, a ďalší pol hodiny ju videl ako úzkosť a nepokojný o
Eltons ako predtým. Konečne Emma ju napadol na inom
krajiny.
"Vaša dovoliť si tak obsadené, a tak nešťastný sobáš pán Elton je,
Harriet, je najsilnejší výčitku, môžete ma.
Mohli by ste mi dať väčší výčitka na chybu, som sa dostal do.
Bolo to všetko robím, ja viem.
Nezabudla som na to, uisťujem vás, oklamaný .-- sám, som veľmi biedne
oklamať - a bude to bolestivé odraz sa mi na veky.
Nemyslite si, ja v nebezpečenstve zabudnutia. "
Harriet cítili príliš predniesť viac než pár slov dychtivých výkrik.
Emma pokračuje
"Ja som povedal, uplatniť sa Harriet pre mňa, že menšie, menej hovoriť pána
Elton kvôli mne, pretože vo vlastnom záujme radšej by som si to treba urobiť,
V záujme toho, čo je dôležitejšie, než
Môj pohodlie, zvyk sebaovládania vo vás, zvážiť, čo je vaša povinnosť,
upozorňuje na vhodnosť, snažiť sa vyhnúť podozreniu z iných, pre uloženie
svoje zdravie a úverov, a obnoviť pokoj.
To sú motívy, ktoré som sa tlačí na vás.
Tie sú veľmi dôležité - a je mi to ľúto, že nemôžete cítiť dostatočne
Zákon na ne. My sa zachránil od bolesti je veľmi
sekundárne úvahy.
Chcem, aby ste sa zachrániť seba z väčšej bolesť.
Možno som niekedy môže mať pocit, že Harriet by sa zabudnúť na to, čo bolo z dôvodu - alebo
skôr to, čo by sa druh mnou. "
Táto výzva k nej náklonnosť zapôsobilo viac než všetky ostatné.
Myšlienka, že chce vďačnosti a ohľad na slečnu Woodhouse, ktorého
naozaj miloval veľmi, jej úbohý na chvíľu, a keď sa násilia, smútku
bola pokojná preč, napriek tomu zostáva silný
dosť rýchle na to, čo je správne a podporovať ju v nej veľmi obstojne.
"Tie, ktoré boli najlepším priateľom, akého som kedy mal v mojom živote - Chcete vďačnosť sa na Vás! -
Nikto sa rovná vás - na ktorých mi záleží nikto ako ja pre teba - Oh! Slečna Woodhouse, ako
Bol som nevďačný! "
Takéto výrazy, ktorej pomáhajú ako oni boli v každej veci, ktoré vyzerajú, a tak mohol robiť,
Emma sa pocit, že ona nikdy milovala Harriet tak dobre, ani ocenené jej náklonnosť
tak veľmi predtým.
"Neexistuje kúzlo rovná nežnosť srdca," povedala potom na seba.
"Nie je nič v porovnaní s to.
Teplo a nežnosť srdca, s milujúci, otvoreným spôsobom, bude poraziť všetky
priechodnosť hlavy na svete, za atrakciu, som si istý, že áno.
To je neha srdce, ktorý je môj milovaný otec, takže všeobecne milovaný - ktorý
dá Isabella všetky jej popularita .-- som si, že nie - ale ja viem, ako sa ceny a rešpekt
to .-- Harriet je môj lepšia vo všetkých kúzlo a všetky šťastie dáva.
Vážení Harriet - nemenila by som vám za najjasnejšie hlavou, najdlhší rozhľadom, najlepšie
posudzovaní ženskej dýchanie.
Oh! chlad Jane Fairfax - Harriet stojí sto takých - a pre
manželka - a rozumný muž so ženou - to je neoceniteľný.
Som sa zmienil, žiadne mená, ale šťastný človek, ktorý zmení Emma o Harriet "!